Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Docusign Envelope ID: E73B62D5-556A-47DE-90CE-11471FFC5D55
SMLOUVA 0 UBYTOVÁNÍ
Smluvní strany:
Vysoká škola báňská — Technická univerzita Ostrava
Ubytovací služby a Stravovací služby (USSS)
se sídlem VSB—TUO: 708 00 Ostrava—Poruba, 17. listopadu 2172/15
se sídlem USSS: 708 00 Ostrava — Poruba, Studentská 1770/ 1
IČ: 61989100
DIČ: CZ61989100 v
Zastoupena: Ing. Gabriela Měchelová, kvestorka VSB—TUO
Veřejná vysoká škola zřízená dle zák. č. 111/1998 Sb., o vysokých školách nezapsaná
do obchodního rejstříku
dále jen „ubytovatel“
a
Colour Production, spol. s r.o.
se sídlem: Sokola Tůmy 743/16, 709 00 Ostrava 9
IC:V 25830210
DIC: CZ25830210
Zastoupena: David Stastny, jednatel, Lukáš Galuszka, jednatel
Zapsána V obchodním rejstříku, vedeném u Krajského soudu V Ostravě, spisová zn. C 19967
dále jen „objednatel“
uzavřeli V souladu s e z. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů,
následující
smlouvu o zajištění ubytování:
1. ,
Učel smlouvy a předmět smlouvy
1.1. Vysoká škola báňská — Technická univerzita Ostrava je výlučným vlastníkem pozemku st.
p.č. 1643/10., o výměře 11526 m2, jehož součástí je stavba č.p 1770/1, která stojí na
pozemku st. p.č 1643/10, vše V katastrálním území Poruba, obec Ostrava — město, okres
Ostrava a zapsané na LV č. 1873 vedeném Katastrálním úřadem pro Moravskoslezský
kraj, Katastrální pracoviště Ostrava (dále také jako „nemovitost“).
1.2. Na nemovitosti jsou umístěny vysokoškolské koleje — Hotel VSB—TUO Garni***, adresa:
Studentská č.p. 1770/ 1, Ostrava (dále také jako „vysokoškolské koleje“).
1.3. Ubytovatel se zavazuje poskytnout přechodné ubytování ve vysokoškolských kolejích,
Hotelu Garni*** VSB—TUO, osobám, které objednatel určil a uvedl V Příloze č. 1, která
je přílohou a nedílnou součástí této smlouvy (dále jen „ubytovaní“) na ujednanou dobu
a objednatel se zavazuje zaplatit ubytovateli za ubytování ubytovaných a za služby
spojené s ubytováním ubytovaných cenu stanovenou touto smlouvou.
1.4. Ubytovaní jsou účastníky akce: Colour production
15. Ubytování bude poskytnuto V obdobi od 8. 7. 2026 do 20. 7. 2026.
1.6. Počty ubytovaných, jejich údaje a jejich rozdělení do pokojů je stanoveno přílohou číslo
1, která je přílohou a nedílnou součástí této smlouvy.
Docusign Envelope ID: E73B62D5-556A-47DE-90CE-11471FFC5D55
Práva a povinnosti smluvních stran
2.1. Ubytovaný má právo užívat prostory, které mu byly k ubytování vyhrazeny, jakož1 užívat
společné prostory ubytovacího zařízení a používat služeb jejichž poskytování
je s ubytováním spojeno, a ubytovatel je povinen mu prostory k užívání poskytnout,
stejně jako čerpání služeb.
2.2. Objednatel se zavazuje zajistit, aby účastníci akce/ubytovaní užívali prostory vyhrazené
jim k ubytování řádně, zejména dodržovali zákaz kouření V budovách mimo prostory
k tomuto účelu vyhrazené.
2.3. Ubytovatel má pro ubytované k dispozici parkoviště pro maximálně 60 osobních
automobilů a 2 autobusy. Ubytovatel negarantuje volné parkovací místo.
Cena ubytování a stravování, platební podmínky
3.1. Objednatel se zavazuje ubytovateli uhradit cenu za jím objednané ubytování pro
ubytované (dále také jen „cena“), jejichž údaje jsou V příloze č. 1, a to ve výši, lhůtě
a způsobem uvedeným V této smlouvě.
Cena za ubytování je stanovena dohodou, a její výše a způsob výpočtu jsou uvedeny
V příloze č. 1, která je přílohou a nedílnou součástí této smlouvy, a bude zaplacena ve
dvou platbách.
3.2. Smluvní strany se dohodly, že první platba ve výši 50 % z ceny ubytování je splatná do
30. 4. 2026, ato na základě faktury s lhůtou splatností 14 dní, vystavené ubytovatelem.
Dostane-li se objednatel do prodlení s úhradou první platby, je ubytovatel oprávněn od
této smlouvy jednostranně odstoupit.
3.3. Smluvní strany se dohodly, že na zbývající část ceny za ubytování, bude ubytovatelem
vystavená faktura — řádný daňový doklad, s dobou splatnosti 14 dnů ode dne jeho
vystavení.
3.4. Smluvní strany se dohodly, že faktura může být objednateli doručena na adresu jeho
sídla, do jeho datové schránky nebo emailem z adresy _ na adresu
3.5. Objednatel se zavazuje uhradit škody a ztráty inventáře a vybavení vzniklé V přímé
souvislosti s objednáným a dle této smlouvy poskytnqu ubytováním na základě soupisu
škod a ztrát vyhotoveného ubytovatelem. Skody a ztráty budou vyúčtovány V cenách
obvyklých V daném místě a čase.
3.6. Nebude—li faktura — daňový doklad uhrazen ve lhůtě splatnosti, má ubytovatel nárok na
smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení. Smluvní pokuta
je splatná ve lhůtě 10 dnů ode dne doručení písemné výzvy k její úhradě.
Závěrečná ustanovení
4.1. Tuto smlouvu lze ukončit na základě dohody smluvních stran, na základě odstoupení
od smlouvy V případě uvedeném V čl. 3 odst. 3.1. této smlouvy, nebo výpovědí jedné
ze smluvních stran, přičemž výpovědní lhůta je 1—měsíční a počíná běžet prvního
kalendářního dne měsíce následujícího po měsíci, V němž byla doručena výpověd druhé
smluvní straně. Smluvní strany se výslovně dohodly, že výpověd nemusí být
odůvodněna.
4.2. Změny a doplňky této smlouvy vyžadují formu číslovaného písemného dodatku,
podepsaného oběma smluvními stranami.
4.3. V případě, že se některé z ustanovení této smlouvy stane neplatným, nebude tím dotčena
platnost ostatních ustanovení. Neplatné ustanovení bude nahrazeno takovým platným
ustanovením, které se právně přípustným způsobem co nejvíce přibližuje účelu
zamýšlenému oběma smluvními stranami při uzavření smlouvy.
Docusign Envelope ID: E73B62D5-556A-47DE-90CE-11471FFC5D55
4.4. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
zveřejnění V Registru smluv.
4.5. Smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží jedno
vyhotovení. Každé vyhotovení je originálem této smlouvy.
4.6. Objednatel bere na vědomí povinnost ubytovatele zveřejnit text smlouvy V souladu
se zákonem č. 340/2015 Sb. O registru smluv ato způsobem, jenž vyplývá z uvedeného
předpisu. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva včetně
jejich případných změn byla vedena V evidenci smluv, která je veřejně přístupná a která
obsahuje údaje zejména o smluvních stranách, předmětu smlouvy, výši finančního plnění
a datum jejího podpisu.
Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva tak, jak byla sepsána, odpovídá jejich pravě vůli a na důkaz
toho připojují sve podpisy.
V Ostravě dne ............................. V Ostravě dne ............................
Vysoká škola báňská — Technická univerzita Signed by:
Ostrava
3CE677866C7F4E0...
Ing. Gabriela Mechelová Colour production
Kvestorká VSB—TUO
VSB-TUO David Sťástný
Ubytovatel Jednatel
Objednatel
_
S|gned by:
2E6AF73EBCFE443...
Colour production
Lukáš Galuszka
Jednatel
Objednatel
Docusign Envelope ID: E73B62D5-556A-47DE-90CE-11471FFC5D55
Příloha č. 1
Objednatel objednává tyto ubytovací kapacity:
Ubytovací tabulka:
Název pokoje Cena za jeden Počet Počet nocí Cena celkem
Jednolůžkový pokoj Standard 12 226 800,- Kč
pokoj a noc rezervovaných
pokojů
900,- Kč 21
Dvoulůžkový pokoj standard 1800,- Kč 17 12 367 200,- Kč
Jednolůžkový apartmán 1300,- Kč 3 12 46 800,- Kč
Dvoulůžkový apartmán
2100,- Kč 1 12 25 200,- Kč
Celková cena bez DPH 594 642,- Kč
Celková cena s DPH 666 000,- Kč
V ceně ubytování není zahrnut poplatek obecnímu úřadu ve výši 45,- Kč/dospělá osoba/noc.
Počty osob a rezervovaných pokojů je možno snížit nejpozději do 8. 6. 2026.
Upravit přílohu lze dohodou s ubytovatelem, přičemž ubytovatel bude akceptovat změnu snížení
rozsahu počtu osob či pokojů, pokud požadavek bude zaslán objednatelem nejpozději do 8. 6. 2026,
jinak bude fakturována vždy smluvená cena bez ohledu na počet osob, které se skutečně ubytují.
Objednatel může ubytovatele požádat i o větší kapacitu ubytovaných — takové žádosti ubytovatel
vyhoví pouze, pokud mu to dovolí kapacitní možnosti. Při jakekoliv změně počtu ubytovaných dle
ubytovací tabulky se smluvní strany zavazují uzavřít dodatek k této smlouvě.
Platba ve výši 50 % z ceny ubytování je splatná do 30. 4. 2026, a to na základě faktury s lhůtou
splatnosti 14 dní. Platba za ubytování bude provedena na základě vystavene faktury po ukončení akce
s lhůtou splatnosti 14 dní.
Objednatel je povinen nejpozději do 30. 6. 2026 sdělit ubytovateli konkrétní jména a příjmení, datum
narození, čísla dokladů a bydliště konkrétních ubytovaných účastníků akce.