Textová podoba smlouvy Smlouva č. 36506633: SMLOUVU O POSKYTNUTÍ DARU

                        Nize uvedeného dne, mésice a roku spolu nasledujici smluvni strany:

(1)

(2)

PPF a.s., ICO: 25099345, se sidlem Praha 6, Evropské 2690/17, PSC: 160 41, zapsana v
obchodnim rejstfiku vedeném Méstskym soudem v Praze, oddil B, vlozka 4495 (dale jen jako
,.Darce’) na strané jedné,

a

Horska sluzba CR, o.p.s., ICO; 27467759, se sidlem é.p. 260, 543 51 Spindleriv Mlyn, Ceska
republika, obecné prospésna spoleénost zapsana v rejstfiku obecné prospéSnych spolecnosti
vedeném Krajskym soudem vHradci Kralové, oddil O, vlozka 113 (dale jen jako
,Obdarovany*) na strané druhe,

uzaviraji tuto:

SMLOUVU O POSKYTNUTI DARU

VZHLEDEM K TOMU, ZE:

(A)
(B)
(C)

Obdarovany projevil z4jem o poskytnuti finanéniho daru;
Darce je ochoten finanéni dar Obdarovanému poskytnout;

Obdarovany je ochoten Dar pfijmout a uZit jej v souladu s iéelem uvedenym v této smlouvé
nize;

SI SMLUVNI STRANY SJEDNALY NASLEDUJICI:

1.1

1.2

I.

2.1

2.2

2.3

PREDMET SMLOUVY

Pfedmétem této smlouvy je zavazek Darce poskytnout Obdarovanému finanéni dar ve vySi
uvedené v él. 2.1 niZe a zAvazek Obdarovaného tento dar pfevzit a pouZit v souladu s u¢elem
uvedenym v él. 2.2 této smlouvy, a to za podminek a zptisobem uvedenym v této smlouvé.

Pro vylouéeni jakychkoliv pochybnosti smluvni strany sjednavaji, Ze Dar je poskytovan
Obdarovanému, oblasti Jizerské hory, okrsku Jizerka, Tam, kde tato smlouva pouziva pojmu
Obdarovany, mini se tim tak Obdarovany, oblast Jizerské hory, okrsek Jizerka.

DAR A UCEL UZITI

Darce timto poskytuje Obdarovanému finanéni dar ve vySi 72.810,- Ké (dale jen ,,Dar*). Dar
takto poskytnuty Obdarovanému na zaékladé této smlouvy je beziplatnym plnénim ve smyslu
ustanoveni § 20 odst. 8 zakona ¢. 586/1992 Sb., o danich z pfijmi, v platném znéni. O této
skuteénosti bude svédéit pisemné potvrzeni o piijeti vySe uvedené éastky, které Obdarovany po
prijeti Daru vystavi a pfedé Darci, a které bude Darci slouzit jako podklad pro téely dahového
pfiznani k dani z prijmu.

Uéel Daru. Obdarovany se zavazuje Dar poskytnuty Darcem na zdkladé této smlouvy vyuzit
vyhradné pro vzdélavaci téely, a to na thradu nakladi spojenych s tridennim skolenim 20
zachranafu v Tatrach.

Zptsob_thrady Daru. Dar bude poukézan bezhotovostnim pfevodem na bankovni Uéet
Obdarovaného vedeny u spoleénosti MONETA Money Bank, a.s., ¢. 0. 77779999/0600, a to
nejpozdéji do 15 dnd po podpisu této smlouvy obéma smluvnimi stranami.


Il.

3.1

3:2

3,3

IV.

4.1

4.2

MLCENLIVOST, INFORMACNI POVINNOST

Obdarovany se zavazuje, Ze informace 0 existenci anebo o obsahu této smlouvy, jakozZ i o jinych
skuteénostech souvisejicich s touto smlouvou a s jejim uzavfenim (dale spoleéné jen ,,duvérné
informace“) nezpfistupni tfetim osobém. Zévazek mléenlivosti podle pfedchozi véty je bez
éasového omezeni, nevztahuje se vSak na situace, kdyz by Obdarovany diivérnou informaci
sdélil:

a) pouze takovym zpisobem a v takovém rozsahu, jak je k tomu Obdarovany povinen
podle obecné zavaznych pravnich pfedpist,
b) organu vefejné moci (nap. soudu, organu statni spravy atp.) na zakladé povinnosti

uloZené Obdarovanému obecné zavaznym pravnim pfedpisem nebo organem vefejné
moci na zékladé obecné zavazného pravniho pfedpisu,

c) soudu, advokatovi nebo notafi, a to v souvislosti s vymahanim ¢i ochranou svych prav
podle této smlouvy,
d) svému dafovému poradci ¢i auditorovi, poskytovateli pravnich, uéetnich ¢i jinych

obdobnych sluzeb, a to v souvislosti se sluzbami, jez od nich obdarovany odebira, za
predpokladu, Ze by se jednalo o divérnou informaci, kterou datiovy poradce ¢i auditor
éi jiny poradce musi znat pro fadny vykon jim poskytovanych odbornych sluzeb.

Obdarovany se zavazuje, Ze divérné informace ¢i jejich ¢ast zpfistupni (i) vefejnym sdélovacim
prostfedkiim anebo (ii) osobam, které maji ¢i mohou mit z4jem publikovat divémé informace
ve vefejnych sdélovacich prostfedcich anebo na siti internet anebo (iii) formou jejich zvefejnéni
na siti internet pouze v pfipadé, Ze s tim Darce bude pfedem vyslovné souhlasit a svij souhlas
projevi v pisemné podobé.

Ustanoveni pfedchozich odstavei 3.1 a 3.2 se nevztahuje na informaci, Ze Darce daroval
Obdarovanému Dar za titelem uvedenym v él. IL. odst. 2.2 této smlouvy; Obdarovany je tedy
bez dalSiho opravnén zvefejiiovat, Ze Darce vénoval Dar na titel uvedeny v él. IL. odst. 2.2 této
smlouvy a vy8i tohoto Daru, a to jakymkoli zpisobem, napf. téZ na svych webovych strankach
éi v tisku. Obdarovany je pfi zvefejnéni informace o tom, Ze Darce vénoval Dar, podle tohoto
odstavce 3.3 opravnén pouzit i logo Darce. V takovém pfipadé pozada Obdarovany Darce o
poskytnuti loga Darce a zavazuje se zvefejnit logo Darce v souvislosti se zvefejnénim informace
o tom, Ze Darce vénoval Dar Obdarovanému vyhradné v souladu s grafickym logomanualem,
ktery Darce Obdarovanému rovnéZ poskytne. Obdarovany je povinen vyZadat si vZdy souhlas
Darce s grafickou upravou kaZdého materidlu, na kterém ma byt logo Darce uvedeno.
Obdarovany neni opravnén uzZivat logo Darce pro jiné Géely nez uvedené v tomto odstavei.

DALSI ZAVAZKY SMLUVNICH STRAN

Souéinnost. Smluvni strany se zavazuji, Ze budou postupovat v souladu s opravnénymi zajmy

druhé smluvni strany a Ze uskute¢ni veSkera pravni jednani, ktera se ukazi byt nezbytna pro
realizaci transakce upravené touto smlouvou a pro dosaZeni jejiho uéelu. Zavazek soucinnosti se
vztahuje pouze na takova jednani, které prispéji ¢i maji prispét k dosaZeni ucelu této smlouvy.

Poskytovani dokument. Smluvni strany si poskytnou veSkeré dokumenty, jeZ se v souvislosti s
touto smlouvou jevi jako nezbytné i vhodné a jez by mohly jakkoliv ovlivnit plnéni zavazka
smluvnich stran dle této smlouvy.

PouZiti Daru. Obdarovany se zavazuje, Ze Dar pouzije pouze a vyhradné v souladu s iéelem
uvedenym él. II. odst. 2.2 této smlouvy. Obdarovany se dale zavazuje, Ze nejpozdéji do
31.10.2026 bude Darce informovat o tom, na jaké konkrétni potfeby, tj. k dhradé jakych
konkrétnich nakladi v souladu s Géelem uvedenym v él. IL. odst. 2.2 této smlouvy, Dar pouZil a
takové uziti Daru Darci fadné prokazat, napf. prostfednictvim vyictovani poskytnutého Daru.

2


44

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

Obdarovany se rovnéz zavazuje fadné prokazat pouzZiti Daru v souladu se sjednanym ucelem.

Nesplnéni povinnosti dle odst. 4.3 tohoto élanku této smlouvy nebo uZiti Daru ¢i jeho Casti jinak
nez ke sjednanému uéelu je diivodem pro odstoupeni od této smlouvy ze strany Darce. Darce
ma pravo poZadovat vraceni Daru v pfipadé zjisténi, Ze Dar (ci jeho Gast) byl(a) pouzit(a)
Vv rozporu s ustanovenim této smlouvy.

ZAVERECNA USTANOVENI

Casteéna_neplatnost. Pokud jakykoli zavazek dle této smlouvy se stane nebo bude shledan
neplatnym ¢i nevymahatelnym a bude oddélitelnym od této smlouvy, nebude to mit vliv na
platnost a vymahatelnost ostatnich zavazku dle této smlouvy a strany se zavazuji v mezich
svych moZnosti nahradit takovyto neplatny nebo nevymahatelny zavazek novym, platnym a
vymahatelnym zavazkem, jehoZ pfedmét bude nejlépe odpovidat pfedmétu a ekonomickému
uc¢elu pivodniho zavazku.

Povaha smlouvy. Tato smlouva tvofi Gplnou dohodu mezi smluvnimi stranami v zalezitostech
touto smlouvou upravenych. Jakékoliv zmény nebo dodatky k této smlouvé musi byt ucinény
pisemnou formou a musi byt podepsény obéma smluvnimi stranami.

Vyhotoveni. Tato smlouva je podepsdna ve dvou (2) identickych vyhotovenich, pfi¢em2 kazda
smluvni strana obdr2i jedno (1) uplné vyhotoveni smlouvy.

Platnost_a ucinnost. Tato smlouva je platna a Gcinna okamzikem podpisu obéma smluvnimi
stranami.

Podpisy smluvnich stran. Na dikaz srozuméni s vySe uvedenym smluvni strany tuto smlouvu
podepsaly nasledovné:

V Praze dne he 12. @o25

1.

za Darce:

4

Jméno: & NI WRAGEZe YA-

PPF a.s.

Funkce: 2 LEDA PRED LEAVTVA ZL,

eee

2.

Vv Pear dne AP A2. 2e2@g ci be

errr r errr rere

iat ¢
P \

za Obdarovantho: \

\Ame 9

Jméno: René Magin
Funkce: feditel
Horska sluzba CR, o.p.s.