Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Korporátní smlouva o spolupráci na rok 2026
1. Hotelové údaje
Název společnosti: Don Giovanni Management s.r.o. Název společnosti: CI International s.r.o.
Název hotelu: Hotel Don Giovanni Název hotelu: Grand Hotel International Prague
IČO 26144948 IČO 09643567
DIČ CZ26144948 DIČ CZ09643567
Zastupující osoba: XXX Zastupující osoba: XXX
Pozice: XXX Pozice: XXX
Kontaktní osoba: XXX Kontaktní osoba: XXX
Pozice: XXX Pozice: XXX
Vinohradská 2733/157a, 130 00 Praha
Adresa: 3 Adresa: Koulova 15, 160 00 Praha 6
XXX
Telefon: XXX Telefon: XXX
E-mail: E-mail: XXX
Název společnosti: CI Metropolitan s.r.o. Název společnosti: Ediris, s.r.o.
Název hotelu: Grand Hotel Prague Towers Název hotelu: Iris Hotel Eden
IČO 09639101 IČO 09628941
DIČ CZ09639101 DIČ CZ09628941
Zastupující osoba: XXX Zastupující osoba: XXX
Pozice: XXX Pozice: XXX
Kontaktní osoba: XXX Kontaktní osoba: XXX
Pozice: XXX Pozice: XXX
Adresa: Kongresová 1, 130 20 Praha 4 Adresa: Vladivostocká 1539/2, 100 00 Praha
10
Telefon: XXX Telefon: XXX
E-mail: XXX
E-mail: XXX
Název společnosti: Plaza Alta Hotel a. s. Název společnosti: CZECHOTEL s.r.o.
Název hotelu: Plaza Prague Hotel Název hotelu: Colorfactory Spa Hotel
IČO 26426048 IČO 05637279
DIČ CZ26426048 DIČ CZ05637279
Zastupující osoba: XXX Zastupující osoba: XXX
Pozice: XXX Pozice: XXX
Kontaktní osoba: XXX Kontaktní osoba: XXX
Pozice: XXX Pozice: XXX
Adresa: Ortenovo náměstí 22, 170 00 Praha 7 Adresa: Přístavní 2, 170 00 Praha 7
Telefon: XXX Telefon: XXX
E-mail: XXX E-mail: XXX
Název společnosti: IC HOTELS a.s. Název společnosti: CZECHOTEL s.r.o.
Název hotelu: Wellness Hotel Step Název hotelu: Hotel UNO Prague
IČO 26745445 IČO 05637279
DIČ CZ26745445 DIČ CZ05637279
Zastupující osoba: XXX Zastupující osoba: XXX
Pozice: XXX Pozice: XXX
Kontaktní osoba: XXX Kontaktní osoba: XXX
Pozice: XXX Pozice: XXX
Adresa: Malletova 1141/4, 190 00 Praha 9 Adresa: Štěchovická 2296, 100 00 Praha 10
Telefon: XXX Telefon: XXX
E-mail: XXX E-mail: XXX
Název společnosti: CZECHOTEL s.r.o.
Název hotelu: Cosmopolitan Bobycentrum
IČO 05637279
DIČ CZ05637279
Zastupující osoba: XXX
Pozice: XXX
Kontaktní osoba: XXX
Pozice: XXX
Adresa: Sportovní 2a, 602 00 Brno
Telefon: XXX
E-mail: XXX
2. Údaje klienta ČR – Státní ústav pro kontrolu léčiv
00023817
Název společnosti: MUDr. Tomáš Boráň
IČO Ředitel
Zastupující osoba: XXX
Pozice: XXX
Kontaktní osoba: Šrobárova 49/48, 100 00 Praha 10
Pozice: XXX
Adresa: XXX
Telefon: ČR – Státní ústav pro kontrolu léčiv
E-mail:
Název společnosti:
3. Platnost smlouvy: Od 1. 1. 2026 do 31. 12. 2026
4. Ceny ubytování:
• Garantované ceny platí pro pobyty od neděle do pátku a představují maximální cenu. Pokud bude v době
rezervace k dispozici nižší online cena, hotel ji klientovi na vyžádání dorovná.
• O víkendech, svátcích a při akcích platí sleva 15 % z online ceny s promo kódem CORPO při rezervaci přes web
hotelu nebo e-mailem.
Superior SGL Nízká sezona Vysoká sezona
Executive SGL 1-3/2026, 11/2026 4-10/2026, 12/2026
1.950 Kč 2.750 Kč
2.300 Kč 3.300 Kč
Standard SGL Nízká sezona Vysoká sezona
Executive SGL 1-3/2026, 11/2026 4-10/2026, 12/2026
1.900 Kč 2.650 Kč
2.250 Kč 3.100 Kč
Nízká sezona Vysoká sezona
1-3/2026, 11/2026 4-10/2026, 12/2026
Standard SGL 1.850 Kč 2.450 Kč
Executive SGL 2.200 Kč 2.900 Kč
*Iris Hotel Eden – parkování zdarma
Nízká sezona Vysoká sezona
1-3/2026, 11/2026 4-10/2026, 12/2026
Superior SGL 1.550 Kč 1.925 Kč
* Všechny výše uvedené hotely: příplatek za druhou osobu ve dvoulůžkovém pokoji 200 Kč/ osobu, parkování 300 Kč/den
Nízká sezona Vysoká sezona
1-3/2026, 7-8/2026 4-6/2026, 9-12/2026
Standard SGL 1.780 Kč 2.180 Kč
Executive SGL 2.080 Kč 2.480 Kč
* Výše uvedený hotel: příplatek za druhou osobu ve dvoulůžkovém pokoji 150 Kč/ osobu, parkování zdarma
5. Kontakty na rezervační oddělení:
Don Giovanni Hotel Prague Grand Hotel International
Jméno kontaktní osoby na rezervacích: XXX Jméno kontaktní osoby na rezervacích: XXX
E-mail: XXX E-mail: XXX
Tel: XXX Tel: XXX
Grand Hotel Prague Towers Iris Hotel Eden
Jméno kontaktní osoby na rezervacích: XXX Jméno kontaktní osoby na rezervacích: XXX
E-mail: XXX E-mail: XXX
Tel: XXX Tel: XXX
Plaza Prague Hotel Colorfactory Spa Hotel
Jméno kontaktní osoby na rezervacích: XXX Jméno kontaktní osoby na rezervacích: XXX
E-mail: XXX E-mail: XXX
Tel: XXX Tel: XXX
Wellness Hotel Step Hotel Uno Prague
Jméno kontaktní osoby na rezervacích: XXX Jméno kontaktní osoby na rezervacích: XXX
E-mail: XXX E-mail: XXX
Tel: XXX Tel: XXX
Cosmopolitan Bobycentrum
Jméno kontaktní osoby na rezervacích: XXX
E-mail: XXX
Tel: XXX
6. Rezervace a platby:
• Platí pro individuální rezervace do 10 pokojů.
• Platba: v hotovosti, nebo kartou při příjezdu. Na fakturu po odjezdu hosta.
• Městský poplatek 50 Kč/os./noc není zahrnut v ceně a bude automaticky účtován dle počtu hostů a nocí. Pokud
má být hrazen zaměstnancem na recepci, je nutné to uvést v objednávce. Poplatek za parkování bude rovněž
připočten k finální faktuře, pokud nebude dohodnuto jinak.
• Pokud nebude platba provedena při příjezdu, hotel vystaví fakturu v CZK nebo EUR v den odjezdu hosta a odešle ji
na emailovou adresu klienta. Splatnost je 14 dní.
7. V ceně ubytování je zahrnuto:
• Bufetová snídaně, 12 % DPH, Wi-Fi, set na kávu/čaj.
8. Storno podmínky:
• Zrušení rezervace do 12:00 v den příjezdu – bez poplatku.
• Zrušení po 12:00 v den příjezdu – účtována první noc.
• No-show (nezrušená rezervace) – účtována celá hodnota pobytu.
9. Smluvní podmínky:
• V případě nezaplacení částky do data splatnosti hotel uplatní úrok z prodlení ve výši 0,05 % za každý den
z prodlení.
• V případě neuhrazení platby dle sjednaných podmínek si hotel vyhrazuje právo neubytovat klienta v budoucnu a
smlouvu ukončit bez výpovědní lhůty. Hotel zároveň nenese odpovědnost za případné škody a zachovává si nárok
na úhradu dlužné částky včetně nákladů na vymáhání.
10. Podpisy: V Praze, dne 23.1.2026
V Praze, dne _____________________
Czech Inn Hotels klient
___________________________________________ ___________________________________________
XXX MUDr. Tomáš Boráň - Ředitel