Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLLOOUUVVAA OO KOOUUPPIIOBCCHHOODDNNÍÍHHOOZÁÁVVOOODU U
uuzzaavvřřeennáá ppooddllee $§ 22175 aa nnássll.. zzáákkoonnaa čě.,88991/22001122 SSbb..,, oobbččaannsskkýýzzáákkoonnííkk
RRTTGG--UU ss..rr..oo..
IlČčOo::4488117733226666
ssee ssííddlleemm JJuunnggmmaannnnoovvaa 554, VVaallddiicckkéé PPřřeeddmměěssttíí,, 550066 0011 JJiiččíínn
zzaappssaannáá v oobbcchhooddnníímm rreejjssttřřííku u KKrraajjsskkééhhoo souudduu vv HHrraaddccii KKrráálloovvéé,, spp. zznn.. CC 55337766
zzaassttoouuppeennáá MMUUDDrr.. DDaanniieelleemm MMaallýýmm,, MMHHAA,, jjeeddnnaatteelleemm
nna ssttrraanněě jjeeddnnéé
((ddáállee jjeenn jjaakkoo „,P,Prrooddáávajjííccíí“'))
a
OObbllaassttnníí nneemmooccnniiccee JJiiěčíínn aa..ss..
IlČČOo:r26600 011 555511
ssee ssííddlleemm BBoollzzaannoovvaa 551122,, VVaallddiicckkéé PPřřeeddmměěssttíí,, 550066 0,1t JJiiččíínn
zzaappssaannáá v oobbcchhooddnníímnl rreejjssttřřííku u KKrraajjsskkééhhoo ssoouudduu vv HHrraaddccii KKrráálloovvéé ppoodd sp. zznn.. BB 22332288
zzaassttoouuppeennáá MMUUDDrr.. DDaanniieelleemm MMaallýýmm,, MMHHAA,, ppřřeeddsseeddoouu sspprráávvnníí rraaddyy
na ssttrraanněě ddrruuhhéé
((ddáállee jjeenn jjaakkoo „,K,Kuuppuujjííccíí“)')
((KKuuppuujjííccí íaa PPrrooddáávvaajjííccíí ssppoolleeččnněě ddáállee jjeenn „,,SSmmlluuvvnníí ssttrraannyy"“,, ppřříípp.. kkaažžddýýzz nniicchh ssaammoossttaattnněě jjaakkoo
„,,SSmmluvnníí ssttrraannaa"“))
uuzzaavvíírarajílínníížže euuvveeddeennééhhoo ddnnee ppooddllee uussttaannoovveenníí $§ 22117755 aa nnáásslleedduujjííccííhhoozzáákkoonnaa čč. .8899//22001122 SSbb..,,
oobbččaannsskkééhhoozzáákkoonnííkkuu,, vv ppllaattnnéémm zznněěnníí ((ddáállee jjeenn „,,OObbččaannsskkýý zzáákkoonnííkk"" nneebboo „,,OOZZ“") tutoo
SSMMLLOOUUVVUU OO KKOOUUPPIIOOBBCCHHOODDNNÍÍHHOO ZZÁÁVVOOODUU
((ddáállee jjeenn jjaakkoo „,,SSmmlouvaa"“))
LI..
ÚÚvvooddnníí ujieddnnáánníí
11 .. NNeenníí-li vv kkoonnkkrrééttnníímmppřřííppaadděě stanoovveennoo výsloovvnněě jjiinnaakk neboo nnevvyypplýlýrvuáá--llii zzkontexxttuu něccoo jjiinnééhhoo,, níÍžŽee
uuvveeddeennéé vvýýrraazzyy ppoouužžiittéév ttééttooSSmmlloouuvvěě,, kkteréé jjssoouu uuvvoozzeennyy vveellkkýýmm ppííssmmeemm,, mmaajjíí v ttééttoo SSmmlloouuvvěě
((vvčěeettnněě jjeejjííhhoo zzááhhllaavvíí aa pprreeaammbbuulele)) nnáásslleedduujjiíccíí vvýýzznnaamm::
„,I,člzČ“ Z' zznnaammeennáá iidentifikaaóčnníí ččísíslolozzaařříízzeenníí;;
„,I,člPČ“ Pu zznnaammeennáá iiddeennttiiffikaaččnííččísílsolopprraaccoovviiššttěě;;
„,O,oběčaannsskkýý zzáákkoonnííkk"“ nneebboo „,O,oz“Z"
zznnaammeennáá zzáákkoonn čó.. 8B99/l220o12 SSbb..,, oobbčěaannsskkýý zzáákkoonnííkk,, vvee
zznněěnníí ppoozzdděějjššíícchhppřřeeddppiissůů;;
„,S,Smmlouuvvaa"“ zznnaammeennáá ttuuttoo ssmmlloouuvvuu oo kkoouuppi i oobbcchhooddnnííhhoo zzáávvoodduu
„,,ZZáávoodd"“ | sseeppssaannoouu na ttééttoolliissttiinněě vvččeettnněěvvššeecchh jjeejjíícchh ppřříílloohh,, jjaakkoožži i
ppřřííppaaddnnýýcchh ddooddaattkkůů;;
zznnaammeennáá oobbcchhooddnníí zzáávvoodd vvee ssmmyysslluu ustt.. $§ 550022 OOZZ,, jjíímmžžjeje
oorrggaanniizzoovvaannýý ssoouubboorr jjmměěnníí, , kktteerqýý PPrrooddáávvaajjííccí íjjaakkoožžttoo
ppooddnniikkaatteell vvyyttvvoořřiill aa kkteenrý z jjeehhoo vvůůllee sslloouužžíík pprroovvoozzoovváánníí
jjeehhoo čěiinnnnoossttii uurrčěeennéé kk ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb vv
ooddbboorrnnoossttii CCHHlIRRUURRGGlIEE,, ppřřiiěčeemmžž ssee mmáá ssee zzaa to, žžeeZZáávvoodd
ttvvoořříí vvššee,, ccoo zzpprraavviiddllaa sslloouužží íkk jjeehhoo pprroovvoozzuu;; ssoouubboorreemm
jjmměěnníí jjee ssoouubboorr aakkttiivv ((vvěěccíí,, vvěěccnnýýcchh hhooddnnoott,, ppoohhlleeddáávveekk aa
jjiinnýýcchh pprráávv aa ppeenněězzii oocceenniitteellnnýýcchh hhooddnnoott)) aa ppaassiivv,, ttoo ddllee
ssttaavvuu úúččetentíneíevviiddeennccee ZZáávvoodduu kkee ddnnii úúččininnonsotsitippřřeevvoodduu
ZZáávvoodduu ppoottvvrrzzeennééhhoo ssoouuččaassnněě ffyyzziicckkoouu aa ppíísseemmnnoouu
((ddookkuummeennttaaccee)) iinnvveennttaarriizzaaccíí vveešškkeerrééhhoommaajjeettkkuu aa dluhhůů;
„,Z,zZzSs"“ zznnaammeennáá zzáákkoonn čó..3377221/22001111 SSbb..,, oo zzddrraavvoottnníícchh sslluužžbbáácchh
„,Z,zVvzzPp"“ aa ppooddmmíínnkkáácchh jjeejjiicchh ppoosskkyyttoovváánníí;;
zznnaammeennáá zzáákkoonn čó.. 448/111999977 SSbb..,, oo vveeřřeejjnnéémm zzddrraavvoottnníímm
ppoojjiiššttěěnníí..
2„.U NNeenníí--lliivvýýsslloovvnněě uuvveeddeennoo jjiinnaakk,, ooddkkaazzyy nnaazzááhhllaavvíí,, pprreeaammbbuulil,i, uussttaannoovveenníí,, čělláánnkkyy,, ooddssttaavvccee a ppřříílloohhyy
oobbssaažžeennéé v ttééttooSSmmlloouuvvěě ssee rroozzuummíi ooddkkaazzyy nnaa zzááhhllaavvíí,, pprreeaammbbuulil,i, uussttaannoovveenníí,, ččlálánnkkyy,,ooddssttaavvccee aa
ppřříílloohhyy ttééttooSSmmlloouuvvyy..
3.Ě, VVeešškkeerrééooddkkaazzyy nnaa oossoobbyy vttéétotoSSmmlloouuvvěě jjssoouu ppoovvaažžoovváánnyy ii zzaa ooddkkaazzyy nnaa právnické oossoobbyy,,
nneevvyyppllýývváá--lili zz kkoonntteexxttuu jjiinnaakk..
Ill..
Úúččeel Slsmmlloouuvvyy
1 Ý. TTaattoo SSmmlloouuvvaa jjee uuzzaavvíírráánnaazzaa úúččeelelemmssttaannoovveenníí ppooddmmíínneekk pprroo uuzzaavvřřeenníí ssmmlloouuvvyy o kkouuppii oobbcchhooddnnííhhoo
zzáávvoodduu mmeezzii PPrrooddáávvaajjííccíímmaa KKuuppuujjííccíímm.
2.. PPrrooddáávvaajjííccíípprroohhllaaššuujjee,, žžee jjee::
AA.. ppoosskkyyttoovvaatteelleemm zzddrraavvoottnníí sslluužžbbyy —- zzddrraavvoottnníí ppééčečevv ooddbboorrnnoossttii RRAADDIOloLLOoGGIlEE AA
ZZOOBBRRMAZOOVVAACCÍÍ MMEETTOODDYY ((ččísílsoloooddbboorrnnoosstiti 880099)) ppoodd iiddeennttiiffiikkaaččnníímmččísílselemmzzaařříizzeenníí((ddáállee jjeenn
jjaakkoo,,„lIěČZZ")“) 6633662299000000,, kkddyyžžzzddrraavvoottnníí ppééčči pipoosskkyyttuujjee nnaa::
aa)) aaddrreessee JJiiČčíÍnn,,JJuunnggmmaannnnoovvaa 544,, PPSSČČ 550066 0O1í,,ppoodd iiddeennttiiffiikkaaěčnníímm ččííssletemmpprraaccoovviiššttěě ((ddáállee
jjeenn jjaakkoo,„,!IČČPP“"); 6633662299000000 aa
bb)) aaddrreessee NNoovváá PPaakkaa,, LLeeggiiíí776655,, PPSsČČ 550o99 001í,,ppoodd IlČěeP 6sa3s6z2s9o0o0z2;;
BB.. ppoosskkyyttoovvaatteelleemm zzddrraavvoottnníí sslluužŽbbyy -- zzddrraavvoottnníí ppééčče evv ooddbboorrnnoossttii MMAAMMOoGGRR/AAFFIlCctKďÝ
SSCCRREEEENNIINNGG ((ččísílsoloooddbboorrnnoossttii 880066)) ppoodd I|ČéZZ6ff3i774488O0O0O0,, kkddyyžžzzddrraavvoottnníí ppééčěii ppoosskkyyttuujjee nnaa aaddrreessee::
JiiČčíÍnn,,Juunnggmmaannnnoovvaa 544,,PPSČČ 50066 0O1í,ppoodd IlČěPP 637480000í1(uu Voojjeennsskkéé zdraavvoottnníí pojiššťtobvnnyyČčesskkéé
repuubbllikikyy,,IlČČOo44771144997755,, vedeennoo podd IlČČPP6ff3i66229o9o010)1)
TTeennttoo oobbcchhooddnníí zzáávvoodd vvee ssmmyysslluu uustt.. §$550022 OOZZjjaakkoožžttoo oorrggaanniizzoovvaannýý ssoouubboorr jjmměěnníí,, kteeqrý Pprrooddáávvaajjííccíí
jjaakkooŽžttoo ppooddnniikkaatteell vvyyttvvoořřiill a kterrýý zz jjeehhoo vvůůlleesslloouužžíík pprroovvozoozvoánvíájjneehhí oo ččininnnoossttii uurrččeennéék ppoosskkyyttoovváánníí
zzddrraavvoottnníícchh sslluužŽeebb vv ooddbboorrnnoossttii RRAADDIlOOLLOoGGIlEE AA ZZOoBBRMAZZoOVVAACcÍí MMEETTOoDDYy aa vv ooddbboorrnnoosstiti
MMAAMMOOGGRRAAFFlIcCKKÝÝ SSCCRREEEENNlNINGG, , PPrrooddáávvaajjííccíí ssppeeccififikikuujeje ddáállee vv tééttooSSmmlloouuvvěě a jjeejjíícchhppřříílloohháácchh ((ddáállee
jjeenn jjaakkoo „,,ZZáávvoodd"“),).
. PPrrooddáávvaajjííccíímmáá zzááijeemm ttoouuttoo SSmmIloouuvvoouu ppřřeevvéésstt vveešškkeerráá mmaajjeettkkoovváá pprráávvaa vvzzttaahhuujjííccííssee kk
ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb vv ooddbboorrnnoosstit:i:
čč..880o99 RRAADDItOoLLoOGGlEIE AA ZzoOBBRRAAzZoOVVAAcCíÍ MMEETTOoDDYY
*o naa adreessee Jiččíínn,,Junnggmmaannnnoovvaa 554,, PPSsČČ 50066 011,, ppoodd IlČČZZ6ff3i662299o00000 a ppoodd IlČČPP633662299000000
«o* nnaa adressee Noovváá Paakkaa,, LLeggiiíí 7655,, PPSsČČ 50099 011,, ppodd IlČČZZ6ff3i662299o000o0 a ppodd IlČČPP63662299000022 aa
aa čč. .880066MMAAMMOoGGRRAAFF|GICKKÝÝ SSGCRREEEENNIINNGG
*o na adreessee JJiiččíínn,,Junggmmaannnnoovvaa 554,, PpSsČČ 50066 011,, podd IlČČZz6ď37744880000 a ppoodd IlČČPP6ff3i77448800101
((uu VVoojjeennsskkéé zzddrraavvoottnníí ppoojjiiššťťoovvnnyyČČeesskkéérepublikkyy,, IlČČOO44771144997755,, vveeddeennoo ppoodd IlČČPP
6633662299000011 ))
ttoo ppooddllee uusstt.. $§ 1í77 ooddsstt.. 88 zzáákkoonnaa čé..44881/11999977 SSbb..,, oo vveeřřeejjnnéémm zzddrraavvoottnníímm ppoojjiiššttěěnníí((ddáállee jjeenn
""ZAVIZZPP"“)",), aa KKuuppuujjííccíímmáá zzáájjeemm ttoouuttoo SSmmlloouuvvoouu ttaattoo pprráávvaa vvzzttaahhuujjííccííssee kk ppoosskkyyttoovváánníí
zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb vv ooddbboorrnnoossttii
čč..880o99 RRAADDIlOoLLoOGGlEIE AA ZzoOBBRRAAzZoOVVAAcCíÍ MMEETTOoDDYY
*o na adreessee JJiiččíínn,,Junggmmaannnnoovvaa 554,, PpSsČČ 50066 011,, ppoodd IlČČZZ6ff3i662299000000 a ppoodd IlČČPP6ff3i662299000000
*. naa adreessee Novváá Paakkaa,, Leggiiíí 76655,,PsSÓČ 5o099 0o,1,, podd IlČČZZ6ff3i662299o0o0o0 a poddIlČČPP633662299000202 a
aa čě.. 880066 MMAAMMOoGGRRAAFFIGICKKÝÝ SscCRREEEENNlINNGG
*. nnaa aaddrreessee JJiiěčíínn,, JJuunnggmmaannnnoovvaa 5544, PPSsČČ 550066 0011,, ppoodd IlČČZz6$3774488000000 aa ppoodd IlČČPP6633774488000011
((uu VVoojjeennsskkéé zzddrraavvoottnníí ppoojjiiššťťoovvnnyyČČeesskkéérreeppuubblliikkyy,, IlČČOO44771144997755,, vveeddeennoo ppoodd IlČÓPP
nabbýýtt.. 6633662299000011))
4. PPrrooddáávvaajjííccíípprroohhllaaššuujjee,, žžee jjmměěnníí,, kktteerréévvee ssvvéémm ssoouuhhrrnnuu ttvvoořříí ZZáávvoodd ddllee ttéétotoSSmmlloouuvvyy,, nnaabbyyll ppřřii
pprroovvoozzoovváánníí ssvvéé ppooddnniikkaatteellsskkéé ččininnnoosstti zzcceellaa v ssoouullaadduu s pprráávvnníímm řřááddeemm a v soouullaadduu ss RRoozzhhooddnnuuttíímm
oo uudděělleenníí oopprráávvnněěnníí kk ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebbčč..KKUUKKHHKK--66229966|Z/ZDD|2/2001177-2-266 zzee ddnnee 2222.. 3..
22001177 vvee zznněěnnííRRoozzhhooddnnuuttíí oo zzmměěnněě oopprráávvnněěnníí kk ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb čě.. KKUUKKHHKK--
88116677l/ZZDDl/22002255-5-5 zzee ddnnee 2200.. 33..22002255 ((aa vvee zznněěnníí OOpprraavvnnééhhoo rroozzhhooddnnuuttíí čč..KKUUKKHHKK--1í77339966/lZZDD/l22002255--
44 zzee ddnnee 3. 66.. 22002255))..
lllll..
Ppřřeevvoodd Zzáávvoodduu
1. PPrrooddáávvaajjíícícíssee ttoouuttoo SSmmlloouuvvoouu zzaavvaazzuujjee,, žžeeKKuuppuujjííccímímu uooddeevvzzddáá ZZáávvoodd ssee vvŠšímÍm
ppřříísslluuššeennssttvvíímm, ,ss vveešškkeerr,ýýmmii pprráávvyy a a ppoovviinnnnoossttmmii,, kktteerréé ssee k k nněěmmuu rue ssttoojjíí aa lleeŽžÍí,, aa
vváážžíí, ,jjaakk
uummoožžnní ímmuu nnaabbýýtt kknněěmmuu vvllaassttnniicckkéé pprráávvoo;; KKuuppuujjííccí íssee zzaavvaazzuujjee,, žžeeZZáávvoodd ssee vvŠšímÍm
ppřříísslluuššeennssttvvíímm, ,ss vveešškkeernýýmmi ipprráávvyy aa ppoovviinnnnoossttmmii,, kktteerréé ssee kk nněěmmuu vváážží,i, jjaakk ssttoojjíí aa lleežžíí, ,
ppřřeevveezzmmee aa zzaappllaattíi PPrrooddáávvaajjííccíímmuu nníížžeessjjeeddnnaannoouu kkuuppnníí cceennuu,, ttoo vvššee zzaa ppooddmmíínneekk ddáállee
ssjjeeddnnaannýýcchh.. PPrrooddáávvaajjííccíítteeddyy pprrooddáávváá ZZáávvoodd KKuuppuuijííccíímmuuaa KKuuppuujjííccííZZáávvoodd oodd PPrrooddáávvaajjííccííhhoo
kkuuppuujjee,, ppřřiiččeemmžžKKuuppuujjííccííaa PPrrooddáávvaajjííccíípprroohhllaaššuqjíi,, žžee ttaakk ččininí ímmjj.. ii vv zzáájjmmuu zzaacchhoovváánníí
ddoossttuuppnnoossttii zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb ppoosskkyyttoovvaannýýcchh PPrrooddáávvaajjííccíímm jjeehhoo ppaacciieennttŮůmm.. KKuuppuujjííccíí
vvýýsstloovvnněě pprroohhllaaššuujjee,, žžeemmáá zzáájjeemm ZZáávvoodd ppřřeevvzzíítt aa vv jjeehhoo pprroovvoozzoovváánníí ((nneejjmméénněě vv rroozzssaahhuu
zzddrraavvoottnníí ppééčěee ppoosskkyyttoovvaannéé ppaacciieennttůůmm zzee ssttrraannyy PPrrooddáávvaajjííccííhhoo)) ppookkrraaččoovvaatt..
2.„U KKuuppuujjííccíí ssee zzaavvaazzuujjee zzaappllaattiitt PPrrooddáávvaajíjíccíímmuu zzaa pprrooddeejj ZZáávvoodduu ddllee ttééttooSSmmlloouuvvyy kkuuppnníí cceennuu vvee
vvýýšši i22..117700..000000,,_- ((sslloovvyy:: DDvvaammiilliioonnyy ssttoosseeddmmddeessááttttiissíícc kkoorruunn ččeesskkýýcchh),), aa ttoo bbeezzhhoottoovvoossttnníímm
ppřřeevvooddeemm nnaa bbaannkkoovvnníí úúččeet tPPrrooddáávvaajjííccííhhoo čč..446622998800227777l/0011O000 nneejjppoozzdděějjiiddoo 5 ((ppěěttii)) pprraaccoovvnníícchh dnŮů
ooddee ddnnee uuzzaavvrřeenníí tééttoo SSmmlloouuvvyy..
3.„ PPrrooddáávvaajíjcíícíjjaakkoožžtotoppoosskkyyttoovvaatteel l zzddrraavvootntní í sslluužžbyby vvooddbboorrnnoosstiti RRAADDIIOOLLOOGGIEIE AA
ZZOOBBRRAAZZOOVVAACCÍÍ MMEETTOODDYYssee ppooddppiisseemm ttééttoossmmlloouuvvyy zzaavvaazzuujjee ppoožžááddaatt oo ooddeejjmmuuttíí ppřříísslluuššnnééhhoo
ssttáávvaajjííccííhhoooopprráávvnněěnníí kk ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb vvee ssmmyysslluu zzáákkoonnaa čč..3377221/22001111 SSbb..,, o
zzddrraavvoottnníícchh sslluužžbbáácchh aa ppooddmmíínnkkáácchh jjeejjiicchh ppoosskkyyttoovváánníí ((ddáállee jjeenn *"“7Z2ZSS')") ((zzeejjmméénnaa vvee ssmmyysslluu uusstt ..$§
2233 ooddsstt.. 33 ZZZZSS)) vv ooddbboorrnnoossttii RRAADD|IOOLLOOGGIIEE AA ZZOOBBRRAMZOOVVAACCÍÍ MMEETTOODDYY vv mmííssttěě ppoosskkyyttoovváánníí
zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb nnaa aaddrreessee JJiiččínín, ,JJuunnggmmaannnnoovvaa 5544,, PPSSČČ550066 0011,, aa nnaa aaddrreessee NNoovváá PPaakkaa,, LLeeggiiíí
776655,, PPSSČČ550o99 0011,, ttaakk,, aabbyy vv nnáávvaazznnoossttii nnaa ttoo mmoohhlloo bbýýtt KKuuppuujjííccíímmuuKKrraajisskkýýmm úúřřaaddeemm
KKrráálloovvééhhrraaddeecckkééhhookkrraajjee uudděělleennoo oopprráávvnněěnníí kk ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb vv ooddbboorrnnoossttii
RRAADDIIOOLLOOGGIIEE AA ZZOOBBRRAAZZOOVVAACCÍÍ MMEETTOODDYY vvee sstteeijnnéémm rroozzssaahhuu, , jjaakk bbyylloo uudděětleennoo PPrrooddáávvaajíjíccíímmuu
aa jjaakk jjee vvyymmeezzeennoo vv RRoozzhhooddnnuuttíí oo uudděělleenníí oo uudděělleenníí oopprráávvnněěnníí kk ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh
sslluužžeebb čě. KKUUKKHHKK-6-6229966IZ/ZDDI2/200117-72-626 zzee ddnnee 2222..33..22001177 vvee zznněěnníí RRoozzhhooddnnuuttíí oo zzmměěnněě oopprráávvnněěnníí
kk ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb čč. ,KKUUKKHHKK--88116677IZ/ZDD|2/200225-55-5 zzee ddnnee 2200.. 33.. 22002255 ((aa vvee zznněěnníí
OOpprraavvnnééhhoo rroozzhhooddnnuuttíí čč..KKUUKKHHKK--1177339966l/ZZDDl/22002255--44 zzee ddnnee 33.. 66., 22002255)),, kkddyyžžssoouuččaassnněě jjaakkoo ddůůvvoodd
žžááddoossttii uuvveeddee ppřřeevvoodd vvššeecchh mmaajjeettkkoovvýýcchh pprráávv ssoouuvviisseejjííccíícchhss ppoosskkyyttoovváánníímm zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb vv
ooddbboorrnnoossttii RRAADD|IOOLLOOGG|IEE AA ZZOOBBRRAAZZOOVVAACCÍÍ MMEETTOODDYY vv mmííssttěě ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebbnnaa
aaddrreessee JJiiěčíínn,, JJuunnggmmaannnnoovvaa 54, PPSSČČ 5066 01 a nna aaddrreessee NNoovváá PPaakkaa,, LLeeggiiíí776655,,PPSSČČ 5099 001ía ppřřeevvoodd
ssttáávvaajjííccíírraaddiioo|looggiicckkéé aammbbuullaannccee ddllee ttééttoo SSmmlloouuvvyy nnaa KKuuppuujjííccííhhoo,,ttoo vvššee v ssoouuččiinnnnoossttii ss ppoossttuuppeemm
KKuuppuujjííccííhhoo((zzeejjmméénnaa vv kkoooorrddiinnaaccii ss ppooddáánníímm žžááddoossttii KKuuppuujjííccííhhooo uudděělleenníí oopprráávvnněěnníí pprroo ppoosskkyyttoovváánníí
zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb vv rroozzssaahhuu ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb PPrrooddáávvaajjííccíímm))..
4,. PPrrooddáávvaajíjcíícíjjaakkoožžtotoppoosskkyyttoovvaatteel l zzddrraavvootntní í sslluužžbyby vvooddbboorrnnoosstiti MMAAMMOOGGRRAAFF|ICCKKýÝ
SSCCRREEEENN|INNGG ssee ppooddppiisseemm ttééttoo ssmmlloouuvvyy zzaavvaazzuuijee ppoožžááddaatt oo ooddeejjmmuuttíí ppřříísslIuuššnnééhhoossttáávvaajjííccííhhoo
oopprráávvnněěnníí kk ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebbvvee ssmmyysslluu ZZZZSS ((zzeejjmméénnaa vvee ssmmyysslluu uusstt ..$§ 2233 ooddsstt..
33 ZZZZSS)) vv ooddbboorrnnoossttii MMAAMMOOGGRMAFF|ICCKKÝÝ SSCCRREEEENN|INNGG vv mmííssttěěppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb nnaa
aaddrreessee JJiiččíínn, ,JJuunnggmmaannnnoovvaa 5544,, PPSSČČ550066 0011,, ttaakk,, aabbyy vv nnáávvaazznnoossttii nnaa ttoo mmoohhlloo bbýýtt KKuuppuuijííccíímmuu
KKrraajjsskkýýmm úúřřaaddeemm KKrráálloovvééhhrraaddeecckkééhhoo kkrraajjee uudděělleennoo oopprráávvnněěnníí kk ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh
sslluužžeebb vv ooddbboorrnnoossttii MMAAMMOOGGRRAAFFIICCKKÝÝ SSCCRREEEENNIINNGG vvee sstteejjnnéémm rroozzssaahhuu,, jjaakk bbyylloo uudděělleennoo
PPrrooddáávvaajíjíccíímmuu a jjaakk jjee vvyymmeezzeennoo vv RRoozzhhooddnnuuttíí oo uudděělleenníí oo uudděělleenníí oopprráávvnněěnníí kk ppoosskkyyttoovváánníí
zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb čč. .KKUUKKHHKK--66229966IZ/ZDDI2/2O01177-2-266 zzee ddnnee 2222..33..22001177 vvee zznněěnníí RRoozzhhooddnnuuttíí oo
zzmměěnněě oopprráávvnněěnníí kk ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb čč..KKUUKKHHKK_-881166771/ZZDDI/22002255--55 zzee ddnnee 2200.. 3.
22002255 ((aa vvee zznněěnníí OOpprraavvnnééhhoorroozzhhooddnnuuttíí čč. ,KKUUKKHHKK--1177339966l/ZZDDl/22002255--44 zzee ddnnee 33.. 66.. 22002255)),, kkddyyžž
ssoouuččaassnněě jjaakkoo ddůůvvooddžžááddoossttii uuvveeddee ppřřeevvoodd vvššeecchh mmaajjeettkkoovvýýcchh pprráávv ssoouuvviisseejjííccíícchh ss ppoosskkyyttoovváánníímm
zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb vv ooddbboorrnnoossttii MMAAMMOOGGRRAAFF|ICCKKÝÝ SSCCRREEEENNlINNGG vv mmííssttěě ppoosskkyyttoovváánníízzddraravvootntníícchh
sslluužžeebb nnaa aaddrreessee JJiiččíínn,,JJuunnggmmaannnnoovvaa 5544,, PPSSČČ 550066 0011 aa ppřřeevvoodd ssttáávvaajjííccíímmaammooggrraafficickkéé aammbbuullaannccee
ddllee tééttooSSmmlloouuvvyy nnaa KKuuppuujjííccííhhoo,,to vvššee v ssoouuěčiinnnnoossttii ss ppoossttuuppeemm KKuuppuujjííccííhhoo((zzeejjmméénnaa vv kkoooorrddiinnaaccii
ss ppooddáánníímm žžááddoossttii KKuuppuujjííccííhhoo oo uudděělleenníí oopprráávvnněěnníí pprroo ppoosskkyyttoovváánníí zzddrraavvoottnníícchh sslluužžeebb vv rroozzssaahhuu
ppoosskkyyttoovváánn íízddrraavvootntníícchh sslluužžeebbPPrrooddáávvaajíjíccíímm)..
. SSmmlluuvvnníí ssttrraannyy ssjjeeddnnáávvaajjíí,, žžeePPrrooddáávvaajjííccííKKuuppuujjííccímímuuppřřeeddáá vveešškkeerrééjjmměěnníí ttvvoořřííccííZZáávvoodd,, jjaakk jjee
ssppeecciiffiikkoovváánnoo vv ppřříílloohháácchh ttéétotossmmlloouuvvyy,, oo čěeemmžž ssttrraannyy sseeppííšší ízzááppiiss oo ppřřeeddáánníí ZZáávvoodduu,, aa ssdděěllíí
KKuuppuujjííccíímmuuvveešškkeerréézzáássaaddnnií iinnffoorrmmaaccee vvzátaahhuujjííccííssee kk ZZáávvoodduu ttaakk,, aabbyy KKuuppuujjííccíímmuuuummoožžnniillppllyynnuulléé
ppřřeevvzzeettíí ZZáávvoodduu aa ppookkrraaččoovváánníí v jjeehhoo pprroovvoozzoovváánníí.. VV zzááppiissuu oo ppřřeeddáánníí ZZáávvoodduu ssmmlluuvvnníí ssttrraannyy
uuvveeddoouu vvýýČčeettvvšŠeehhoo, ,ccooZZáávvoodd zzaahhrrnnuujjee aa ccoo ssee KKuuppuujjííccíímmuuppřřeeddáávváá, , jjaakkoožž i vvýýččeettvvššeehhoo,, ccoo cchhyybbíí,,
aačě ttoo ppooddllee ttéétotossmmlloouuvvyy aa//nneebboo úúččetentínchíchzzáázznnaammůů ZZáávvoodd ssppoolluuvvyyttvváářříí,, ppřřiičěeemmžž Pprrooddáávvaajjííccíí
nneejjppoozzdděějjii vv ttoommttoo zzááppiissuu KKuuppuujjííccíhíhoouuppoozzoorrnníí nnaa vvaaddyy ppřřeeddmměěttuu pprrooddeejjee,, oo kktteernýýcchh vvíí,, nneebboo oo
kktteerrýýcchh vvěědděětt mměěll aa mmoohhll., NNeeuuvveeddee--llii ssee vv zzááppiissuu vvěěcc nnáálleežžeejíjcicííkk ZZáávvoodduu,, nnaabbýývváá jjii KKuuppuujjííccíí
ssPpoolleeČčnněě ssee ZZáávvooddeemm,, aa nneeuuvveeddee--llii ssee vv ZZááppiissuu ddlluuhh,, KKuuppuujjííccííjjeejj nnaabbýývváá,, muussee|l--Ilii KKuuppuujjííccííjjeehhoo
eexxiisstteennccii aalleessppooňň rroozzuummnněě ppřřeeddppookkláláddaat;t; ttíímmttoonneenníí ddoottččeennoouujjeeddnnáánníí ččl.l.IlVV ooddsstt.. 33 ttééttooSSmmlloouuvvyy,,
zzeejjmméénnaazzáávvaazzeekk PPrrooddáávvaajjííccííhhoosppllnnitit vveešškkeerréézzáávvaazzkkyy aa/lnneebboo dlluuhhyy ssoouuvviisseejjííccíísspprroovvoozzeemm ZZáávvoodduu,,
kktteerréé vvzznniikkllyy v ssoouuvviisslloossttii ss jjeehhoo pprroovvoozzeemm ddoo ddnnee úúčěininnnoossttii ppřřeevvoodduu ZZáávvoodduu ddllee ttéétotossmmlloouuvvyy..
PPrrooddáávvaajjííccíípProhlašuje, žžeežžááddnnáá smlloouuvvaa ttýýkkaajjííccííssee pprůůmmyyssl|oovvééhhoonneebboo jjiinnééhhoo duševvnnííhhoo
vvllaassttnniiccttvvíí nneevvyylluuččuujjee ppřřeevvoodd uuvveeddeennýýcchh pprráávv,. DDnneemm ppooddppiissuu ZZááppiissuu ppřťeecchháázzíínneebbeezzppeeččííšškkooddyy nnaa
Zzáávvoodduu,, jjaakkoo ii ooddppoovvěěddnnoosstt zzaa šškkoodduu zzppůůssoobbeennoouu pprroovvoozzeemm Zzáávvoodduu,, nnaa Kkuuppuujjííccííhhoo..
. SS oohhlleeddeemm na skkuutteeěčnnoosst,t, žžeeKKuuppuujjííccíí jjee zzaappssáánn ve veřřeejjnnéémm rrejjssttřřííkkuu,, kdyyzž jjee zzaappssaannýý v oobbcchhooddnníímm
rreejjssttřřííkkuu uu KKrraajjsskkééhhoo ssoouudduu vv HHrraaddccii KKrráálloovvéé ppoodd sspp.. zzn. CC 5533718,, nabbiýváá ddllee $§ 22118800 OoZZ KKuuppuujjííccíí
vvllaassttnniicckkéé pprráávvoo k ZZáávvoodduujajakkoo cceellkkuu zzvveeřřeejjnněěnníímm úúddaajjee,, žžeeuulloožžililddookkllaadd o kkoouuppii ZZáávvoodduu ddoo ssbbíírrkkyy
lliissttiinn pPřříísslluušŠnénhéohorreejjssttřřííkkuu.. NNaa KKuuppuujjííccííhhoottaakk ppřřeecchháázzíí kkee ddnnii nnaabbyyttíí úúččininnnoosstitittéétotossmmlloouuvvyy
vvllaassttnniicckkéé pprráávvoo ((vv ssoouullaadduu ss $§ 221í8800OOZZ|) k:
aa)) mmoovviittýýmm vvěěcceemm - vvyybbaavveenníí,, jjaakk jjee ppooddrroobbnněějiji ssppeecciiffiikkoovváánnoo v Ppřříílloozzee čč..11
bb)) mmoovviittýýmm vvěěcceemm - zzáássoobbáámm matteerriiáálluu,, jjaakk jjee ppooddrroobbnněějiji ssppeecciiffiikkoovváánnoo vv Ppřříílloozzee čč. ,22
cc)) ddlluuhhůůmm,, jjaakk jjssoouu ppooddrroobbnněějiji ssppeecciiffiikkoovváánnyy vv PPřříílloozzee čč..3
dd)) ppoohhlleeddáávvkkáámm, , jjaakk jjssoouu ppooddrroobbnněějiji ssppeecciiffiikkoovváánnyy vv PPřříílloozzee čč..44
ee)) pPrráávvŮůmm aa ppoovviinnnnoosstteemm vvyyppllýývvaajjííccíícchhzz pprraaccoovvnněěpprráávvnníícchh vvzzttaahhůů k zzaamměěssttnnaannccůůmm,, jjaakk
jjssoouu ppooddrroobbnněějjiissppeeccifiifkikoovávnáyny vv PPřříílloozzee čč..5
f0) nneehhmmoottnnýýmm vvěěcceemm,, tj. pprráávvůůmm vvyyppllýývvaajjííccíímmzz pprrůůmmyysslolovvééhhooneebboo jjiinnééhhoo dduuššeevvnnííhhoovvllaassttnniiccttvvíí,,
jjeeŽž ssee týkkaajjííppooddnniikkaatteellsskkéé ččininnnoossttiiZZávvoodduu,, to vv rroozzssaahhuu a zzaa ppooddmmíínneekk uuvveeddeennýýcchh ddáállee v ttééttoo
SSmmlloouuvvyy
g9)) kk vvěěcceemm vvýýsslloovvnněě nneeuuvveeddeennýýmm v ttéétotossmmlloouuvvěě nneebboo jjeejjíícchhppřříílloohháácchh kk ttéétotoSSmmlloouuvvěě,, ppaattřříí--llii
PPrrooddáávvaajjííccíímmuuaa ssoouučěaassnněě zzpprraavviiddllaa sslloouužží íkk pprroovvoozzoovváánníí ppřřeevváádděěnnééhhoo ZZáávvoodduu aa//nneebboo kk
pprroovvoozzoovváánníí ppřřeevváádděěnnééhhoo ZZáávvoodduu mmaajjíí ddllee ssvvééhhoo sslloouužžiitt..
I!VV..
PPrroohhllááššeenníí ssmmlluuvvnníícchh ssttrraann,, oossttaattnníí uujjeeddnnáánníí
11.. VV ssoouullaadduu ss uusstt.. §$ 22117777 OOZZ ssee kkoouuppíí ZZáávvoodduu KKuuppuujjííccííssttáávváá vvěěřřiitteelleemm ppoohhlleeddáávveekk a ddlluužžnnííkkeemm
ddlluuhhůŮ,, kktteerréé kk ZZáávvoodduu nnáálleežžííaa//nneebboo ssoouuvviisseejjíí ss pprroovvoozzoovváánníímm ZZáávvoodduu;; zz ddlluuhhůů vvššaakk KKuuppuujjííccíí
ppřřeejjíímmáá jjeenn ttyy,, o jjeejjiicchhžž eexxiisstteennccii vvěědděěll nebboo jjii aalleessppooňň mmuusseell rroozzuummnněě ppřřeeddppookkllááddaatt.. NNeeuudděělil|i-l|-ili
vvěěřřiitteell ssoouuhhllaass kk ppřřeevvzzeettíí ddlluuhhuu Kkuuppuujjííccíímm,,rruuččííPprrooddáávvaajjííccíí zzaa ssppllnněěnníí ddlluuhhuu..
22.. SSmmlluuvvnníí ssttrraannyy vvýýsslloovvnněě ssjjeeddnnáávvaajjíí,, žžeennaa KKuuppuujjííccíhíhooppřřeecchháázzeejjíí nnaa zzáávvaazzkkyy ii ppoohhlleeddáávvkkyy
PPrrooddáávvaajjííccííhhoo vvůŮěčii zzddrraavvoottnníímm ppoojjiiššťťoovvnnáámm zzaa oobbddoobbííppřřeedd nnaabbyyttíímm úúččininnonostsitittééttoo SSmmlloouuvvyy,, kkddyy
ZZáávvoodd pprroovvoozzoovvaall PPrrooddáávvaajjííccíí, ,ttoo vv ssoouullaadduu ss uusstt.. $§ 1,177 ooddsstt.. 88 ZZVVZZPP.. SSmmlluuvvnníí ssttrraannyy tteeddyy pprroo
vvyylloouuČčeennííppoocchhyybbnnoossttíí kkoonnssttaattuujjíí,, žžeeKKoouuppíí zzáávvoodduu ppřřeecchháázzeejjíí nnaa KKuuppuujjííccíhíhooii vveešškkeerráá pprráávvaa
ssoouuvviisseejjííccííss ppoosslleeddnníínneezzaappllaacceennoouu úúhhrraaddoouu zzaa PPrrooddáávvaajlííccíímmppoosskkyyttnnuuttéé aa vvyykkáázzaannéé zzddrraavvoottnníí
sslluuŽžbbYy,, sstteejjnněě jjaakkoo ppřřííppaaddnnéévvrraattkkyy čči inneeddooppllaattkkyy aa ddooppaaddyy rreevviizzíí..PPrroo úúppllnnoosstt ppaakk SSmmlluuvvnníí ssttrraannyy
kkonnssttaatutujÍjí,, žžeePPrrooddáávvaajjííccíí mmáá uuzaavvřřeennyy ssmmlloouuvvyy ss nnáásslleedduujjííccíímmiizzddrraavvoottnníímmii ppoojjiiššťťoovvnnaammii::
aa)) VVŠšeeoobbeeccnnáázzddrraavvoottnníí ppoojjiiššťto'ovvnnaa ČČeesskkéérrepuubblliikkyy ((111111)),, OOrrlliicckkáá2O202O20t4/4, , VViinnoohhrraaddyy,,
bb)) OObboorroovváá zzddrraavvoottnníí ppoojjiiššťťoovvnnaazzaamměěssttnnaannccůů bbaannkk ((220077)),, ppo 1 ojjiiššťťoovveen 13 na ssttaavveebbnniiccttvvíí,, 00 000,, PPrraahhaa 3, ČČeesskkáárrepuubblliikkaa,, IlČČOo4111977551188
cc)) VVoojjeennsskkáá zzddrraavvoottnníí ppoojjiiššťťoovvnnaaČČeesskkéérepubblliikkyy (200,1), DDrraahhoobbeejjlloovv RRooš aa 11440o44/t44, škot ,1 o 19 ov g va }0 0 a 112225 03 1/1 3, 1,14 , 00 221,, PPraahhaa 4, ČČeesskkáá repuubblliikkaa,, IlČČOo4477111144332211
dd)) ZZddrraavvoottnníí ppoojjiiššťťoovvnnaamminiisstteerrssttvvaa vniittrraa ČČees P skkéérrepuubblliikkyy(2(211,11)),, VViinnoohhrraaddsskkáá22557777l/ prraahhaa 9, ČČeesskkáá rreeppuubblliikkaa,, IlČČOo4477111144997755
1,17788,, 1,l33000000,, PPrraahhaa 3, ČČeesskkáárreeppuubblliikkaa,, IlČČOo4477111144330044
ee)) ČČeesskkáápprrůŮmmyysslloovváá zzddrraavvoottnníí ppoojjiiššťťoovvnnaa(20055)),, JJeerreemmeennkkoovvaa 11661/t111,, VVííttkkoovviiccee,, 770033
0000 OOssttrraavvaa,, ČČeesskkáárreeppuubblliikkaa,, IlČČOO4477667722223344
ff)) Zamměěssttnnaanneecckkáá pojjiššťťoovvnnaaŠŠkkooddaa(2099)),, HHusoova330022,2, 29933011 Mlaaddáá BBoolleesslalav,v,
ČČeesskkáá republikkaa,, IlČČOo44633554411828,2.
33.. VV ssoouuvviisslloossttii ss uujjeeddnnáánníímm ppřřeeddcchhoozzíícchh ooddssttaavvccůů SSmmlluuvvnníí ssttrraannyy ddáállee ssjjeeddnnáávvaaljÍí,, žŽee vveeŠškkeeréré
zzáávvaazzkkyy aa//nneebboo ddlluuhhyy ssoouuvviisseejjííccíí ss pprroovvoozzeemm ZZáávvoodduu,, kktteerréé vvzznniikkllyy v ssoouuvviisslloossttii s jjeehhoo pprroovvoozzeemm
doo ddnnee úúčěininnnoosti ppřřeevvoodduu ZZáávvoodduuddlele tééttoo ssmmlloouuvvyy,, ssee zzaavvaazzuujjee ssppllnniitt PPrrooddáávvaajíjíccÍí, a vv pPřříípPaadděě,, kdYy
ttaakk nnaammííssttooPprrooddáávvaajjííccííhhoouuččininí íKKuuppuujjííccí,í,vvzznniikkáá KKuuppuujjííccímímuupprráávvoo nnaa úÚhhrraadduu s ttíímm ssPpoojjeennýýcchh
nnáákkllaaddůů vvůůčči Piprrooddáávvaajjííccíímmuuaa tteennttoo ssee ttaakkoovvéé nnáákkllaaddyy zzaavvaazzuujjee KKuuppuujjííccímímuuuuhhrraaddiitt,, ttoo vvŠšee
ss vvýÝjiiimmkkoouu zzáávvaazzkkůů ii ppoohhlleeddáávveekk Pprrooddáávvaaijííccííhhoo vvůůčěi i zzddrraavvoottnníímm ppoojiiiššťťoovvnnáámm zzaa oobbddoobbíí ppřřeedd
nnaabbyvttíímmúúčěininnnoossttii ttééttoo SSmmlloouuvvyv, . kktteerréé ssee vvýÝsslloovvnněě zzaavvaazzuuijee ssppllnniitt KKuuppuuijííccíÍ. .SSmmlluuvvnníí ssttrraannyy vvŠšaakk
vvýýsslloovvnněě ssjjeeddnnáávvaajíjí,, žžeebbuddee--llii rroozzddííll ttaakkoovvýýcchh ppoohhlleeddáávveekkaazzáváavzakzůků vŮůčči zzddrraavvoottnníímm ppoojjiišŠťoťvonvánmám
ppoo jjeejjiicchh vvyyrroovvnnáánníí zzee ssttrrannyy zzddrraavvoottnníícchh ppoojjiiššťťoovveenn::
ii.. vvyyšššší ínneežžnnuullaa ((tj. ppoohhlleeddáávvkkyy bbuuddoouu vvyyšššší ínneežžzzáávvaazzkkyy)),, zzaavvaazzuujjee ssee jjeejjiicchh rroozzddííll
iiii.. nniižžšší ínneežžnnuullaa (tj. ppoohhlleeddáávvkkyy bbuuddoouu nniižžšší ínneežžzzáávvaazzkkyy)),, zzaavvaazzuujjee ssee jjeejjiicchh rroozzddííll uuhhraaddiitt KKuuppuujjííccííPPrrooddáávvaajjííccíímmuu,,
uuhhraddiitt PPrrooddáávvaajjííccíí KKuuppuujjííccíímu
((ddáállee jjeenn „,,VVyyrroovnáánníí"“)).. VVyyrroovvnnáánníí ssee SSmmlluuvvnníí ssttrraannyy zzaavvaazzuujjií pprroovvéésstt bbeezz zzbbyytteeČčnnééhohoooddkk|laadduu
ppoottéé,,kkddyy bbuuddoouu zznnáámmyy vveešškkeerréépprroo VVyyrroovvnnáánníí rreelleevvaannttnníí sskkuutteeččnnoossttii,,ppřřiiččeemmžžssii zzaa ttíímmttoo úÚččeelleemm
ppoosskkyyttnnoouu nneezzbbyyttnnoouu ssoouuččiinnnnoosstt..
44.. Pprrooddáávvaajjííccíí vvýýsslloovvnněě pprroohhllaaššuujjee,, žžee vvůůčči ittřřeettíímm oossoobbáámm nneeeexxisistutujjíížžááddnnééddlluuhhyy,, aa ttoo aannii zz úÚrrookkŮů
nneebboo ssaannkkccíí,,kktteerréé bbyy nneebbyyllyy řřááddnněě eevviiddoovváánnyy vv úúččetentincitcvtívíPPrrooddáávvaajjííccííhhoo aa//nneebboo nneebbyyllyy uuvveeddeennyy
v ttééttooSSmmlloouuvvěě ((nneebboo jjeejjíícchh ppřříílloohháácchh)),, ttoo vvššee ss vvýýjjiimmkkoouu zzáávvaazzkkúů PPrrooddáávvaajjííccííhhoo vvůŮččii zzddrraavvoottnníímm
ppoojjiiššťťoovvnnáámm zzaa oobbddoobbíí ppřřeedd nnaabbyyttíímm úúčěininnnoossttiittééttooSSmmlloouuvvyy,, kkddyy ZZáávvoodd pprroovvoozzoovvaall PPrrooddáávvaajíjíccÍí, vv
ssoouullaadduu ss uusstt.. $§ 1177 ooddsstt.. 88 ZZVVZZPP nneebboo ss vvýýjjiimmkkoouu zzáávvaazzkkúů PPrrooddáávvaajjííccííhhoo uuvveeddeennýýcchh vv ppřříílloohháácchh
tééttooSSmmlloouuvvyy,. PPrrooddáávvaajjííccíí pprroohhllaaššuujeje, ,žžeeZZáávvoodd nneemmáá žžááddnnéévvaaddyy,, kterréé bbyy bbrráánniillyy ppřřeevvoodduu dlee ttééttoo
SSmmlloouuvvyy aa//nneebboo jjeehhoo pprroovvoozzuu,, kkddyyžž vvýýsslloovvnněě pprroohhllaaššuujjee,, žžeeZZáávvooddjjee ppllnněě zzppůůssoobbiillýý kk pprroovvoozzuu
zddravvoottnnickkééhhoo zzaařříízzeenníí.,
5. Pprrooddáávvaajjííccíí ssee zzaavvaazzuujjee ppřřeeddaatt KKuuppuujjííccíímmuuvvššeecchhnnyy rreelleevvaannttnníí iinnffoorrmmaaccee aa pprráávvnníí titulyy ttýýkkaajjííccííssee
ppřřeevváádděěnnýýcchh zzáávvaazzkkůů a ppoohhlleeddáávveekk..
6. SSmmlluuvvnníí ssttrraannyy ddáállee vvyysslloovveenněě kkoonnssttaattuujjíí,, žžeessoouuěčaassnněě ssee ZZáávvooddeemm ssee mj.:
ii.. ppřřeevvááddíí pprráávvaa kk dduuššeevvnníímmuuvvllaassttnniiccttvvíí ssppoojjeennéémmuu ZZáávvooddeemm ((zzeejjmméénnaa aakkttuuáállnníí
sseezznnaamm ppaacciieennttůů PPrrooddáávvaajjííccííhhoo vvččeettnněě kkoonnttaakkttnníícchh úúddaajjůů, ,iinnffoorrmmaaccee oo oobbcchhooddnníí
ssppoolluupprrááccii kkoonnttaakkttyy kkoonnttaakkttnníícchh úúddaajjůů, ,ssooffttwwaarree//lliicceennccee pprroo vveeddeenníí aa vvyykkaazzoovváánníí
zzáázznnaammúů o ppééčěii o ppaacciieennttyy aj..));;
iii.i. KKuuppuujjííccííssttáávváá pprráávvnníímm nnáássttuuppcceemm PPrrooddáávvaajjííccííhhoo jjaakkoožžttoo ssmmlluuvvnníí ssttrraannyy vvššeecchh
ssmmlluuvv úúččininnnýcýhchkkee ddnnii nnaabbyyttíí úúččininnnoosstitippřřeevvoodduu ZZáávvoodduu,, kktteerréé PPrrooddáávvaajjííccíí uuzzaavvřřeell
v ssoouuvviisslloossttiisspprroovvoozzoovváánniímmZZáváovdoud,u, to s vvýýjjiimmkkoouu ssmmlluuvv,, u nniicchhžž jjee ppřřeecchhoodd pprráávv
iiiii.i, ppřřeecchháázzíí zzPPrrooddáávvďalíjíccííhhoo nnaa KKuuppuujjííccíhíhooii vveešškkeerráá pprráávvaa aa ppoovviinnnnoossttii vvyyppllýývvaajjííccíí aa ppoovviinnnnoossttíí zzee zzáákkoonnaa vvyylloouuččeenn;;
zzuužžívíávnáínínneebbyyttoovvýýcchh pprroossttoorr,, ttoo vvččeetntěněnnáájjeemmnníí ssmmlloouuvvyy uuzzaavvřřeennéé mmeezzii
pprroonnaajjíímmaatteelleemm nneebbyyttoovvýýcchh pprroossttoorr aa PPrrooddáávvaajjííccíímm jjaakkoožžttoo nnáájjeemmcceemm. .
7,. PPrrooddáávvaajjííccíí ssee zzaavvaazzuujjee ssvvýýmm ddoossaavvaaddnníímm vvěěřřiitteellůůmm aa ddlluužžnnííkkůůmm(fjiakožž iioossoobbáámm,, kktteerréé ppoosskkyyttllyy
jjeejjiicchh zzaajjiiššttěěnníí)),, jjeejjiicchhžž ppoohhlleeddáávvkkyy aa ddlluuhhyy KKuuppuujjííccííkkoouuppíí ZZáávvoodduu nnaabbyyll,, jjaakkoožžii ssmmlluuvvnníímm ssttrraannáármn
zzee ssmmlluuvv,, jjeejjiicchhŽž pprráávvnníímm nnáássttuuppcceemm ssee KKuuppuujjííccíívvddůůssleleddkkuukkoouuppěě ZZáávvoodduusstatal,l, oozznnáámmiitt,,žžeeZZáávvoodd
pProdaall aa kkoommuu,, a to bbezz zzbbyytteeččnnééhhooooddkkllaadduu ppoo dni nnabbyyttíí úúčěininnnoosti ppřřeevvoodduu ZZáávvoodduu,.
8. SSmmlluuvvnníí sttrannyy ssee zzaavvaazzuujjííppoosskkyyttnnoouutt ssii vveešškkeerroouu ssoouuččiinnnnoosstt kk ppllyynnuulléémmuu vvssttuuppuu KKuuppuujjííccííhhooddoo
vveeŠškkeerýncýhchvvzzttaahhůŮ ssoouuvviisseejjííccícíhchss pprroovvoozzeemm ZZáávvoodduu,, zzeejjmméénnaa PPrrooddáávvaajjííccí íssee ppaakk zzaavvaazzuujjee
pPooskyyttnnoouutt ssoouuČčiinnnnoosstt pprroo uuzzaavvřřeenníí ssmmlluuvv ssee zzddrraavvoottnníímmii ppoojjiiššťťoovvnnaammii ddllee ZzvVzZpP..
9,. SSmmlluuvvnníí ssttrraannyy bbeerroouu nnaa vvěěddoommíí,, žžeennaakkllááddáánníí ssee zzddrraavvoottnniicckkoouu ddookkuummeennttaaccíí ppaacciieennttůů ssee řřííddíí
pPřříísslulušŠnýnmýimpiprráávvnníímmii ppřřeeddppiissyy,, zzeejjmméénnaa ZZZZSS aa vvyyhhlláášškkoouu čč. ,9g88/t220}1122 SSbb..,, oo zzddrraavvoottnniicckkéé
ddookkuummeennttaaccii,, ppřřiičČeemmžžvvýýsslloovvnněě pprroohhllaaššuujíj,í,žžeessii jjssoouu vvěěddoommyy ssvvééppoovviinnnnoossttii zzaacchhoovváávvaatt
mmllčČeennlivlivoosstt oo sskkuutteečěnnoosstteecchh uuvveeddeennýýcchh vvee zzddrraavvoottnniicckkéé ddookkuummeennttaaccii ppaacciieennttůů aa ppoovviinnnnoossttii
vvyyppllýývvaajjííccíízz oocchhrraannyy cciittlliivvýýcchh oossoobbnníícchh úúddaajjůů. .
VV..
Zzáávvéěrreeéčnnáá uussttaannoovveenníí
11. TTaattoo ssmmlloouuvvaa nnaabbýývváá pplIaattnnoossttii ddnneemm ppooddppiissuu ppoosslleeddnníí ssmmlluuvvnníí ssttrraannoouu aa úúččininnnoosstitiddnneemm
11..22..22002266..
2.. SSttaannee-- li ssee nneebboo bbuuddee--llii sshhlleeddáánnoo něěkktteerréé zz ujednnáánníí tééttoo ssmmlloouuvvyy nneeppllaattnnéé nneebboo nneevvyykkoonnaatteelnlnéé,,
nneebbuuddee ttíímmddoottČčeennaappllaattnnoosstt,, úúčěininnnoosstt aa vvyykkoonnaatteellnnoosstt oossttaattnníícchh ssmmlluuvvnníícchh uujjeeddnnáánníí,, ppřřiiččeemmžžssee
SSmmlluuvvnníí ssttrraannyy jjssoouu ppoovviinnnnyy ppoosskkyyttnnoouutt vvzzáájjeemmnnoouu ssoouuččiinnnnoosstt,, aabbyy nneeppllaattnnéé,, nneeúúčěininnnéénneebboo
nneevvyYkkoonnaatteelnlnéé uussttaannoovveenní í bbyylolo nnaahhrraazzeennoo ttaakkoovrnýmým uussttaannoovveennímím ppllaattnnýýmm, , úúčěininnnýmým aa
vvyYkkoonnaatteellnnýýmm ttaakk,, aabbyy ccoo nneejjvvííccee zzaacchhoovvaalolo ssmmyyssll aa úúččeel lzzaammýýššlleennýý neeppllaattnnýýmm,, nneeúúččininnnýmýmnneebboo
nneevvyykkoonnaatteelnlnýýmm uussttaannoovveenníímm..
33.. VVeešškkeerrééppřříílloohhyy tééttoo SSmmlloouuvvyy jjssoouu jjeejjíínneeddííllnnoouu ssoouuččáássttíí..
44.. VVeeŠškkeerérézzmměěnnyy ttéétotossmmlloouuvvyy bbuuddoouu ččininěěnnyyffoorrmmoouu ppíísseemmnnééhhooddooddaattkkuu ppooddeeppssaannééhhoo oobběěmmaa
Ssmmlluuvvnníímmii ssttrraannaammi.i.
55.. TTaattoo ssmmlloouuvvaa jjee sseeppssáánnaa vvee 44 vvyyhhoottoovveenníícchh,, zz nniicchhžž11 vvyyhhoottoovveenníí jjee uurrčěeennoo pprroo Pprrooddáávvaajjííccíí, ,11
vvyyhhoottoovveenníí jjee uurrčČeennooKKuuppuujjííccíímmuu,,11 vvyyhhoottoovveenníí jjee uurrččeennoo KKrraajjsskkéémmuu úúřřaadduu KKrráálloovvééhhrraaddeecckkééhhoo
kkrra{jee aa 11 vvyyhhoottoovveenníí jjee uurrččeennoorreejjssttřřííkkoovvéémmuu ssoouudduu..
PPřříílloohhyy:: vypll,ýývvaajjííccíícchhz pprraaccoovvnněěpprráávvnníícchh vzzttaahhůů r4lab k zzaamměěssttnnaannccůůmm
PPřříílloohhaa čč.,11: sseezznnaamm vvyybbaavveenníí
Ppřříílloohhaa čč..22:: sseezznnaamm zzáássoobb mmaatteerriiáátulu VV JJiiččíínněěddnnee ......... ..
PPřříílloohhaa čč..3:; sseezznnaamm ddlluuhhůů
PPřříílloohhaa čč.,4: sseezznnaamm ppoohhlleeddáávveekk MUDr.
7 PPřříílloohhaa čČ..5:: sseezznnaamm pprráávv a ppoovviinnnnoossttíí Předseda
Vv JJiiččíínněěodn*e ,7../:...4
rentgenová a ultrazvukový/iagnostikaj
50601 JIČÍN,Jungzfhannova54
I Č O 48 p/3266
PPrrooddáávvaajjííccíí KKuuppuujjííccíí
we
PyRí,0tL4o t+h/| EíA4 SsrBuZ,1ftHtTí VvrOBfBtyMEEuYl'
RRTTGG--UU ss..rr..oo..
SSeezznnaamm ddl]o_uouhhooddoobbééhhao mmaajjeettkkuu zzee ddnnee 33t1...-1a0@.-220a2255
hhmmoottnnýý aa nneehhmměottnnýý nneevvýyřřáazzeennýý
čís1o IM: výr. č: 7 0 m m m m ED 7 mm m T E 5 P 5 9 0 6 E Z E 9 Es B 9 5 v 9 PTÉ E 6 9 5 5 l“ S 5 E m S ČB W 05 6 SO PR l 0 AE U P E P m 8 V E E R n .-
č í s l o I M : 77 OOddppiissyy
rrook k ččáásst ,ktaka
nnáázzeevv:: EEuurroopphhaannttoomm mmaammmmoo 3311.-1.12-.22.020a3a3 --111l.55550a
331a..1L22. 2.20a0a4 4
ddaattuumm zzaařřaazzeenníí 1ta8..a033..22@0 0@33 --17-992255@0
3317."1.12".22.020@5a5 --119922558a
331t ..1L22. 2.02@0 6@6 -_172-28a3344
ppoořřiizzoo vvaaccíí cceennaa vv KKcc :: 669933Q6@06-a.0@0 3311 ..172"2. 2.20a0@7 7 --66441166
: zzppůŮssoobb 44 sskkuuppiinnaa 22 s:saazzb:aúa ©Q %Yo
zzůů ssttaattkkoovváá hhooddnnoottaa vv KKcc z; oO.-cQoQ
číslo IM: výr. č: n. emm50
R E ED E 6 T E RE ST 5 n 0 T PE ST HE A k 0 6 0 ÚV P T E E E PA l n ÚK 0 T B R A R E E R E n. -m ——m————
číslo I M : 88 výr.čz OOddppiissyy
rnookl< ččáássttkkaa
nnáázzeevv:: NNeeggaattoosskkoopp DDXXHHMM 1J0-q955xx4466 cmm 331:J. .1t22..220@0a44 --115577550a9
3311, ..11-22 ..2@0@0 55 --3L155@0@0
ddáattuumm zzaařňaazzeenníí 0@2Z..0O99..22@0 0@44 331L..1t22..220o0a6 6 --2233662255
331a. 1. L22. 2.026a7a7 - 17557755a0
ppoořřiizzoovvaaccíí cceennaa vv KKcc : s94455O0B0-.@6 O0 331t..1t22..2z0o0a8a. --778a7755
| zzppůů ssoobb 44 sskkuuppiinnaa 22 ssaazzbbaa oa %%
zzůůsst atat ktkoov ává hhooddnnoottaa vv Kkcc :i oa..0aoa
čís]-of M: 9 výr. č: OOddppiissyy ččáásst tkkaa
rrookk
nnáázzeevv;: ddiiggiittaalliizzaaccee RRTTGG ss pprniisslluusseennssttvviimm 331t. 1-l2,.z2.020a7a7 -_1t449999661t0@6
331L..1a22. 2.20 0a8a8 --1L339999663377
ddaattuumm zzaařřaa zzee nn íí 2217...1t22 . 2-20@0@77 331a. .1!22..220@0 9a9 -_1L0o4499772277
331t..1t22 .. 220a1la0 --669999881188
ppoořĚi zj-ozvoavcaí cí cceennaa vv KKčc :z 449999,88770@1a.,0a6a 331a..1a22. 2.20 1a1tt --334499899a8909
zzppůůssoobb 44 sskkuuppiinnaa 22 ssaazzbbaa oa %%
zzůůsst taat ktkoovváá hhooddnnoottaa vv KKcc :. @.a@
-= m. m— m.. mmm. výn-č: .mmnuZn.„ m... . -6.666 mmmmmmnuemeucmsunmsu-ce+uc-
Ooddppii5syy
ččííssl o].o IIMM:: 1L@0 rrookk ččáásst tkkaa
nnáázzeevv:: FFUUJJII XXGG--11 3317.-1.27. "220 0.z8a@a -_220a1a883333
331a. .1a22. 2.020a9@9 -^332222993322
ddaattuumm zzaařVaazzeenní í 33a1..-71,22 . -220@0@8a 331!..1t22 ..2z0a1ta0 --2244221t9999
ppoořřiizzoovvaaccíí cceennaa vv KKcc :I 1a@0 0@991?6-622.,a0a0 331!..1t22 ..220a1t1! --1L6671-446666
331t..1t22.. 22 0@1 2!2 --88@0 773322
zzppůůssoobb 44 sskkuuppiinnaa 22 ssaazzbbaa» oa %%
' zzůůsst atat ktkoovváá hhooddnnoottaa vv KKcc zz
9@.,0Q0O
memo... -Am ... 6... cm... .....———
čís1o IM: t2 výn. č: OOddppiissyy ččáássttkkaa
rrookk
nnáázzeevv:: ŠSkkiiggnraaffiicckkýý RRTTGG ssyyss.. FFoommeeii cCsS3@60a0@8 33a1 ..1L22 ..22a0a122 - 11115566]_188
3311.-1.2t2. 2.20 a1 3L3
ddaattuumm zzaařřaázzeenníí 2213.,1.t22.-220q1t22 --2233338a6644
331t-.a122-.22a0L144 --223333a86644
ppoořřiizzoovv aá ccíí cceennaa vv KKcc :: 1L@0 551tQ077L1.@. 0a0 --223333a86644
331t ..1122..22@0L155 --223333a866L1
331a ..1122 .-220aL166
zzppůůssoobb22 sskkuuppiinnaa 22 ssáazzbbaa oOž %
zzůů ssttaattkkoovváá hhooddnnoottaa vv Kkcc : 8a..0a6a
ččííssl o1o IIMM:: 17"66 vvýýrr,..čč: : OOddppiissyy
rrook k ččáás st ktaka
nnáázzeevv:: SSkkiiggrraaffiicckkýý kkoommpplleett TCCoovvaatotorr 331a..1t22..22a0a177 --1a663377a133
331a..1a22..z2a0l1a8 --33331Ia14477
ddaattuumm zzaařřaázžeenníí 0@33..a0a8 .-22a8a177 331t..a122..22a0t199 --33331tL14477
-8331"4-.7ÍÝ,z..122@.220.a.2. 0--23333t1I14477
ppoořřiizzoovvaaccíí cceennaa vv KKcc ::, 1t44888833@0@0,.@0@ó6 331I..a122..22002211 --33331tL14466
zzppůů šsoobb 22 sskkuuppiinnaa 22 ssaazzbb aa oa X%%
zzůůsst atat ktkoovváá hhooddnnoottaa vv Kkcc : a.@a
číás]š.olIMMo;: 1t770 vvýný- č: OOddppiissyy
rrook k ččáássttkl