Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
, .;,t
?g::;:o::?1b Dodatek Č.4 ke Smlouvě o zajištění služeb v oblasti
odpadli č. S222200973
":%"'
Od data účinnosti tohoto dodatku se na základě dohody smjuvních stran měni dále uvedené části
smlouvy (dále jen ,,Smlouva") uzavřená ve smyslu ust. § 2586 a násl. Občanského zákoníku, které
jsou uvedeny v novém znění následné
l. Smluvní strany:
1.1 objednatel Město Tachov
Název: Homická 1695, 347 01 Tachov
p. Mgr. Petrem Vránou - starostou města
Sídlo:
Zastoupené ve věcech smluvních: Ing. Bc. Drahomíra Červinková, vedoucí majetkoprávního
odboru MěÚ Tachov,
Zastoupené ve věcech technických' e-mail: drahomira.cervinkova@tachov-mesto.cz
Radek Devera, referent majetkoprávního odboru MČÚ Tachov, tel.
IČl DIČ:
Bankovní spojeni: 00260231 l CZ00260231
Číslo účtu:
Telefon: 2tubyxs
Datová schránka:
(dále jen objednatel) FCC Česká republika, s r.o.
1.2 poskytovatel Ďáblická 791/89, 182 00 Praha 8
Městským soudem v Praze sp.zn. C 12401
Název: Miro.slav Koutecký - senior obchodní zástupce, na základě plné
moa ze dne: 27.11.2024
Sídlo:
Zapsaný v OR: .
Martin Bůžek - regionálni vedoucí provozu
Zastoupené ve věcech smluvni.ch, tel., 45809712 l CZ45809712
e-mail:
Zastoupené ve věcech technických, tel., zuqnkyh
e-mail:
IČ /DlČ:
Bankovni spojení:
Číslo účtu:
Telefon:
Datová schránka:
(dále jen poskytovatel)
Timto dodatkem se mění příloha Č.1 na základě článku IV, bodu 5 smlouvy. Mění se
ceny za likvidaci odpadů dle níže uvedených tabulek.
K navýšení ceny za likvidaci odpadů dochází po vzájemné dohodě o 5,2 % inflace.
výše navýšení byla stanovena o výši průměru ročnich inflačních koeficientů za
uplynulé tri roky, které vyhlaSuje český statistický úřad.
Aktualizováno ujednáni dle zákona č. 541/2020 Sb. na základě přechodného
ustanovení v § 157 zákona o odpadech o výši poplatků za uložení odpadu ve
sniženém dílčim poplatku v rámci tzv. ,,slevy".
Příloha Č.1 smlouvy Č.222200973
Komunálni odpady
Číslo . Kód Měrná Jednotková cena bez '
položky Popis položky odpadu jednotka DPH v CZK
Sběr, svoz a odstranění směsného l 20 03 01 2 593,16
la komunálního odpadu 20 03 01 t
t 3 543,53
lb Sběr, svoz a odstraněnĹ _směsného 20 03 01 tl
komunálního odpadu - energetické využití 23 094,02
. . 24 044,39
Sběr, svoz a odstraněni směsného 20 03 01 t
2a komunálního odpadu - odpadkové koše 2 986,88
' 20 03 07 t
Sběr, svoz a odstraněni směsného
2b komunálnIho odpadu - odpadkové koše -
energetické využití
Sběr a odstranění objemného odpadu-úklid
3" kolem sběmých nádob
3b Sběr a odstraněnl objemného odpadu-úklid 20 03 07 t
kolem sběrných nádob - energetické využití 3 937,25
2 851,11
" Sběr a odstranění objemného odpadu-sběrný 20 03 07 t
4a dvůr 3 801,48
Sběr a odstraněni objemného odpadu-sběrný 20 03 07 t
4b dvůr - enerčjetické využití
5 Sběr, svoz a odstranění nebezpečného odpadu t
- úklid kolem sběrných nádob 8 347,86
305,48
Sběr a odstraněni stavebniho odpadu-sběrný 170107 t 502,34
6 dvůr
2 117,97
7 Sběr a odstranění zemin a kamení - sběrný dvůr 20 02 02 t
2 199,43
8 Sběr a odstraněni biologicky rozložitelného 20 02 01 t 162,92
odpadu-sběrný dvůr
9 Sběr a likvidace dřeva bez nebezpečných 20 01 38 t
vlastnosti -sběrný dvůr
Sběr a odstraněnl jedlých dejú a tuků-sběrný 20 01 25 t
10 dvůr
11 Sběr a likvidace železného odpadu- sběrný 20 01 40 t -3 100,00
dvůr* 1 330,52
Sběr a transport papiru ve VOK (lisu) - sběrný 9 300,06
12 dvůr 20 01 01 t 15 925,50
Mobilní svoz nebezpečného, velkoobjemového, 8 404,00
8 336,11
13 železného odpadu a zpětný odběr t 8 336,1
elektrozaHzeni
14 Sběr, svoz a likvidace tříděného odpadu - plasty 20 01 39 t
15 Sběr, svoz a likvidace tříděného odpadu - papir 20 01 01 t
16 Sběr, svoz a likvidace třiděného odpadu- sklo
bílé 20 01 02 t
17 Sběr, svoz a likvidace tříděného odpadu- sklo 20 01 02 t
barevné
Komunálni odpady - podzemní kontejnery
Číslo . Kód . Měrná Jednotková cena bez
položky Popis položky odpadu jednotka DPH v CZK
1070,33
1 PK - odstraněni směsného komunálniho 20 03 01 t 3 543,53
odpadu 2 756,38
2 PK odstraněni směsného komunálniho odpadu 20 03 01 t 0,00
- energetické využití 172,63
3 PK odstranění separovaného odpadu - plasty 20 01 39 t 3 107,40
3 107,40
4 PK odstraněni separovaného odpadu 20 01 01 t 1 381,07
- papir A2 kus
..
5 PK - manipulace l výsyp jizda
6 PK - transport 200301 odpadu na misto. ..
jizda
odstraněni - paušál ..
jízda
7 PK - transport 200139 odpadu na misto
odstranění. - paušál
8 PK - transport 200101 odpadu na misto
odstraněni - paušál
*Výkupn1 cena v položce 11 (kód odpadu 200140 - ocelový odpad starý lehký do 4
mm) bude aktuaiizována v měsici likvidace dle aktuálních výkupnich cen na trhu
komodit.
K cenám budou připočteny zákonné poplatky a DPH v zákonem stanovené výši.
Dle zákona č. 541/2020 Sb. se poplatek za uložení odpadu ve výši 500 KČ/t bude
účtovať pouze v případě, že množstvi převzatého odpadu nepřekročí 150 kg na
obyvatele za rok. Bude-li tento limit překročen, pak uložení odpadu bude předmětem
poplatku ve výši 1.600 KČ/t a bude odváděn SFŽP.
Tato sleva z poplatku se vztahuje pouze na odpady
200301 - Směsný komunálni odpad 200302 - Odpad z tržišť
200303 - Uliční smetky 200307 - objemný odpad
Nárok na účtováni poplatku za ukládku odpadů za nižší zákonem stanovenou sazbu,
má objednatel pouze v případě, že o tuto úlevu prokazatelně a pisemně požádá a
vyčísh přesné množstvi odpadů (v tunách), které poZaduje, respektive má nárok
fakturovat s nižším poplatkem.
Nebezpečné odpady
Čfslo Popis položky odKpóaddu jeMděnronták jednotková cena bez
položky a DPH v CZK
1 Nechlórované minerálni motorové, 13 02 05 t 4 779,01
převodové a mazací oleje
12 870,74
2 Obaly obsahujicí zbytky nebezpečných 15 0110 t
látek nebo obaly těmito látkami znečištěné 12 979,35
4 073,02
Absorpční činidla, filtrační materiály, čističi
10 182,55
3 tkaniny a ochranné oděvy znečištěné 15 02 02 t 10 250,43
nebezpečnými látkami
10 114,66
4 Pneumatiky 16 01 03 t
5 Olejové filtry 16 01 07 t
6 Brzdové kapaliny 16 0113 t
7 Nemrznoucí kapaliny obsahujíci 16 01 14 t
nebezpečné látky
8 Laboratorní chemikálie a jejich směsi, které 16 05 06 t
jsou nebo obsahuji nebezpečné látky 25 171,25
! 9 Olověné akumulátory 16 06 01 t 1 357,67
3 882,94
__ 10 Stavební materiály s obsahem azbestu 1706 05 t
3 733,60
11 Stavební materiály na bázi sádry 1708 02 t 32 733,49
neuvedené pod čislem 17 08 01 32 733,49
20 01 13 t 32 733,49
12 Rozpouštědla
13 Kyseliny 20 01 14 t 3 394,18
14 Pesticidy 13 454,54 .
15 Zářivky a jiný odpad obsahujici rtut' 20 01 19 t
16 olej a tuk neuvedený pod č. 200125 14 649,29
20 01 21 t
22 048,61
20 01 26 t
10 114,66
17 Barvy, tiskařské barvy, lepidla a pryskyřice 20 01 27 t
obsahující nebezpečné
18 Jiná nepoužitelná léčiva neuvedená pod
číslem 20 01 31 20 01 32 t
Vyřazené elektrické a elektronické zařizeni
19 neuvedené pod čisly 200121, 200123 a 20 01 36 t
i 200135 (nekompletní, poškozené elektro)
Ostatní služby
Položka . . .. Jednotková cena v KČ
č. Měrna jed. bez DPH
1 Popis polozky
soubor 1 726 088,26
2 Provoz sběrného dvora, sběr ostatnfch a , 1 092,37
3 soubor 17
nebezpečných odpadů včetně zajištěni zpětného Ks/měs 1 822,67 "
-3 261,20
odběru elektrozařízeni soubor 15 3 156,00
Ks/měs
Pronájem nadob na sběr jedlých olejú,, t 596,14
17 677,64
výsyp nádob na sběr jedlých olejů soubor 8 Zdarma v ceně odpadu
Ks/měs
4 Sběr a likvidace železného odpadu- kontejnery soubor 4
na kovy * Ks/měs
soubor 12
5 Pronájem kontejnerů na kovy - kovové, Ks/výsyp
typ kolibka
Pronájem konte,ineru° na kovy - 1100 l plastova·
6 výsyp kontejnerů na kovy
Odvoz odpadů -
7 160103,160601,170605,170802
8 Odvoz odpadů - ostatní nebezpečné odpady paušál 4 655,- l odvoz I
*Výkupn1 - prodejni cena v poIožce 4 (kód odpadu 200140 - ocelový odpad starý
lehký do 4mm) bude aktualizována v měsici likvidace dle aktuálnich výkupnich cen
na trhu komodit.
K cenám bude pňpočtena DPH v zákonem stanovené výši.
Stanovište kontejnerů na kovy k 1.1.2026
Místo Specifikace stanoviště Kovové nádoby na
kovy l typ kohbka
ul. Jana Ziky nad kotelnou
naproti archivu počet kusú
, odstavná plocha
kasárna _
u Májovky
Vodní ulice parkoviště 1
Americká ul. 1
Stadtrodská rozcestí ulic Americká a Petra Jilemnického 1
Oldřichov 1
u domu č. 1523 Plastové nádoby na
,:j°"" ", '" ' :." '
na návsi u separace kovy l 1100 L
t',:mi " · . _ ' ' . , "" ' počet kusú
Na Točné r'
Moravská ulice Specifikace stanoviště 1
Rumplerova ulice 1
Bělojarská ulice .' 1
1
U Ludl
Množství a stanoviště kontejnerů je plné v kompetenci objednavatele a lze měnit
v průběhu platnosti dodatku pouze na základě pisemné objednávky.
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem 1.1.2026
Ostatní ujednání smlouvy č. 222200973 zůstávaji v platnosti.
Přílohy:
1 - výpis ze statistického zjišt'ováni - výše in¶ace za 12 měsíců roku 2023
2 - výpis ze štatistického zjišt'ování - výše inflace za 12 měsíců roku 2024
3 - výpis ze Matistického zjišt'ování - výše inflace za 12 měsiců roku 2025
(Ĺ)
3.0 -01- 2026 u ¶wW En nronment
V Tachově dne : FCC Česká republika, s.r.o.
provozovna Střibro
NádraŽní 1147, 349 01Stříbro
IC: GS'3u9712 OIČ: CZ45809712 !
za Město Tachov z
Mgr. Petr Vrána Ing.'f'etr Morávek
starosta jednatel
(objednatel)
Ing.Václav Nikl
jednatel
(zhotovitel)
'
ČESKÝ Nb B) l ICh) B2 ~ !0 l ' ' ·· ·'
STA17STICKÝ
ÚŘAD
Odbor informačnich služeb
Odděleni informačnich sIužeb
Datum vystaveni: 11. 1. 2024
Číslo jednací CSU-O00369/2024-29
Počet listú: 1
Vyřizuje: Ing. Michaela Kholová
Věc: výpis ze štatistického zjišťováni
Průměrná roční mira innace vyjádřená přírůstkem průměmého indexu spotřebitelských cen
(CPl - Consumer Price Index) za 12 měsíců roku 2023 proti průměru 12 měsiců roku 2022
činila v České republice
10,7 %.
Tato data m rok 2023 byla zveřejněna na internetových stránkách CSU v Rychlé informaci
.Indexy spdkbitelských cen - inflace - prosinec 2023" dne 11. ledna 2024. Bližší informace
naleznete zde: https://.czso.cz/aktualni-produkU41420
podepsM
Mgr. Helenq.Mgr. Helena Nebeská
Nebeská .r' ""um '024M n
099225 ·01'00
ČESKÝ Na padesátém 81
STATISTICKÝ )00 82 Praho 10
ÚŘAD
Odbor informačnich sIužeb
Odděleni infomačnich služeb
Datum vystaveni: 13. 1. 2025
Číslo jednací: CSU-000215/2025
Počet listú: 1
Vylizuje: Ing. Michaela Kholová
Věc: výpis ze štatistického zjišťování
Průměrná roční mira inflace vyjádřená přírůstkem průměrného indexu spotřebitelských cen
(CPl - Consumer Price Index) za 12 měsiců roku 2024 proti průměru 12 měsiců roku 2023 činila
v České republice
2,4 %.
Tato data za rok 2024 byla zveřejněna na internetových stránkách ČSÚ v Rychlé informaci
.Indexy spotřebitelských cen - inflace - prosinec 2024" dne 13. ledna 2025. Bližší informace
naleznete zde: https://csu.qov cz/aktualni-produkt/41420
Dlglľa|né podepsal
Mgr. Helena Mgr Hekna Nebeská
Nebeská Da'um 2025.01 ¶3
0901:05 tO1'00'
ČESKÝ Na padesátém 8 I
STATISTICKÝ 100 82 Praha 10
ÚŘAD
Odbor lnformačních služeb
Oddělení informačních služeb
Datum vystavení: 13. 1. 2026
Číslo jednací: CSU-000495/2026
Počet listú: 1
Vyřizuje: Ing. Michaela Kholová
Věc: výpis ze statistického zjišťováni
Prúměrná roční mira inflace vyjádřená přírůstkem průměmého indexu spotřebitelských cen
(CPl - Consumer Price Index) za 12 měsíců roku 2025 proti průměm 12 měsíců roku 2024 činila
v České repubhce
2,5 %.
Tato data za rok 2025 byla zveřejněna na internetových stránkách ČSÚ v Rychlé informaci
,Indexy spotřebitelských cen - inflace - prosinec 2025" dne 13. ledna 2026. Bližší informace
naleznete zde: https.//csu.qov.cz/aktualni-produkU41420
"V . Digitálně podepsal Mgr
Mgr. Stepan ka Štěpanka Zelenková
Zelenková Datum·2026 01.13
09:00:56 "01'00'