Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
-1 -
SMLOUVA o DÍLO
Uzavřená ve smysl u ustanoveni § 2586 anásl. zákona č. 89/2012. občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů
ČLÁNEK I II 11 11" I 1 IIII'I
SMLUVNÍ STRANY KOLP00 G UG -
1) Objednatel: MĚSTO KOLÍN
Náze\' organizace: MĚSTO KOLÍN
Sídlo organizace: KARLOVO NÁMĚSTÍ 78
28012 KOLÍN 1
ICO:
DIČ: 235440
Zastoupeni \e věcech smkivních:
Zastoupení ve věcec h technických: Ing. Josef Michalčík
Telefon: vedoucí odboru OSBN
Jiří Chlád
321 748 187
2) Zhotovitel: I&TS. spol. s r.o.
Zastoupení ve věcech technických: Luboš Krcík
Místo podnikání: Havhckova215,280 02 Kohn
IČO: 45145644
DIČ: CZ45145644
Bankovní spojení:
Osoba oprávněná ve věci smlouvy: 32I 723 555 / 321 723 740
Telefon/fax:
Firma je vedená v obchodním rejstříku, vedeného Městským soudem v Praze, oddlí Cvložka
7768
ČLÁNEK II
PŘEDMĚT SMLOUVY
Předmětem téot smlouvy je akce: „Hrnčířská 1073 A-E - provedení výměny měřičů SV,
TIJV, TEP" . Specifikace předměut smlouvy a jeho ocenění je stanovena vpříloze č.l ktéto
smlouvě, jež jc její nedílnou součástí.
-2-
ČLÁNEK III.
TERMÍN PLNĚNÍ
Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n zahájit dílo nejpozději d o 1 0 pracovních dnů o d obdržení výzvy
o b j e d n a t e l e k zahájení prací. Dílo se z h o t o v i t e l z a v a z u j e dokončit, a dokončené předat
o b j e d n a t e l i nejpozději d o 4 5 kalendářních dnů o d zahájení prací.
P o d p i s e m této s m l o u v y p o t v r z u j e z h o t o v i t e l , že lhůta dodání díla j e přiměřenou lhůtou pro
řádné provedení a dokončení díla.
CLANEK IV.
MÍSTO PLNĚNÍ
Místem plnění j e Kolín.
adresa č.p. počet bytů SV TUV TEP
Hrnčířská 1037 A 16 19 19 16
Hrnčířská 32
Hrnčířská 1037 B 17 37 37 32
Hrnčířská 1037 C 29
Hrnčířská 1037 D 18 20 20 17
1037 E .
34 34 29
21 21 18
ČLÁNEK V .
D O H O D A O CENĚ DÍLA
1) C e n a j e stanovena d o h o d o u m e z i o b j e d n a t e l e m a z h o t o v i t e l e m v e s m y s l u § 2 odst.2
zákona č.526/1990 S b . , v e znění pozdějších předpisů, zákona č. 1 3 5 / 1 9 9 4 S b .
2 ) Smluvní c e n a díla: 2 8 3 . 8 6 6 , - Kč včetně 1 5 % D P H , t e d y ;
C e n a díla c e l k e m b e z D P H 246.840.-KČ
D P H 15 % 37.026,-Kč
Cena díla celkem včetně DPH 283.866,-Kč
3 ) C e n a díla j e sjednávána j a k o c e n a konečná a nepřekročitelná zohledňující všechny
odborně předjímatelné náklady a výdaje v z h l e d e m k dojednanému dílu d l e této
smlouvy.
4 ) P o k u d z h o t o v i t e l p r o v e d e n a žádost o b j e d n a t e l e n e b o s j e h o předchozím s o u h l a s e m
práce n a d r o z s a h uvedený v příloze č.l této s m l o u v y . c e n a se přiměřeně zvýší p o d l e
r o z s a h u víceprací oceněných písemnou d o h o d o u účastníků této s m l o u v y v e formě
d o d a t k u k této smlouvě či samostatným smluvním v z t a h e m .
-3-
ČLÁNEK V I .
ZPŮSOB FINANCOVÁNÍ
1) F a k t u r a c e b u d e p r o v e d e n a následujícím způsobem:
P o úplném dokončení díla a j e h o předání o b j e d n a t e l i b u d e v y s t a v e n a z h o t o v i t e l e m
f a k t u r a - daňový d o k l a d . S p l a t n o s t f a k t u r y j e minimálně 1 měsíc o d doručení f a k t u r y
d o sídla o b j e d n a t e l e . Zálohu o b j e d n a t e l n e p o s k y t u j e . F a k t u r a - daňový d o k l a d musí
mít náležitosti daňového d o k l a d u d l e zákona č. 2 3 5 / 2 0 0 4 S b . , o d a n i z přidané
h o d n o t y , v platném znění. V případě, že účetní d o k l a d n e b u d e mít odpovídající
náležitosti, j e o b j e d n a t e l oprávněn zaslat h o v e lhůtě s p l a t n o s t i zpět z h o t o v i t e l i
k doplnění, aniž se t a k d o s t a n e d o prodlení se splatností; lhůta s p l a t n o s t i počíná běžet
z n o v u o d opětovného zaslání náležitě doplněného či opraveného d o k l a d u .
2) V případě prodlení o b j e d n a t e l e s placením f a k t u r y , uhradí o b j e d n a t e l z h o t o v i t e l i
smluvní úrok z prodlení v e výši 0 , 0 5 % z nezaplacené částky z a každý d e n prodlení.
CLANEK VII.
SANKČNÍ USTANOVENÍ
1) V případě, že z h o t o v i t e l n e p r o v e d e řádně a včas dílo v e lhůtě uvedené v článku I I I . ,
odst. 1 této s m l o u v y , účastníci této s m l o u v y s i s j e d n a l i právo o b j e d n a t e l e požadovat
p o z h o t o v i t e l i smluvní p o k u t u v e výši 0 , 1 % z celkové c e n y díla. a t o z a každý
započatý kalendářní d e n prodlení d o d n e předání řádně zhotoveného díla o b j e d n a t e l i .
2) V případě prodlení z h o t o v i t e l e s odstraněním záručních v a d v e lhůtě uvedené v článku
V I I I . odst. 4 této s m l o u v y , účastníci této s m l o u v y s i s j e d n a l i právo o b j e d n a t e l e
požadovat p o z h o t o v i t e l i smluvní p o k u t u v e výši 0 , 1 % z celkové c e n y díla, a t o z a
každý započatý kalendářní d e n t o h o t o prodlení.
3 ) Účastníci této s m l o u v y s i s j e d n a l i právo o b j e d n a t e l e v e d l e sjednané smluvní p o k u t y
dle o d s t a v c e 1 , případně 2 t o h o t o článku požadovat p o z h o t o v i t e l i i náhradu škody
převyšující výši smluvní p o k u t y .
4 ) Náhrada škody a odstoupení o d s m l o u v y o dílo se řídí ustanoveními občanského
zákoníku.
C L A N E K VIII.
OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
1) Z h o t o v i t e l provádí dílo n a svůj náklad a nebezpečí a d o d o b y převzetí o b j e d n a t e l e m
j e j e h o vlastníkem.
2 ) Z h o t o v i t e l p o s k y t n e n a všechny práce a n a k v a l i t u díla j a k o c e l k u záruční d o b u 2 4
měsíců o d e d n e předání a převzetí řádně zhotoveného díla j a k o c e l k u , t e d y b e z v a d
a nedodělků. Z h o t o v i t e l odpovídá z a t o , že dílo b u d e mít p o d o b u záruky v l a s t n o s t i
-4-
stanovené právními předpisy, platnými technickými n o r m a m i , případně v l a s t n o s t i
obvyklé.
3 ) Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e k odstranění záručních v a d nejpozději d o 1 5 - t i dnů o d e d n e
doručení oznámení o e x i s t e n c i této v a d y z e s t r a n y o b j e d n a t e l e z h o t o v i t e l i , p o k u d
m e z i smluvními s t r a n a m i n e b u d e dojednán jiný termín.
4 ) Zhotovené dílo předá z h o t o v i t e l o b j e d n a t e l i n e b o o b j e d n a t e l e m pověřené osobě,
k d e o provedeném díle b u d e sepsán „Protokol o provedení a odevzdání prací".
5) Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e dodržovat bezpečnostní, hygienické, požární a ekologické
předpisy n a pracovišti zadavatele, včetně všech předpisů ČSN.
6 ) Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e v y b a v i t sebe a své pracovníky osobními ochrannými
prostředky p o d l e profesí a činností r i z i k n a pracovištích o b j e d n a t e l e . Z h o t o v i t e l se
seznámí s r i z i k y n a pracovištích o b j e d n a t e l e a upozorní n a ně své pracovníky, a
určí způsob o c h r a n y a p r e v e n c e p r o t i úrazům a jinému poškození zdraví. Z h o t o v i t e l
upozorní o b j e d n a t e l e n a všechny o k o l n o s t i , které b y m o h l y vést při j e h o činnosti n a
pracovištích o b j e d n a t e l e k ohrožení života a zdraví pracovníků o b j e d n a t e l e n e b o
dalších nezúčastněných o s o b .
7 ) Z h o t o v i t e l upozorní o b j e d n a t e l e n a všechny o k o l n o s t i , které b y při j e h o činnosti n a
pracovištích o b j e d n a t e l e m o h l y vést k ohrožení p r o v o z u n e b o k ohrožení
bezpečného s t a v u technických zařízení o b j e k t u . V případě úrazu pracovníka
z h o t o v i t e l e vyšetří a sepíše záznam o úrazu vedoucí pracovník.
8 ) Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e , že s i zajistí vlastní d o z o r n a d bezpečností práce v e s m y s l u
zákona č. 3 0 9 / 2 0 0 6 S b . a nařízení vlády č. 5 9 1 / 2 0 0 6 S b . , o bližších minimálních
požadavcích n a bezpečnost a o c h r a n u zdraví při práci.
9) Z h o t o v i t e l odpovídá z a škody vzniklé j e h o činností.
1 0 ) P o k u d n e j s o u podmínky blíže specifikovány, platí obecné zásady občanského
zákoníku a příslušná ustanovení zákona č. 8 9 / 2 0 1 2 S b .
1 1 ) Změny a doplňky této s m l o u v y o dílo l z e řešit p o u z e f o r m o u číslovaných dodatků
podepsaných oběma smluvními s t r a n a m i .
12) T a t o s m l o u v a podléhá uveřejnění v r e g i s t r u s m l u v d l e zákona č. 3 4 0 / 2 0 1 5 S b . , o
zvláštních podmínkách účinnosti některých s m l u v , uveřejňování těchto s m l u v a o
r e g i s t r u s m l u v (zákon o r e g i s t r u s m l u v ) (dále j e n : ..registr s m l u v " ) . Smluvní s t r a n y
se d o h o d l y , že s m l o u \ ' u v s o u l a d u s tímto zákonem uveřejní město Kolín, a t o
nejpozději d o 3 0 dnů o d p o d p i s u s m l o u v y . T o t o ujednání však nebrání t o m u . a b y
s m l o u v u zveřejnil i smluvní partner města Kolína. P o uveřejnění v r e g i s t r u s m l u v
obdrží smluvní partner města Kolína d o datové schránky, a n e b o v případě
n e e x i s t e n c e datové schránky e - m a i l e m , potvrzení o d správce r e g i s t r u s m l u v .
Potvrzení o b s a h u j e m e t a d a t a a j e v e formátu . p d f , označeno uznávanou
e l e k t r o n i c k o u značkou a opatřeno kvalifikovaným časovým razítkem. Smluvní
strany se d o h o d l y , že smluvní partner města Kolína n e b u d e , kromě potvrzení o
-5-
uveřejnění smlouvy v registru smluv od správce registru smluv, nijak dáel o této
skutečnosti informován.
13) Smluvní strayn dáel výslovně souhlaís stím. aby tato smlouva byal uvedena
v přehledu nazvaném ..Přehlde smluv" vedeném městem Kolí,n kteýr obsahuej
údaje o smluvní straně, datum uzavření smlouvy, předmětu smlouvy avýše plnění.
Smluvní strany dáel výslovně souhlaís stím. ež taot smlouva můež btý bez
jakéhokoliv omezení zveřejněna jak na oficiálních webových stránkáhc měsat
Kolín, tak i v registru smluv, a to včetně všech případných příloh a dodatků.
Smluvní strany prohlašuj,í že skutečnosti uvedené vtéto smlouvě nepovažuíj za
obchodní tajemství ve smyslu příslušných ustanovení právních předpisů audělují
svolení k jejich užilí a zveřejnění bez jakýchkoli v dalších podmínek.
14) Tato smlouvaje vyhotovena ve třech stejnopisech, znichž dvě vyhotovení obdrží
objednatel a jedn o zhotovitel.
Příloha č.l : Specifikace předmětu smlouvy a jeh o ocenění - cenová nabídka
Dne J6ťTS spol. s r.o.
a:' M *4'c. 2f^1 7--, 7"4
O I&TS, spol. s r.o.
měs Ing. Ondřej Franc
Ing. Josef Michalčkí
vedoucí odboru OSBN jednatel
-6-
Příloha č.l kSOD ze dne ((..'^^{L
Specifikace předmětu smlouvy a jeh o ocenění - cenová nabídka
Vodoměry SV Trasco Mini 04 ... 660.- Kč/ks bez DP H 15%
Vodoměry TUV Trasco Mini 04 ... 660,- Kč/ks bez DPH 15%
Specifikace předmětu díla:
kontrolní odečet stávajícího vodoměru
demontáž stávajícího vodoměru
ekologická likvidace odpadů
výměna těsnění
montáž vodoměru s platným ověřením
plombování nově montovaného vodoměru
kontrola plombování celého systému
kontrola funkce vodoměru
Platnost ověření vodoměrů je 5 let. N a vodoměr y se vztahuj e záruka 24 měsíců dle podmínek
jejich výrobce. Na provedené práce se vztahuj e záruka taktéž 2 4 měsíců.
Město spol. s r.o.
3.0 l&TS. spol. s r.o.
Ing. Ondřej Franc
Objedna
město K jednatel
Ing. Josef Michalčkí
vedoucí odboru OSBN