Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy Kauzy, analýzy
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 36646077: Nájemní smlouva - Ostrava

Příloha 3239-2025-SZ-SZT-OPS_najemni smlouva E792-S-5488-2025 - Ostrava_3.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

                        SŽ: Interní

ČD-TELEMATIKA                                                       N ájem ní sm louva

Ev. č. ČDT: 25/941/363
Č. smlouvy SŽ: E792-S-5488/2025
Č.j. smlouvy SŽ: 3239/2025-SŽ-SŽT-OPS

Smluvní strany

Pronajímatel                                              ČD - Telematika a.s.

                                              Název:      M ěstským soudem v Praze pod sp. zn. B 8938
  Z apsá na v O bchodním rejstříku:                       P rah a 3, P e rn e ro va 28 1 9 /2 a , P S Č 13000
                                                          614 59 445
                           S ídlo společnosti:            CZ 61459445
                                                     IČ:  K o m e rčn í B anka a.s.
                                                          1 9 -5 5 24 20 02 1 7 /0 1 0 0
                                                  D IČ :  V la d im íre m D olejšem , ve d o u cím o d d ě le n í V nitřn í správa, na zá kla d ě plné m oci
                           B an kovn í spojení:
                            Č íslo účtu (CZK):

                                    Z a s to u p e n á :

                Telefon: 972 225 555

                                            E-m ail: cd t@ cd t.cz

(dále jen „Pronajímatel")

a

Nájemce:                                                  Správa železnic, státní organizace

                                             N ázev:      M ěstským soudem v Praze, spisová značka A 48384
  Z apsá na v O bchodním rejstříku:                       P ra h a 1, N o v é M ě s to , D lá ž d ě n á 1 0 0 3 /7 , P S Č 1 1 0 00
                                                          70994234
                           S ídlo společnosti:            CZ70994234
                                                     IČ:  Česká národní banka
                                                          1 4 6 0 6 0 1 1 /0 7 1 0
                                                  D IČ :  Ing. D a lib ore m F ajkusem , řed itelem o rg a n iza čn í slo žky S prá va že le z n ič n í tele m atiky,
                           B an kovn í spojení:           V C elnici 1028/10, 110 00 N ové M ěsto, P raha 1
                            Č íslo účtu (CZK):

                                    Z a s to u p e n á :

(dále jen „Nájemce")
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto nájemní smlouvu ve smyslu ustanovení § 2201 a
následujících zákona č. 89/ 2012 Sb., Občanský zákoník v platném znění (dále jen „Občanský zákoník"), (dále
jen „Smlouva"), a to takto:
                                  SŽ: Interní

I.    Prohlášení smluvních stran

      1. Smluvní strany souhlasně uzavírají tuto Smlouva za účelem pronájmu nemovitosti - nebytových prostor
           určených k podnikání.

      2. Pronajímatel prohlašuje, že je právnickou osobou řádně založenou a zapsanou podle českého právního
           řádu a že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu
           uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.

      3. Nájemce prohlašuje, že je právnickou osobou a že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této
           Smlouvě stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.

      4. Pronajímatel prohlašuje, že je vlastníkem nemovitosti - nebytových prostor v budově č. p. 546 v
           katastrálním území Přívoz, obec Ostrava, vše zapsáno v katastru nemovitostí Katastrálním úřadem pro
           Moravskoslezský kraj, KP Ostrava, na LV č. 1818. Budova se nachází se na adrese U Tiskárny 546/5,
           702 00 Ostrava - Přívoz.

II.   Předmět smlouvy

      1. Pronajímatel přenechává Nájemci v nemovitosti dle čl. I odst. 4 do nájmu nebytové prostory určené
           k podnikání v 1.NP místnost č. 106/1+106/2 o velikosti 43,82 m2, místnost č. 107o velikosti 17,26 m2
           a ve 2.NP místnost č. 206/1 o velikosti 19,55 m2 ( dále jen „nebytové prostory“) + 3 místa na parkování
           v areálu budovy

      Celkem se jedná o 80,63 m2 + 3 parkovací místa.

      2. Smluvní strany se dohodly, že Nájemce má právo užívat společné prostory budovy v rozsahu
           nezbytném pro řádný chod pronajatých nebytových prostor.

      3. Při předání a převzetí nebytových prostor bude smluvními stranami sepsán předávací protokol o stavu
           vybavení nebytových prostor, počtu klíčů a vstupních karet, které byly předány, s uvedením zámků,
           resp. dveří, ke kterým přísluší, popř. dalších skutečností, na kterých se smluvní strany dohodnou při
           aktu předání.

      4. Nájemce je oprávněn předmětnou část nemovitosti užívat jako kanceláře a Pronajímatel je povinen toto
           užívání strpět včetně strpění nezbytného užívání ostatních částí nemovitosti (příjezd a odjezd, příchod
           a odchod), zejména je Pronajímatel povinen vydat Nájemci vstupní kartu, klíč či jiný prostředek
           umožňující vstup a vjezd na pozemek.

      5. Nájemce se zavazuje platit Pronajímateli nájemné ve výši a způsobem stanoveným touto Smlouvou.

      6. Nájemce se zavazuje dodržovat provozní řád areálu, jehož je nemovitost součástí, i veškeré další
           vnitřní předpisy a pokyny Pronajímatele, s nimiž bude seznámen.

III.  Nájemné

      1. Nájemce se zavazuje platit Pronajímateli za užívání nebytových prostor vzájemně sjednanou částku
           (dále jen „nájemné“) ve výši ..............​.... bez DPH měsíčně. DPH bude účtováno dle platných právních
           předpisů. Nájemné je stanoveno jako poměr plochy užívané Nájemcem k celkové podlahové ploše
           místností, kdy cena za metr čtvereční je Pronajímatelem stanovena na částku .........Kč za měsíc bez
           DPH. Nájemné za 1 parkovací místo je stanoveno částkou ........ Kč za měsíc bez DPH, celkem za 3
           vozidla činí nájemné .......... Kč bez DPH měsíčně.

      2. Nájemné bude hrazeno čtvrtletně, kdy nájemné činí částku .............Kč bez DPH/čtvrtletí a které bude
           hrazeno následovně. Pronajímatel vystaví fakturu vždy první měsíc příslušného čtvrtletí. Nájemce je
                                         SŽ: Interní

          povinen platit nájemné bankovním převodem na účet Pronajímatele uvedený v záhlaví této smlouvy.
          Smluvní strany sjednávají, že peněžitý závazek placený prostřednictvím banky je splněn připsáním
          placené částky na účet Pronajímatele u banky uvedené v záhlaví této smlouvy.

    3. V nájemném jsou zahrnuty tyto poplatky za služby spojené s užíváním nebytových prostor, které
         zajišťuje Pronajímatel: teplo, el.energie, voda, odpad, zajištění příjmu rozhlasového a televizního
         vysílání, osvětlení a úklid pronajatých i společných částí prostor, čištění komínů, EZS, EPS. DPH bude
         účtováno dle platných právních předpisů. Tyto náklady se budou hradit v rámci nájemného dle čl. III.1
         bez ohledu na skutečnou spotřebu. Nájemce tedy bere na vědomí, že tyto náklady nebudou podléhat
         vyúčtování.

    4. Splatnost všech faktur je 30 (třicet) dnů ode dne jejich odeslání na adresu Nájemce uvedenou v záhlaví
         této Smlouvy.

    5. Faktury budou hrazeny bankovním převodem na účet Pronajímatele uvedený ve faktuře, případně
         v záhlaví této Smlouvy, není-li na faktuře uvedeno jinak.

    6. Smluvní strany se dohodly, že promlčecí lhůta závazku k zaplacení každé jednotlivé platby sjednané
         úplaty dle této Smlouvy činí deset (10) let ode dne, kdy nárok na zaplacení sjednané úplaty mohl být
         uplatněn u soudu.

    7. Smluvní strany se dohodly na inflační doložce k výši nájemného takto:

         V případě, že míra inflace vyjádřená přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen dle
         údajů Českého statistického úřadu, publikovaných na jeho internetových stránkách, uvedená ke
         kalendářnímu měsíci odpovídajícímu měsíci, v němž byla smlouva podepsána, za posledních 12
         měsíců vzroste (bude vyšší než 0), zvýší se neuhrazená část smluvní ceny dle smlouvy o výši tohoto
         indexu, a to v každém roce trvání smlouvy (dále jako „Indexace"). Základem pro zvyšování smluvní
         ceny je vždy cena platná na předcházejících 12 měsíců. Ke zvýšení dochází ode dne v příslušném
         měsíci, který se číselným označením shoduje s datem podpisu smlouvy. Smluvní strany pro odstranění
         pochybností uvádí, že k úpravě ceny dle tohoto ustanovení smlouvy není třeba uzavírat dodatek ke
         smlouvě. Smluvní strany však mohou z důvodu právní jistoty o navýšení ceny sepsat zápis podepsaný
         oběma smluvními stranami (dále jen „Oznámení o indexaci"). Nová zvýšená cena bude vypočítána
         následovně:

         nová cena = 1+(I/100) * současná cena,

         kdy I = míra inflace vyjádřená přírůstkem indexu spotřebitelských cen posledních 12 měsíců proti
         předchozím 12 měsícům. Pokud bude „I“ záporné, zůstává cena v původní výši.

IV.      Sankce
     1.
         V případě prodlení Nájemce s placením nájemného dle této Smlouvy je Pronajímatel oprávněn účtovat
         Nájemci smluvní pokutu ve výši 0,05 % za každý den prodlení z dlužné částky.23

    2. Nezaplatí-li Nájemce nájemné ani do splatnosti příštího nájemného, a to ani na dodatečnou výzvu
         Pronajímatele, je Pronajímatel oprávněn tuto Smlouvy vypovědět s okamžitou platností (tj. bez
         výpovědní doby).

    3. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok Pronajímatele na náhradu škodu v celé výši

V.       Trvání smlouvy a její ukončení

    1. Tato Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.

    2. Smlouvu mohou smluvní strany ukončit vzájemnou dohodou.

    3. Každá ze smluvních stran může tuto smlouvu ukončit písemnou výpovědí bez udání důvodu s
         šestiměsíční výpovědní dobou. Výpověď počne plynout prvního dne měsíce následujícího po doručení
         výpovědi, a výpovědní doba uplyne posledního dne šestého měsíce výpovědní doby.
                                                                                                        SŽ: Interní

     4. Od Smlouvy může kterákoliv ze smluvních stran odstoupit z důvodů uvedených v zákoně.

VI. Doručování
           a) Veškerá oznámení, žádosti nebo jiná sdělení učiněná některou smluvní stranou na základě této
                Smlouvy budou učiněna písemně a budou považována za řádně učiněná, jakmile budou doručena
                druhé smluvní straně osobně, datovou zprávou, kurýrní službou poskytující potvrzení o doručení
                nebo doporučenou poštou na adresu příslušné smluvní strany uvedenou níže nebo na jinou adresu,
                kterou příslušná smluvní strana písemně oznámí druhé smluvní straně. Oznámení určená
                Pronajímateli:
                     ČD - Telematika a.s.
                      Pod Táborem 8a
                      191 00, Praha
                      K rukám: ...........​..............
                     Tel: .......​ ......​ ....
           b) Oznámení určená Nájemci:
                     Správa železnic, státní organizace
                     Správa železniční telematiky, V Celnici 1028/10
                      110 00 Nové Město, Praha 1
                      K rukám : ...........​......................
                     Tel: ......​......​.....

VII. Práva a povinnosti smluvních stran
           Nájemce se zavazuje:

     1. platit řádně a včas částky dohodnuté v článku III. této smlouvy a pečovat o nebytové prostory a jejich
          vybavení tak, aby na něm nevznikla škoda a užívat nebytové prostory a jejich vybavení pouze k účelu
          dohodnutému v této smlouvě,

     2. oznámit Pronajímateli potřebu oprav (mimo oprav běžných), které má Pronajímatel provést a umožnit
           provedení těchto oprav, v opačném případě odpovídá za škodu, která nesplněním této povinnosti
          vznikla, v případě vzniku pojistné události ihned informovat Pronajímatele,

     3. odstranit veškeré vady a poškození, které způsobil v nebytových prostorech a ostatních částech
           nemovitosti,

     4. nechovat v nebytových prostorech žádné domácí či jakékoliv jiné zvíře ani do nebytových prostor
           nevnášet ani v nich nepřechovávat okolí nebezpečné, otravné či bojové látky nebo zbraně,

     5. dodržovat veškerá protipožární, bezpečnostní a hygienická ustanovení a normy pro provoz nemovitostí
          a jejich příslušenství, včetně topných systémů,

     6. zdržet se jakýchkoliv jednání, která by rušila nebo mohla ohrozit výkon ostatních užívacích a nájemních
           práv v objektu, v němž se nachází nebytové prostory, zejména pak pravidla uvedená v příloze č. 2 této
          smlouvy jako uživatel nebytových prostor plně odpovídat za dodržování předpisů z hlediska požární
          ochrany, především dle Zákona o požární ochraně č. 133/1985 Sb. a souvisejících předpisů, dále pak
           podle prováděcí vyhlášky MV č. 246/2001 Sb. a vyhl. 23/2008 Sb. Veškeré stavební úpravy, nebo
          změnu užívání v pronajatých prostorách bude Nájemce konzultovat s Pronajímatelem, který
          v součinnosti s osobou odborně způsobilou v PO zaujme písemné stanovisko. Bez tohoto stanoviska
           nelze změny provádět. Veškeré finanční náklady spojené s rekolaudací hradí Nájemce.
                                                                                                        SŽ: Interní

     7. provádět na vlastní náklady běžnou údržbu spojenou s užíváním předmětu nájmu zahrnující údržbu
          vnitřního zařízení a vybavení (kohouty, ventily, odpady, mechanismy otevírání dveří a oken, větrání,
          topení, osvětlení, včetně výměny ovladačů a jejich spotřebních částí, výměna podlahové krytiny,
          vymalování, obnova ochranných nátěrů a provozem poškozených omítek, zasklívání oken a dveří a
          výměna těsnění všeho druhu, deratizace) a další srovnatelnou údržbu, odevzdat Předmět nájmu
           Pronajímateli po skončení nájmu zpět ve stavu, v jakém jej do svého užívání převzal, s přihlédnutím k
           běžnému opotřebení, umožnit Pronajímateli kontrolu stavu Předmětu nájmu, a to v přiměřené
           periodicitě 1x měsíčně vždy v termínu, který si Pronajímatel předem dohodne s Nájemcem, poskytnout
           Pronajímateli veškerou součinnost, kterou po něm lze spravedlivě požadovat a která je nezbytně nutná
           k provedení činností uvedených v Příloze č. 3 této Smlouvy, pečovat o Předmět nájmu a udržovat jej
          ve stavu způsobilém k užívání ke sjednanému účelu, oznamovat bezodkladně po zjištění potřebu oprav,
           nad rámec běžné údržby, uvedených v Příloze č. 3 Smlouvy Pronajímateli. Úhrada případné škody,
          vzniklé Pronajímateli v příčinné souvislosti s pozdním oznámením Pronajímateli půjde na vrub
           Nájemce. Ostatní údržbu věci a její nezbytné opravy provádí Pronajímatel.

     8. Nájemce nesmí bez písemného souhlasu Pronajímatele přenechat předmět nájmu do užívání třetím
          osobám.

     9. Nájemce je povinen odevzdat Pronajímateli nebytové prostory dnem skončení nájmu. Nepředá-li je dle
           předchozí věty, je Pronajímatel oprávněn věci v nebytovém prostoru zadržet a přemístit/vystěhovat a
          to na náklady Nájemce.

     10. Pronajímatel předá Předmět nájmu Nájemci do užívání ve stavu způsobilém k užívání ke smluvenému
           účelu. O předání Předmětu nájmu k užívání Nájemcem bude mezi smluvními stranami vyhotoven
           předávací protokol.

     11. Nájemce není oprávněn předmět nájmu zatížit jakýmikoliv závazky.

Vlil. Závěrečná ustanovení

     1. Tato Smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této Smlouvy. Smlouvu lze měnit
           nebo doplňovat jen oboustranně odsouhlasenými písemnými dodatky podepsanými oprávněnými
          zástupci obou smluvních stran.

     2. Práva a povinnosti smluvních stran výslovně v této Smlouvě neupravená se řídí příslušnými
           ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník.

     3. Případné obchodní zvyklosti, týkající se plnění této smlouvy, nemají přednost před ujednáními v této
          smlouvě.

     4. Smluvní strany na sebe přebírají nebezpečí změny okolností dle § 1765 Občanského zákoníku.

     5. Nevynutitelnost nebo neplatnost kteréhokoli ustanovení této Smlouvy neovlivní vynutitelnost nebo
           platnost jejích ostatních ustanovení. V případě, že kterékoli ustanovení této Smlouvy by mělo
          z jakéhokoli důvodu pozbýt platnosti (zejména z důvodu rozporu s aplikovatelnými zákony a ostatními
           právními normami), smluvní strany se zavazují k nahrazení takového neplatného nebo nevynutitelného
           ustanovení ustanovením novým, které bude nejblíže odpovídat jeho účelu a smyslu.

     6. Smluvní strany berou na vědomí, že společnost ČD - Telematika a.s. i Správa železnic, státní
          organizace jsou povinnými subjekty ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
           účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) (dále
          také „ZoRS“). Dle ZoRS jsou obě smluvní strany povinny uveřejňovat vybrané smlouvy v registru smluv
           provozovaných Digitální a informační agenturou, což smluvní strany svým podpisem na závěr této
          smlouvy berou na vědomí a se zveřejněním této smlouvy souhlasí, a to s případnými výjimkami, na
           které se vztahuje oprávnění znečitelnit jejich obsah, zejména podle čl. Vlil. odst. 8 této Smlouvy.
                                                                                                 SŽ: Interní

7. Smluvní strany berou na vědomí, že smlouva podléhá povinnosti uveřejnění dle ZoRS a nabývá tak
     účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv. Správa železnic, státní organizace se zavazuje bez
     zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů ode dne podpisu této smlouvy, zajistit její uveřejnění
     v registru smluv. Strany prohlašují, že se právy a povinnostmi ze smlouvy řídily od 1.9.2025.

8. Pronajímatel tímto výslovně konstatuje, že považuje ceny a přílohy této smlouvy za předmět
     obchodního tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

9. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:

Příloha č. 1:  Plánek s vyznačením umístění nájmu

Příloha č. 2:  Bezpečnostní pravidla

Příloha č. 3:  Činnosti zajišťované v souvislosti s nájmem Nájemcem

10. Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních o stejné platnosti, z nichž každá smluvní strana
     obdrží jedno vyhotovení.

11. Smluvní strany výslovně prohlašují, že si text Smlouvy důkladně přečetly, veškerým ustanovením
     rozumí a souhlasí s nimi, a že žádná ze smluvních stran nejedná v tísni ani za nápadně nevýhodných
     podmínek, na důkaz čehož připojují své podpisy.

     V Praze d n e ....................                                                                       V Praze dne______
             ČD - Telematika a.s.                                                                             Správa železnic, státní
                                                                                                              organizace
                                                  ...............​...............​.............
                                                                                                                       Ing. Dalibor Fajkus
.......​.........​.......... ............​..................​.............. ​..........                            ředitel Správy železniční

                                                  ​............                                                              telematiky

                 Vladimír Dolejš
      vedoucí oddělení Vnitřní správa
.................​..............

................                  ...............​. . ​............
ČD-TELEMATIKA

               Příloha č. 2. smlouvy:

.............................​...................​...................​......​..................​...​...................​..................​...​.................
                                         ....​.................​...............​..................

                                                  . . . . . . ​. . ​.................. ​. . . . .
                                                      ......​.......​.....​......

                                 . . . . ​......... ..​.......... . ......​...............​.......​.....​...........​..
                 ​..............​. . ​......​...............​................​.............​. . ​...........​.........​ ...​...........​........

                                                    ..............​............
                            .....​...........​. . . ​..............​...........​.......​.....​.............​..​..........

                                                   ​..............​...............
                      ............​......​ ............​................​ ..........​.................​ .....​.......​.......​......
                 ​............​......​ .............​.............​..............​...............​............​......​.......​.......​......

                                                  .........​.....​...................

                                              ..........​...........​.....​....​....​........

                                                    .... . . ............​.................

    ........​.........​...........​..........​.....​..............​...............​..............​.....​..............​..........​...​...........​........​............
    ​........​..................​....​ ......​......​ ....​......​.......​........​...​.................​..............​..........​..................​..................
   ​.................​.............​............​.................​...............​..............​......​ .................​....​ .............​...........​.....​.........
    ​......​ .............​...............​...............​...​......​ .............​............​.......​..................​...............​....................​..........
    ​........​.......​...............​............​....​............​................​.....................​...............​. . ​............​..............​............
    ​. . . . . . ​. . . . . . ​.....................​. . . . ​.......................​.........​. . . . ​. . . ..... . . ​..............​..........​.....​...... . . . .....​...........​...​..............
    ​...............​............​.................​..............​. . ​........​.....................​.....​....​.............​......​......................​.....​..​...
    ​...........​.........​....​.......​.....​.............​.............​.........​.....​.....................​........​......​. . . ​. . ​..........​.................
    ​............​................​..............​.....​....​....​.....​....​. . . ​............​..​.......​........................​...​...................​.........
    ​................​................​.........​.............​........
    ............​..............​. . . ​..............​.............​....​.......​.....​. . ​.............​..................​.....​. . ​............​.........​. . . ​..........
    ​..............

                                               .... . . .............​..............​..............

    ...............​. . . ​.............​.............​...​.....​.........​.............​. . ​.............​......​......​.............​. . ​..................​........​....
    ​.............​.........​.....​..............​...​...........​.........​...​.........​. . . ​.............​..................​...........​..​.............​.....
    ​.....................​...​...............
    ..............​... ​..............​...............​.......​.................​..................​.........​.....​..............​...............​........​... ​...........
    ​.........​. . ​...............​...........
CD-TELEMATIKA

                                 .........................​.........................​..................​..............​............

          ...........​.....​.............​. . . ​.............​........................​.............​...​........​..............​.....​................​............​.........
         ​..............​...........
         .....​..........​..................​.............​...........​..............​......................​..............​..........​....​.......​...........​.....

          ...........​. . . ​...............​...........​...............​. . . ​.............​..............​...........​..........................​........​........​.......
         ​..................​...........​.............
         ...................​. . ​........​. . . ​.................​.....​.......​........................​..............​.................​.................​................
         ​. . . . . . . . . . . . . . . ​. . . . . . . . . ​. . . ​. . . . . . . . . . . . . . ​. . . . ​. . . . . . . . . . . . . . ​. . . . . . . . . ​. . . . . . . . . . . . . . . ​. . . . . . . . . . . ​. . . . . . . . . ​. . . . . . . . . . . . . . ​. . . . . . . . ​. . . ​. . . . . . . . .
         ​.....................​..................​.............​.............​........​.......​..............​..............​. . ​............​..........​..............
         ​...............​.................​.....................​....​................​.................​........​....​ ........​.............​...............​................
         ​..............​...​..............​....​.....​..............​.............​... ​..............​.............​........​.............​..............​....​.......​........​.
         ​.....​....​..........​.................​.................​....​ ................​........................​...........​.................​.............​................
         ​...............​........
         ...............​.. . ​.............​..............​.............​.....................​..................​..............​.............

                                                     ................​...​..........​. . ​............

          ..........​......​..................​...​.........​..........​........​. . ​.............​. . . ​...............​.............​.....​................​.................
         ​..............​...............​.............​............​.........​........................​..............​.............​............
         ...............​.. . ​.............​.........​............​............​..............​............​....​ ...​.................​. . ​......​...............​...........
         ​.............​..................​.............​.......​........​..............​ ....​...........​.....​.............​....​ ....​.......​..............​..........​.
         ​...................​..............​...........​......​ ..........​.............​........​..................​....​ ..................​.........
         ......​............​......​ ............​.......​.............​.................​.............​.............​.................​..................​ .............​..
         ​.............​...................​.................​..............​. . ​................​......​......​....​.............​........​ ................​..........​....
         ​...........​.................​..............​......​.................​................​.....​....................​........................​........​............
         ​. . . . ​. . . . . . . . . . . ​... . ....... . . . . . . . . . . ​............ ​. . . . . . . . ​........... . . . ​. . . . . . . . . . . ​..... . . . ​.. . . . . . . . . . . . . . ​.. . . . . . . . . . . . ​..................... ​. .... . . . . .
         ​..............​. . . ​.......................​..................​.............​............​.............​. . . ​.... . . . ​..............​...​.... . . . ​.......​................
         ​.....​.........​.............​........​......​ ..........​.......................................
         ...............​.......​.................​................​.....​.............​...​.....​.............​....​.................​..........​. . ​.................
         ​.............​..................​.............​.. . ​. . ​..................​.............​.............​.. . ​.......​..............

                                     .....................​...............​................​..................​ . ​...........

         ...............​....​..............​. . ​..............​..........​.................​...........​.. ​........​...........​......​......​....................
         ​. . ​...................​...............​...............​........​......​. . ​........​...............​.........
         ....​...............​.......................​............​......​ .........​......​. . ​..........​ ..............​.............
         ....​...............​...............​............​..............​.........​...................​........................​....................​. . ​................
         ​. . ​........
CD-TELEMATIKA

                                 ...................​...............​................​....​..................​....................

         ...............​.. . ​.............​..............​ ..​......​......​.........​...............​.............​............​....​...........​............
         ............​......​................​..........​. . . ​...............​.............​..........​..........​...................​.................​.................
         ​........​............​..........​..............​. . ​......................​...........​............​.......​...............​.......​...................​...​..........
         ​..........​.....​................​ .......​........​ ....​.....​...............​........​................​...........​.......
         ...............​. . . ​.............​. . ​.............​. . ​............​.................​...............​..............​...........​.....................​..
         ​................​................​..​..............​..............​.........​..​.............​....​ ...................​........​....​ ................​....​............
         ​............
         ...............​. . . ​.............​......​.....​............​.............​...​..............​...............​...............​....................​............
         ​..............​.............​........​...​..........​....................​...................​..............​..............​...​.................​...............
         ​.................​.............​......​.............
         ...............​. . . ​.............​.................​.........​.............​. . ​..............​..............​.................​......​.............​......
         ​...............​...............​...​..................​......​................​...............​.. . ​.............​..............​..............​......​ ...............
         ​. . ​............​.....​..............​.........​...............
         ...............​.......​................​...............​............​...​........​ ..........​......​ ...............​...............​....................​............
         ​....​ ................
         ...............​. . . ​.............​.. . ​................​.....​...........​...........​...​.....................​............​.................​..............
         ​. . . . . . . . . . . . . . ​. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ​. . . . . . . . . . ​. . . . . . . . . . . . . . . . . ​.. . ​. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ​. . . . . . . . . . . . . ​. . . . ​..... . . . . ​. . . . . . . . . . . . . . . . . ​. . . . . . . . . . . . . .
         ​. . ​.............​. . ​.............​..​.............​........​.....​..........​ .....​...​....​ ............​........​..........​..........​.........​...................
         ​...............​............​. . ​.........................​. . . ​..............​.............​.............​...............​..........​........​..............​...
         ​...............​...​....​.....................
         ...............​. . . ​................​..........​.. . . . ​....​................​..............​...........​............​.......​.........................
         ​.......................
         ...............​.. . ​.............​........​......​ ....​......​.................​....​ ...............​.............​.......​.....................​.............​.....​.
         ​..........​ .............​..................​...............​....​ ..............​......​......​.............​. . ​...............​..........................​.. . ​......
         ​..........​. . ​................​...................
         ...............​. . . ​.............​.........................​.................​.............​..............​...​............​.............​......​............
         ​.................​...​....................​.............
         ...............​. . . ​.............​.................​.........​............​. . ​....................​...​.............​................​.................​........
         ​..........​.............​........................​................​....​ ............​.....................​...​...............​........​.........​...​.................
         ​.............​.........​...​.............​.............

                                               .........................​..........​....​ .............​..........

         ...............​.. . ​.............​.................​............​.............​...........​..............​....​ ..............​............​.........​............
         ​.......​.....................​....​...........​........​..............​. . ​..............​..........​....​ ......​....​................​..................
         ​.............​.....​.................
                                                                                                   Příloha č. 3

                 ...............​....................​. . ​...................​. . ​..............​.................

..........​....​. . ​......​............​.............​..........​........​...​..............​............​. . ​.........​....​..........
​.......​. . ​.................​.................​....​.............​.............​..............

.............​..............​..........

   ................​...............​.................
   . ...................​...........​...................​..............​........​............​...........​.............​..........​.

         ​......................​......​..............​. . ​............​............​.....................​.........​.........
         ​..............​...................​.............​...........​...........​. . ​.....................​.........
   . ................​................​. . ​...............​.............​...........​...................​...................​.......
         ​........​. . ​........​. . ​.........​...............​. . ​. . . ​...........​.............​.............​............​..........
         ​.........​..........​..............​.........​. . ​..........​................​. . ​.............​...........​.........
         ​...............​. . ​...............​............​...........
   . ................................​.....................​......................​............​.................​..............​.
         ​..............​................​...............​..............​......................​........​...........​..............​.
         ​..............​.............​.............​. . ​..............​............​..............​. . ​............​............
         ​................​.............​. . ​...................​...........
   . ......................​.................​.................​.................​................​. . ​..................
         ​.................​............​...........​. . ​.............​.....................​............​................​.....
         ​...............​..............​...........​..........​...........​...................​..........​...................
         ​..............​.........​.................​.............​...........​.....................​...........​....................
         ​......​.......​.............​.......​....................​..............​........​. . ​.....................​........
   . .......................​........​...............​..............​. . ​...........​................​. . ​...............​........
         ​.....................​.....​...................​..............​........​....​................​. . ​................
         ​.................​.................​. . ​.......​. . ​............​...............
   ..........................​............​........​. . ​.............​............​...........​............​. . ​............
         ​.................​...........​.......​. . ​..........​..​................​.................​..........​. . ​. . . ​..........
         ​...............​..................​.........​...........​........​..........​................​...........​.............​.......

   ................​........​..............
   . .....................​........​......................​...............​...........​. . ​....................​............​.............

         ​...............​.....................​...​.............​..........​................​..........​.........​. . ​..................
         ​........​........​..............​....​....​.....​.............​. . ​.................​................​. . ​.............
         ​.............​.........​................​.......................​...................​.....................
   . ................​........​.............​................​...​.............​. . . ​..............​.............​...........​.
         ​. . ​.................​......​......​...........​.......​..........................​......​...........​....​......​...........
         ​.....​......​.....................​. . ​.................​.........​.........​......................​............​.......
         ​................​.................​........​.......​.............​. . . . ​.............​. . . . ​.................​.........
. ..................​............​....​.................​.............​......​..........​........​..................​................
     ​. . ​....................​........​.........​..............​..............​....​. .. . ​.................​..............
     ​.......................​...............​..............​.........​. . ​...........​.................​.............​.
     ​................​........​. . ​........​..........​....​..................​......................​....​..................
     ​............​................​..........​....​. . ​.........................​..................​........

.. . .. ...........​.........​. . ​...................​........​..................​......​...........​....​......​...........​....​...
     ​............​...........​..............​........​...........​............​. . ​.........​...............​. . ​............
     ​..............​...................​................​..........​................​...........​...........​. ... ​........
     ​...........​...................​...........​............​.....​......​.........​.............​. . ​....​....​.......​......
     ​............​..........​.... ... .​.........​.............​. . . ​..................​...........​.............​. . . . ​................
     ​...........

..... .....​............​.............​.........​....​...........​..............​.............​.............​........​.............
     ​............​................​.................​..........​........​.............​...........​............​.....​......​........
     ​..........​........​..................​. . . . ​.............​....................​.......................​................

. . . .. .................​.........​...............​.................​............​..............​..............​.
     ​.......................​. . . ​.............​................​.......................​...... ... ​..................​...........
     ​................​.....................​.............​. . . . ​....................​...........​..................​...........
     ​..........​.............​. . ​.............​...................​.........

. . . .. ...............​...............​. . . . ​...................​.............​.................​...............​.
     ​..........................​....................​....​.....​.....................​.................​. . ​..................
     ​............​. . ​.................​....................​.................​. . ​. . . ​.......................​.... ​........
     ​..............

.....​.............​..............​..........​........​............​..................

 . ..............​...................​.............​....​.................​........
. ..............​...........​.........​.........​................​............
. .............​.............​.........​........​. . ​.........................
. .............​...........
. .....................​.................​......................​....​....................​...​................​................

     ​.............​........​..........​..............​..........​..........​..............​......​..............​......​..........
     ​...............​. . ​....​..................​......................​...​...​............​....​......​.............
Všechny prvky jsou platné.

Ověření platnosti zajišťovacích prvků provedeno k 12.11.2025 10:11:26.208

Podepsal(a): Vladimír Dolejš                                               v / Podpis je platný
         Čas podepsání: 11.11.2025 10:15:00
          v / Toto je kvalifikovaný elektronický podpis,                   Podrobnosti o certifikátu
          v / Dokument se od aplikování prvku nezměnil.                    SN: 23933360
          0 Podpis neobsahuje časové razítko.
                                                                           Vydal: PostSignum Qualified CA 4
            Datum a čas rozhodné pro ověření: 12.11.2025 10:11:26.208      Platný od: 31.07.2025 13:17:22
                                                                           Platný do: 20.08.2026 13:17:22
                                                                           0 kvalifikovaný certifikát pro el. podpis

                                                                           Kontrola revokace certifikátu: OCSP

                                                                       1
Ověřovací doložka změny datového formátu dokumentu podle § 69a zákona č. 499/2004 Sb.
Doložka číslo: 6093210
Původní datový formát: application/pdf
UUID původní komponenty: 2f5b7f4d-0471-4d3a-8091-91b7b0e7575c
Jméno a příjmení osoby, která změnu formátu dokumentu provedla:
Systém ERMS (zpracovatel dokumentu Ondřej GERSTENDORFER)
Subjekt, který změnu formátu provedl: Správa železnic, státní organizace
Datum vyhotovení ověřovací doložky: 12.11.2025 10:11:26
Hash komponenty: c8904dbc44bd00302cf90a8762b4624e4651ad3190aa65085ee02e0385202741
Hashovací funkce: sha256Hex