Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Základní škola Litovel, Vítězná 1250, okres Olomouc
Plavecká a sportovní akademie Sporťák s.r.o.
telefon: 725 351 999 e-mail: sportakpv@gmail.com
SMLOUVA
o zajištění plaveckého výcviku
I. Smluvní strany
Plavecká a sportovní akademie Sporťák s.r.o.
Jednatel: Bc. Petra Pohl
Chudenická 1059/30
102 00; Praha 10
IČO: 21054819
číslo účtu: 2105481997/5500
email: sportakpv@gmail.com
tel.: +420 725 351 999
dále jen „instruktor plavání“
a
Mateřská škola a Základní škola Začít spolu Olomouc, příspěvková organizace
Žižkovo nám. 3
779 00, Olomouc
IČ: 75029553
zastoupená: Mgr. Hana Kretková – ředitelka
dále jen „odběratel“
II. Předmět smlouvy
1. Realizace „plaveckého výcviku“.
2. Plavecký výcvik bude probíhat v plaveckém bazénu AC Baluo, U Letiště 976/32, Olomouc.
3. Lekce plavání budou probíhat pod vedením instruktorů. Jarní blok ve dvou drahách v úterky, v čase 10:00 - 11:30, v termínu 10.02. – 14.04.2026 a podzimní blok v celém bazénu, v pondělky, v čase 10:00 – 11:30, v termínu 05.10. – 07.12.2026.
III. Odpovědnost instruktora plavání
1. Účastníci se dohodli, že instruktor plavání zajistí plaveckou výuku dětí mateřské školy uvedené v bodě I. této smlouvy v plaveckém bazénu města Litovle, Vítězná 1250, v oboustranně dohodnutém termínu uvedeném v bodě II. této smlouvy.
2. Pedagogický dohled odběratele, který vykonává dohled nad dětmi, předá instruktoru plavání u bazénu děti k výuce.
3. Instruktor plavání přesně vymezí prostor, kde se při výcviku děti mohou pohybovat – plavat a učiní taková opatření, aby měl přehled o celém prostoru výcviku a o počtu koupajících se dětí ve skupině.
4. Zahajovací nástup dětí bude proveden před startovacími bloky, kam budou děti přivedeny příslušným pedagogickým dohledem odběratele. Po povelu k nástupu vydaného instruktorem plavání, po pozdravu, zjištění přítomnosti dětí a zápisu do seznamu družstva, přebírá zodpovědnost za zdraví a bezpečnost dětí instruktor plavání.
5. Závěrečný nástup dětí bude proveden před startovacími bloky, kam budou děti přivedeny instruktorem plavání. Po překontrolování počtu a závěrečném nástupu dojde k předání dětí pedagogickému dohledu odběratele, který odvede děti do sprch.
6. Za případné poranění a úrazy, které si způsobí dítě vlastní neopatrností a neukázněností před, nebo po hodině výuky, nebo které jsou způsobeny třetí osobou bez souvislosti s porušením povinností instruktora, nenese instruktor odpovědnost.
7. Instruktor plavání je oprávněn v případě havárie, či jiného závažného důvodu odstávky bazénu, odvolat plavecký výcvik. V takovém případě bude odvolání provedeno bezodkladně a vedení odběratele bude poskytnut po dohodě náhradní termín.
8. Pojištění odpovědnosti ze strany instruktora plavání je do 10.000 000,- Kč, číslo pojistné smlouvy je 9020020092.
IV. Odpovědnost odběratele a jeho pedagogického dohledu
1. Odběratel zajistí, aby se plavecké výuky zúčastnily pouze děti zdravotně způsobilé.
2. Odběratel zajistí pedagogický dohled při doprovodu dětí do objektu bazénu, na bazénu a při jejich odchodu.
3. Pedagogický dohled je přítomný po celou dobu na bazénu a odpovídá za bezpečnost dětí během výuky. Po skončení lekce převezme děti z bazénu od instruktora plavání k odchodu do šatny. Při převzetí dětí je pedagogický dohled povinen děti přepočítat a po celou dobu pobytu v šatně, na chodbách i WC za všechny děti zodpovídá.
4. V případě, že v průběhu plavecké výuky některé z dětí musí výuku přerušit (např. odchod na WC, apod.), nebo ukončit (např. zdravotní obtíže, apod.), předá instruktor plavání takové dítě v prostoru výcviku pedagogickému dohledu, který na výuku dohlíží.
V. Nesouhlas
1. Zákonní zástupci dětí, pedagogický dohled i zástupce odběratele nesouhlasí s případným zveřejněním fotografií dětí pořízených v průběhu plaveckého výcviku.
VI. Nakládání s osobními údaji
Za účelem ochrany osobních údajů podle čl. 28 a násl. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) (dále jen „Nařízení“) ve spojení se zákonem o zpracování osobních údajů a dle ust. § 1746 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „Občanský zákoník”).
Instruktor plavání zastoupený zástupcem zpracovává osobní údaje uživatele pro účel plnění smluvního vztahu. Při změně identifikačních údajů Smluvních stran je nutné uzavřít ke Smlouvě dodatek.
Instruktor plavání zastoupený zástupcem se zavazuje k dosažení souladu s GDPR, a to především aktivním plněním:
1. přijal všechna bezpečnostní, technická, organizační a jiná opatření s přihlédnutím ke stavu techniky, povaze zpracování, rozsahu zpracování, kontextu a účelům zpracování i k různě pravděpodobným a různě závažným rizikům pro práva a svobody fyzických osob, jež s sebou zpracování nese, zavedl vhodná technická a organizační opatření, aby zajistil úroveň zabezpečení danému riziku, případně učinil opatření dle čl. 32, odst. 1. Nařízení.
2. prohlašuje, že veškeré osobní údaje poskytnuté mu uživatelem bude zpracovávat pouze za účelem, za kterým mu byly svěřeny, a pouze po dobu, která je stanovena platností Smlouvy nebo příslušnými právními předpisy, ve výjimečných případech se souhlasem subjektu údajů se zpracováním osobních údajů.
3. po ukončení této smlouvy nezaniká povinnost instruktora plavání zastoupeného zástupcem zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, které se dozvěděl v souvislosti s plněním smlouvy, zejména mlčenlivosti ohledně osobních údajů, které mu byly na základě plnění smlouvy zpřístupněny.
4. zavazuje se poskytnout odběrateli veškerou potřebnou součinnost v souvislosti s případnou kontrolou prováděnou dozorovým úřadem v oblasti ochrany osobních údajů (např. Úřadem pro ochranu osobních údajů), zejména poskytnout veškeré informace a vysvětlení, která budou nezbytná k doložení toho, že zpracování osobních údajů Zpracovatelem je v souladu s Nařízením a Zpracovatel i Správce naplňují základní zásady a principy uvedené v Nařízení.
VII. Odměna a splatnost
1. Celková částka za plavecký výcvik bude uhrazena na základě vystavené a doručené faktury na číslo účtu: 2105481997/5500.
2. Sjednanou odměnu, ani její část, není instruktor plavání povinen vrátit odběrateli v případě, že v průběhu výcviku některé z dětí část lekcí, nebo všechny, zmešká z důvodů, které nevznikly na straně instruktora plavání.
3. Sjednanou odměnu, ani její část, není instruktor plavání povinen vrátit odběrateli v případě, že se plaveckého výcviku zúčastní méně dětí, nebo byl výcvik zrušen ze strany odběratele.
4. V případě, že nastane omezení vlády z důvodu onemocnění pandemií, či jinou zaviněnou situací třetí strany, se kurz bude přesouvat na další dohodnuté období.
5. V případě, kdy k plaveckému výcviku nedojde ze strany instruktora plavání, je instruktor plavání sjednanou odměnu za příslušné období povinen vrátit na bankovní účet odběratele.
VIII. Závěrečná ustanovení
1. Smlouva je vyhotovena ve dvou originálech, z nichž každá smluvní strana obdrží jedno vyhotovení.
2. Veškeré změny a doplňky této smlouvy budou prováděny po dohodě obou smluvních stran formou číslovaných písemných dodatků vyhotovených ve dvou originálech a potvrzených podpisem zástupců obou smluvních stran.
3. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
4. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy řádně seznámily, jednotlivá ustanovení považují za závazná a podpisem stvrzují svobodnou vůli k plnění této smlouvy.
V Olomouci, dne: 9. 12. 2025 V Olomouci, dne: 11. 12. 2025
……………………………… …………….……..……………………….
instruktor plavání ředitelka školy – odběratel
image1.png