Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Docusign Envelopa ID: 8D3F9C37-3328—4EFF-BFDC-75A1A1282339 Popron Systems a.s., VODÁRNA PLZEN a.s.
Dodatek - Smlouva o údržbě
Dodatek č. 7
Dnešního dne uzavřely
Sídlo: Popron Systems a.s.
Zastoupené: IČO:61855162,DIČC: 261855162 členem
Obchodní Radlická 364/152, 158 00 Praha 5 - Radlice
Bankovní spojení:
předsedou představenstva,
rejstřík vedený představenstva oddíl B, vložka 28240
u Městského soudu v Praze, směrový kód banky
Číslo účtu:
dále jen „Poskytovatel"
a
VODÁRNAPLZENa.s.
IČO:25205625,DIČC: 225205625
Sídlo: Malostranská 143/2, 32600 Plzeň
Za kterou jedná: generální ředitel, na základě plné moci
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Plzni, oddíl B, vložka 574
Bankovní spojení: Číslo účtu:
dále jen „Nabyvate lu
Dodatek č. 7
ke
Smlouvě o údržbě informačního systému Helios Nephrite číslo
(dále jen „Dodatek")
č. smlouvy Poskytovatele/registrace:
č. smlouvy Nabyvatele:
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v tomto Dodatku č. 7 ke Smlouvě o údržbě informačního
systému Helios
Nephrite číslo s úmyslem být tímto Dodatkem vázány, dohodly se
na následujícím
znění Dodatku smlouvy:
Strana: 1 z 5
Docusign Envelopa ID: 8D3F9C37-3328—4EFF-BFDC-75A1A1282339
Popron Systems a.s., VODÁRNA PLZEN a s
Dodatek - Smlouva o údržbě
1. Předmět dodatku
1.1. Smluvní strany ruší znění Přílohy č.1 2 Dodatku č. 6 Smlouvy o údržbě a nahrazujíji tímto
zněním:
Příloha č. 1 — Ceník služeb a rozpad ceny Údržby a Služeb podpory
Výpočet Údržbv a Služeb podporv Informačního systému
., Pl'l-Ila ,
(Ě) “[url-čna" má?;gsúh' Suůml'mla (%) Rnůl'ůťč) ":s-"zima
1. UcenceHe Ne nte 9D
UzenceHe Ne rrce 2
5 ucence EET konsomažní mu
2uzence mumhc.
Uzence ra e HEUDS GVeerHELTDS Ne nte mu
a(uzencmeodulu mumhc.
z“*n ucence mem , zvzokZDZAl 4% umhcence
ěnílnňačm'
" in 23 2025 ASDL eníe
a u
a k modmu
E e * Fu *
&Helm; e, u,kázková
DovývqeHelNmephnte.Handhry. Emmě
& e, *
Int FIS ,215 EHEE
InterfaceFIS-ZISPKP
Int La
InterfaceMTB T
E mmm
Strana: 2 z S
Docusign Envelopa ID: 8D3F9C37-3328—4EFF-BFDC-75A1A1282339
Popron Systems a.s., VODÁRNA PLZEN a.s.
Dodatek - Smlouva o údržbě
ae muito!
T
Datové rolhram'TJSHELIDSNe Mme -GJS unsi
TIS HELIOS Ne Ute , et-ern'
LjEeHEeEMA- ro ENT funkžm'obhm +
T
Invenmv-ce
Int &TWJGIS
e EMA ro VP
Název společnosti
1 VODARNA PLZEN a.s. 25205625 Malostranská 143/2
326 00 Plzeň
LICENCE HELIOS Nephrite v údržbě
HELIOS Nephrite Standard
HELIOS Nephrite Státní správa (PKP)
HELIOS Nephrite Projekty
HELIOS Nephrite HR
HELIOS Nephrite Obchodní sklad
HELIOS Nephrite Balíček na cesty
HELIOS Nephrite GDPR
HELIOS Nephrite Řízení cashflow
HELIOS Nephrite Odpisy pohledávek
Strana: 3 z 5
Docusign Envelopa ID: 8D3F9C37-3328—4EFF-BFDC-75A1A1282339
Popron Systems a.s., VODÁRNA PLZEN a.s.
Dodatek - Smlouva o údržbě
Ceník služeb
Výkonová Základní popis Oblasti / Typ služby Měrná
kategorie jednotka
Konzultant Operativní, Standardní IT konzultace
prováděcí a Rutinní vývojové práce hodina
Expert podpůrné Parametrizace procesů a produktů
činnosti hodina
Ostatní Implementace procesů a navrhovaných
Vysoká řešení hodina/
odbornost, Testování produktů položka
strategický Analytické práce položka
význam, celkový Koordinace a administrace projektů hodina
návrh ICTslužby, správa AP serverů hodina
transformace Release Management položka
Příplatkové služby Manažerské poradenství
Architektura a systémová integrace
Strategické poradenství
Programový managment, koordinace
externích dodavatelů
Digitalizace a inovační řešení
ICT Governance a bezpečnost
Odborné business poradenství
Databázové služby
Příplatek—víkendy, svátky, mimo
pracovní dobu
Výjezd plánovaný
Čas na cestě —výjezd plánovaný
Pohotovost
Ubytování
Strana: 4 z 5
Docusign Envelopa ID: 8D3F9C37-3328—4EFF-BFDC-75A1A1282339
Popron Systems a.s., VODÁRNA PLZEN a.s.
Dodatek - Smlouva o údržbě
2. Závěrečná ustanovení
2.1. Ostatní ujednání a ustanovení Smlouvy o údržbě zůstávají tímto Dodatkem č. 7
nedotčena.
2.2. Tento Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dne1.2.2026.
2.3. Tento Dodatek je sepsán ve dvou vyhotoveních, jedno pro Nabyvatele a jedno pro
Poskytovatele.
2.4. Smluvní strany prohlašují, že tento Dodatek je projevem jejich pravé a svobodné vůle a
na důkaz dohody o všech článcích tohoto Dodatku připojují své podpisy.
V Praze V Plzni
Poskytova tel: Nabyvatel:
Digitálně podepsal Digitálně podepsal
Datum: 2026.0210 Datum: 2026.01.26
10:26:05+01'00' 09:14:48+01'00'
předseda představenstva generální ředitel
Popron Systems a.s. VODÁRNA PLZEN a.s.
Digitálně podepsal
Datum: 2026.02.09
17:52:51+O1'OO'
člen představenstva
Popron Systems a.s.
Strana: 5 z 5