Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
město Domažlice, se sídlem náměstí Míru 1, 344 20 Domažlice, IČ 00253316,
jednající starostou Ing. Miroslavem Machem,
jako pronajímatel na straně jedné (dále jen pronajímatel)
a
MIRABO a.s. , se sídlem Milavče č.p. 119, PSČ 345 46 Milavče, IČ 47719621, DIČ CZ47719621,
jednající Ing. Josefem Borem - předsedou představenstva a Zdeňkem Forstem - členem
představenstva,
jako nájemce na straně druhé (dále jen nájemce)
uzavřely dnešního dne tento
dodatek č. V
ke smlouvě o pronájmu zemědělských pozemků
ze dne 25.9.2003
I.
Úvodní ustanovení
Smluvní strany uzavřely dne 25.9.2003 smlouvu o pronájmu zemědělských pozemků uvedených v
seznamu, který je jako příloha č.1 nedílnou součástí této smlouvy, pro k.ú. Domažlice, k.ú.
Chrastavice a k.ú. Radonice u Milavčí k provozování zemědělské činnosti (dále jen "Smlouva").
II.
Předmět dodatku
Smluvní strany tímto dodatkem sjednávají, že se předmět nájmu rozšiřuje o tyto pozemky:
- v k.ú. Domažlice, obci Domažlice, zapsané na LV č. 1
- o pozemkové parcely č. 675/3, 812/20, 918/18, 1010/1, 1010/2, 1179, 3740/2, 3740/11,
- v k.ú. Chrastavice, obci Chrastavice, zapsané na LV č. 286
- o pozemkové parcely č. 1481/13, 1481/14, 1481/15.
Všechny pozemky jsou zapsány v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj,
Katastrální pracoviště Domažlice.
Předmětem nájmu ke dni, ke kterému se rozšiřuje předmět nájmu, jsou na základě výše uvedeného
pozemky uvedené v příloze č. 1 tohoto dodatku.
Smluvní strany dále sjednávají změnu výše nájemného, které s účinností ode dne uzavření tohoto
dodatku činí 2.000,- Kč/ha/rok. Při výměře předmětu nájmu (zahrnujícího i pozemky, o které se
předmět nájmu rozšiřuje tímto dodatkem) činí roční nájemné za celý předmět nájmu 25.769,- Kč.
Doplatek poměrné části zvýšeného nájemného za období od uzavření tohoto dodatku do 31.12.2013
je splatný do 31.7.2013.
III.
Závěrečná ustanovení
Ustanovení Smlouvy, která nejsou tímto dodatkem výslovně dotčena, se nemění a zůstávají nadále v
účinnosti.
pronájem zemědělských pozemků - dodatek č. V
Tento dodatek se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, každá ze smluvních stran obdrží po jednom
vyhotovení.
Tento dodatek nabývá účinnosti dnem svého uzavření.
Tento dodatek je projevem pravé, svobodné a vážně míněné vůle jeho účastníků, byl uzavřen nikoli
v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připojují účastníci prostřednictvím
svých statutárních zástupců své vlastnoruční podpisy.
V Domažlicích dne 16.07.2013. V Milavčích dne 03.07.2013.
…............................................ …............................................
pronajímatel nájemce
město Domažlice MIRABO a.s.
Ing. Miroslav Mach, starosta Ing. Josef Bor, předseda představenstva
…............................................
Zdeněk Forst, člen představenstva
Doložka
podle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., ve znění změn a doplňků
Město Domažlice ve smyslu ust. § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění, tímto
potvrzuje, že u právních úkonů obsažených v tomto dodatku byly splněny ze strany města
Domažlice veškeré zákonem č. 128/2000 Sb., v platném znění či jinými obecně závaznými předpisy
stanovené podmínky ve formě předchozího zveřejnění, schválení či odsouhlasení radou města, které
jsou obligatorní pro platnost tohoto právního úkonu, zejména podmínky pro ustanovení § 39 zákona
č. 128/2000 Sb., v platném znění.
Záměr města pronajmout pozemky byl zveřejněn na úřední desce Městského úřadu Domažlice v
době od 9.4.2013 do 31.5.2013.
Uzavření Dodatku č. V ke smlouvě o pronájmu zemědělských pozemků ze dne 25.9.2003 bylo
schváleno usnesením rady města č. 4256 dne 25.6.2013.
__________________________
město Domažlice
Ing. Miroslav Mach, starosta
pronájem zemědělských pozemků - dodatek č. V
k. ú. Domažlice
parce la č. výmě ra druh parce la č. výmě ra druh parce la č. výmě ra druh
m2 m2 m2
648/2 7391 orná 812/20 53 orná 4414/21 32788 orná
648/3 7392 orná TTP orná
648/4 944 orná 825/16 219 orná 4414/25 243 orná
648/5 87 orná orná orná
666 665 orná 862/2 2086 orná 4414/27 314 orná
675/3 82 TTP orná orná
690/2 31517 orná 865/8 179 orná 4420 14 orná
690/4 2096 orná orná orná
690/5 478 orná 865/9 210 orná 4435 7657 orná
717/7 523 orná orná orná
745/2 339 orná 918/17 607 orná 4443/3 1056 orná
772/11 275 TTP orná orná
772/13 807 TTP 918/18 42 orná 4461/1 719 orná
812/2 15 orná orná orná
812/9 124 orná 918/20 114 orná 4463 670 orná
812/10 406 orná orná ostatní
812/18 22 orná 1010/1 29 orná 4502 366 orná
812/19 119 orná orná
53282 1010/2 303 4503 913
1179 78 4504/1 531
1332 9129 4504/2 894
3740/2 194 4505 1821
3740/11 122 4506 467
4351/3 25 4514 238
4351/4 486 5111/1 5782
4406 11 5120 1008
4407 321 55481
14208
celkem 12,2971 ha
k. ú. Chrastavice
parce la č. výmě ra druh parce la č. výmě ra druh
m2 m2
1452/7 8 TTP TTP
1452/8 288 TTP 1481/14 439 TTP
1453/2 99 orná TTP
1453/4 31 orná 1481/15 107 orná
1459/68 432 orná orná
1459/69 375 orná 1502/2 341 ostatní
1481/13 115 TTP ostatní
1508/7 124
1348
1508/41 1632
1508/42 374
1526/6 14
3031 celkem 0,4379 ha
k. ú. Radonice u Milavčí
parce la č. výmě ra druh celkem 0,1497 ha
m2
1292/12 282 TTP
1294/6 TTP
1215
1497
celkem výměra 12,8847 ha
pronájem zemědělských pozemků - dodatek č. V