Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
*MHMPXP2K2MO8*
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace
číslo DOT/04/05/000418/2026
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku
podle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „zákon o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů“), zákona
č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
mezi těmito smluvními stranami:
Hlavní město Praha
se sídlem Mariánské nám. č. 2, 110 01 Praha 1
zastupuje: PhDr. Pavel Uhlík, MPA, ředitel odboru sociálních věcí a
zdravotnictví Magistrátu hlavního města Prahy
IČO: 00064581
bankovní spojení: PPF banka a.s.
číslo účtu: 5157998/6000
(dále jen „poskytovatel“)
a
Česká asociace streetwork, o.p.s.
zastupuje: Mgr. Martina Zikmundová
se sídlem: Dělnická 887/26, 170 00 Praha 7
IČO: 02032929
zapsána/registrována: Městský soud v Praze, dne 26.08.2013, O 1195
bankovní spojení: Fio banka, a.s.
číslo účtu: 2400468816/2010
(dále jen „příjemce“)
Článek I.
Předmět a účel smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je poskytnutí dotace, tj. účelově vázaných finančních prostředků
(dále jen „dotace“) určených na neinvestiční náklady spojené s realizací projektu č. 08
s názvem Dát práci nestačí - Restart shop, č. j. žádosti MHMP 949349/2025 (dále jen „Účel“).
Projekt je součástí „PROGRAMU V OBLASTI PREVENCE KRIMINALITY PRO ROK 2026“ (dále jen
,,Program“), který byl schválen usnesením Rady hl. m. Prahy č. 1692 ze dne 11. 8. 2025.
2. V souladu s § 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších
předpisů, tímto poskytovatel potvrzuje, že uzavření této smlouvy schválila Rada hl. m. Prahy
usnesením č. 361 ze dne 2. 3. 2026.
1
3. Projekt kumulativně nenaplňuje znaky veřejné podpory dle čl. 107 odst. 1 Smlouvy
o fungování EU. Je-li příjemce financován rovněž vyrovnávací platbou za poskytování služby
obecného hospodářského zájmu, je povinen financování činností nenaplňující znaky veřejné
podpory striktně oddělit.
Článek II.
Výše finančních prostředků
1. Dotace se poskytuje ve výši 243 000 Kč (slovy dvěstěčtyřicettřitisíce korun českých). Celkový
objem dotace je kryt finančními prostředky z rozpočtu poskytovatele.
2. Dotaci je možné použít na náklady (výdaje) vzniklé od 1. 1. 2026 do 31. 12. 2026 a uhrazené
od 1. 1. 2026 do 25. 1. 2027 za podmínek stanovených v této smlouvě a Programu, přičemž
Účelu dotace stanoveného v čl. I. odst. 1 této smlouvy je příjemce povinen dosáhnout do
31. 12. 2026.
3. Dotace se poskytne převodem z účtu poskytovatele na bankovní účet příjemce nejpozději do
30 kalendářních dnů od účinnosti smlouvy.
Článek III.
Podmínky použití finančních prostředků
1. Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se ji využít v souladu s Programem a v souladu s obecně
závaznými předpisy.
2. Je-li příjemcem právnická osoba a v době účinnosti této smlouvy hodlá učinit kroky ke své
přeměně nebo zrušení s likvidací ve smyslu § 10a odst. 5 písm. k) zákona o rozpočtových
pravidlech, je příjemce povinen:
a) v případě přeměny poskytovatele písemně informovat o chystané přeměně právnické
osoby a poskytnout mu veškerou související právní i ekonomickou dokumentaci a na
vyžádání poskytovatele doplnit jím požadované další informace vztahující se k chystané
přeměně. Pokud by v důsledku zamýšlené přeměny mělo dojít k zániku příjemce nebo by
příjemce přestal poskytovat činnosti ve smyslu čl. I. odst. 1 této smlouvy, pak je příjemce
povinen před učiněním právně závazného jednání vedoucího k takové přeměně
právnické osoby ukončit čerpání dotace a vrátit nevyčerpanou část dotace poskytovateli.
b) v případě likvidace informovat poskytovatele nejpozději 5 dní před tím, než dojde k jeho
zrušení s likvidací, nejedná-li se o rozhodnutí soudu, o chystaném zrušení s likvidací a
v takovém případě je povinen ukončit okamžitě čerpání dotace poskytnutého dle této
smlouvy vrátit nevyčerpanou část dotace ještě před rozhodnutím o zrušení s likvidací
poskytovateli.
3. Příjemce se dále zavazuje:
a) dotaci hospodárně používat, a to v souladu s Účely, pro které byla poskytnuta,
a v souladu se zásadami efektivnosti, účelnosti a hospodárnosti;
b) respektovat, že dotace je určena na úhradu ztrátových nákladů projektu, nesmí být
využita za účelem vytváření zisku;
c) postupovat v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „zákon o veřejných zakázkách“), dojde-li k naplnění
stanovených podmínek, zejména stanovených v § 4 odst. 2 zákona o veřejných
zakázkách;
2
d) čerpání poskytnuté dotace řádně vést a podle jednotlivých projektů vykazovat dotaci
odděleně ve své účetní evidenci v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve
znění pozdějších předpisů;
e) dodržovat Program;
f) při realizaci Účelu a po jeho skončení prokazatelným a vhodným způsobem prezentovat
hl. m. Prahu a jeho logo jako poskytovatele dotace na všech propagačních a informačních
materiálech, pokud existují, na pozvánkách, případně slovně prezentovat poskytovatele
v médiích a při vydávání tiskových zpráv; v případě, že příjemce provozuje webové
stránky a uvádí zde informace o Účelu, zveřejněním oficiálního loga poskytovatele na
vhodném a viditelném místě společně s uvedením informace „Projekt je realizován s
finanční podporou hl. m. Prahy.“ K tomuto účelu uděluje poskytovatel příjemci souhlas
s užíváním loga hl. m. Prahy. Použití loga se řídí pravidly stanovenými v „Grafickém
manuálu jednotného vizuálního stylu hl. m. Prahy“, který je v náhledové podobě
dostupný na https://praha.brandcloud.pro/. Pro získání loga ve formátu určeném pro
grafické účely a kontrolu správnosti použití loga k propagačním účelům příjemce
kontaktuje poskytovatele dotace na adrese sovprev@praha.eu. Propagaci poskytovatele
je příjemce povinen doložit v rámci finančního vypořádání dotace (např. fotografie).
Poskytovatel si vyhrazuje právo využít případné informace a výstupy realizovaného Účelu
dotace včetně digitální a tištěné prezentace ke své prezentaci a k případnému poskytnutí
třetí osobě. Příjemce se zavazuje toto právo poskytovatele strpět a poskytnout k jeho
realizaci veškerou součinnost. V případě výroby a vydání publikace nebo jiného média v
rámci realizace Účelu se příjemce zavazuje zajistit výrobu na území České republiky;
g) písemně oznámit poskytovateli bez zbytečného odkladu změnu adresy, sídla, ve
veřejném rejstříku a změny dalších údajů uvedených ve smlouvě nebo jiných skutečností,
které mají vliv na realizaci Účelu, dojde-li k nim v době od uzavření této smlouvy do
vyúčtování dotace, nejpozději do 14 kalendářních dnů od vzniku této skutečnosti;
h) vrátit poskytovateli dotaci, popř. její alikvotní část, bez zbytečného odkladu v případě
nerealizace nebo předčasného ukončení projektu, dále v případě, že údaje, na jejichž
základě byla dotace poskytnuta, byly neúplné nebo nepravdivé, ne však později než do
31. 1. 2027 na účet poskytovatele č. 5157998/6000, variabilní symbol: 02032929,
specifický symbol: 0704;
i) poskytnutou dotaci řádně vyúčtovat k 31. 12. 2026 a na předepsaném formuláři doručit
její vyúčtování poskytovateli nejpozději do 31. 1. 2027 prostřednictvím služby datové
schránky na adresu: ID datové schránky: 48ia97h a vrátit nevyčerpané peněžní
prostředky do 31. 1. 2027; formulář pro rok 2026 bude ke stažení na internetových
stránkách www.granty.praha.eu; nevyčerpané finanční prostředky je příjemce povinen
vrátit na účet poskytovatele č. 5157998/6000, variabilní symbol: 02032929, specifický
symbol: 0704, zpráva pro příjemce: DOT/04/05/000418/2026;
j) příjemce se zavazuje oznámit poskytovateli každou sankci uloženou mu příslušným
orgánem (správním, soudním) za porušení povinností při realizaci účelu dle článku I. odst.
1 této smlouvy, a to nejpozději do 15 dnů po nabytí právní moci rozhodnutí o udělení
sankce.
4. Informační povinnost poskytovatele dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady číslo
2016/679 ze dne 27. 4. 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních
údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES („GDPR") účinného od
25. května 2018 je ze strany poskytovatele splněna prostřednictvím informace
uveřejněné na portálu www.praha.eu, a to na adrese:
http://www.praha.eu/jnp/cz/o_meste/magistrat/gdpr/index.html.
3
5. Příjemce nesmí dotaci poskytovat jiným právnickým nebo fyzickým osobám, pokud se
nejedná o úhradu spojenou s realizací Účelu, na který byla dotace poskytnuta.
6. V případě, že příjemce podá více žádostí, tedy žádá o dotaci na více Účelů, nesmí převádět
dotace mezi těmito Účely.
7. Přesuny peněžních prostředků dotace mezi jednotlivými položkami rozpočtu (1.1
Materiálové náklady celkem, 1.2 Nemateriálové náklady celkem, 1.3 Jiné provozní náklady,
příp. 2.1 Mzdové náklady, 2.2 Zákonné odvody) o více než 20 %, lze uskutečnit pouze se
souhlasem Odboru MHMP vydaným na základě písemné žádosti podané nejpozději do
1. 11. 2026.
8. Příjemce se zavazuje předložit v dostatečném předstihu, nejméně 10 dnů předem, přehled
akcí, na něž bude dotace použita a umožnit zástupci poskytovatele volný vstup na tyto akce.
Článek IV.
Kontrola a sankce
1. Použití dotace podléhá veřejnosprávní kontrole podle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění
pozdějších předpisů. Příjemce dotace je povinen umožnit poskytovateli průběžnou
a následnou kontrolu po dobu realizace Účelu a dále po dobu 5 let po dosažení Účelu,
poskytnout veškerou potřebnou dokumentaci, včetně finančních a statistických výkazů,
hlášení a zpráv, a umožnit kontrolu originálních účetních písemností, vztahujících se
k účtování dotace.
2. V případě porušení povinnosti stanovené právním předpisem, touto smlouvou nebo přímo
použitelným předpisem EU neoprávněného použití či zadržení poskytnutých finančních
prostředků provede příjemce odvod za porušení rozpočtové kázně, příp. část v rozsahu
tohoto porušení, do rozpočtu poskytovatele dle ust. § 22 zákona o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů (dále jen „odvod“).
3. V případě prodlení s odvodem je příjemce dotace povinen uhradit poskytovateli penále dle
§ 22 zákona o rozpočtových pravidlech, a to na účet poskytovatele č. 5157998/6000,
variabilní symbol: 02032929, specifický symbol: 0704.
4. Poskytovatel vymezuje v souladu s ust. §10a odst. 6 zákona o rozpočtových pravidlech
podmínky, jejichž porušení příjemcem považuje za méně závažné. Výše nižších odvodů je
stanovena takto:
a) nepředání dokumentu ve formě finančního vypořádání dotace ve stanovené lhůtě odvod
ve výši 1 % za každý započatý den prodlení s předáním dokumentu až do doby jeho
doručení sjednaným způsobem;
b) dokument dle článku III. odst. 3 písm. i) nebude předán řádně, nebude obsahovat
požadované náležitosti nebo bude obsahovat nesrovnalosti odvod ve výši 10 % z celkové
výše dotace;
c) za nedodržení povinnosti publicity dle článku III. odst. 3 písm. f) smlouvy odvod ve výši
10 % z celkové výše dotace;
d) neoznámení změny identifikačních údajů příjemcem odvod ve výši 10 % z celkové výše
dotace;
e) neoznámení udělení sankce příslušným orgánem dle článku III. odst. 3 písm. j) této
smlouvy, odvod ve výši 10 % z celkové výše dotace;
4
f) uvedení nepravdivých skutečností v žádosti o poskytnutí dotace, které byly rozhodující
pro poskytnutí dotace nebo stanovení její výše, předložení nepravdivých dokladů či
čestných prohlášení, které byly součástí žádosti o poskytnutí dotace, odvod až do výše
95 % z celkové výše dotace;
g) bude-li vydáno pravomocné rozhodnutí soudu či přestupkového orgánu konstatující, že
při realizaci Účelu dotace byl spáchán nenávistně motivovaný trestný čin či přestupek, za
jehož spáchání je odpovědný příjemce či člen statutárního orgánu příjemce anebo jiná
osoba ve vedoucím postavení v rámci příjemce, která je oprávněná jménem nebo za tuto
právnickou osobu jednat, a nebo osoba ve vedoucím postavení v rámci příjemce, která u
této právnické osoby vykonává řídící nebo kontrolní činnost; za toto porušení rozpočtové
kázně může být uložen odvod až ve výši 95 % výše dotace.
Článek V.
Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany jsou oprávněny ukončit smlouvu na základě dohody smluvních stran.
2. Poskytovatel je oprávněn tuto smlouvu vypovědět bez uvedení důvodu, s výpovědní lhůtou
14 kalendářních dní ode dne, kdy byla písemná výpověď doručena příjemci, a to v souladu
s ustanovením § 166 odst. 2 správního řádu. Nepodaří-li se výpověď prokazatelným
způsobem doručit, má se za to, že je doručena 10. kalendářní den od jejího odeslání. Dnem
výpovědi zanikají práva a povinnosti smluvních stran, příjemce je povinen ukončit čerpání
dotace a do 1 měsíce od konce výpovědní lhůty je povinen doručit poskytovateli finanční
vypořádání dotace ve smyslu Článku III. odst. 3 písm. h) smlouvy (lhůta dle Článku III. odst. 3
písm. i) smlouvy se nepoužije); výpověď se nedotýká nároku na náhradu škody vzniklé
porušením smlouvy.
3. Příjemce prohlašuje, že se seznámil se zněním Programu před uzavřením této smlouvy.
4. Obě smluvní strany shodně prohlašují, že tato smlouva byla uzavřena po vzájemném
projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně v souladu se
zákonem a nepříčí se dobrým mravům.
5. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální evidenci
smluv (CES) vedené poskytovatelem, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje
o smluvních stranách, číselné označení této smlouvy, datum jejího podpisu a text této
smlouvy.
6. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní
tajemství ve smyslu ustanovení § 504 občanského zákoníku, a udělují svolení k jejich užití
a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
7. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zajistí
poskytovatel.
8. Změny a doplňky této smlouvy mohou být provedeny pouze formou vzestupně číslovaných
písemných dodatků k této smlouvě podepsaných oběma smluvními stranami.
9. Smluvní strany tuto Smlouvu uzavírají elektronicky dle zákona č. 297/2016 Sb., o službách
vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, v platném znění.
5
10. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
dnem zveřejnění v registru smluv.
Za poskytovatele: Za příjemce:
Jméno, příjmení: Jméno, příjmení:
(podepsáno elektronicky) (podepsáno elektronicky)
6