Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo
ev. číslo smlouvy CES: 546/2017
Smlouva o dílo
dle ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku
uzavřená mezi stranami
Město Černošice
Sídlo: Riegrova 1209, 252 28 Černošice
IČ: 00241121
zastoupené: Mgr. Filipem Kořínkem, starostou
(dále jen „objednatel“)
Ing. Bořivoj Zimmermann
Sídlo: Na Křivce 1079/36, 101 00 Praha 10 – Vršovice
IČ: 71278281
DIČ: CZ440313475
Bankovní spojení: ČSOB, a.s., pobočka Eden, Kodaňská 48, 101 00 Praha 10
Číslo účtu: 190580404/0300
(dále jen „zhotovitel“)
I.
Předmět smlouvy a způsob provedení
1. Dílem podle této smlouvy se rozumí zpracování lesních hospodářských osnov pro období od 1. 1. 2019 do 31. 12. 2028, v zařizovacím obvodu Mníšek (dále jen „LHO“), pro objednatele město Černošice. Zpracovávané území zahrnuje katastrální území:
Buš, Černolice, Černošice, Dobřichovice, Choteč, Chýnice, Jíloviště, Karlík, Klínec, Kosoř,
Kytín, Lety u Dobřichovic, Líšnice u Prahy, Mníšek pod Brdy, Ořech, Roblín, Rymaně,
Řevnice, Řitka, Stříbrná Lhota, Trnová u Jíloviště, Třebotov, Vonoklasy, Všenory, Zahořany u
Mníšku pod Brdy, Zbuzany.
2. Zhotovitel se zavazuje zpracovat dílo a předat je objednateli v termínu do 30. 5. 2019 s výjimkou lesnické mapy porostní v souvislém zobrazení s okolními LHC a LHO dle čl. I. odst. 6 této smlouvy, kterou zhotovitel zpracuje a předá objednateli nejpozději do 31. 12. 2019.
3. Objednatel se zavazuje dílo od zhotovitele převzít a uhradit mu za ně smluvenou cenu.
4. LHO budou zpracovány dle zákona č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů (lesního zákona), v platném znění, vyhlášky MZe ČR č. 84/1996 Sb., o lesním hospodářském plánování (dále jen „vyhláška č. 84/1996 Sb.“), a v souladu se zákonem č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění. Při zhotovení díla budou respektovány zákony, vyhlášky a ostatní předpisy, které s předmětem díla souvisejí. Při zpracování díla bude reagováno na případné změny právních předpisů. Dílo bude odpovídat nabídce zhotovitele ze dne 3. 10. 2017, která je nedílnou součástí této smlouvy a tvoří její přílohu č. 1.
5. LHO budou zpracovány v analogové a v digitální formě dle platného Informačního standardu hospodářské úpravy lesů Ministerstva zemědělství ČR (dále též „ISHUL“). Zhotovitel se zavazuje předat data, kromě výše uvedeného standardu, též ve formátu dle potřeby tak, aby mohla být načtena do informačního systému používaného objednatelem.
6. LHO budou zpracovány s těmito standardními výstupy:
· všeobecná část,
· hospodářská kniha s podrobnými údaji pro porosty, porostní skupiny či etáže, dřeviny,
· plochová tabulka,
· lesnická mapa porostní,
· lesnická mapa těžební,
a nadstandardními výstupy:
· lesnická mapa porostní v souvislém zobrazení s okolními LHC a LHO tam, kde objednatel zajistí souhlas jejich majitelů,
· lesnická mapa porostní pro odborné lesní hospodáře,
· lesnická mapa těžební pro odborné lesní hospodáře,
· hospodářská kniha s evidencí pro odborné lesní hospodáře.
II.
Součinnost objednatele a zhotovitele
1. Zpracování podkladů pro vyhotovení LHO v rozsahu určeném v § 13 odst. 5 vyhlášky č. 84/1996 Sb. zajistí objednatel.
2. Objednatel předá písemně zhotoviteli hospodářské záměry a požadavky vlastníků uplatněné v předepsaném termínu, záměry a požadavky dalších subjektů, které - pokud nebudou odporovat zákonu - budou zapracovány do LHO.
3. Objednatel se zavazuje spolupracovat se zhotovitelem v případě potřeby získat některé další podklady a při všech jednáních, kde bude nutná jeho přítomnost nebo součinnost.
4. Pokud zhotovitel zjistí v průběhu zpracování díla v podkladech předaných objednatelem chyby, uvědomí o nich bezodkladně objednatele a společně se dohodnou na způsobu jejich odstranění.
5. Dílo bude zhotoveno v kvalitativní úrovni odpovídající stavu předaných podkladů a znalostem k sjednaným termínům. Zapracování nových poznatků a skutečností zjištěných v průběhu zhotovení díla, především pak změn vlastnických poměrů po sjednaných termínech, je věcí následné dohody obou smluvních stran.
6. Závazné termíny pro objednatele:
a)
Pozemkové podklady pro zhotovení LHO předat do 31. 1. 2018.
V případě dohody objednatele se zpracovatelem pozemkových podkladů a zhotovitelem
LHO je možné předávání podkladů po hotových ucelených částech nejpozději do 30. 4. 2018.
b)
Písemné požadavky a připomínky vlastníků na zpracování LHO předat do 31. 8.
2018.
c)
Podklady pro zohlednění mimoprodukčních funkcí lesa předat do 30. 4. 2018.
d)
Poslední změny pozemkových podkladů předat do 31. 1. 2019.
O zapracování hospodářských záměrů a požadavků vlastníků uplatněných po stanoveném termínu bude rozhodnuto na základě jednání mezi objednatelem a zhotovitelem.
III.
Doba plnění, kontrola objednatelem
1. Činnosti zabezpečující zhotovení předmětu díla budou prováděny od podpisu smlouvy až do předání díla.
2. Objednatel je oprávněn průběžně kontrolovat práce na díle, rozsah a harmonogram kontrol stanoví na základě dohody se zhotovitelem. Osobou oprávněnou k provádění kontrol je pracovník MěÚ Černošice, odboru životního prostředí, jako orgánu státní správy lesů.
3. Dílo bude plněno v těchto termínech:
a)
Zhotovení návrhu hospodářských souborů a rámcových směrnic hospodaření
do 31. 3. 2018
b)
Zhotovení zásad zpracování LHO
do 31. 3. 2018
c)
Zhotovení přípravných prací
do 31. 5. 2018
d)
Zhotovení dílčího plnění, venkovní popisy porostů a návrh hospodářských opatření k posouzení, předání výsledků venkovního šetření
do 30. 11.2018
e)
Odsouhlasení shody digitálních dat LHP s ISHUL (kontrola IDC)
do 31. 3. 2019
f)
Kancelářské zpracování a zhotovení výstupů LHO pro státní správu a OLH, předání kompletního díla s výjimkou písm. g) tohoto odstavce
do 30. 5. 2019
g)
Zpracování lesnické mapy porostní v souvislém zobrazení s okolními LHC a LHO tam, kde objednatel zajistí souhlas jejich majitelů
do 31. 12.2019
IV.
Cenová ujednání
1. Cena za dílo byla stanovena dohodou jako cenový limit ve výši 633,- Kč bez DPH (zhotovitel není plátcem DPH) za hektar pozemků určených k plnění funkcí lesa (dále též „PUPFL“) zpracovaných LHO. Předběžná cena činí 468 420 Kč za 740 ha zpracovaných LHO dle podkladu současně platných LHO v ZO Dobříš a ZO Strnady a nových majetků do výměry 50 ha. Skutečná cena díla bude stanovena jako násobek uvedené ceny za 1 ha zpracovaných LHO a skutečně zjištěné plochy uvedené v závěrečné tabulce souhrnných údajů LHO.
2. Výše uvedená cena 633,- Kč bez DPH za ha PUPFL je cenou úplnou a nepřekročitelnou a zahrnuje veškeré náklady související s provedením díla dle této smlouvy. V případě, že by se zhotovitel stal plátcem DPH, dohodly se smluvní strany, že cena uvedená v odst. 1 a 2 tohoto článku je cenou včetně DPH.
3. Činnosti přesahující rámec této smlouvy nebo činnosti vyžadující více náklady nad rámec sjednaného rozsahu prací budou případně řešeny dodatkem k této smlouvě.
4. Smluvní strany se dohodly na dílčím plnění s tím, že fakturace bude probíhat takto:
· po předání výsledků venkovního šetření k posouzení dle ustanovení III. odst. 3 písm. d) této smlouvy 50 % předběžné ceny díla
· po předání LHO objednateli a předání všech náležitostí zbytek skutečné ceny díla dle ustanovení III. odst. 3 písm. f) této smlouvy.
5. Splatnost faktur je 30 dní od doručení, faktury musí mít náležitosti daňového dokladu.
V.
Odpovědnost za vady a záruka za jakost
1. Za bezvadné dílo lze dle této smlouvy považovat pouze takové dílo, které bude mít všechny náležitosti podle § 15 vyhlášky č. 84/1996 Sb., doplněné o požadavky dle této smlouvy.
2. Zhotovitel odpovídá za vady, které má dílo v době jeho předání objednateli a za vady, které se vyskytnou v záruční době. Záruční doba začíná běžet dnem převzetí předmětu díla (nebo jeho části) objednatelem a končí posledním dnem platnosti zhotovitelem zpracovaných LHO, tj. dnem 31. 12. 2028. Smluvní strany sjednávají, že veškeré vady díla, tj. včetně vad, které má dílo již při jeho převzetí objednatelem, je objednatel oprávněn oznámit zhotoviteli (reklamovat) po celou dobu trvání záruční doby. Ust. § 2618 občanského zákoníku se neuplatní.
3. Práva objednatele z vad díla se řídí § 2106 a násl. občanského zákoníku. Neuplatní-li objednatel v oznámení vady jiné právo, platí, že požaduje odstranění vady. Požaduje-li objednatel odstranění oznámené vady, je zhotovitel oprávněn oznámenou vadu díla odstranit nejpozději do 60 dnů od doručení oznámené vady.
VI.
Odstoupení od smlouvy
Smluvní strany se dohodly, že odstoupit od uzavřené smlouvy je možno v těchto případech:
· objednatel ani po písemném upozornění neposkytuje potřebnou součinnost,
· objednatel ani po urgenci neuhradí fakturu za řádně provedené dílčí plnění,
· zhotovitel ani po výzvě neumožní kontrolu plnění smlouvy a stavu zhotovení díla,
· zhotovitel neodstraní nedostatky z kontrol ve stanovené lhůtě,
· zhotovitel bude v prodlení s předáním dílčího plnění o více jak 30 dní,
· v dalších případech stanovených zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“).
Odstoupení je účinné doručením písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
VII.
Smluvní pokuty
1. V případě prodlení zhotovitele s plněním díla dle č. III. odst. 3 této smlouvy má objednatel právo uplatnit smluvní pokutu ve výši 200 Kč za každý i započatý den prodlení. Uvedené se vztahuje i na odstranění vad a nedodělků. Tím není dotčeno právo objednatele na náhradu škody v plné výši.
2. V případě prodlení objednatele s úhradou peněžních závazků má zhotovitel právo uplatnit úrok z prodlení ve výši 0,01 % z fakturované částky za každý i započatý den prodlení.
3. Smluvní strany si výslovně sjednávají, že smluvní pokutu je možno započíst proti splatným finančním nárokům.
VIII.
Ostatní ujednání
1. Smluvní strany prohlašují, že nepovažují skutečnosti uvedené ve této smlouvě za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
2. Změny smlouvy je možné provést pouze formou písemného dodatku, se souhlasem obou smluvních stran.
3. Žádná část předaného díla a poskytnutých podkladů nesmí být žádným způsobem poskytnuta třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu objednatele.
4. Žádná část předaného díla a poskytnutých podkladů nesmí být zhotovitelem použita k jiným účelům než k předmětu této smlouvy.
5. Zhotovitel se zavazuje na požádání objednatele odstranit závady, které objednatel zjistí při kontrole činnosti zhotovitele dle této smlouvy.
IX.
Závěrečná ustanovení
1. Pokud v této smlouvě není výslovně uvedeno jinak, platí ustanovení občanského zákoníku v platném znění.
2. Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž jedno vyhotovení obdrží zhotovitel a dvě objednatel.
3. Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je povinnou osobou dle § 2 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv a vztahuje se na něj povinnost zveřejnit tuto smlouvu v Registru smluv, což je podmínkou její účinnosti. Smluvní strany se dohodly, že zveřejnění této smlouvy v Registru smluv zajistí objednatel nejpozději do 30 dnů ode dne jejího podpisu poslední ze smluvních stran a smlouva pak nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v Registru smluv; zhotovitel souhlasí se zveřejněním celého obsahu této smlouvy.
4. Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel pro realizaci svých bezhotovostních plateb může používat transparentní příjmový a výdajový bankovní účet a v této souvislosti zhotovitel uděluje souhlas se zveřejněním názvu svého účtu; zároveň zhotovitel výslovně souhlasí se zveřejněním elektronického obrazu této smlouvy na webových stránkách objednatele včetně podpisů ke smlouvě připojených.
5. Město Černošice ve smyslu § 41 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů osvědčuje, že uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou Města Černošice na její 108. schůzi konané dne 23. 10. 2017 (usnesení č. R/108/19/2017) tak, jak to vyžaduje § 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, čímž je splněna podmínka platnosti tohoto jeho právního jednání.
6. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva je výrazem jejich svobodné a vážné vůle, že ji neuzavírají v tísni ani za jinak nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoliv z nich, což stvrzují svými podpisy.
Přílohy:
Příloha č. 1 – Nabídka na zhotovení zakázky ze dne 3. října 2017
V Černošicích dne:
V Praze dne:
...............................................
...............................................
Město Černošice
Ing. Bořivoj Zimmermann
Mgr. Filip Kořínek, starosta