Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
" MĚSTSKÁ ČÁST
PRAHA 5
MC05X03A7YZD
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace č. 0156/0/OVK/26
či. i
Smluvní strany
1) Městská část Praha 5
sídlo: Praha 5, nám. 14. října 1381/4, PSČ 150 22
zastoupena Bc. Lukášem Heroldem, starostou MC Praha 5
IČO: 00063631
DIČ: CZ00063631v
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
číslo účtu:
(dále jen „
2) Michal Hejduk
sídlo: Kabátové 1219/2, 15200 Praha
IČO: 21 168521
bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s.
číslo účtu:
(dále jen
(dále také společně „smluvní strany“)
uzavírají podle ustanovení § 10a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o rozpočtových
pravidlech“), tuto veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace.
ČI. II
Předmět a účel smlouvy
1) Zastupitelstvo městské části Praha 5 schválilo usnesením číslo ZMČ/20/14/2025 ze dne
16. 12. 2025 v rámci dotačního programu „Kultura na pětce“ přidělení dotace na „Letní
kina v parku Portheimka, III. promítání“ (dále jen „projekt/akce“). Dotace je
poskytována v souladu s tímto dotačním programem účelově na:
• Doprava
• Licence
• Pronájem
• propagace
2) Dle odstavce 1 tohoto článku poskytne poskytovatel příjemci dotaci ve výši 9 270,- Kč
1
■■ MĚSTSKÁ ČÁST
PRAHA 5
(slovy: devět tisíc dvě stě sedmdesát korun českých) na účel uvedený v odstavci 1 tohoto
článku. Příjemce je oprávněn využít tuto dotaci nejpozději do 31.12. 2026, dokdy musí být
dosaženo účelu, pro který se dotace poskytuje.
3) Dotaci poukáže poskytovatel příjemci bezhotovostním převodem na účet příjemce uvedený
v záhlaví této smlouvy, a to do 30 dnů ode dne uzavření této smlouvy.
4) Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě
a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů,
veřejnou finanční podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona. Dotace
je poskytována jako podpora de minimis podle Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 o
použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis
v ostatních odvětvích a dopravě a jako taková je evidována v centrálním registru podpor
malého rozsahu v souladu se zákonem č. 215/2004 Sb., o úpravě některých vztahů v oblasti
veřejné podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje, ve znění pozdějších
předpisů.
ČI. III
Projev vůle smluvních stran
1) Poskytovatel se uzavřením této smlouvy zavazuje poskytnout příjemci dotaci
specifikovanou v čl. II odst. 1 a 2 této smlouvy za podmínek v ní uvedených, příjemce
uzavřením této smlouvy dotaci přijímá a zavazuje seji využít pouze k účelu uvedenému
v čl. II odst. 1 této smlouvy, a to v termínu uvedeném v čl. II odst. 2 této smlouvy, jakož i
k řádnému splnění dalších povinností vyplývajících z této smlouvy či platných právních
předpisů.
2) Dojde-li ke změně využití dotace, termínu či místa konání projektu, je příjemce povinen
neprodleně informovat poskytovatele o této změně. Příjemce má dále povinnost zajistit
dofinancování projektu z jiných zdrojů v případě, kdy je dotace poskytována pouze na
částečné pokrytí projektu.
3) Za poskytovatele ve věcech administrativních a technických jedná Odbor vnějších vztahů
a komunikace Úřadu městské části Praha 5, nám. 14. října č. 4, 150 22, Praha 5.
Čl. IV
Práva a povinnosti příjemce
1) O využití dotace je příjemce povinen vyhotovit a podat závěrečnou zprávu a finanční
vypořádání prostřednictvím dotačního portálu MČ Praha 5 na adrese
https://www.praha5.grantys.cz/ v sekci Zprávy, a to postupem stanoveným v dokumentu
Manuál systému Grantys Pro žadatele a příjemce dotace, který je ke stažení na dotačním
portále a na webu MC Praha 5 pod sekcí Dotace - Programové dotace. Její součástí je
vyúčtování celého projektu, finanční vypořádání dotace - realizované náklady a výnosy
budou doloženy pouze soupisem účetních dokladů nahraným v elektronické podobě
do formuláře vyúčtování, věcný popis výsledku využití dotace a zhodnocení přínosu
projektu pro občany MČ Praha 5. Poskytovatel je oprávněn vyhotovenou a podanou
závěrečnou zprávu a finanční vypořádání příjemcem kdykoliv zveřejnit způsobem, který
uzná za vhodný, s čímž příjemce souhlasí. Závěrečnou zprávu a finanční vypořádání o
využití dotace podá příjemce dle první věty tohoto odstavce do 30 dní od 1. dne
následujícího měsíce po ukončení projektu, nejpozději však do 31. 01. 2027.
2) Za způsobilé náklady projektu se považují veškeré náklady, které časově a věcně souvisejí
2
" MĚSTSKÁ ČÁST
PRAHA 5
s realizací projektu a vznikly nejpozději do data ukončení projektu uvedeného v čl.
II odst. 2 této smlouvy, zejména náklady za služby nebo plnění poskytnuté v daném
období a doložené účetními doklady vystavenými k datu do tohoto období spadajícímu.
Úhrada těchto nákladů může být provedena až do termínu stanoveného pro podání
závěrečné zprávy a finančního vypořádání, aniž by tím byla dotčena jejich způsobilost.
Rozhodující je tedy vznik nákladu (časové vymezení), nikoli datum jeho úhrady, v souladu
s § 3 odst. 1 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a čl. 10 Směrnice č. 5/2017 MČ Praha 5.
Tento výklad je pro smluvní strany závazný.
3) Příjemce se dále zavazuje:
a) vyúčtované náklady neuplatňovat duplicitně ve vyúčtování jiné finanční
podpory.
b) dodržet procento kofinancování ve výši 10% z celkové částky dotace.
4) Nevyčerpaná část dotace musí být poukázána na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této
smlouvy nejpozději do 31. 01. 2027. Pokud příjemce zjistí, že nemůže dotaci na projekt
v plném rozsahu využít, informuje o tom poskytovatele a dotaci vrátí neprodleně na účet
poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy, nejpozději do 31. 01.2027.
5) Příjemce je povinen uchovávat veškeré daňové doklady týkající vynaložení jakékoliv
částky dotace po dobu 10 let od poskytnutí dotace a na výzvu poskytovatele je kdykoliv
předložit. Daňové doklady musí obsahovat veškeré náležitosti dle ustanovení zákona č.
235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V jednotlivých
daňových dokladech, musí být uveden konkrétně přímý vztah k dotaci (na daňových
dokladech nesmí chybět účel a název projektu apod.). Pokud nebude z doručeného
daňového dokladu jasně patrné, že se finanční prostředky z dotace použily na projekt, a
příjemce dotace tyto vady ani na výzvu poskytovatele ve stanovené lhůtě neodstraní, bude
částka uvedená v takovém daňovém dokladu považována za nevyčerpanou část dotace a
příjemce je povinen ji vrátit bez zbytečného odkladu poskytovateli na jeho účet uvedený
v záhlaví této smlouvy, a to v částce, jejíž vyúčtování nebyl schopen řádně doložit. Pokud
je příjemce plátcem DPH a vznikl mu nárok na uplatnění nadměrného odpočtu DPH, nelze
mu nadměrný odpočet DPH uznat jako výdaj v rámci přidělené dotace. Nadměrný odpočet
vznikne vždy při přijetí zboží a služeb od plátce DPH.
6) Dotaci nelze použít na úhradu povinných zákonných odvodů příjemce jako zaměstnavatele,
úhradu odměn statutárnímu orgánu a jednatelům příjemce dotace, s výjimkou
specifikovanou ve vyhlášeném dotačním programu uvedeném v ustanovení čl. II odst. 1 či
uvedenou ve schválené individuální žádosti o poskytnutí dotace. Z přidělené dotace nelze
uhradit zboží a služby vykonané přímo příjemcem.
7) Příjemce je povinen do patnácti (15) dnů oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního
řízení, vstup příjemce jako právnické osoby do likvidace, přeměnu právnické osoby,
změnu statutárního orgánu nebo jeho člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či
kontaktní adresy. Pokud dojde v průběhu platnosti této smlouvy na straně příjemce
k přeměně nebo zrušení právnické osoby s likvidací, je povinen příjemce vrátit
poskytovateli nevyčerpanou část dotace před tím, než dojde k přeměně nebo ke zrušení
právnické osoby. Rozhodným dnem, kdy příjemce již nemůže čerpat dotaci, je den, kdy
došlo k přeměně, nebo den, kdy vstoupila tato právnická osoba do likvidace.
8) Poskytovatel si vyhrazuje právo kontroly věcného plnění; za tím účelem se příjemce
zavazuje, že na vyžádání umožní poskytovateli nebo jím písemně pověřené osobě
nahlédnout do účetnictví a další dokumentace.
9) Příjemce se zavazuje, že při jakékoli prezentaci projektu bude uvádět skutečnost, že
3
■■ MĚSTSKÁ ČÁST
PRAHA 5
tento projekt je financován z dotace poskytovatele, a to formou:
uvedením loga městské části Praha 5 na všech propagačních a informačních
materiálech,
zveřejnění informace o poskytnuté dotaci na svých webových stránkách,
případně na sociálních sítích, s logem, názvem poskytovatele „Městská část
Praha 5“ a vhodným slovním spojením (např: „Uskutečněno za podpory
Městské části Praha 5“, „Projekt finančně podpořila MC Praha 5“ nebo
„Realizováno ve spolupráci s Městskou částí Praha 5“ apod.)
umístěním loga poskytovatele v rámci realizace projektu na vhodném a
viditelném místě, pokud to charakter projektu a místa dovoluje.
Výše uvedené doloží příjemce v závěrečné zprávě v rámci finančního vypořádání
dotace přiložením propagačního materiálu, fotografie loga z akce apod. Příjemce
smí prezentovat projekt pouze na plochách k tomu určených.
10) Pokud to charakter projektu dovoluje, příjemce se zavazuje zaslat pozvánku na
pořádané akce projektu minimálně 14 dní předem e-mailem na příslušný odbor
Úřadu městské části Praha 5.
11) Příjemce se zavazuje, že bude v rámci realizace projektu maximálně redukovat
použití jednorázových plastů, tato povinnost se vztahuje i na příp. subjekty třetích
stran.
12) Nedodržení kterékoliv z povinností příjemce stanovené touto smlouvou či příslušnými
právními předpisy, zakládá právo poskytovatele smlouvu vypovědět a požadovat po
příjemci bezodkladné vrácení vyplacených dotačních prostředků či jejich části dle nároku
poskytovatele. Nesplnění povinnosti vrátit vyplacené dotační prostředky či jejich část se
považuje za neoprávněné využití nebo zadržení finančních prostředků a je porušením
rozpočtové kázně podle § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
ČI. V
Povinná ustanovení
1) Smluvní strany berou na vědomí, že k nabytí účinnosti této smlouvy je nezbytné její
uveřejnění v Registru smluv podle § 5 odst. 2) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve
znění pozdějších předpisů, a to bezodkladně nejpozději však ve lhůtě do 30 dnů ode dne
podpisu smlouvy poslední smluvní stranou, které provede Městská část Praha 5. Smluvní
strany berou na vědomí, že uveřejnění osobních údajů ve smlouvě uveřejněné v Registru
smluv podle věty první se děje v souladu s tímto zákonem a s čl. 6 odst. 1) písm. c) nařízení
Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti
obsažené ve smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského
zákoníku a udělují svolení k jejich užití a uveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších
podmínek.
2) Smluvní strany se dohodly na uveřejnění smlouvy v Registru smluv podle předchozího
odstavce, přestože se zákonná povinnost uveřejnit smlouvu v Registru smluv podle zákona
4
■■ MĚSTSKÁ ČÁST
PRAHA 5
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, na smluvní vztah založený touto
smlouvou nevztahuje.“
3) Tímto se ve smyslu ustanovení § 43 odst. 1) zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě
Praze, ve znění pozdějších předpisů, potvrzuje, že byly splněny podmínky pro platnost
právního jednání Městské části Praha 5, a to usnesením RMČ Praha 5 č.
RMČ/61/1238/2025 ze dne 01. 12. 2025 a ZMČ Praha 5 č. ZMČ/20/14/2025 ze dne 16.
12. 2025.
ČI. VI
Závěrečná ustanovení
1) Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu všemi smluvními stranami a účinnosti
dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
2) Poskytovatel je oprávněn tuto smlouvu vypovědět, pokud:
a) je příjemce, případně jako právnická osoba či některá osoba tvořící statutární orgán
příjemce odsouzen/a za trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem
podnikání nebo činností příjemce, nebo pro trestný čin hospodářský, anebo trestný
čin proti majetku ve smyslu zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění
pozdějších předpisů a zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických
osob, ve znění pozdějších předpisů,
b) bylo vůči příjemci zahájeno insolvenční řízení podle zákona č. 182/2006 Sb., o
úpadku a způsobech jeho řešení, ve znění pozdějších předpisů,
c) příjemce uvedl nepravdivé, neúplné nebo zkreslené údaje, na které se váže uzavření
této smlouvy,
d) je příjemce v likvidaci,
e) příjemce neplní či porušil jakoukoliv povinnost stanovenou touto smlouvou či
souvisejícími právními předpisy.
3) Smlouva v případě výpovědi poskytovatele dle předchozího odstavce zaniká po uplynutí
výpovědní doby v délce čtrnácti (14) dnů ode dne doručení písemné výpovědi příjemci.
Písemná výpověď musí obsahovat důvod výpovědi. Účinky doručení pro účely této
smlouvy nastávají i tehdy, pokud příjemce svým jednáním nebo opomenutím doručení
zmařil.
4) Smlouvu je možné ukončit dohodou smluvních stran.
5) Smlouva zaniká také z důvodů uvedených v § 167 odst. 1 písm. b) až e) zákona č. 500/2004
Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Návrh na zrušení smlouvy musí být učiněn
písemně a musí v něm být uvedeny důvody, které vedou k zániku smlouvy.
6) Vzájemná práva a povinnosti neupravené v této smlouvě se řídí platnými právními
předpisy.
7) Tato smlouva se uzavírá v elektronické podobě v jednom stejnopise podepsaném
kvalifikovanými elektronickými podpisy smluvních stran - pokud ale příjemce
nedisponuje nástroji k uzavření smlouvy v elektronické podobě, bude smlouva uzavřena v
listinné podobě, a to ve dvou (2) vyhotoveních s platností originálu, z nichž každá ze
smluvních stran obdrží jedno.
8) Změny a doplňky této smlouvy mohou být provedeny pouze formou písemného dodatku
podepsaného oběma smluvními stranami.
5
■■ MĚSTSKÁ ČÁST
PRAHA 5
9) Spory z této smlouvy rozhoduje podle zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění
pozdějších předpisů, Magistrát hlavního města Prahy v přenesené působnosti. Proti tomuto
rozhodnutí nelze podat odvolání ani rozklad.
10) Smluvní strany prohlašují, že smlouvu sepsaly na základě pravdivých údajů, jejich pravé a
svobodné vůle, nikoli v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek, smlouvu si přečetly,
s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho připojují své podpisy.
'Městská část Praha 5
Bc. Lukáš Herold, starosta
Poskytovatel
V Praze dne-^rH^Z^Í
Mic
Příjemce
6