Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 376121: poskytování služeb umožňujících zasílání informačních SMS občanům ÚMČ

Příloha 2016OHS1081.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB

                             Číslo smlouvy Objednatele: [2016/OHS/1081]

                                Číslo smlouvy Poskytovatele Ĺ210920161]

uzavřená níŽe uvedeného dne, měsíce a roku podle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, v platném znění (dále jen ,,občanský zákoník", ,obč. zák." nebo ,,O.z."), a dle § i8 odst. 5 zákona Č.
137/2oo6 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen ,zákon o veřejných
zakázkách") mimo reŽim tohoto zákona mezi níže uvedenými smluvními stranami:

Městská část Praha 10

se sídlem:           Vršovická 68/1429, 101 38 Praha 10

Zastoupené:          Ing. Vladimírem Novákem, starostou Městské části Praha 10

K smluvnímu jednání

oprávněna:                .                  , vedoucí OHS

IC:                  ooo6394'
DIČ:                 CZooo6394'

Bankovní spojení:    Česká spořitelna, a.s.
Číslo účtu:

(dále jen ,,Objednatel")

a

Neogenia s.r.o.      Hybešova 42, 602 oo Brno
Se sídlem:

Zastoupena:          Janem Šimeckým, jednatelem
IČ:                  2919895O

DIČ:                 CZ2919895O

Bankovní spojení:    RaiffeisenBank a.s.
Číslo úČtu:

Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 64961
(dále jen ,,Poskytovatel")

(Objednatel a Poskytovatel společně dále jen »Smluvní strany" nebo téŽ jednotlivě jen ,,Smluvní strana")

1     ÚVODNÍ USTANOVENÍ

1.1   Objednatel zahájil poptávkové řízení na zadání veřejné zakázlgi' malého rozsahu s názvem ,,zajištění

      služby informačního SMSingu a krizového informaČního ystému" (dále jen »Poptávkové řízení" a

      ,,Veřejná zakáZka").

1.2 Nabídka Poskytovatele byla v rámci Poptávkového řízení Objednatelem vyhodnocena jako nejvýhodnější.
           Smluvní strany tak za níže uvedených podmínek uzavírají tuto smlouvu (dále jen »Smlouva").

2     Předmět PLNĚNÍ

2.1   Na základě této Smlouvy Poskytovatel Objednateli zajistí provoz služby, která umožní zasílání

      informaČních SMS (textových, příp. i hlasových) občanům Městské části Praha 10, příp. i dalším

      registrovaným odběratelům (dále jen »SMS u)rávy") a bude plnit roli krizového informačního systému

      na území Městské části Praha 10. Konkrétně se jedná o:

      2.1.1. zřízení přístupových práv definovaným zaměstnancům Objednatele do aplikace, migrace databáze
                 registrovaných osob ze současné aplikace Objednatele,

         2.1.2. rozesílání SMS zpráv v předpokládaném rozsahu 20 ooo zpráv měsíčně, vždy podle požadavků
                     Objednatele,

         2.1.3. technickou a provozní podporu nezbytnou pro chod aplikace.

          (tyto služby dále jen ,,SluŽby")

          Podrobná specifikace Služeb je obsažena v přílohách této Smlouvy, zejména v Příloze č. 1 a č. 2 této
Smlouvy.

                                                 l
2.2 Objednatel bude povinen Poskytovateli za řádně provedené Služby zaplatit cenu ve výši uvedené v ČI. 4 a
          způsobem uvedeným v ČI. 5 této Smlouvy.

3    Termín PLNĚNÍ

3.1 Tato Smlouva bude plněna po celou dobu její účinnosti, a to následovně:

     3.1.1.  Poskytovatel zřídí přístupová práva do aplikace definovaným zaměstnancům Objednatele a
             provede migraci databáze registrovaných osob ze současné aplikace dle ČI. 2.1.1 této Smlouvy

             do 14 dnů ode dne uzavření této Smlouvy,

     3.1.2. Poskytovatel umožní rozesílání SMS zpráv dle a. 2.1.2. této Smlouvy do 2 dnů ode dne provedení
                migrace databáze dle a. 3.1.1. této smlouvy,

     3.1.3. Poskytovatel bude poskytovat služby dle ČI. 2.1.3. této Smjouvy kontinuálně od zřízení přístupu
                k aplikaci dle a. 3.1.1..

3.2 Místem plnění Veřejné zakázky je území hlavního města Prahy.

4 Cena
4.1 Cena za plnění Služeb je definovaná v následující tabulce:

     SluŽba           Jednotková cena bez Počet jednotek          Jednotka
                      DPH

     Aktivační        28.OOO,-  1                                 kus

     poplatek -

     zřízení

     přístupových

     práv do

     aplikace,

     provedení

     migrace dle ČI.

     2.1 písm. a)

     Smlouvy

     Cena za          O,79      g6o.ooo                           kus

     textovou SMS               (předpoklad)

     zprávu

     Měsíční paušál 1.520,-     48                                měsíc

     za provoz
     služby dle ČI.
     2.1 písm. c)
     Smlouvy

4-2 Poskytovatel prohlašuje, že tyto jednotkové ceny pok'ývají veškeré jeho náklady spojené s poskytováním
          SluŽeb, a to včetně souvisejících nákladů, které tato Smlouva výslovně nezmiňuje, měl-li Poskytovatel o
          těchto nákladech vzhledem ke své profesionalitě vědět, jakož i včetně nákladů, které samostatně oceněny
          nejsou.

4.3 Smluvní strany sjednaly, Že k ceně bude vŽdy připoČtena zákonná daň z přidané hodnoty, a to ve výši
          vyplývající z aktuálně účinných právních předpisů.

5    PLATEBNÍ PODMÍNKY

5.1  Cenä za SluŽby bude hrazena vždy na základě daňového dokladu (faktury) vystaveného Poskytovatelem.

5.2  Daňový doklad (faktum) na částku odpovídající aktivaČnímu poplatku vystaví Poskytovatel do 14

     pracovních dnů ode dne účinnosti této Smlouvy.

5-3  Daňový doklad (fakturu) za ostatní Služby yystaví Poskytovatel vŽdy do 15 pracovních dnů ode dne

     uplynutí kalendářního měsíce, ve kterém byly fakturované služby poskytovány. Měsíční paušál bude

                                                     2
          odpovídat vŽdy částce uvedené v tabulce v ČI. 4.1 této Smlouvy. V případě, Že tyto sluŽby nebudou
          poskytovány po celý kalendářní měsíc, přísluší PosIg'tovateli pouze poměrná část ceny odpovídající
          poměru dnů skutečného poskytování sluŽeb k celkovému počtu dnů v kalendářním měsíci. Fakturovaná
          cena za SMS zprávy bude odpovídat vŽdy násobku jednotkové ceny dle tabulky v a. 4.1 této Smlouvy a
          skutečně Čerpaného objemu jednotek v dotčeném kalendářním měsíci.

5.4 Za datum uskuteČnění zdanitelného plnění bude považován poslední den příslušného kalendářního
          měsíce.

5.5 Každý daňový doklad (faktura) bude mít veškeré náležitosti daňového dokladu v souladu se zákonem Č.
          235/2oo4 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a jejich přílohou bude výkaz
          poskytnutých Služeb v äenění dle a. 4.1této Smlouvy. Všechny faktury budou dále obsahovat zejména
          následující údaje:

        5.5.1. číslo Smlouvy Objednatele a označení případných dodatků Smlouvy;
        5.5.2. číslo a název přísluŠné veřejné zakázky;

        5.5.3. popis plnění Poskytovatele;

        5.5.4. report o rozeslaných SMS zprávách dle Přílohv č. iSmlouvy.

5.6 Veškeré daňové doklady (faktury) vystavené Poskytovatelem na základě této Smlouvy bude Poskytovatel
          zasílat ve dvou vyhotoveních doporučeně Objednateli a jejich splatnost bude Činit jednadvacet (21)
          kalendářních dní ode dne jejich doruČení Objednateli. Za den úhrady dané faktuiy bude považován den
          odepsání fakturované Částky z účtu Objednatele.

5.7 Objednatel si vyhrazuje právo vrátit Poskytovateli do data jeho splatnosti daňo\ý doklad (fakturu), který
          nebude obsahovat veŠkeré údaje vyžadované závaznými právními předpisy ČR nebo touto Smlouvou
          nebo ve kterém budou uvedeny nesprávné údaje (s uvedením chybějících náležitostí nebo nesprávných
          údajů). v takovém případě začne běžet doba splatnosti daňového dokladu (faktury) až doruČením řádně
          opraveného daňového dokladu (faktury) Objednateli.

6    Práva a povinnosti objednatele

6.1 Objednatel je povinen spolupracovat s Poskytovatelem a poskytovat mu veškerou nutnou součinnost
          potřebnou pro řádné poskytování SluŽeb podle této Smlouvy.

6.2 Objednatel se zavazuje užívat služby v souladu se smlouvou, platným právním řádem a všeobecnými
          obchodními zvyklostmi.

6.3 Objednatel je plně odpovědný za obsah a formu SMS zpráv vČetně odpovědnosti autorskoprávní, neboť
          prostřednictvíni Objednatelského rozhraní sám zadává jednotlivé SMS zprávy k předání příjemcům
          informací. Objednatel bere na vědomí, Že telefonní čísla mohou měnit svého majitele, a zavazuje se
          přijmout vhodná opatření, která na něm lze požadovat, k tomu, aby se všechny SMS zprávy dostaly
          výhradně k osobě, která má být jejich adresátem.

6.4 Objednavatel se zavazuje nevyužívat SMS zprávy k zasílání marketingových sdělení či jiných komerČních
          nabídek, ani neumožní jiným subjektům SMS zprávy za tímto účelem využívat.

7    Práva a povinnosti poskytovatele

7.1  Poskytovatel je povinen poskytovat Služby řádně a včas, v termínech a dle podrnínek sjednaných v této

     Smlouvě, resp. jejich přílohách. Poskytovatel je povinen postupovat při poskytování SluŽeb s náležitou

     odbornou péČí a podle polg'nů Objednatele. Při plnění této Smlouvy je Poskytovatel povinen upozorňovat

     Objednatele na nevhodnost jeho pokynů, které by mohly mít za následek újmu na právech Objednatele

     nebo vznik Škody. Pokud Objednateli přes upozornění na splnění svých pokynů trvá, neodpovídá

     Poskytovatel za případnou Škodu tím vzniklou.

7.2 Poskytovatel se zavazuje udržovat své technické řeŠení v takovém technickém a provozním stavu, aby bylo
           dosahováno obvyklé kvality u služeb telekomunikačního charakteru s využitím sítě GSM, případně jiných
           standardů pro telekomunikační sítě, kvality stanovené normami GSM a garantované mobilními operátory.
           Poskytovatel se zavazuje odstraňovat závady vzniklé v technickém řešení co nejdříve, bude-li to technicky
           moŽné, do 8 hodin. stejně bude Poskytovatel postupovat i v případech, kdy závada je způsobena důsledky
           působení okolností vylučujících odpovědnost ve smyslu občanského zákoníku (vyšší moc).

7.3  Poskytovatel je oprávněn změnit podstatné technické parametry Služby, pokud taková změna je důsledkem

     podstatných změn technických parametrů SluŽby ze strany mobilních operátorů nebo jiného

     nenahraditelného dodavatele Služeb. Poskytovatel není oprávněn měnit data vzniklá provozem Služeb pro

                                                    3
          Objednatele jinak než technickým zpracováním v souladu s požadavky Objednatele a smluveným obsahem
          SluŽby.

7.4 PMoosbkiyltnoívraotzehl ljaes ozeprzáávvnaěžnnýncha .nteeczhbnyitcnkěýcnhuntneobuo pdroobvuozonmícehzidtůpvoosdkůytaovzádnůívsolduůževbyŠkŠoí mmuonciik. aPČonskí yptloavtafoterml jye
          povinen omezení poskytování Služeb Objednateli prokazatelně oznámit min. 7 kalendářních dní předem
          s výjimkou případů, kdy tuto lhůtu nelze dodrŽet z důvodů neležících na straně Poskytovatele.

7.5 pPoorsukyŠetonví aptoevl ijnendoástlei noapsrtárvanněěnObpjoedpnřeadteclheoazísme sptaísneomvennéímm uppřiomzoěřrenněénílhsůptyřepsrnoonuásppreacviufi,kjeažcínkeobnukdreéktnraíhtšoí
          než 3o dní, zastavit poskytování Služeb v případech, kdy jsou SluŽby Objednatelem uŽívány v rozporu s
          touto smlouvou a s podmínkami poskytování služeb mobilních operátorů nebo jiných nenahraditelných
          dodavatelů Služeb.

7.6 Poskytovatel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu Objednatele
        7.6.i. provádět jakékoli zápočty svých pohledávek vůči Objednateli proti jakýmkoli pohledávkám
                  Objednatele vůči Poskytovateli ani

        7.6.2. postupovat jakákoli svoje práva a pohledávky vůči Objednateli na jakoukoli třetí osobu.

7.7 oPdospkoyvtěodvnaotesltijezapoškvoindeun, kptoercáeltovuořdíoPbřuílpolhněuníč.té2totéStmo lSomuvloyuuvdyr. žovat v platnosti smlouvu o pojištění

7.8 V případě, Že se vyskytne jakákoli překážka, zejména
        7.8.i. prodlení Objednatele s poskytnutím souČinnosti, které by podmiňovalo plnění Poskytovatele;

        7.8.2. mimořádná nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na vůli Poskytovatele,
                  jak je vymezena v ustanovení § 2913 odst. 2 občanského zákoníku apod.,

          která by mohla mít jakýkoli dopad na termíny poskytování Služeb, má Poskytovatel povinnost o této
          překážce Objednatele písemně informovat, a to nejpozději do pěti (5) pracovních dnů od okamžiku, kdy
          se tato překážka vyskytla. Pokud Poskytovatel Objednatele v této pětidenní lhůtě o překážkách písemně
          neinformuje, zanikají veŠkerá práva Poskytovatele, která se ke vzniku přísluŠné překážky váží, zejména
          Poslqytovatel nebude mít právo na jakékoli posunutí stanovených termínů poskytování Služeb dle této

          Smlouvy.

7.9 zPaoksákzyktoácvhat,evlepzonsěknyítnpeozvdeěŠjkšeícrhoupsřoeudčpiinsůn,ozstejpmři. pklpnoěsnkíyptonvuitníninofsotírmdlaeczí,ájkeojincahžč.u1v3e7ř/e2jnoěon6í Subk.l,áodáve§ře'4jn7ýach
          zákona o veřejných zakázkách.

7.10 úPČosekleymtoovvatěeřlejneí pnoavpilnneěnníupmoožŽandiatvpkrůovOábdjeědnní a(iteolpeankaovpaonsěk)ytaouvdaintué tSřleutží bsytraanpooužaudroČveannoýu sOybsjteédmnařítzeelenmí. za
          Poskytovatel potvrzuje, Že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k plnění

          Služeb nezbytné.

7.11 Poskytovatel garantuje dostupnost Služeb na úrovni g8 % v průběhu kaŽdého měsíce.
7.12 hPoosdkiyntoyvoadteol kseamzažvikauzuzjeadzáanjiísptiot,žaadbyavSkMu SOzbpjerdávnyatvelpeo,Čnteusdtaon3oov.ío-loi oObbjyeldynraotzeelssláánmyvvžsdyystnémejpuopzodzědjiějdšoí 1

          termín rozeslání.

7.13 Smluvní strany se dále dohodly na níže uvedených podmínkách odstraňování vad aplikace.
         7.13.1. Pro účely této Smlouvy je pro hlášení vad zřízeno komunikační centrum Helpdesk a v jeho rámci
                    komunikační centrum Hotline s garantovanou reakcí ze strany Poskytovatele.

                    Kontaktní údaje Helpdesk a HotLine

                   Telefon:

                    E-mail:
                    Provozní doba: od g:oo do 17:OO (pracovní hodiny).
          7.13.2. Helpdesk/Hotline jsou oprávněny kontaktovat následující osoby ze strany Objednatele:

, telefon:  , e-mail:

telefon:    , e-mail:

, telefon:  , e-mail:

            4
          HláŠení se primárně odešle se e-mailem nebo se sdělí telefonicky či faxem, a ve výjimečných
případech osobně kontaktní osobě Poskytovatele:

7.13.3. Seznam kontaktních osob Objednatele a Poskytovatele může být změněn nebo rozšířen na
          základě jednostranného sdělení druhé Smluvní straně.

7.Kl-4. Pro účely této Smlouvy jsou vady kategorizovány takto:

          (i) Vacly kategorie A:
                    Jedná se o stav, kdy jsou více než jednomu uživateli nedostupné funkce aplikace nebo její
                    částí, nebo hrozí poŠkození dat.

          (ii) Vady kategorie B:

                    Jedná se o vadu, jejíž povaha neodpovídá podmínkám kategorie A nebo C.

          (iii) Vady kategorie C:
                    Aplikace vykazuje drobnější vady nebo je podezření na vadu, ale základní fúnkČnost
                    aplikace nebo její dílčí části je zachována.

7.13.5. Poslg'tovatel je povinen zajistit řeŠení vady s odbornou péčí podle svých nejlepších schopností s
          využitím a s nasazením potřebných specialistů nepřetržitě až do jejího vyřeŠení. Poskytovatel je
          vázán klasifikací vady provedenou Objednatelem. Neurčil-li Objednatel kategorii vady, platí, že se
          jedná o vadu kategorie C. Nebude-li pro každý jednotlivý případ dohodnuto jinak, Poskytovatel je
          povinen řádně odstranit nahláŠené vady v následujících lhůtách běžících od okamžiku nahláŠení
          vady:

Garance                      Vada kategorie A       Vada kategorie B    Vada kategorie C
                                                                         Do konce 3. pracovního
Zahájení řešení vady a       Do 3 pracovních hodin Do 6 pracovních       dne od okamžiku
reakce vC. poskytnutí                                                    nahlášení vady.
informace Objednateli,       od okamžiku nahlášení hodin od okamžiku
jakým způsobem bude                                                      Do konce 5 pracovního
Poskytovatel vadu řešit.     vady.                  nahlášení vady.      dne od okamžiku
                                                                         nahlášení vady.
Zprovoznění aplikace         Do 6 pracovních hodin Do 12 pracovních
alespoň náhradním                                                        Do konce 7. pracovního
způsobem pro zajištění       od okamžiku nahlášení hodin od okamžiku     dne od okamžiku
jeho základních funkcí (tj.                                              nahlášení vady.
prozatímní, ne úplné         vady.                  nahlášení vady.
odstranění vady).
                             Do 8 pracovních hodin  Do konce 4.
Úplné odstranění vady.       od okamžiku nahlášení
                             vady.                  pracovního dne od
                                                    okamžiku nahlášení
                                                    vady.

7.13.6. O odstranění kaŽdé nahlášené vady bude mezi Smluvními stranami sepsán protokol, který podepíší
          kontaktní osoby Smluvních stran dle ČI. 7.10 této Smlouvy.

7.13.7. Pro účely této Smlouvy se pracovní dobou rozumí doba od 8.00 do i8.OO v pracovní dny.
          Pracovním dnem se rozumí pondělí až pátek. Pracovními dny nejsou soboty, neděle, státní svátky
          a ostatní svátky dle zákona Č. 245/2OOO Sb., o státních svátcích, o ostatních svátcích, o významných
          dnech a o dnech pracovního klidu, ve mění pozdějších předpisů.

7.13.8. Smluvní strany výslovně konstatují, Že cena za odstraňování vad dle ČI. 7.10 této Smlouvy je plně
          obsaŽena v měsíčním paušálu dle ČI. 4.1 této Smlouyy.

                                                                  5
8  OCHRANA DŮVĚRNÝCH INFORMACÍ

8.1 Smluvní strany jsou povinny zachovávat mlčenlivost a nezpříŠtupnit třetím osobám neveřejné informace.
          Povinnost poskytovat informace podle zákona Č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve
          znění pozdějších předpisů není tímto ustanovením dotČena.

8.2 Za neveřejné informace se považují veŠkeré následující informace:
          8.2.1. veškeré informace poskytnuté Objednatelem Poskytovateli v souvislosti s touto Smlouvou;

          8.2.2. informace, na které se vztahuje zákonem uložená povinnost mlČenlivosti Objednatele;

          8.2.3. veškeré další informace, které budou Objednatelem či Poskytovateli označeny jako neveřejné ve
                   smyslu ustanovení § 152 zákona Č. 137/2OO6 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších
                   předpisů.

9  Sankce

9.1 VpřpísřlíupšandéěmpuroPdolseknyítOovbajetedlni aútreolek sz pplraotdbloeunícveenyvýzšai pOo,Osk5y%tnuz tdéluSžlunžébČyájsetkOybzjeadknaažtdeýl zpaopvoinčaetnýudhernadpirtodlení.

9.2 VSbp.,říopvaedřěe,jnžeýcPhoszkayktáozvkaátcehl ,nveepoznskěyntínpeovzedŠěkjšeírcohupsřoeudčpinisnůo, sztejpmři. pnlenpěonsíkpyotnvieninnofsotrímdalecez,ájkeojincahžČ.u1v3e7ř/e2jnOěOn6í
         Objednateli ukládá § 147a zákona o veřejných zakázkách, bude povinen zaplatit Objednateli smluvní
         pokutu ve výši 5o.ooo,- KČ (slouy: padesát tisíc korun českých) za každé takovéto porušení.

9.3 Vsmplřoíupvauděv, pŽelaPtnooskstyitodvleatČeI.l 7p.o7rtuéŠtiol pSmovlionunvoys,tbpuodceeploouvidnoebnuztarpvláantiíttOétbojeSdmnlaotuevliysmudlružvonvíapt opkoujitsutnvoeuvýši
         1.ooo,- KČ (slouy: jeden tisíc korun českých) za každý započatý den trvání porušení této povinnosti.

9.4 Vnepvřeířpeajnděé,iŽnefoPromskaycetoav/anteelbpooproudŠní iskvnoouuptovveiŠnkneorsétnzeazcbhyotvnáévaktromklyčeknzlaivboesztp, enčeeznpířtíěstcuhptoniitntfřoertmímacoí,sobbuádme
         povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5o.ooo,- KČ (slouy: padesát tisíc korun českých) za
         každé takové poruŠení.

9.5 jPeoPkousdkyPtoosvkaytteolvpaotevlinveenvzztaaphlautikteOSbluježdbněanteelsipslmnílupvonžaí dpoovkauntuou, jedjoížstvuýpšneobsut d(eŠLsAta)ndolveeČnIa. 7p.1o1dtléetotaSbmullkoyuvy,
         uvedené níže. výše smluvní pokuty je uvedena procentuálně z ceny měsíČní paušálu za provoz služby pro
         daný kalendářní měsíc.

   výše smluvní  bez sankce   tO%     3o%                      5o%   8o%
   pokuty        DS .>. g8 %
                              g8% >DS > 97 97% "DS > g6 g6% >DS Z
   Dostupnost
                              %       %                        95 %  95% >DS

   Pokud Poskytovatel nezajistí splnění termínu pro odeslání SMS zpráv dle ČI. 7.12 této Smlouvy, je

   Poskytovatel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5.ooo,- KČ za každé takové poruŠení.
   Pokud však nebudou veškeré SMS zprávy (až do počtu 3o OOo) zadané Objednatelem k odeslání odeslány
   ani v termínu do 3 hodin od okamžiku zadání požadavku Objednatele, je Poskytovatel povinen zaplatit
   Objednateli namísto smluvní pokuty uvedené v předchozí větě smluvní pokutu ve výši rovnající se ceně za

   odeslání vŠech SMS zpráv zadaných Objednatelem k odeslání.

9.6 Pokud Poskytovatel nedodrŽí termín dle ČI. 3.1.1. nebo 3.1.2 této Smlouvy bude povinen zaplatit
          Objednateli smluvní pokutu ve výši 1.ooo,- KČ (slovy: jeden tisíc korun českých) za každý započatý den
          prodlení.

9.7 V případě, že Poskytovatel poruší svou povinnost poskytovat Objednateli řádně a vČas Služby v termínech
          podle této Smlouvy, bude povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu:

   9.7.1. ve výši 1.000,- KČ (slovy: jeden tisíc korun českých) za každou zapoČatou pracovní hodinu prodlení se
             zahájením řešení vad ve lhůtě stanovené pro vady kategorie A podle Článku 7.13.5 této Smlouvy;

   9.7.2.  ve výši 1.ooo,- KČ (slovy: jeden tisíc korun českých) za každou započatou pracovní hodinu prodlení s
           prozatímním odstraněním vady ve lhůtě stanovené pro vady kategorie A podle Článku 7.13.5 této
           Smlouvy;

                                   6
      9.7.3. ve výši 1.ooo,- Kč (slovy: jeden tisíc korun českých) za každou započatou pracovní hodinu prodlení s
                odstraněním vady ve lhůtě stanovené pro vady kategorie A podle Článku 7.13.5 této Smlouvy;

      9.7.4. ve výši 5oo,- KČ (slovy: pět set korun česlých) za každou započatou pracovní hodinu prodlení se
                zahájením řešení vady ve lhůtě stanovené pro vady kategorie B podle článku 7.13.5 této Smlouvy;

      9.7.5. ve výši 1.ooo,- Kč (slovy: jeden tisíc korun českých) za každý započatý pracovní den prodlení se
                zahájením řešení vadyve lhůtě pro vady kategorie C podle ČI. 7.13.5 této Smlouvy;

      9.7.6. ve výši 5oo,- Kč (slovy: pět set korun českých) za každou započatou pracovní hodinu prodlení
                s prozatímním odstraněním vadyve lhůtě pro vady kategorie B podle ČI. 7.13.5 této Smlouvy;

      9.7.7. ve výši 1.ooo,- KČ (slovy: jeden tisíc korun českých) za každý započatý pracovní den prodlení
                s prozatímním odstraněním vady ve lhůtě pro vady kategorie C podle a. 7.K3.5 této Smlouvy

      9.7.8. ve výši 1.ooo,- Kč (slovy: jeden tisíc korun českých) za každý započatý pracovní den prodlení
                s odstraněním vady ve lhůtě pro vady kategorie B a/ne'bo C podle ČI. 7.K3.5 této Smlouvy.

9.8 Poskytovatel neodpovídá za nedodrŽení podmínek SluŽby (a z toho vyplývající povinnost k zaplacení
          smluvní pokuty) nebo vzniklou Škodu, které vzniknou:

      a) v důsledku poruchy, opravy nebo údrŽby sítí mobilních operátorů;

      b) vzniknou v důsledku omezení nebo zastavení poskytování sluŽby v důsledku omezení nebo zastavení
            poskytování služby ze strany mobilního operátora, například v důsledku stávky, lokálního výpadku
            elektrického proudu, teroristického útoku, živelných pohrom, jiných krizových situací apod.

      Týto skuteČnosti vylučující odpovědnost Poskytovatele musejí být ze strany Poslg'tovatele prokazatelně
      doloženy nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne, kdy skuteČnost nastala.

9.9 Smluvní pokuty stanovené dle tohoto Článku 9 jsou splatné do jednadvaceti (21) dnů ode dne doručení
          výzvy oprávněné strany k zaplacení smluvní pokuty povinné Smluvní straně.

9.10 Objednatel je oprávněn kdykoli provést zápočet svých pohledávek vůči přísluŠnému Poskytovateli
          vzniklých v souladu s tímto Článkem proti jakýmkoli i budoucím a v daném okamŽiku nesplatným
          pohledávkám Poskytovatele za Objednatelem, zejména pohledávkám na zaplacení ceny.

9.11 Smluvní strany odchylně od ustanovení § 205O Občanského zákoníku sjednaly, že zaplacením jakékoli
          smluvní pokuty podle této Smlouvy není dotčena povinnost Poskytovatele nahradit Objednateli v plné
          výši též škodu vzniklou porušením povinnosti, na kterou se smluvní pokuta vztahuje.

10 (Jkončení Smlouvy

10.1 Tato Smlouva se uzavírá na dobu neurČitou.
10.2 Tuto Smlouvu může kterákoli Smluvní strana vypovědět, a to ibez uvedení důvodů. výpovědní doba Činí

          3 měsíce a poČíná běžet dnem následujícím po doruČení výpovědi druhé Smluvní straně.

10.3 Smluvní strany v souvislosti s ukončením plnění této Smlouvy poskytnou vzájemně veŠkerou nezbytnou
          součinnost k pokračování plnění stejných či obdobných služeb Objednatelem či jiným Poskytovatelem,
          zejména pak součinnost v souvislosti s migrací dat.

11 ŽÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ

11.1 Veškeré změny a doplňky této Smlouvy mohou být provedeny pouze po dosažení úplného konsenzu na
          obsahu změny či doplňku, a to písemným dodatkem k této Smlouvě osobami oprávněnými zastupovat
          Smluvní strany. Smluvní strany tedy vylučují možnost uzavření dodatku bez ujednání o veškerých
          náležitostí dle § 1726 obč. zák. Smluvní strany rovněž vylučují použití ustanovení § 174O odst. 3 a
          ustanovení § 1757 odst. 2 obč. zák.

11.2 Tato smlouva a všechnyvztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky.
11.3 Spor, který vznikne na základě této Smlouvy nebo který s ní souvisí, jsou Smluvní strany povinny řešit

          přednostně smírnou cestou pokud možno do třiceti (3o) dní ode dne, kdy o sporu jedna Smluvní strana
          uvědomí příslušnou Smluvní stranu. Jinak jsou pro řešení sporů z této Smlouyy přísluŠné obecné soudy
          České republiky.

11.4 V případě, že některé ustanovení této Smlouvy je nebo se stane v budoucnu neplatným, neúčinným či
          nevymahatelným, nebo bude-li takovým příslušným orgánem shledáno, zůstávají ostatní ustanovení této
                                                                           7
         Smlouvy v platnosti a účinnosti, pokud z povahy takového ustanovení nebo z jeho obsahu anebo z
         okolností, za nichŽ bylo uzavřeno, nevyplývá, že je nelze oddělit od ostatního obsahu Smlouvy. Smluvní
         strany jsou povinny nahradit neplatné, neúČinné nebo nevymahatelné ustanovení této Smlouvy
         ustanovením jiným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe ustanovení původnímu a smlouvě
         jako celku.

11.5 Tmaatjoí pSmlatlnouosvtaojerigviynháoltuo.vDevněa (v2e) Čvtyyhřeocthov(e4n)ívSymholotouvveynoícbhdrvŽČí eOsbkjéemdnjaazteylcea,dpvřěiČ(e2m) Žvyvhšoectohvneanví yPhoosktoyvteonvíatel.

ii.6 Tato Smlouva nabývá platnosti a úČinnosti dnem jejího podpisu vŠemi Smluvními stranami.

11.7 Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:
          Příloha Č. i: Technická specifikace
          Příloha Č. 2: pojistná smlouva Poskytovatele

ii.8 V případě rozporu mezi textem této Smlouvy a textem přílohy má přednost ustanovení textu této
          Smlouvy.

11.9 Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, Že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho k ní
          připojují svoje podpisy.

v ,R'vlu d,, lb '? z6'/g  v ÉjfjvÉ

Objednatel:               Poskytovatel:
Městská část Praha 10     Neogenia s.r.o.

J'm""é" :'                Podpis'            '

                          Jméno             jneoger!',a
                          Funkce: jednatel
                                            ešova ·2 ŕim no Brno
                                             950 DIČ: C229198950

                          8
                                      Příloha č. 1
                             Technická specifikace

Funkční požadavkY na Služby

" Registrace ke službě prostřednictvíin webového formuláře, případně i zasláním aktivační SMS
" Rozesílání SMS ve stanovený Čas
· Potvrzení o doručení
· Rychlé odesílání SMS zpráv (min. 10 SMS za sekundu)
· Vlastní identifikace SMS zpráv - alfanum shortcode (11 znaků)
" Programové APl rozhraní
" j ednoducbé, intuitivní rozhraní pro administrátora systému na straně zadavatele/objednatele
" Jednoduché, intuitivní rozhraní pro uživatele systému
· Řízení přístupu do aplikace a jejich částí dle definovaných rolí
· Funkce umožňující vyuŽití aplikace jako krizového informaČního systému. Na základě definovaných scénářů

     pro jednotlivé krizové situace:
          C) zahájit proces svolání odpovědných osob,
          o průběŽně sledovat aktuální stav odpovědí těchto osob,

          o " případě nedostupnosti osoby mít nadefinované její náhradníky,
          o ukončit proces svolávání,
          o umožnit detailní výsledný reporting pro celou krizovou situaci.

· Reporting o rozeslaných SMS

Zadavatel/Objednatel dále požaduje, aby v rámci fáze nastavení aplikace, vytvořili shodné kategorie a provedli
migraci databáze registrovaných osob ze souČasné aplikace, která je dostupná na url
httl)://sms.praha1o.cz/Default.cshtmll. Zadavatel pro tuto migraci zajistí součinnost souČasného provozovatele

V souČasné době má zadavatel/objednatel definovány tyto kategorie:
     · Bloková ČiŠtění
     " Doprava
     · Krizové události
     · Kultura
     " Moje stopa
     " Obecné zajín:iavosti a zprávy
     · Sport
     · Volby
     " Zastupitelstvo
     · Zprávy z oblasti Životního prostředí, parků, zeleně a dětských hři#

Odběr služby Info SMS má v současné době registrováno cca 2ooo osob.

                             9
                                                                                                       NOZ V113

          f,Ý,vNA

pojištění podnikatele a právnických osob
pojistná smlouva číslo: 84882242-11
Stav k datu 4. 10. 2016
Kód produktu: DP

Úvodní Část
pojistné smlouvy Č.: 84882242-11

1. Smluvní strany
Pojišt'ovna:
Česká pojišťovna a.s., Spálená 75/16, 113 04, Praha l, Česká republika, IČ 45272956, DIČ CZ699001273, zapsaníi

v Ůbclk)dnil)1 rejstřiku u MčstskCho soudu v Praze, spisová značka B 1464

pojistník (len, kdo s pojišľ'ovnůu uzavřel tuto pojistnou smlouvu a zavázal se hradii pojistné):
Názcv limy: Ncoµnia s.r.o.
IČ: 29198950

Ulice. č. p.: Hybešova, 726/42
Obce: Brno 2. PSČ: 602 00, stát: ČESKÁ REPUBLIKA

Plátce DPH: ANO

Korespondenční adresa:
je shodná s adresou pojistníka

uzavřeli tuto pojistnou smlouvu o pojištční odpovědnosti podnikatelů.

Tuto pojis(nc)u snÚollvll má vc správč

Tcletôn:  , E-mail:

2. Společná ujednání pro všechna pojištěMv této pojistné smlouvě
2.1. pojistná smlouva se skládá z tCto Úvodní části, z jednotlivých listů pro příslušná pojištěni a z Vyúčtováni pojistného ob-

sahlljicího přehled pojišični a rozpis plateb pojistnclio.

2.2. pojištěni sjednaná touto pojistnou smlouvou se řídí pojistnýini podmínkami, na které tato pojistná smlouva odkazuje,
a snduvniini ujcdnáninii.

2.3. Ujednává se, že jednorázové pojistné bude hrazeno v l splátce. pojistné je splatné k 4. 10. 2016

2.4. Ujednává sc, ž¢ pojistné bude placeno bezhotovostně převodeni na účet č.:                    pod variabilním synibolem
               .

3. Závěrečná prohlášení pojistníka
pojistník potvrzuje, že je scznámen s podmínkami zpracování osobních a dalších údajů (identifikačních, adresních, komuni-
kačních) uvcdcnými v článku "Zpracováni osobních údajů, zproštění lnlčcn]ivosti, zinocněni" příslušných všcobccných po-
jistných podmínek a se zpracováním v uvedeném rozsahu vyslovujc souhlas. Pojistník dále prohlašuje, že je seznámen
a souhlasí sc zmocněním a zproštěním mlčenlivosti dlc článku "Zpracováni osobních údajů, zproštění mlčenlivosti, zmoc-
něni" příslušných všeobecných pojistných podmínek, Na základč zmocněni uděluje pojistník souhlasy uvedené v tomto od-
stavci rovněž jménem všech pojištčných.
pojistná smlouva č.: 84882242-11                                  Kód produktu: DP

Stav k datu 4. 10. 2016                                       d'

                         9uě                                      d,,ll'|ů(b((,

Smlouva uzavřena v                                                               , hodin minut

l

                               lČ ?9]98950 DIČ: CZ29"JS

Podpis (a razítko) pojistníka                                     Podpis a razítko zástupce CcskC pojišťovny a.s.,
                                                                  pověřeného uzavřením této smlouvy

                                                                                    :" n ^ nrnr 3ŕlC
Dčeská                                                      rmz                                                  NOZ V123

       POJIŠŤOVNA                                                                                          Z-VPPP85/N

pojisiná smlouva číslo: 84882242-11                                                                                                                             ("J
Stav k datu 4. 10. 2016                                                                                                                                         QC
Kód pojištění: dpr01                                                                                                                                            Cc
Pořadové číslo pojištčni: l                                                                                                                                     úl
                                                                                                                                                                ej
                                                                                                                                                                ej
                                                                                                                                                                C)
                                                                                                                                                                Lu
                                                                                                                                                                ej
                                                                                                                                                                r'j
                                                                                                                                                                -·4

Pojištění odpovědnosti poskytovatele software, hardware
a správy sítí

I. Smluvní strany
Pojišťovna:
Česká pojišťovna a.s., Spálená 75/16, l 13 04, Praha l, Čcská republika, IČO 45272956, DIČ CZ699001273. 'tapsaná
v obchodnin] rejstříku u MčstskCho soudu v Praze, spisová značka B 1464

pojistník, pojištěný:
Název tinny: NcoEcnia s.r.o.
IČO: 29198950

2. Smluvní ujednání
2.1. Toto pojištčni je ncdilnou součásti pojistnc smlouvy výše uvcdenCho čísla.

2.2. Toto pojištěni sc řídí Všeobecnými pojistnými podmínkanii pro pojištčni majetku a ()dl)o\'č(lnosti VPPMO-P-O 1/2014       O

                                                                                                                               Kř-dj

(dálc jen .,VPPMO-P"), ujednáními v Úvodní části pojistné smlouvy a u.jednánitni tohoto po.iiš(č]li.                           D

                                                                                                                               LU
                                                                                                                               N.l

                                                                                                                               _
                                                                                                                               ru
3. Odpovědi pojistníka na dotaEy pojišt'ovny                                                                                   tO

výše µřijniů, které jsou přcdinčtcm danč z příjmů, popř. předpokládanC přijiny v Kŕ                        45 U00 000,- , Ckj
                                                                                                                                                          C)
                                                                                                                                                         '

4. pojistná nebezpečí a rozsah pojištění

4.1. pojištčni se sjednává pro případ právním předpisem stanovcnC povinnosti pojištěného nahradit škodu či újmu při ublíženi

na zdraví nebo usmrcení vZllikloLl jinému v sonvislosti s:

4.2. pojištčui se sjcdnává pro pojistná nebczpeči uvedená v článku 22 bodu l, 3, 4, 5, 6 a 7 VPPMO-P. Předpoklad vzniku
práva na po.jistné plnční uvedený v článku 22 bodu 2 VPPMO-P pro toto pojištční neplatí.

Vedle pojisiných nebczpečí uvedených v článku 22 bodu l VPPMO-P se (oto pojištění sjednává i pro případ právním předpi-
sem stanovené povinnosti pojištěného nahradit škodu vzniklou třetí osobě jinak než při ublíženi na zdraví nebo usmrccníin
tCto osoby, poškozcnin], zničením, ztrátou nebo odcizcnim hmotné věci, kterou má tato osoba ve vlastnictví nebo v užívání
(čistá finanční škoda).

Ve smyslu článku n bodu 3 písm. C) vppmo-p se jako den příčiny vzniku škody či újmy ujednává 3. 10. 2016.

4.3. pojištčný má rovnčž právo, aby za něj pojišt'ovna zaplatila částku, kterou je pojištčný jako vlastník pozemní komunikace
povinen uhradit z důvodu ručení za splnění povinnosti k náhradě škody za správce této komunikace. Tato úhřada bude po-
skytnuta pouze v rozsahu, v jakém by vzniklo právo na pojistné plněni v případě, že by pojištěný nepoužil služeb správce
a předmčlnou škodu či újmu by způsobil sám.

4.4. V případě finanční škody poskytne pojišťovna pojistné plněni pouze za předpokladu, že pojištěný vyk(jnával pro poško-
zeného činnost na základě písemné smlouvy o poskytování této činnosti nebo na základě píscmného zmocnění nebo na zákla-
dC jiných důkazů, které prokáži, že tyto odborné služby byly provedeny pro poškozenCho oprávněně.

4.5. V případč Ĺinančni škody sc toto pojištění dále nevztahuje na povinnost pojištčného nahradit Škodu:
a.) vzniklou prodlcníni sc splněním smluvní povinnosti,
b) vzniklou schodkem na finančních hodnotách, jejichž správou byl pojištčný pověřen,
Pojistná smlouva č.: 84882242-11                                                 Kód pojištěnf: dpr01
Stav k datu 4. 10. 2016                                                          Pořadové CRlo pojištěni: 1

C) vzniklou při obchodováni s ccnnými papi'y,
d) způsobenou pojištčným jako členem stalulámího orgánu nebo kontrolního orgánu jakékoliv obchodní spokčnosti nebo

   družstva,
e) vzniklou v souvislosti s čerpáním či přípravou čerpání jakýchkoli dotací a grantů, nebo v souvislosti s organizaci veřejných

   zakázek, zpracováním podkladů pro účast ve výběrovém řízeni nebo veřejných zakázkách,
D vzniklou v souvislosti sc správou datových schránek,
g) vzniklou v souvislosli s vymáháním pohledávek.

4.6. Odchylně od článku 24 bodu l písni. d) VPPMO-P se ujednává, že toto pojištění se vztahuje i na finanční Škodu způso-
benou veřejně poskytnutou informaci nebo radou, která je součásti přednáškové činnosti.

4.7. Ujednává se, že pojištční čistých finančních škod se vztahuje i na případ finančních škod:
- nastalých v důslcdku vady výrobku,
- nastalých v důsledku montáže, umístční nebo položeni vadných výrobků vyrobcných pojištěným,
- spočívajici v nákladech na montáž, umístčni nebo položení bezvadných náhradních výrobků náhradou za vadné: niusí se

   vždy jednat o náklady vynaložené lřéti osobou,
- nastalých v důsledku toho, že věc vzniklá spojcniin, smísením nebo zpracováním s vadným výrobkem vyrobeným pojištč-

   ným. anebo vzniklá v důsledku dalšího zpracování a opracování tohoto vadnCho výrobku, je vadná.

4.8. Vedle obecných výluk uvedených v článku 3 VPPMO-P a výluk uvedených v článku 24 VPPMO-P se loto pojištění dále
nevzíahujc na povinnost pojištčncho nahradit škodu či újmu při Llblížcni na zdraví nebo usinrcení:
a) přiino nebo nepřímo související se zavlečením počítačových vijú se sollh]asen) nebo s včdoníhn pojištěného, osob jednají-

   cích v jeho prospěch nebo jeho jméncin nebo osobami, v jcjichž vlastnictví je počítačový systCm nebo osobami, ktcrC tento
   systém provozují:
b) vzniklou v důsledku ponišeni, j)cdodržcní nebo ncalltorizovaného užití důvěrných informací, obchodních tajcnistvĹ, ob-
   chodních značek, patcntů, autorských práv, průmyslových vzorů ('egistrovaných nebo nercgistrovaných), morálních práv
   nebo práv k databázi v souvislosti se sofhvarc či softwarovými tcchnologicmi:
C) vzniklou v důsledku opomenuti pojištěného učinit uvážlivá prevcntivni opatřeni k zabiánčni neautorizovaného přístupu
   k clcktronickCmu systánu či progranui.

Doložka VI 12 pojištěuí náhrady za Demaj¢tkovou újmu
Odchylnč od článku 22 bothi l u článku 24 bodu 7 písm. b) VPPMO- P se ujednává, že pojištění se nad rámec základního
rozsahu vziahujc i na povinnost pojištčného nahradit nemajetkovou újmu způsobenou zásahem do práv na ochranu osobnosti.
která vznikla jinak, než při ublíženi na zdraví nebo usmrcení.
Vedle výluk llvedcllých vc vppmo- p se pojištčni dále nevztahuje na povinnost pojištčného nahradit nemajetkovou újmu:
a) způsobenou urážkou, pomluvou, scxuálním obtěžováním nebo zneuživánín);
b) vzniklou zaměstnanci pojištčného.
výluky z pojištěni uvedcnC v článku 3 a 24 VPPMO-P platí přiměřcnč i pro toto pojištění.
pojištěni v rozsahu této doložky sc sjednává se subliniitcm plnění 500 000 KČ. ncni-ji dále uvedeno jinak.

pojišični v základním rozsahu se sjednává s limitem pojistného plnění v Kč                          500 000,-
pojištčni v základním rozsahu se sjednává s úzcninim rozsahem                               Česká rcpub!ika
pojištění v základním rozsahu sc sjednává se spoluúčasti
                                                                                                 20 000,- Kč

5. Rozsah pojištění

Pol. č. pojistné nebezpečí                                                                                         poj:s?i
                                                                                                             l 28 980,-
l  Základni rozsah
                                                                                                                    28 980,-
pojistnc za všechna pojistná nebezpečí v KČ                                                                          14 490,-
pojištční se sjednává s obchodní slevou 50,00 %, tj. v KČ                                                            14 490,-
pojistné za pojištění profčsní odpovědnosti po zaokrouhlcní v KČ

6. pojistná doba
pojištčni se sjednává na dobu od 00:00 hod. dne 4. 10. 2016 do 24:00 hod. dne 3. 10. 2017.

7. Přílohy
Součástí pojistné smlouvy jsou přílohy: výpis z obchodního rejstříku č. C 64961
pojistná smlouva č.: 84882242-11                Kód pojištěnI: DPR01
Stav k datu 4. 10. 2016                         Pořadové čIsb pojištění: 1

8. ZávěrečnA ujednání
8.1. Odpovčdi pojistníka na dotazy pojišt'ovny a údaje jím uvedené li tohoto pojištění se považuji za odpovědi na otázky tý-
kající se podstatných skutečnosti rozhodných pro ohodnocení rizika. pojistník svým podpiscm potvrzuje jejich úplnost
a pravdivost.

8.2. pojistník prohlašuje a svýni podpiseni stvrzuje, že se seznámil s informacemi o pojištční a přcvzal tyto dokumenty:
- záznam z jednání,
- pojistné podmínky dle bodu 2.2. tohoto pojištění,
- sazebník poplatků.

pojistník dále prohlašuje, Že seznámí pojišlčného s obsahem této pojistné smlouvy včetně uvedených pojistných podinínck.

             1|L/ ·                             !/i/(ilC

sj,d,á,,, ,                                d,,            ,                   hodin      minut

             CA, nec)gen!ro                                                   ,,,, ,.,,

                HybcŠO'ja 42, 6C)2 GO Brn

             lČ: 29198950 ljiČ: CZ2919

Podpis (a razičko) pojistníka

                                           ověřeného uzavřcníni této smlouvy
                                                                                                                           V118

ZÁZNAM Z JEDNÁNÍ

Číslo pojistné smlouvy: 84882242-11

   Klient

Obchodní firina: Ncogenia s.r.o.
IČO: 29198950
Sídlo: Hybešova 726/42, 602 00 Bmo 2, ČESKÁ REPUBLIKA
Telefon, c-mail:

   Potřeby klienta a faktory ovlivňujíci výběr pojistných produktů

j příjmy firmy                   j Majetková situace firmy          J Počet zalněsll)anců

   Klient žádá o sjednání těchto pojistných produktů:
j pojištčni profesní odpovčdnosti

Specifické požadavky klienta:
   Klient souhlasí s doporučením a nemá zájem. aby touto pojistnou smlouvou byla sjednána jiná neŽ dol)ol"učcná pojistná
  nebezpečí.

\:ľjá(]ření pojišt'ovaciho zprostředkovatele/7.ástupce pojišt'ovny:
Klicnt souhlasí s doporučcnini a neiná zájem. aby touto pojistnou smlouvou byla sjcd[líilla jiná neZ doporučcníi pojistná
nebczpcči.

Klient byl seználncn a převzal:
- sazebník pop1aiků
- infomiace o zprostředkovatcli
- příslušné pojistné podmínky

Na základě údajů sdělených klienten) byl vyhotoven tento záznam z jednání. Klient svým podpisem potvrzuje, že byly zazna-
menány všechny sdčlcnC poiřeby a požadavky a že mu byly zodpovězeny všechny jeho dotazy jasně a přesně, srozwnitclnou
foi'mou, a lo před uzavřením pojistné smlouvy. Dále polvrzuje, že jedno vyhotoveni tohoto záznamu převzal v piseninC podo-
bě, a že zaznainenanC požadavky a potřeby odpovídají jim poskytnutým informacím a jeho skutečnCmu záinčru týkajícímu se
pojištčni.
Klient si je vědom toho, že údaje, které bčhcm jednání o llzavření pojistné smlouvy zamlčel, nemohou být v záznamu íl v ná-
slcdnCm doporučení zohlcdnčny. a že takový chybějící údaj může ovlivnit doporučení vhodného produktu. Cilcm tohoto do-
kumentu není individualizovaná analýza potřéb klienta, pouzc jejich zázl]an].

                     s\'t

,                                ,,,,.,,.,,,,

   N'"°9"'ý,č

   lČ, H2\9b1:9š8o9\'5.,0uD, I6ČU: 2CZGO29B1r9n8o95

Česká pojišťovna as., Spálená 75/16, 113 04 Praha 1, Česká republika, IČO 45272956, zapsaná v obchodním rejstříku
vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka B 1464
ČESKÁ                                                                                                                                     VI l 3
POJIŠŤOVNA                                                             Číslo pojistné smlouvy: 84882242-11

Čcská pojišťovna a.s., Spálená 75/16, 113 04 Praha l, Česká republika, IČO 45272956, DIČ CZ699001273, zapsaná
v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, spisová značka B 1464 (dále ,,pojištbvna")

pojistka

Potvrzujeme, žc pojistník Ncogenia s.r.o., IČO 29198950, Hybešova 726/42, 602 00 Brno 2, ČESKÁ REPUBLIKA má
uzavřenu pojistnou smlouvu č. 84882242-1 l.

Pojištění odpovědnosti

Oprávněnou osobou z tohoto pojištční je pojistník.

Pojistná událost
Pojistnou události je škoda či újn)a vzniklá na životě, zdraví, majetku nebo jiná okolnost dle pojistné smlouvy.

Pojistná nebezpečí
pojistným ncbczpcčiin jsou skutcčnosti a události vymczcné v pojistné stnlouvč jako možná příčina vzniku pojistné události,
Podmínky a rozsah pojišlční stanoví pojistná sndouva a Všeobecné pojisiné podmínky pro pc'jištční majetku a odpovědnosti
VPPMO-P-01/2014.

pojištční v základním rozsahu se sjednává s limitem pojistného plnční                                      500 000 Kč
pojištěni v základním rozsahu se sjednává s územním rozsahem                                          Česká republika
pojištěni v základním rozsahu se sjednává sc spoluúčasti
                                                                                                           20 000,- Kč

                                                                                                                                                  O
                                                                                                                                                  kruj
Pojistná doba
                                                                                                                                                  2
pojištčni sc sjednává na Lk)bu od 4. 10. 2016 do 3. 10. 201 7.
                                                                                                                                                  Lu

                                                                                                                                                  Kí

                                                                                                                                                  kj

pojisútcl potvrzuje, že údaje obsažené v pojistcc jsou platnC kc dni jejího vydáiú.                                                               'JO
                                                                                                                                                  =

                                                                                                                                                  C:)

                                                                                                                                                  CO

                                                                                                                                                  QCJ

Platnost pojistky od: 4. 10. 2016

                                                                Podpis a razítko zástupce pojišťovny

Informaci o tom, zda Česká pojišťovna a.s. eviduje toto pojištěni výše uvedeného pojistníka, je možné ověřit zasláním

kopie této pojistky na e-mail:                                  , zahraniční společnost může vznést dotaz na adrese:
   db česká                                                                                                                 '/184
    dÁ POJIŠŤOVNA
                                                                                                            S-VRAV04/N

Pojištění podnikatele a právnických osob                                  Neogenia s.r.o.
pojistná smlouva č.: 84882242-1 l
                                                                          Hybešova 726/42
Kód produktu: DP
Doba trvání pojistné smlouvy od 4. 10. 2016 do 3. 10. 2017                602 00 BRNO 2
IČ: 29198950                                                              ČESKÁ REPUBLIKA

Vyúčtování pojistného

u pojistné smlouvy č. 84882242-11 k datu 4. 10. 2016

Dokument Vyúčtováni pojistného je součástí pojishié smlouvy a obdržíte jej vždy při uzavření pojistné sn]]ouvy a dále při ja-
kékoliv 7jněl)ě na smlouvě, která vede ke změně v pojisinán.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        O2204324294845

Dokumcni Vyúčtováni pojistného zobrazuje stav pojistné smlouvy k výše uvcdcnému dam a je zároveň podkladan k úhradě
pojismého za dobu trvání pojistné smlouvy.

I. Přehled pojištění
Tabuľka l - Přchlcd pojišiěni, která jsou od výše uvedeného data sjednána v pojis(né s[nlouvě. Daiši il)f[)rmace o tčchto po-
jištčnich jsou uvcdcny v pojiscné smlouvě.

Tabulka l

pořadové název pojištění               pojistné 7ä      sleva             sleva             sleva za        celkem

číslo                                  dobu trvání za Lpůsob              za počet          propojištčnost pojistné za

pojištění                              pojištění        úhrady            splátek           v KČ "          dobu trvání

\" pojistné                            v kč             pojistného        úhrady                            pojištční

smh)uvč                                                 v KČ "            pojistného                        v kč "

                                                                          V Kč

l            pojištčni profesní odpo-        14 490,00              0,00              0,00            0,00          14 490,-

             včdnosti

Celkem v KČ                                  14490,-                0,00              0,00            0,00          14 490,-

CelkovC pojistné za pojistnou smlouvu upravené na děl tclnost počtem splátek v KČ                                   14 490,-

" sleva za propojištěnost - výše přiznané slcvy za propojištčnost je závislá na počtu platných pojištění v pojistné sinlouvě
·') v částcc je zohlednčn koeficient za dobu trvání pojišiěni
pojistné v jednotlivých sloupcích je zaokrouhleno na 2 desetinná niista a v posledním sloupci na celé KČ

2. Přehled splátek pojistného
Tabulka 2 - Přchlcd splátek, datum jejich splatnosti a výše pojistného.

Jednotlivé splátky pojistného v tabulce č. 2 musí být vždy hrazeny v termínech a v částkách podle platebních dctailů
v bodč 3. Způsob úhŕady pojistného.

Thbulka 2                                                      výše splátky pojistného v Kč
 datum splatnosti
4. 10. 2016                                                                                                         14 490,-
 Celkeni v KČ                                                                                                       14 490,-

v pojistné smlouvě byl dohodnut způsob úhrady Trvalý příkaz k úhradě.
pojistné bude hrazeno trvalým příkazem, žádáme Vás o jeho zajištčni.

Česká pojišťovna as., Spálená 75/16, 113 04 Praha 1, Česká republika, IČO 45272956, zapsaná v obchodním rejstříku
vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka B 1464
3. Způsob úhrady pojistného
   Číslo účtu: 246246
   Kód banky: 5500
   Variabilní symbol: 8488224211

Vaše případné dotazy Vám rádi zodpovědí pracovníci našeho Klientského servisu na tclefonni lince 241 ] 14 114. Rovnčž nás
můžete kontaktovat písemně na naší korcspondenční adrese Česká pojišťovna a.s., P.O.Box 30S, 601 00 Brno.

                                                                                          řcditcl správy pojištční a plateb

Česká pojišťovna a.s., Spálená 75/16, 113 04 Praha 1, Česká republika, IČO 45272956, zapsaná v obchodním rejstříku
vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka B 1464