Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SPRAVA Modernizace trati Praha-Ruzyně (mimo) - Kladno (mimo)"
ŽELEZN IC k.ú.:Hostivice
č. smlouvy: E618-S-2858/2025-Zaj
č.j.: 9173/2025-SŽ-SSZ-OMV
číslo smlouvy protistrana: SML/2026/0032/OMA
SMLOUVA O BUDOUCÍM PŘEDANÍ A PŘEVZETÍ
V YV O LA N É IN V E S TIC E č. E 6 1 8 -S -2 8 5 8 / 2 0 2 5 -Z a j
(dále jen „S m lo u v a ")
Uzavřená uvedeného dne, měsíce a roku mezi níže uvedenými smluvními
stranam i v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, v platném znění (dále jen „ občanský zákoník"),
ustanovení § 5a zákona č. 266/1994 Sb., o drahách, v platném zn ění
(dále je n „zákon o dráhách") a dle ustanovení zákona č. 274/2001 Sb., o
vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých
zákonů, v platném znění (dále jen „zákon o vodovodech a kanalizacích").
Smluvní strany
Správa železnic, státní organizace
se sídlem Praha 1, Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00
IČO: 70994234
DIČ: CZ70994234
zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. A 48384
zastoupená Ing. Mojmírem Nejezchlebem, náměstkem generálního ředitele.
Adresa pro doručování:
Správa železnic, státní organizace ePodatelnassz@spravazeleznic.cz
Stavební správa západ
Budova Diamond Point
Ke Štvanici 656/3
186 00 Praha 8 - Karlín
Adresa pro zaslání daňového dokladu:
(dále jen jako „Budoucí předávající")
a
Město Hostivice
se sídlem: Husovo náměstí 13, 253 01 Hostivice
IČ: 00241237
DIČ: CZ00241237
zastoupená Ing. Josefem Juránkem, starostou
bankovní spojení č. ú.: .............................
(dále jen jako „Budoucí přejímající")
Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu o budoucím předání a převzetí
vyvolané investice pro potřeby realizace veřejně prospěšné stavby
Budoucím předávajícím vedené jím pod názvem
"Modernizace trati Praha-Ruzyně (mimo) - Kladno (mim o)"
Článek II. Předmět vyvolaná investice
(1) Budoucí předávající je investorem a objednatelem veřejně prospěšné stavby
"Modernizace trati Praha-Ruzyně (mimo) - Kladno (mimo)" (dále jen
„Stavba").
( 2) V souvislosti se Stavbou bude realizována přeložka kanalizace SO 03-70-04 km
16,391 Přeložka dešťové kanalizace TS Hostivice DN 400 jako vyvolaná
investice, na pozemcích:
(a) Budoucího přejímajícího:
- pozemek parc. č. 504, o výměře 1289 m2, druh pozemku vodní plocha., k.ú.
Litovice
- pozemek parc. č. 624/1, o výměře 691 m2, druh pozemku ostatní plocha, k.ú.
Litovice
- pozemek parc. č. 619/1, o výměře 4000 m2, druh pozemku ostatní plocha.,
k.ú. Litovice.
(b) Budoucího předávajícího, na nichž bude ve prospěch Budoucího přejímajícího
pro vyvolanou investici zřizováno věcné břemeno:
- pozemek parc. č. 625/1, o výměře 12222 m2, druh pozemku ostatní plocha.,
k.ú. Litovice
(3) Realizace přeložky dle bodu 2 musí být provedena v souladu s technickými standardy
provozovatele vodovodu a kanalizace města Hostivice - Technické služby Hostivice
v platném znění. Realizační dokumentaci investor, popřípadě jeho zhotovitel předloží
ke schválení zástupcům provozovatele nejpozději 30 dnů před plánovaným
zahájením prací. Kontaktní osoby:............................................................
..................................................................... .......................................
Článek III. Předání a převzetí vyvolané investice
(1) Podle ustanovení § 5a zákona o dráhách je Budoucí předávající jako stavebník a
investor investiční výstavby povinen hradit náklady spojené se změnami sítí
technického vybavení vyvolané stavbou dráhy.
(2) Podle ustanovení § 24 odst. (3) zákona o vodovodech a kanalizacích je přeložka
kanalizace realizována na náklady osoby, která potřebu přeložky vyvolala.
(3) Budoucí předávající se tímto zavazuje bezúplatně předat Budoucímu přejímajícímu
dokončenou vyvolanou investici po její kolaudaci.
(4) Budoucí předávající předá vyvolanou investici včetně příslušné dokumentace
skutečného provedení a souvisejících dokladů. Úplnost předávané dokumentace bude
odsouhlasena zástupci provozovatele dle čl. II. odst. 3).
(5) Budoucí přejímající tímto souhlasí s přeložkou kanalizace, která bude realizována jako
stavební objekt SO 03-70-04 km 16,391 Přeložka dešťové kanalizace TS
Hostivice DN 400 dle článku II. odst. 2.
Článek IV.
(1) Podle ustanovení § 24 odst. (4) zákona o vodovodech a kanalizacích se vlastnictví
přeložky kanalizace (ve smyslu § 2 zákona o vodovodech a kanalizacích vodárenský
objekt) po provedení přeložky nemění.
(2) Budoucí předávající se tímto zavazuje bezúplatně předat Budoucímu přejímajícímu
dokončený stavební objekt specifikovaný v čl. II. této Smlouvy do 45 dnů od vydání
kolaudačního rozhodnutí k příslušnému stavebnímu objektu včetně příslušné
dokumentace skutečného provedení stavby a souvisejících dokladů, a to na základě
protokolu o předání a převzetí.
(3) Budoucí přejímající se zavazuje stavební objekt specifikovaný v čl. II. této Smlouvy
po jeho kolaudaci na základě výzvy Budoucího předávajícího převzít a provádět jeho
údržbu.
Článek V. Zřízení věcného břemene - služebnosti
(1) Budoucí předávající se touto Smlouvou zavazuje ve prospěch Budoucího přejímajícího
zřídit pro vyvolanou investici na pozemcích uvedených v Čl. II odst. (2) písm. (b)
věcné břemeno - služebnost a dále ve prospěch Budoucího přejímajícího zajistit pro
účely vyvolané investice zřízení věcného břemene - služebnosti na pozemcích
uvedených v Čl. II odst. (2) písm. (c).
( 2) Budoucí předávající se zavazuje před zahájením realizace Stavby uzavřít smlouvu o
smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti a po dokončení realizace
Stavby na základě skutečného zaměření uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene
- služebnosti.
Článek VI. Závěrečná ustanovení
(1) Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu poslední ze Smluvních
stran.
(2) Mezi Smluvními stranami je výslovně dohodnuto, že veškeré změny a doplnění k této
Smlouvě lze činit pouze písemnou formou, vzestupně číslovanými dodatky, které
musí být podepsány oběma Smluvními stranami na téže listině, jinak jsou neplatné.
(3) Tato Smlouva a vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky,
zejména příslušnými ustanoveními zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů.
(4) Tato Smlouva je vyhotovena elektronicky, každý elektronický obraz Smlouvy má
platnost originálu.
(5) Ochrana osobních údajů u Správy železnic, státní organizace, je zajištěna v souladu
s GDPR a informace o zpracování osobních údajů pro veřejnost jsou zveřejněny na
www.spravazeleznic.cz.
(6) Uzavření této Smlouvy bylo schváleno v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o
obcích (obecní zřízení), v platném znění.
(7) Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že si Smlouvu před jejím podpisem
přečetly, s jejím obsahem souhlasí, a tato je sepsána podle jejich pravé a skutečné
vůle, srozumitelně a určitě, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek.
( 8 ) Smluvní strany stvrzují, že při uzavírání této Smlouvy jednaly a postupovaly čestně
a transparentně a zavazují se tak jednat i při plnění této Smlouvy a veškerých
činnostech s ní souvisejících. Každá ze Smluvních stran se zavazuje jednat v souladu
se zásadami, hodnotami a cíli compliance programů a etických hodnot druhé smluvní
strany, pakliže těmito dokumenty dotčené smluvní strany disponují, a jsou
uveřejněny na webových stránkách smluvních stran (společností).
(9) Přílohou této Smlouvy je situační snímek.
Budoucí přejímající: Budoucí předávající:
V Hostivici dne V Praze dne
.............. ............................ Digitálně podepsal ...............................
01.05.2026 15:25
............ Datum: 2026.03.12 Podepsáno elektronicky
11:49:58+0V00'
Ing. Mojmír Nejezchleb
Ing.Josef Juránek náměstek generálního ředitele
Starosta města Hostivice