Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
„GŘ OL – Dodávky matracových dílů a potahové koženky (VZN)
Rámcová dohoda Část 1 – Matracové díly
RÁMCOVÁ DOHODA
uzavřená podle §1724 a násl. § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), a dále podle § 131 a násl. zákona č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále také „zákon“ nebo „ZZVZ“)
k nadlimitní veřejné zakázce na dodávky zadávané v otevřeném řízení dle § 56 ZZVZ s názvem:
„GŘ OL – Dodávky matracových dílů a potahové koženky (VZN)“
Část 1 – Matracové díly
Č. j.: VS-189228-30/ČJ-2024-800050-VERZAK
Kupující: ČESKÁ REPUBLIKA
Vězeňská služba České republiky
se sídlem: Soudní 1672/1a, 140 67 Praha 4,
za níž jedná:
XXXXXXXXX, náměstek pro ekonomiku a logistiku
Generálního ředitelství Vězeňské služby České republiky
IČO: 00212423
DIČ: není plátcem DPH)
Bankovní spojení: XXXXXX, č. ú. XXXXXXX
(dále jen „kupující“)
a
Prodávající: Trade Wings, spol. s r.o.
se sídlem Tovární kolonie 1268/47, 691 41 Břeclav
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem
v Brně, oddíl C, vložka 55763
XXXXXXXX, jednatel společnosti
IČO:27739872
DIČ:CZ27739872
bankovní spojení a č. ú.: XXXXXXX
(dále jen „prodávající“)
(dále společně též jako „smluvní strany“ této rámcové dohody“)
uzavřeli tuto rámcovou dohodu (dále také „dohoda“) na dodávku zboží popsaného
v článku III. této dohody.
Článek I.
Úvodní ustanovení
1. Smluvní strany se dohodly na uzavření této dohody o dodávce zboží, a to s cílem vymezit základní
a obecné podmínky jejich obchodního styku, včetně vymezení jejich základních práv a povinností
vyplývajících z tohoto závazkového vztahu.
2. Dohoda je uzavírána s ohledem na záměr prodávajícího směřující k prodeji zboží a vůli kupujícího
nakoupit předmětné zboží, přičemž realizace dílčích plnění podle této dohody bude realizována
prostřednictvím jednotlivých objednávek kupujícího potvrzených prodávajícím.
Stránka 1 z 11
„GŘ OL – Dodávky matracových dílů a potahové koženky (VZN)
Rámcová dohoda Část 1 – Matracové díly
3. Předmětem této dohody je dále závazek kupujícího řádně a včas dodané zboží převzít a zaplatit za
něj prodávajícímu cenu za podmínek stanovených v článku IV. této dohody.
4. Dohoda je uzavírána na základě realizovaného zadávacího řízení k nadlimitní veřejné zakázce na
dodávky zadávané v otevřeném řízení dle § 56 ZZVZ s názvem: „GŘ OL – Dodávky
matracových dílů a potahové koženky (VZN) – část 1 Matracové díly“, včetně jejího doplnění
a vysvětlení v průběhu zadávacího řízení (dále jen „zadávací řízení“ nebo „veřejná zakázka“).
Článek II.
Závazné podklady pro uzavření dohody
1. Zadávací dokumentace č. j. VS-189228-7/ČJ-2024-800097-VERZAK, ze dne 14. 8. 2025 včetně
jejího případného doplnění nebo vysvětlení v průběhu lhůty pro podání nabídek k veřejné zakázce
(dále také „zadávací dokumentace“).
2. Nabídka prodávajícího v zadávacím řízení ze dne: 6. 10. 2025 (dále také „nabídka“), včetně
jejích objasnění a doplnění dle § 46 ZZVZ a včetně případných dokumentů a vzorků předložených
prodávajícím v souladu s § 122 ZZVZ.
3. Prodávající se zavazuje v rámci plnění svých povinností na základě této dohody současně
dodržovat i veškerá specifika plnění, která deklaroval v závazných podkladech, tj. ve své nabídce
ve smyslu odstavce 2. tohoto článku. V případě chybějících či nejednoznačných ustanovení této
dohody se tedy závazné podklady použijí subsidiárně, a to ve výše uvedeném pořadí.
Článek III.
Předmět dohody
1. Předmětem této dohody je závazek prodávajícího zajistit formou dílčího plnění dodávky
matracových dílů (dále také „zboží“) dle specifikace dodávky uvedené v příloze č. 1 této dohody
v souladu se závaznými podklady uvedenými v článku II. této dohody, včetně zajištění dodávky do
místa plnění požadavku kupujícího a převedení vlastnického práva k dodanému zboží na
kupujícího. Zboží musí být nové a nepoužité.
2. Předmětem plnění je dodávka níže uvedeného zboží v souladu s nabídkou prodávajícího:
a) Matracový díl, rozměr dílu 80 x 65 x 10 cm,
Vzor VS - 01 / 2025
b) Matracový podhlavníkový díl klínový, rozměr dílu 80 x 33 x 10/2 cm,
vzor VS - 02 / 2025
Bližší vymezení předmětu plnění je uvedeno v přílohách této dohody. Kupující si v případě potřeby
vyhrazuje právo objednat zboží také v jiných okrajových velikostech, než které jsou uvedeny
v článku III odst. 2 a příloze č. 1 této dohody.
3. Konečné množství zboží bude stanoveno kupujícím v dílčích objednávkách předkládaných
kupujícím v průběhu platnosti a účinnosti této dohody. Množství jednotlivého zboží uvedené
v odst. 2 tohoto článku dohody je pouze orientační, a kupující má právo objednávat zboží
v množství dle své aktuální potřeby. Prodávající bere na vědomí, že kupující není povinen
uskutečnit na základě této dohody ani jednu objednávku.
4. Kupující se zavazuje zboží, které mu bylo dodáno řádně a bez vad, převzít a uhradit za něj cenu
sjednanou v článku IV. této dohody způsobem sjednaným v článku VII. této dohody.
Stránka 2 z 11
„GŘ OL – Dodávky matracových dílů a potahové koženky (VZN)
Rámcová dohoda Část 1 – Matracové díly
Článek IV.
Cena
1. Ceny za jednotlivé druhy zboží podle článku III. této dohody byly stanoveny nabídkou
prodávajícího podanou na veřejnou zakázku uvedenou v článku II. této dohody. Ceny jednotlivého
zboží jsou uvedeny v odst. 2 tohoto článku.
2. Kupující se zavazuje zaplatit prodávajícímu za jednotlivé druhy zboží cenu, která činí:
a) Matracový díl, rozměr dílu 80 x 65 x 10 cm,
Počet jednotek Cena bez DPH Výše DPH (sazba 21 %) Cena včetně DPH
množství 195,00 - Kč 40,95 - Kč 235,95 - Kč
1 kus
b) Matracový podhlavníkový díl klínový, rozměr dílu 80 x 33 x 10/2 cm,
Počet jednotek Cena bez DPH Výše DPH (sazba 21 %) Cena včetně DPH
množství
1 kus 60,00 - Kč 12,60 - Kč 72,60 - Kč
3. Celkové finanční plnění z této dohody nepřesáhne částku 23 800 000,- Kč bez DPH.
4. Ceny za 1 kus zboží uvedené v odst. 2 tohoto článku byly sjednány jako ceny nejvýše přípustné a
nepřekročitelné (s výjimkou případů, kdy je v této dohodě explicitně uvedeno jinak), zahrnující
veškeré náklady prodávajícího a jsou platné po celou dobu platnosti a účinnosti této dohody. Tyto
ceny můžou být měněny pouze z důvodu změny zákonné sazby DPH, na základě obecně závazného
předpisu, anebo dle čl. XII. odst. 8 této dohody. Ceny budou pro tento případ upraveny písemným
dodatkem k této dohodě podepsaným oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
Článek V.
Doba plnění, místo plnění a převzetí zboží
1. Tato dohoda se uzavírá na dobu určitou. Tato dohoda skončí uplynutím 4 let od nabytí účinnosti
této dohody nebo vyčerpáním maximální výše finančního plnění uvedeného v článku IV. odst. 3
této dohody, podle toho, která z těchto skutečností nastane dříve.
2. Prodávající se zavazuje dodávat zboží po dobu platnosti a účinnosti této dohody na základě dílčích
objednávek kupujícího. Maximální dodací lhůta pro první dílčí dodávku činí 120 dnů, pro další
dílčí dodávky činí dodací lhůta maximálně 90 dnů, a to od potvrzení příslušné dílčí objednávky
prodávajícím.
3. Na dodávky, které budou realizovány prostřednictvím dílčích objednávek se vztahují práva a
povinnosti smluvních stran vymezené v této dohodě a stanou se tak nedílnou součástí dílčích
objednávek.
4. Každá dílčí objednávka musí obsahovat veškeré potřebné údaje, tedy označení a identifikační údaje
smluvních stran, druh a množství požadovaného zboží, požadovaný termín plnění a případné další
nezbytné údaje.
Stránka 3 z 11
„GŘ OL – Dodávky matracových dílů a potahové koženky (VZN)
Rámcová dohoda Část 1 – Matracové díly
5. Dílčí objednávky budou prováděny elektronicky, a to prostřednictvím elektronické pošty
na emailovou adresu prodávajícího XXXXXXX nebo prostřednictvím datové schránky do datové
schránky prodávajícího. Stejným způsobem budou prodávajícím dílčí objednávky potvrzovány
kupujícímu. Objednávka je pro účely této dohody považována za doručenou okamžikem dodání do
emailové schránky prodávajícího nebo do datové schránky prodávajícího. Prodávající je povinen
potvrdit každou dílčí objednávku do tří pracovních dnů od jejího doručení prostřednictvím
elektronické komunikace. Okamžik potvrzení dílčí objednávky je považován za uzavření dílčí
objednávky. Zasílání objednávek a jejich potvrzení prodávajícím mohou provádět výhradně
oprávněné osoby uvedené v této dohodě.
6. Prodávající se zavazuje dodat zboží do místa plnění, kterým je:
Vězeňská služba České republiky,
Expediční sklad VS ČR
Vítězslava Nováka 611, 539 73 Skuteč
7. Zboží se považuje za dodané jeho protokolárním převzetím určeným zástupcem kupujícího
uvedeným v článku XII. odst. 2 této dohody. Spolu se zbožím bude předán dodací list, předávací
protokol a listina obsahující skladovací podmínky zboží, vše v českém jazyce. Předávací protokol
bude obsahovat:
a) Identifikační údaje prodávajícího,
b) Identifikační údaje kupujícího,
c) Datum předání zboží,
d) Druh dodaného zboží, typ, model,
e) Počet dodaných kusů,
f) Čitelné podpisy prodávajícího a kupujícího.
8. Prodávající avizuje předání zboží oprávněné osobě kupujícího nejpozději 5 pracovních dnů
před jeho uskutečněním.
9. Kupující je oprávněn nepřevzít zboží, které je vadné. Pokud kupující odmítne zboží převzít, uvede
tuto skutečnost včetně důvodů do předávacího protokolu a obě smluvní strany sjednají nový termín
pro předání zboží. Ustanovení § 2093 občanského zákoníku se smluvních stran vylučuje.
10. Požadavky kupujícího na balení matracových dílů do expedičního skladu Skuteč jsou uvedené v
příloze č. 3 této dohody.
Článek VI.
Přechod vlastnictví ke zboží a nebezpečí škody na věci
1. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží jeho protokolárním převzetím od prodávajícího.
Protokol o předání a převzetí musí být datován a podepsán oběma stranami. Stejným okamžikem
přechází na kupujícího nebezpečí škody na věci.
2. Prodávající nese plnou zodpovědnost za to, že na zboží neváznou práva třetí osoby.
Článek VII.
Způsob fakturace a platební podmínky
1. Prodávající vystaví na dodané zboží faktury po protokolárním převzetí zboží odpovědným
zástupcem kupujícího. Faktury vystavené prodávajícím musí odpovídat svou povahou pojmu
Stránka 4 z 11
„GŘ OL – Dodávky matracových dílů a potahové koženky (VZN)
Rámcová dohoda Část 1 – Matracové díly
účetního dokladu dle účinných právních předpisů, zejména dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o DPH“), a zákona č.
563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Ke každé faktuře musí být přiložen
protokol o předání a převzetí zboží včetně průvodních dokladů podepsaný oprávněnou osobou
kupujícího. Kromě náležitostí uvedených v zákoně o DPH musí každá faktura obsahovat
též následující údaje:
a) označení dokladu jako faktura,
b) číslo této dohody dle číslování kupujícího,
c) den vystavení, den odeslání a den (doba) splatnosti faktury,
d) příjemce a místo dodání zboží,
e) IČO a DIČ stran této dohody,
f) označení peněžního ústavu a čísla účtu, na který má být placeno,
g) počet příloh a razítko s podpisem prodávajícího,
h) označení a podpis odběratele (VS ČR expediční sklad Skuteč),
i) označení a podpis konečného příjemce.
2. Faktura bude kupujícímu zaslána výhradně v elektronické podobě na adresu E podatelny
kupujícího: XXXXXXXXX. V předmětu e-mailu uvedete text: „SRP 01 - DAŇOVÝ DOKLAD“.
Faktura se bude skládat z jednoho souboru, a to včetně případných příloh faktury. Faktura musí být
ve strojově čitelném textu a bude na prvním místě v pořadí dokumentů v souboru. Kopie faktury
bude zaslána také oprávněné osobě kupujícího uvedené v článku XII. odst. 2
písm. c dohody.
3. Platby budou probíhat výhradně v CZK a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.
4. Lhůta splatnosti faktury, s výhradou odst. 5 tohoto článku, je stanovena na 30 dnů ode dne jejího
doručení kupujícímu. Smluvní strany se dohodly, že povinnost k úhradě faktury je splněna
okamžikem, kdy byla příslušná dlužná částka odepsána z účtu kupujícího.
5. Pokud faktura neobsahuje veškeré zákonem o DPH a touto dohodou stanovené náležitosti, nebo je
věcně nesprávná, je kupující oprávněn ji v průběhu lhůty splatnosti vrátit zpět k doplnění či opravě,
aniž se tak dostane do prodlení s jejím uhrazením. V případě oprávněného vrácení faktury dle
předchozí věty se lhůta splatnosti této faktury přerušuje. Celá nová lhůta splatnosti náležitě
doplněné či opravené faktury v délce uvedené v odst. 4 tohoto článku počíná běžet ode dne
opětovného doručení náležitě doplněné či opravené faktury kupujícímu.
6. Nezaplatí-li kupující fakturu včas, je povinen uhradit prodávajícímu úrok z prodlení podle nařízení
vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním
pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby
jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků
právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných
majitelích, ve znění pozdějších předpisů.
7. Kupující neposkytuje zálohy.
Článek VIII.
Práva z vadného plnění a záruka za jakost
1. Prodávající se zaručuje, že zboží bude v záruční době plně způsobilé pro použití k účelu
stanovenému v této smlouvě, a není-li účel v této dohodě stanoven, k účelu obvyklému. Prodávající
dále zaručuje, že zboží bude bezvadné a zachová si vlastnosti stanovené touto dohodou a
Stránka 5 z 11
„GŘ OL – Dodávky matracových dílů a potahové koženky (VZN)
Rámcová dohoda Část 1 – Matracové díly
ustanoveními občanského zákoníku (záruka za jakost). Zboží je vadné nemá-li vlastnosti stanovené
touto smlouvou nebo platnými právními předpisy. Jakékoliv odchylky od požadavků a pokynů
kupujícího budou chápány jako vady. Vadami se rozumí i nedodělky a vady v dokladech,
požadovaných touto dohodou nebo nutných k užívání zboží.
2. Záruční doba na jakost zboží činí 24 měsíců a začíná běžet ode dne dodání zboží dle
předávacího protokolu.
3. Vady jakéhokoli charakteru lze uplatňovat kdykoliv po celou záruční dobu bez ohledu na to, že si
jich mohl kupující s vynaložením obvyklé pozornosti všimnout dříve. Neoznámení vady bez
zbytečného odkladu nezpůsobuje jakékoli omezení práv kupujícího k odstoupení od této dohody,
k náhradě újmy způsobené vadou zboží, dalších práv kupujícího z vadného plnění či jakýchkoli
jiných práv kupujícího, které by neoznámení vady včas mohlo omezit.
4. Vady zjištěné při převzetí nebo později v záruční době je prodávající povinen odstranit do 15 dnů
ode dne, kdy mu byla vada oznámena způsobem uvedeným v odst. 5 tohoto článku dohody, pokud
vzhledem k povaze vady nesjednal s kupujícím lhůtu jinou. Nelze-li vadu odstranit, nebo by její
odstranění trvalo déle než 30 dnů, zavazuje se prodávající dodat náhradou stejné zboží bez vad, a
to ve výše uvedené lhůtě 30 dnů od oznámení vady.
5. Vady zboží, na něž se vztahují práva z vadného plnění nebo práva ze záruky, uplatňuje kupující
písemně na adrese uvedené v záhlaví této dohody nebo na e-mailové adrese prodávajícího:
rin@twfabrics.cz. Prodávající obratem, nejpozději do 48 hodin od nahlášení vady navrhne
kupujícímu způsob odstranění vady. Vadné zboží převezme prodávající od kupujícího v místě
plnění. Náklady spojené s dodávkou náhradního zboží nese prodávající (např. dopravu).
6. Kupující má právo ověřit si kvalitu jakosti dodávaného zboží kdykoliv v průběhu trvání této
rámcové dohody u akreditovaného certifikačního orgánu v rámci států EU. V případě, že příslušný
certifikační orgán prokáže shodu nebo hodnoty lepší, než jsou vlastnosti zboží dle této dohody,
hradí náklady spojené s ověřením jakosti kupující, v opačném případě hradí toto ověření jakosti
prodávající.
7. Způsob vyřízení reklamace určuje kupující.
Článek IX.
Smluvní pokuty
1. Pokud prodávající nedodrží dodací lhůtu sjednanou v článku V. odst. 2. této dohody, zaplatí
kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové ceny nedodaného zboží příslušné dílčí
objednávky včetně DPH za každý započatý den prodlení.
2. V případě prodlení prodávajícího s odstraněním vad ve lhůtách podle článku VIII. odst. 4 této
dohody je povinen prodávající uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z ceny té části
reklamovaného zboží, u níž nedošlo k odstranění vad, včetně DPH za každý započatý kalendářní
den prodlení, min. 1 000 Kč za každý započatý den prodlení. Za neodstranění vad se považuje také
nedodání náhradního zboží ve lhůtě určené pro odstranění vad dodáním nového zboží dle článku
VIII. odst. 4 této dohody.
3. Úhradou smluvní pokuty podle předchozích odstavců není dotčeno právo kupujícího na náhradu
škody v plné výši.
4. Za porušení povinnosti mlčenlivosti specifikované v článku XI. odst. 1 této dohody je prodávající
povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč, a to za každý jednotlivý případ
porušení povinnosti.
Stránka 6 z 11
„GŘ OL – Dodávky matracových dílů a potahové koženky (VZN)
Rámcová dohoda Část 1 – Matracové díly
5. Za porušení povinností souvisejících se zpracováním osobních údajů dle přílohy č. 3 této dohody
je prodávající povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč, a to za každý
jednotlivý případ porušení povinnosti.
6. Pro vyúčtování úroku z prodlení dle článku VII. odst. 6 této dohody a smluvních pokut dle tohoto
článku dohody platí obdobně ustanovení článku VII. odst. 1 až 4 této dohody.
7. Pokud prodávající zajišťuje část předmětu plnění této dohody prostřednictvím poddodavatele a
nesplní povinnosti uvedené v článku XII. odst. 5. a 6 této dohody, je prodávající povinen uhradit
smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč za každý jednotlivý případ porušení této povinnosti a
poddodavatele přestat využívat.
8. Smluvní strany se dohodly, že v rámci plnění této dohody může kupující provést započtení své
pohledávky vůči prodávajícímu proti pohledávce prodávajícího vůči kupujícímu. Prodávající
nemůže provést započtení své pohledávky vůči kupujícímu proti pohledávce kupujícího vůči
prodávajícímu.
9. Prodávající není oprávněn převést jakoukoliv pohledávku za kupujícím na třetí osobu.
Článek X.
Ukončení dohody
1. Tuto dohodu lze ukončit kromě uplynutí doby po kterou byla sjednána dle článku V. odst. 1 této
dohody nebo odebráním zboží v celkové finanční výši uvedené v článku IV. odst. 3 této dohody
také písemnou dohodou smluvních stran této dohody nebo uplynutím tříměsíční výpovědní doby
v případě, že kterákoliv ze stran této dohody tuto dohodu písemně vypoví z jakéhokoliv důvodu
nebo bez udání důvodu.
2. Výpovědní doba počíná běžet prvního dne kalendářního měsíce následujícího po kalendářním
měsíci, v jehož průběhu byla výpověď této dohody doručena druhé straně této dohody.
3. Kupující je oprávněn odstoupit od této dohody, jestliže prodávající podá insolvenční návrh
z důvodu svého úpadku ve smyslu zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení
(insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „insolvenční zákon“), dále pokud
insolvenční soud nerozhodne o insolvenčním návrhu, podaném prodávajícím z důvodu svého
úpadku nebo věřitelem prodávajícího z důvodu úpadku prodávajícího, do 3 měsíců ode dne
zahájení insolvenčního řízení, dále pokud insolvenční soud vydá rozhodnutí o úpadku
prodávajícího ve smyslu § 136 insolvenčního zákona a dále pokud prodávající vstoupil do
likvidace.
4. Kupující je oprávněn odstoupit od této dohody, jestliže prodávající je v prodlení s dodáním zboží
o více než 30 dnů.
5. Kupující je oprávněn odstoupit od této dohody v případě podstatného porušení této dohody.
6. Podstatným porušením této dohody ze strany prodávajícího se rozumí zejména:
a) Nedodržení smluvních podmínek garantujících vlastnosti a kvalitu zboží dle této dohody.
b) Porušení § 2 odst. 1 písm. c) zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších
předpisů.
c) Odmítnutí potvrzení dílčí objednávky této dohody,
Stránka 7 z 11
„GŘ OL – Dodávky matracových dílů a potahové koženky (VZN)
Rámcová dohoda Část 1 – Matracové díly
d) V případě, že protokol vydaný akreditovaným certifikačním orgánem vykáže při kontrole
vzorků dodaného zboží nevyhovující výsledky, byť i jedné měřené veličiny.
e) Porušení závazných podmínek uvedených v čestném prohlášení ve vztahu k finančním
sankcím v souvislosti se situací na Ukrajině (příloha č. 2 této dohody) prodávajícím.
Článek XI.
Další ujednání
1. Všechny informace, které se prodávající dozví v souvislosti s plněním dle této dohody, jsou důvěrné
povahy. Prodávající se zavazuje zachovávat o důvěrných informacích mlčenlivost a důvěrné
informace používat pouze k plnění této dohody. Povinnost zachovávat mlčenlivost znamená
zejména povinnost zdržet se jakéhokoliv jednání, kterým by důvěrné informace byly sděleny nebo
zpřístupněny třetí osobě nebo by byly využity v rozporu s jejich účelem pro vlastní potřeby nebo
pro potřeby třetí osoby, případně by bylo umožněno třetí osobě jakékoliv využití těchto důvěrných
informací. Prodávající je povinen přijmout opatření k ochraně důvěrných informací. Povinností
mlčenlivosti dle tohoto článku dohody není dotčena povinnost prodávajícího sdělit nebo zpřístupnit
důvěrné informace třetí osobě, která vyplývá z účinných právních předpisů nebo z rozhodnutí
orgánů veřejné moci, jakož i zpřístupnění důvěrných informací svému právnímu, účetními nebo
daňovému poradci, kteří jsou vázáni povinností mlčenlivosti. Povinnost zachovávat mlčenlivost
trvá i po skončení smluvního vztahu vzniklého na základě této dohody nebo v přímé souvislosti s
ní.
2. Prodávající je podle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o
změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou
povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou rámcová
ceny z veřejných výdajů za zboží dodané na základě této dohody.
3. Smluvní strany této dohody se dohodly, že veškerá právní jednání činěná podle této dohody, budou
prováděna způsobem uvedeným v této dohodě a pokud není určen, pak mohou být doručována
prostřednictvím provozovatele poštovních služeb, prostřednictvím datové schránky nebo e-mailem,
vždy však tak, aby bylo možné zajistit výkaz o doručení písemnosti, druhé straně této dohody, popř.
o odepření přijetí takové písemnosti druhou stranou této dohody.
4. Kupující má právo uveřejnit na svém profilu zadavatele tuto dohodu včetně všech jejích případných
změn a dodatků a výši skutečně uhrazené ceny za plnění této dohody.
5. Tato dohoda včetně všech jejích případných změn, dodatků bude kupujícím zveřejněna v souladu
se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, v Registru
smluv.
6. Prodávající a kupující si jsou při plnění dohody vědomi povinností vyplývajících ze zákona č.
110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů. Prodávající a kupující jsou oprávněni zpracovávat
osobní údaje v rozsahu nezbytně nutném pro plnění předmětu této dohody za tímto účelem jsou
oprávněni osobní údaje zejména ukládat na nosiče informací, upravovat, uchovávat po dobu
nezbytnou k uplatnění práv prodávajícího vyplývajících z dohody, předávat zpracované osobní
údaje objednateli, osobní údaje likvidovat, vše v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování
osobních údajů.
7. Prodávající a kupující učiní v souladu s účinnými právními předpisy dostatečná organizační a
technická opatření zabraňující přístupu neoprávněných osob k osobním údajům.
8. Stane-li se některé ustanovení této dohody neplatné či neúčinné, nedotýká se to ostatních
ustanovení této dohody, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto případě zavazují
Stránka 8 z 11
„GŘ OL – Dodávky matracových dílů a potahové koženky (VZN)
Rámcová dohoda Část 1 – Matracové díly
dohodou nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým ustanovením platným/účinným, které
nejlépe odpovídá původně zamýšlenému ekonomickému účelu ustanovení neplatného/neúčinného.
Do té doby platí odpovídající úprava obecně závazných předpisů České republiky.
Článek XII.
Závěrečná ujednání
1. Právní vztahy mezi smluvními stranami této dohody, vzniklé z této dohody nebo v souvislosti
s touto dohodou, které nejsou v této dohodě zvlášť upraveny, se řídí právním řádem České
republiky, zejména občanským zákoníkem.
2. Za kupujícího jsou ve věcech této dohody oprávněni jednat:
a) XXXXXXXXXX,
náměstek pro ekonomiku a logistiku GŘ VS ČR
Tel: XXXXXXXX, email: XXXXXXXX
– ve věcech podpisu této dohody a dílčích objednávek
b) XXXXXXXXXX,
ředitel odboru logistiky GŘ VS ČR
Tel: XXXXXXXX, e-mail: XXXXXXXXX
– ve věcech podpisu dílčích objednávek,
c) XXXXXXXXXXX,
vedoucí MTZ a služeb odboru logistiky GŘ VS ČR
Tel. XXXXXXX, email: XXXXXXXXXXXX
- ve věcech realizace dílčích objednávek,
d) XXXXXXXX
referent výstroje odboru logistiky GŘ VS ČR,
Tel. XXXXXXX, email: XXXXXXX
– v technických věcech realizace dohody,
e) XXXXXXXXX
referent výstroje odboru logistiky GŘ VS ČR,
Tel. XXXXXXX, email: XXXXXXXXXXX
– v technických věcech realizace dohody,
f) XXXXXXXXX,
expediční sklad VS ČR, nebo jím pověřená osoba,
Tel. XXXXXXX, email: XXXXXXXXXXXX
– ve věcech převzetí zboží včetně příslušných dokumentů a odsouhlasení
dodacích listů (předávacích protokolů),
Stránka 9 z 11
„GŘ OL – Dodávky matracových dílů a potahové koženky (VZN)
Rámcová dohoda Část 1 – Matracové díly
3. Prodávající určuje svého oprávněného zástupce XXXXXX, tel: XXXXXX, e-mail: XXXXXX,
který bude po dobu účinnosti této dohody zajišťovat skladový servis kupujícímu spojený s realizací
dodávek zboží, které je předmětem této dohody. Servis spočívá v zajištění dodržování termínu
stanoveného touto dohodou, množstevní úplnosti a kvality dodávek zboží a vyřizování případných
reklamací dodaného zboží na sklad kupujícího.
4. Smluvní strany této dohody se v souladu s § 89a zák. č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění
pozdějších předpisů, dohodly, že místně příslušným soudem pro případ sporů vyplývajících z této
dohody je soud příslušný dle sídla kupujícího. Věcná a výlučná příslušnost soudu tím není dotčena.
5. V případě, že po uzavření této dohody rozhodne prodávající zajišťovat určitou část předmětu plnění
třetí osobou (poddodavatelem), kterého neuvedl v nabídce, je prodávající povinen do 14 dní předem
písemně zažádat kupujícího o souhlas s využitím poddodavatele. Součástí této žádosti budou
identifikační údaje poddodavatele dle § 28 odst. 1 písm. g) ZZVZ a čestné prohlášení
poddodavatele dle přílohy zadávací dokumentace – Čestné prohlášení ve vztahu k finančním
sankcím v souvislosti se situací na Ukrajině. Poddodavatelé neuvedení v nabídce se nemohou bez
vydaného souhlasu kupujícího podílet na plnění na základě této dohody.
6. Pokud nebude žádost o souhlas s využitím poddodavatel obsahovat dokumenty uvedené v odst. 5
tohoto článku, je kupující oprávněn vyjádřit nesouhlas s využitím poddodavatele. Jestliže se
kupující k žádosti o souhlas s využitím poddodavatele do 14 dnů od jejího doručení kupujícímu
nevyjádří, je na takovou žádost nahlíženo, jako kdyby jí odsouhlasil.
7. Tato dohoda může být měněna nebo doplňována jen písemnými dodatky, číslovanými ve vzestupné
řadě, podepsanými oběma smluvními stranami této dohody. Ustanovení předcházející věty se
neuplatní na změny osob uvedených v odst. 2 a 3 tohoto článku dohody. Případná změna osob bude
řešena písemným oznámením druhé smluvní straně na její adresu uvedenou v záhlaví této dohody.
8. V případě, že dohoda bude předčasně ukončena (tím je myšleno, pokud nenastanou okolnosti
uvedené v článku V. odst. 1 této dohody, a to buď prodávajícím v souladu s článkem X. odst. 1 této
dohody, nebo kupujícím z důvodů uvedených v článku X. odst. 3, 4 a 5 této dohody, je kupující
oprávněn ve smyslu § 100 odst. 2 ZZVZ uplatnit vyhrazenou změnu závazku ze smlouvy (resp.
dohody). Vyhrazená změna závazku bude spočívat v uzavření nové dohody, a to s prodávajícím,
jehož nabídka se v rámci zadávacího řízení umístila jako další (druhá) nejvýhodnější po
prodávajícím (dále „nový prodávající“) a současně splnila veškeré zadávací podmínky veřejné
zakázky. Nová dohoda bude obsahovat stejné smluvní podmínky jako dohoda, s výjimkou
maximální možné ceny odebraného zboží dle článku IV. odst. 3 této dohody (dále jen maximální
cena). Maximální cena v nové dohodě bude odpovídat maximální ceně uvedené v dohodě, ponížené
o částku, kterou kupující zaplatil prodávajícímu za zboží dodané na základě dohody. V případě, že
nový prodávající nebude s uzavřením nové dohody souhlasit, mohou být k podpisu nové dohody
za výše uvedených podmínek vyzýváni další účastníci zadávacího řízení, a to v pořadí, v jakém se
umístily jejich nabídky z hlediska ekonomické výhodnosti v zadávacím řízení. Pokud nabídka
nového prodávajícího nesplnila veškeré zadávací podmínky z důvodu, že kupující jakožto
zadavatel postupoval v souladu s § 39 odst. 4 ZZVZ a provedl pouze posouzení nabídky vybraného
dodavatele, může být posouzení splnění podmínek účasti, včetně dalších případných úkonů (např.
§ 46, § 104 a § 122 ZZVZ apod.), nového prodávajícího, provedeno i po ukončení zadávacího
řízení (resp. před uzavřením nové dohody). V takovém případě bude kupující jakožto zadavatel
postupovat v souladu s veškerými příslušnými ustanoveními ZZVZ tak, jako by nedošlo
k ukončení zadávacího řízení a prodávající byl ze zadávacího řízení vyloučen, s výjimkou § 48,
§ 123, § 126 a § 217 ZZVZ. Kupující jakožto zadavatel před uzavřením nové dohody uveřejní
postupem dle § 212 ZZVZ dobrovolné oznámení o záměru uzavřít smlouvu.
Stránka 10 z 11
„GŘ OL – Dodávky matracových dílů a potahové koženky (VZN)
Rámcová dohoda Část 1 – Matracové díly
9. Prodávající je oprávněn navrhnout odpovídající zvýšení jednotkových cen zboží uvedeného
v článku IV. odst. 2 této dohody v případě, že míra inflace vyjádřená indexem s názvem „Míra
inflace vyjádřená přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen“ uveřejněném na
oficiálních stránkách Českého statistického úřadu překročí 5 %. Ke zvýšení jednotkových cen může
dojít může dojít pouze jednou ročně k 1. březnu příslušného kalendářního roku, přičemž poprvé
může k tomuto zvýšení dojít k 1. březnu následujícího roku, a to o míru inflace za období roku
předcházejícího. Zvýšení cen bude se souhlasem kupujícího realizováno dodatkem k této rámcové
dohodě.
10. Smluvní strany prohlašují, že si tuto dohodu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po
vzájemném projednání, svobodně, vážně, a nikoliv na základě nevýhodných podmínek. Smluvní
strany potvrzují autentičnost této dohody svým podpisem.
11. Tato dohoda se uzavírá na dálku prostředky elektronické komunikace připojením kvalifikovaných
elektronických podpisů oprávněných zástupců stran ve smyslu zákona č. 297/2016 Sb., o službách
vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů.
12. Tato dohoda nabývá platnosti dnem podpisu tou stranou této dohody, která ji podepíše jako
poslední. Tato dohoda nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv. Uveřejnění zajistí
kupující.
Nedílnou součástí této dohody je:
Příloha č. 1 – Technická dokumentace,
Příloha č. 2 – Čestné prohlášení v návaznosti na sankce proti Rusku a Bělorusku v souvislosti se
situací na Ukrajině,
Příloha č. 3 – Ochrana osobních údajů
Příloha č. 4 – Požadavky na balení zboží
Datum: dle elektronického podpisu Za prodávajícího:
Za kupujícího:
-------------------------------------------- ---------------------------------------------
XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX
Jednatel společnosti
náměstek pro ekonomiku a logistiku
GŘ VS ČR Trade Wings, spol. s r.o.
Stránka 11 z 11