Textová podoba smlouvy Smlouva č. 37982541: Dodatek ke smlouvě o dodávce tepelné energie

                        Dodatek č. 002
                       ke smlouvě o dodávce tepelné energie č. 68136900_1

Dodavatel:
Energotrans, a.s., se sídlem Duhová 1444/2, Michle, PSČ 140 00 Praha 4, je zapsán v obchodním
rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spis. zn. B 1784.
Číslo licence dle rozhodnutí Energetického regulačního úřadu: 320100308
IČO: 47115726
DIČ: CZ47115726
Bankovní spojení:
Název a adresa banky: Komerční banka, a.s., Na Příkopě 33 čp. 969, Praha 1, PSČ 114 07
ID datové schránky: rr6pukz
Osoby oprávněné k podpisu smlouvy:
Ing.
Pavlína
(dále jen „dodavatel“)

Odběratel:
Technické služby města Mělníka, se sídlem Mělník, Plavební 735, PSČ 276 01, je zapsán
v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl Pr, vložka 1135.
Zákaznické číslo: 11004458
IČ: 00066451
DIČ: CZ00066451

Bankovní spojení:
Název a adresa banky: Komerční banka, a.s., Na Příkopě 33 čp. 969, Praha 1, PSČ 114 07

(dále jen „odběratel“)

                                                     I. Úvodní ustanovení

Smluvní strany uzavřely dne 8. 8. 2016 smlouvu o dodávce tepelné energie č. 68136900_1 a dodatek 001 ze
dne 5. 10. 2017 (dále též jen „Smlouva“). Smluvní strany se dohodly na tomto dodatku, kterým se mění níže
uvedená ustanovení Smlouvy:

                                                     II. Předmět dodatku

1. Smluvní strany se dohodly na změně Článku 4 bod 2, který nově zní:
      4.2 Konkrétní místo předání tepelné energie je uvedeno v příloze č. 2 této smlouvy – „Pasport
      odběrného místa“ č.:
                     100236454 autobus.nádr. I., Bezručova 3582
                     100236455 autobu.nádr. II. Bezručova 3582

2. Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze změny.
                                                  III. Závěrečná ustanovení

1. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami, účinnosti nabývá dnem
      1. 5. 2026, a to za předpokladu, že dodatek byl zveřejněn v registru smluv v souladu se zákonem o
      registru smluv.

2. Tento dodatek, na jehož celém obsahu se smluvní strany dohodly, je vyhotoven ve dvou stejnopisech,
      z nichž každý má platnost originálu, každá smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení.

3. Smluvní strany berou na vědomí, že tento dodatek bude uveřejněn v registru smluv podle zákona
      č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o
      registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
      Pro účely uveřejnění v registru smluv smluvní strany navzájem prohlašují, že dodatek neobsahuje žádné
      obchodní tajemství.
      Smluvní strany se zavazují, že před uveřejněním dodatku si vzájemně písemně odsouhlasí rozsah
      anonymizace dodatku v souladu se zákonem o registru smluv.
      Energotrans, a.s. zašle tento dodatek správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv
      bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů od uzavření dodatku.

     4. Tento dodatek po jeho uzavření tvoří nedílnou součást Smlouvy.

Dodavatel:  Odběratel: