Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
tostí réva G KRPH-314-1/ČJ-2026-0500MN
JID. PCR05ETRpo105115101
Králové
SMLOUVA O VÝPŮJČCE
č. 10839/26/5/839
Smluvní strany:
1. Půjčitel:
statutární město Hradec Králové
se sídlem Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové
IČO: 00268810; DIČ: CZ00268810; plátce DPH
zastoupené Správou nemovitostí Hradec Králové, příspěvkovou organizací,
se sídlem Kydlinovská 1521, 500 02 Hradec Králové,
zastoupenou Ing. Jaroslavou Bernhardovou, ředitelkou
(dále jen „půjčitel nebo statutární město Hradec Králové“)
2. Správce:
Správa nemovitostí Hradec Králové, příspěvková organizace
se sídlem Kydlinovská 1521, 500 02 Hradec Králové
zastoupená Ing. Jaroslavou Bernhardovou, ředitelkou
IČO: 64811069; DIČ: CZ64811069; plátce DPH
zapsaná v obchodním rejstříku Krajského soudu v Hradci Králové v oddíle Pr., vložka 51
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.; číslo účtu: 27-315020217/0100
ID datové schránky: rkyk8m9
E-mail: info@snhk.cz
(dále jen „správce“)
3. Vypůjčitel:
Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje
se sídlem Ulrichovo náměstí 810/4, 500 02 Hradec Králové
zastoupené plk. Mgr. Ing. Markem Baudyšem, náměstkem ředitele krajského ředitelství
pro ekonomiku
IČO: 75151545; DIČ:CZ 75151545, plátce DPH
osoba: ID datové schránky: urnai6d
Kontaktní
_____________________
(dále jen „vypůjčitel")
Úvodní ustanovení
Smluvní strany uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s § 2193 a násl. z.č.
89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění tuto smlouvu o výpůjčce:
1. Záměr půjčitele přenechat prostory, které jsou předmětem výpůjčky, do bezplatného
užívání vypůjčiteli byl zveřejněn na úřední desce Magistrátu města Hradec Králové
v době od 29. 4. 2026 do 14. 5. 2026. Přenechání těchto prostor půjčitelem vypůjčiteli
do výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou bylo schváleno Radou města
Hradec Králové usnesením č. RM/2026/440 ze dne 28.4.2026.
2. Jako další účastník smlouvy je uveden správce nemovitosti, který je dle platné Příkazní
smlouvy uzavřené se statutárním městem Hradec Králové oprávněn k následujícím
jednáním a činnostem vlastním jménem a na vlastní účet:
KRPH-314-1/ČJ-2026-0500MN
JID: PCR05ETRpo105115101
a) k uzavírání smluv na dodávky plnění spojených s užíváním předmětu výpůjčky
s dodavateli energií, vody, kompletní výtahový servis apod. (dále jen „služby")
b) k nákupu služeb a k jejich následnému vyúčtování konečnému spotřebiteli.
I.
Předmět a účel výpůjčky
Půjčitel prohlašuje, že je oprávněn přenechat vypůjčiteli do výpůjčky nebytové prostory
v Hradci Králové v ulici Hradecká č. p. 839, včetně venkovních ploch, nacházející se
na pozemcích st. p. č. 1137, 1138/1, 1138/2 a 1138/4, vše v k. ú. Nový Hradec Králové,
o celkové ploše 4 564,07 m2, z toho 2 394,19 m2 tvoří sklady a 2 169,88 m2 venkovní
plochy (vše dále jen „prostor“).
Půjčitel touto smlouvou přenechává uvedený prostor vypůjčiteli k bezplatnému užívání za
podmínek stanovených touto smlouvou, a to za účelem výcviku policistů Zásahové
jednotky Krajského ředitelství policie Královéhradeckého kraje, policistů, případně
záchranných složek.
Vypůjčíte! není oprávněn vypůjčený prostor užívat pro jiný než v této smlouvě výslovně
sjednaný účel. Změnit výše ujednaný účel může vypůjčíte! pouze s předchozím písemným
souhlasem půjčitele vyjádřeným formou dodatku ke smlouvě.
Vypůjčíte! prohlašuje, že si vypůjčený prostor prohlédl, podrobně se seznámil s jeho
technickým a stavebním stavem a na základě těchto skutečností jej shledal jako plně
vyhovující k účelu a předmětu výpůjčky, pro kterou mu je vypůjčen.
II.
Služby
Vypůjčíte! bere na vědomí, že půjčitel ani správce neposkytují v souvislosti s užíváním
předmětu výpůjčky podle této smlouvy žádné služby, zejména dodávky energií, vody,
odvoz odpadu ani jiné obdobné plnění. Vypůjčíte! je povinen si veškeré potřeby
související s užíváním předmětu výpůjčky zajistit na vlastní náklady a odpovědnost
a nemá vůči půjčiteli nárok na jejich náhradu.
Vypůjčitel výslovně bere na vědomí, že všechny vypůjčené prostory jsou bez dodávky
elektřiny a vody.
III.
Práva a povinnosti smluvních stran
Vypůjčitel je oprávněn užívat předmět výpůjčky v rozsahu a v souladu s účelem této
smlouvy a za podmínek uvedených v § 2194 a násl. z.č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
v platném znění, není-li ve smlouvě stanoveno jinak.
Vypůjčitel není oprávněn přenechat předmět výpůjčky ani jeho část třetí osobě k užívání
bez předchozího písemného souhlasu půjčitele.
Vypůjčitel je povinen oznámit správci bez zbytečného odkladu potřebu oprav, které má
půjčitel provést a umožnit provedení těchto a jiných oprav, jinak odpovídá za škody, které
nesplněním této povinnosti vznikly.
Vypůjčitel je povinen umožnit přístup oprávněným osobám půjčitele a správce do
vypůjčeného prostoru za účelem kontroly jeho řádného užívání, oprav či údržby včetně
kontroly technického stavu zařízení, dále za účelem montáže, výměny a odečtu měřících
zařízení.
KRPH-314-1/ČJ-2026-0500MN
JID: PCR05ETRpo105115101
5. Půjčíte! se zavazuje umožnit vypůjčiteli vstup osob a vjezd vozidel (i jejich parkování) do
předmětu výpůjčky dle jeho potřeb nezbytně nutných pro dosažení účelu výpůjčky. Tímto
půjčitel předává vypůjčiteli 1 ks klíče od vstupu (brány) do předmětu výpůjčky.
6. Půjčitel souhlasí s pohybem policistů vypůjčitele po vnějším plášti budov s tím, že při tom
mohou využívat opírání žebříků o fasády, slaňování, při vstupech okny do budov mohou
též využívat parapety a římsy oken. Půjčitel je tímto srozuměn, že využíváním výše
jmenovaných částí budov může dojít k jejich poškození. Půjčitel je srozuměn s možností
zničení vnitřního vybavení budov a vnitřních dveří.
7. Půjčitel neodpovídá za žádné škody na věcech a materiálech vnesených do předmětu
výpůjčky a za škody vzniklé jednáním třetích osob. Vypůjčíte! je povinen po dobu užívání
předmětu výpůjčky zajistit předmět výpůjčky proti vniknutí třetích osob.
8. Vypůjčíte! odpovídá za veškerou škodu vzniklou v souvislosti s užíváním předmětu
výpůjčky v důsledku jeho činnosti nebo jednání jeho zaměstnanců či třetích osob,
včetně škod vzniklých při výcviku, nácviku zásahových činností či obdobných
aktivit, a to i tehdy, byla-li způsobena jeho zaměstnanci, příslušníky, členy nebo
jinými osobami, kterým umožnil do předmětu výpůjčky přístup. Vypůjčíte! nese plnou
odpovědnost za organizaci, bezpečnost a dodržování právních předpisů při všech
činnostech v předmětu výpůjčky a je povinen přijmout veškerá opatření k zabránění vzniku
škody i újmy na zdraví či životě osob. Půjčitel neodpovídá za jakoukoli újmu na zdraví,
životě nebo majetku vzniklou v souvislosti s užíváním předmětu výpůjčky, zejména
při výcviku či obdobných činnostech.
9. Likvidaci odpadu ze své činnosti a komunálního odpadu si zajišťuje vypůjčíte! sám
v souladu se zákonem o odpadech a souvisejícími předpisy. Vypůjčíte! je rovněž povinen
zajistit nezávadnost odpadních vod a nese veškerou odpovědnost za porušení ustanovení
zákona o vodách, vodohospodářských předpisů a zákonů o životním prostředí. V případě
potřeby v daných termínech vlastním nákladem zajišťuje rozbory odpadních vod, jejichž
výsledky předkládá provozovateli kanalizační sítě a prostřednictvím správce i půjčiteli.
V případě, že bude provozovatelem kanalizační sítě udělena pokuta za překročení
nejvýše přípustných hodnot ukazatelů znečištění vypouštěných odpadních vod z domu,
v němž se nachází předmět výpůjčky, vypůjčíte! se zavazuje tuto pokutu zaplatit.
10. Vypůjčíte! bere na vědomí, že předmět výpůjčky není pojištěn.
IV.
Doba výpůjčky
1. Smlouva o výpůjčce se sjednává na dobu určitou, a to od 15. 5. 2026 do doby demolice
předmětu výpůjčky, nejpozději však do 31. 12. 2027.
2. Tuto smlouvu o výpůjčce lze ukončit dohodou smluvních stran nebo písemnou výpovědí
bez udání důvodů ve tříměsíční výpovědní době. Výpovědní doba počíná běžet prvním
dnem doručení výpovědi. Výpověď musí být doručena druhé straně. V případě
pochybností se má za to, že výpověď odeslaná s využitím provozovatele poštovních
služeb byla doručena třetí pracovní den po odeslání.
3. V případě neplnění povinností vypůjčitele ujednaných v této smlouvě, má půjčitel právo
ukončit výpůjčku výpovědí v jednoměsíční výpovědní době.
4. Půjčitel je oprávněn vypovědět výpůjčku bez výpovědní doby, užívá-li vypůjčíte! předmět
výpůjčky způsobem, který vede k jeho opotřebení nad míru přiměřenou okolnostem nebo
KRPH-314-1/ČJ-2026-0500MN
JID: PCR05ETRpo105115101
hrozí jeho zničení, anebo porušuje-li vypůjčitei své povinnosti zvlášť závažným způsobem,
čímž způsobuje půjčiteli značnou újmu.
5. Půjčíte! je oprávněn přerušit výpůjčku na dobu nezbytně nutnou za účelem provedení
odstranění části předmětu výpůjčky, a to zejména částí stavby obsahující azbest. O tomto
přerušení půjčitel informuje vypůjčitele nejméně 15 dní před zahájením prací. Vypůjčitei
je povinen strpět toto omezení užívání předmětu výpůjčky a poskytnout půjčiteli potřebnou
součinnost k provedení těchto prací.
6. Vypůjčitei je povinen vrátit předmět výpůjčky, pokud jej již nebude potřebovat, nejpozději
však do konce stanovené doby výpůjčky.
V.
Ostatní ujednání
1. Vypůjčitei je povinen po ukončení výpůjčky vrátit předmět výpůjčky půjčiteli ve stavu,
v jakém ho převzal, s přihlédnutím k obvyklému opotřebení, k opotřebení či poškození
vzniklému při užívání předmětu výpůjčky v souladu s čl. III. odst. 6. této smlouvy, resp.
úpravám provedeným s písemným souhlasem půjčitele během výpůjčky, s výjimkou
případů, kdy bude předmět výpůjčky dotčen plánovanou demolicí. Půjčitel je povinen
poskytnout vypůjčiteli při předání předmětu výpůjčky potřebnou součinnost.
2. O předání a převzetí předmětu výpůjčky bude sepsán protokol podepsaný oběma
smluvními stranami (příp. jejich zástupci), v němž bude zejména zachycen stav předmětu
výpůjčky.
VI.
Závěrečná ujednání
1. Smluvní strany prohlašují, že na tuto smlouvu se mj. vztahuje zákon č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv), přičemž půjčitel je dle ustanovení § 2 cit.
zákona subjektem, jehož smlouvy se povinně uveřejňují prostřednictvím registru smluv.
2. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se
to ostatních ustanovení této smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se
v tomto případě zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým
ustanovením platným/účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému
ekonomickému účelu ustanovení neplatného/neúčinného. Uvedené platí obdobně i
v případě zrušení smlouvy dle ustanovení § 7 zákona o registru smluv. Do té doby platí
odpovídající úprava obecně závazných právních předpisů České republiky.
3. Smlouva vstupuje v platnost dnem podpisu všech smluvních stran a účinnosti nabývá
nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv.
4. Smluvní strany prohlašují, že smlouva neobsahuje žádná obchodní tajemství a vypůjčitei
souhlasí s uveřejněním smlouvy vč. všech jejich příloh (vč. metadat) bez stanovení
jakýchkoliv dalších podmínek.
5. Dle ustanovení § 5 odst. 5 zákona o registru smluv je k řádnému uveřejnění smlouvy třeba,
aby byla uveřejněna způsobem tam stanoveným, a to včetně vyplnění metadat. Smluvní
strany se dohodly, že uveřejní metadata v níže uvedeném rozsahu a prohlašují, že
uvedený rozsah metadat:
- identifikace smluvních stran:
statutární město Hradec Králové, se sídlem Československé armády 408, 502 00
Hradec Králové, IČO: 00268810, ID: bebb2in;
Správa nemovitostí Hradec Králové, příspěvková organizace, se sídlem
Kydlinovská 1521, 500 02 Hradec Králové, IČO: 64811069, ID: rkyk8m9;
KRPH-314-1/ČJ-2026-0500MN
JID: PCR05ETRpo105115101
Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje, se sídlem Ulrichovo náměstí
810/4, 500 02 Hradec Králové, IČO: 75151545, ID: urnai6d
- cena 2 629 699,78 Kč bez DPH,
datum uzavření smlouvy: datum podpisu smlouvy poslední smluvní stranou považují
za správný, úplný a v tomto znění plně odpovídající a vyhovující požadavkům
zákona o registru smluv.
6. Tato smlouva je vypracována ve třech stejnopisech s platností originálu, vlastnoručně
podepsaných zástupci smluvních stran, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom
stejnopise.
7. Tuto smlouvu je možno změnit jedině písemnými, vzestupně číslovanými dodatky,
podepsanými oběma smluvními stranami. Žádný z účastníků smlouvy se nemůže
dovolávat pouhých ústních ujednání a dohod.
8. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, s jejím zněním souhlasí a na důkaz své
pravé a svobodné vůle uzavřít smlouvu tohoto obsahu ji podepisují.
Přílohy:
Příloha č.1 - pasport
Příloha č. 2 - situační plánek
V Hradci Králové dne ACF. 2026 V Hradci Králové dne
Za půjčitele: Za vypůjčitele:
Ing. Jaroslava Bernhardová
ředitelka
Za správce:
Ing. Jaroslava
ředitelka
Vyhotovila: Ing. Lucie Bendáková
ASprava Příloha č. 1
5nemovitostí
, Hradec Králové
Pasport nebytového prostoru
ZÁKLADNÍ ÚDAJE O PROSTORU:
Hradecká 839, 500 12 Hradec Králové
Č.popisné: 839. Zdroj vody: z centrálního zdroje
Č.prostoru: 532 Zdroj tepla: ...neurčeno
MÍSTNOSTI
Název místností Celková Plocha Koef. Plocha Plocha
plocha TeV přep. teplo pro nájem
101 sklady 2394,19 0,00 0,000 0,00 2394,19
102 venkovní plochy 2169,88 0,00 0,000 0,00 2169,88
Celkem ......................................................... .4564,07 0,00 0,00 4564,07
Zpracováno a přeměřeno dne: 705. 2026
Zpracoval: Kavo
Stránka 1
3077 ■ 3119 Příloha č.2
3557.
.*C o 2,7
19
625/12
■os €t
• 970/33
#
1157 4
23L15I
0
Tca wt
0.
■o
nenit
% 05.2026