Textová podoba smlouvy Smlouva č. 3878684: Dodatek č. 1 k pachtovní smlouvě č. 122N14/27

                        DODATEK č. 1
k PACHTOVNÍ SMLOUVĚ č. 122N14/27

 

Smluvní strany:

 

Česká republika — Státní pozemkový úřad

sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/11a, PSČ 130 00 - Žižkov

zastoupený RNDr. Dagmar Benešovskou, vedoucí Pobočky Znojmo Krajského pozemkového
úřadu pro Jihomoravský kraj

adresa: nám. Armády 1213/8, 669 02 Znojmo

IČO: 01312774

DIČ: CZ01312774

bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 110015-3723001/0710

(dále jen „propachtovatel“)
— na straně jedné —
a

AGRO Mikulovice, s. r. 0.
sídlo: Jevišovice 102, PSČ 671 53 Jevišovice
IČO: 255 73 756
DIČ: CZ25573756
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 78852
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu — Ing. Antonín Kyjovský, jednatel
— Ing. Pavel Novotný, jednatel

(dále jen „pachtýř“)
— straně druhé —

uzavírají tento dodatek č. 1 k pachtovní smlouvě č. 122N14/27, kterým se doplňuje předmět
pachtu a mění se výše ročního pachtovného.

1. Na základě pachtovní smlouvy č. 122N14/27 (dále jen „smlouva“) je pachtýř platit
propachtovateli roční pachtovné ve výši 34.612,- Kč (slovy: třicetčtyřitisícšesetdvanáct korun
českých).

2. Smluvní strany se dohodly na tom, že pachtovné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
bude zvýšeno z důvodu propachtování níže uvedených pozemků na částku 35.862,- Kč (slovy:
třicetpěttisícosmsetšedesátdva korun českých). Užívání pozemků je řešeno v dohodě o
zaplacení úhrady za užívání nemovité věci č. 122N14/27.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

obec kat. území druh evidence | parcela č. | výměra m“ | druh pozemku
Mikulovice | Mikulovice u Znojma KN 968 2174 orná půda
Mikulovice | Mikulovice u Znojma KN 969/2 595 orná půda
Mikulovice | Mikulovice u Znojma KN 974/13 3296 orná půda

 

   

Nedílnou součástí dodatku je grafické zobrazení výše uvedených pozemků, které tvoří přílohu
č. 2 tohoto dodatku.

K1. 10. 2017 je pachtýř povinen | zaplatit částku 35.862,- Kč (slovy:
třicetpěttisícosmsetšedesátdva korun českých).

Nedílnou součástí dodatku je výpočet pachtovného, který tvoří přílohu č. 1 tohoto dodatku.

3. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
1.10.2016.

4. Tento dodatek je vyhotoven v dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá pachtýř a jeden je určen pro propachtovatele.

5. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 1 dotčena.

6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.

P KO P. Losf6
Ve Znojmě dne „„Š“..2.... k

    

AGRO Mikulovice, S.r.0.

RNDr. Dagmar Benešovská

vedoucí Pobočky Znojmo
Krajského pozemkového úřadu pro
Jihomoravský kraj

propachtovatel

m

podpis

Ing. Antonín Kyjovský, jednátel
Ing. Pavel Novotný, jednatel
pachtýř

 

 

Příloha k pachtovní smlouvě č. 122N14/27 — dodatek č. 1 | AGRO Mikulovice, s. r. o.

 

 

 

Variabilní symbol: 12211427 Uzavřeno: 8.7.2014 Roční pacht: Jevišovice 102
Účinná od: 15.7.2014 35 862 Kč Jevišovice
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena zaha Výměra % Pacht [Kč]
[Kč] [m2]

 

Mikulovice u Znojma

 

 

 

399 10 0 2 2 10 002 81 700 17 178 22 3 087,57
418 7 0 2 2 10 002 81 700 20210 22 3 632,55
418 11 0 2 2 10 002 81 700 21 463 22 3 857,76
446 7 0 2 2 10 002 81 700 12 346 22 2 219,07
490 4 0 2 2 10 002 81 700 10 743 22 1 930,95
490 5 0 2 2 10 002 81 700 7738 2,2 1 390,83
s08 14 0 2 2 10 002 81 700 17 868 2,2 3 211,59
508 27 0 2 2 10 002 81 700 28 371 22 5 099,40
514 9 0 2 2 10 002 81 700 6166  2,2 1 108,28
601 1 0 2 2 10 002 81 700 15744  2,2 2 829,83
601 3 0 2 2 10 002 81 700 22 295 22 4 007,30
968 0 0 2 2 10 002 93 700 2174 22 448,15
969 2 0 2 2 10 002 93 700 5095 2,2 122,65
974 2 0 2 2 10 002 81 700 8629  2,2 1 550,98
974 13 0 2 2 10 002 93 700 3296 22 679,44
974 15 0 2 2 10 002 81 700 1817  2,2 326,59
974 17 0 2 2 10 002 81 700 2 000 22 359,48
198 633 35 862,42

CELKEM: pachtovné dohodou 198 633 35 862 Kč

 

 

Strana 1 z 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Příloha č. 1
Výpočet pachtu pro smlouvu č. 122N14/27 — dodatek č. 1
Spočítáno ke dni: 1.10.2017
Parcela / Díl Skup. Výměra [m2] Datum Datum vydání © Počet Pacht [Kč]
přidání dní
Stávající parcely
Mikulovice u Znojma

399 10 0 2 17 178 15.7.2014 365 3 087,57
418 0 2 20 210 15.7.2014 365 3 632,55
418 11 0 2 21 463 15.7.2014 365 3 857,76
446.7 0 2 12 346 15.7.2014 365 2 219,07
490.. 4.0 2 10 743 15.7.2014 365 1 930,95
490.5 0 2 7 738 15.7.2014 365 1 390,83
508 14 0 2 17 868 15.7.2014 365 3 211,59
508 27 0 2 28 371 15.7.2014 365 5 099.40
514.9 0 2 6 166 15.7.2014 365 1 108,28
601. 1 0 2 15 744 15.7.2014 365 2 829,83
601.3 0 2 22295 15.7.2014 365 4 007,30
968 0 2 2174 1.10.2016 365 448,15
969 2 2 595 1.10.2016 365 122,65
974.2 0 2 8 629 15.7.2014 365 1 550,98
974 13 2 3296 1.10.2016 365 679,44
974 15 0 2 1817 15.7.2014 365 326,59
974 17 0 2 2 000 15.7.2014 365 359,48
198 633 35 862,41

198 633 35 862,41

 

 

CELKEM: 198 633 35 862,00

Page lofl

 

 

 

v
V6ro1

 

-
-8
-8
<
-%
)
-a
- Ď
-Ň
-

 

 

pWul[ou7 n 32mojnyIA :n

Ů Ř&\QWQAW