Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Kupní smlouva č. 243/2/210/2017-1373
Strana 1 (celkem 7)
KUPNÍ SMLOUVA
na dodávku malorážní sportovní munice
č. 243/2/210/2017-1373
I.
Smluvní strany
Česká republika – Ministerstvo obrany
se sídlem: Tychonova 1, 160 01 Praha 6
IČ: 60162694
DIČ: CZ60162694
jejímž jménem jedná: ředitel Armádního sportovního centra DUKLA
plukovník Ing. Jaroslav PRIŠČÁK, Ph.D.
se sídlem na adrese: Armádní sportovní centrum DUKLA
Pod Juliskou 1
160 41 Praha 6
kontaktní osoba: pplk.. Mgr. Pavel Bittner
telefon: + 420 973 341 702
mob.
e-mail:
bankovní spojení: Česká národní banka, pobočka Praha
Na Příkopě 28, Praha 1
číslo účtu: 6304881/0710
adresa pro doručování korespondence:
Armádní sportovní centrum DUKLA
Poštovní schránka 59
Pod Juliskou 1
160 41 Praha 6
(dále jen „kupující“) na straně jedné
a
Název společnosti: Euroshooting, s.r.o.
se sídlem: Bystřická 521/4, 140 00 Praha 4
Zapsaná: u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 186789
IČ: 24186881
DIČ: CZ24186881
jejímž jménem jedná: Šárka Křížová
bankovní spojení: ČSOB a.s.
číslo účtu: 248520501/0300
kontaktní osoba: Šárka Křížová
mobil.:
e-mail:
(dále jen „prodávající“) na straně druhé
(dále též společně jako „smluvní strany“)
uzavírají podle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném
znění (dále jen „OZ“) na veřejnou zakázku malého rozsahu, zadanou mimo působnost zákona
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, tuto kupní smlouvu (dále jen „smlouva“).
Kupní smlouva č. 243/2/210/2017-1373
Strana 2 (celkem 7)
II.
Účel smlouvy
Účelem smlouvy je zabezpečit pro sportovce Armádního sportovního oddílu sportovní střelby
Plzeň (dále jen „ASO DUKLA Plzeň“) speciální sportovní testovanou munici potřebnou
k zajištění jejich tréninkového procesu v rámci přípravy na sportovní vstoupení v olympijském
cyklu MOH 2020 a dosažení konkurenceschopnosti ve světovém měřítku.
III.
Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je:
a) závazek prodávajícího dodat kupujícímu řádně a včas speciální sportovní munici
SCHŐNEBECK a ELEY TENEX ve specifikaci a počtech níže uvedených:
Malorážní munice Schönebeck SK Standard Plus v počtu: 151 400 ks.
Technické parametry: Munice se soustřely do 20mm. Munice testována 20. 10. 2017
Malorážní munice ELEY TENEX v počtu: 30 000 ks v následujících sériích a
počtech:
ELEY TENEX série č. 1017-04127 v počtu 5.000 ks
ELEY TENEX série č. 1017-06106 v počtu 10.000 ks
ELEY TENEX série č. 1017-04174 v počtu 15.000 ks
Technické parametry: Munice se soustřely do 14mm. Munice testována 30. 10. 2017
(dále jen „zboží“) a umožnit mu nabýt vlastnické právo k tomuto zboží.
b) závazek prodávajícího dodat kupujícímu zboží nové, nepoužité a v originálním balení,
2. Závazek kupujícího odevzdávané zboží od prodávajícího převzít a zaplatit dohodnutou
kupní cenu.
IV.
Kupní cena
1. Smluvní strany se ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších
předpisů, dohodly na cenách zboží specifikovaného v čl. III. této smlouvy a to ve výši:
563 521,20 Kč včetně DPH
(slovy: pětsetšedesáttřitisícpětsetdvacetjedna 20/100 korun českých).
2. Celková cena dodávky bez DPH činí 465 720,00 Kč, sazba DPH ve výši 21 % činí
97 801,20 Kč.
3. Ceny za jednotlivé položky zboží dle čl. III. této smlouvy jsou uvedeny v následující
tabulce:
Název zboží Počet
v ks
Cena za 1
ks bez DPH
v Kč
DPH
21 %
v Kč
Cena za 1
ks vč. DPH
v Kč
Cena celkem
v Kč
Schönebeck SK
Standard Plus 151 400 1,80 0,38 2,178 329 749,20
Malorážní munice
ELEY TENEX
- - - - -
ELEY TENEX série č.
1017-04127
5.000 6,44 1,352 7,7924 38 962,00
Kupní smlouva č. 243/2/210/2017-1373
Strana 3 (celkem 7)
ELEY TENEX série č.
1017-06106
10.000 6,44 1,352 7,7924 77 924,00
ELEY TENEX série č.
1017-04174
15.000 6,44 1,352 7,7924 116 886,00
CENA CELKEM v Kč vč. DPH 563 521,20
4. Celková cena včetně DPH je cenou nejvýše přípustnou a není ji možno překročit. Tato cena
zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené s plněním svých závazků, tj. náklady na
balné, dopravu do místa plnění a další související náklady.
V.
Čas a místo plnění
1. Prodávající je povinen dodat zboží kupujícímu nejpozději do 5. 12. 2017
2. Plněním se rozumí datum podpisu přejímacího dokladu na zboží, které je předmětem
smlouvy, po jeho předání v místě plnění, zástupci obou smluvních stran.
3. Místy plnění je ASO DUKLA Plzeň, Armádní střelecký stadion DUKLA, Lobzy, 326 00
Plzeň – Božkov.
VI.
Dodací podmínky
1. Kupující pověřil jako svého zástupce k převzetí zboží pplk. Mgr. Pavla Bittnera, tel.: +420
973 341 702, mob.: + 420 602 262 755. Dodávka zboží bude provedena péčí prodávajícího,
a to v pracovních dnech pondělí až pátek v době od 07.00 do 14.00 hod. po předchozím
projednání a odsouhlasení termínu a doby dodání zboží s kontaktní osobou.
2. Zboží dle čl. III. „Předmět smlouvy“ musí být dodáno v uvedených specifikacích.
3. Zadavatel požaduje možnost testování munice konkrétními střelci a úpravu parametrů
střeliva.
4. Prodávající je povinen odevzdat zboží v souladu s ustanovením § 1914 OZ.
5. Kupující po převzetí zboží v místě plnění potvrdí prodávajícímu (dopravci) přejímací
(přepravní) doklady (dále jen „dodací list“). Dodací list bude vyhotoven ve třech výtiscích
(originál a dvě kopie) a bude obsahovat identifikaci, množství a cenu odevzdaného zboží.
Originál dodacího listu bude připojen k daňovému dokladu. Kopie dodacího listu obdrží
příjemce, jednu kopii dodacího listu si ponechá prodávající.
6. Prodávající je povinen dodat kupujícímu zboží dle čl. III. této smlouvy tj. nové, nepoužité,
nepoškozené, neporušené v originálních obalech včetně průvodní dokumentace.
Prodávající je povinen doložit doklady prokazující tuto skutečnost nebo předložit o této
skutečnosti prohlášení dle zákona.
7. Kupující nepřevezme zboží, které vykazuje závady na balení nebo jiné zjevné vady
v okamžiku převzetí. O této skutečnosti zástupci smluvních stran ihned vyhotoví zápis,
který potvrdí podpisem. Prodávající je v tomto případě povinen dodat nové zboží
náhradním plněním.
VII.
Platební a fakturační podmínky
1. Právo fakturovat vzniká prodávajícímu dnem podpisu dodacího listu.
Kupní smlouva č. 243/2/210/2017-1373
Strana 4 (celkem 7)
2. Prodávající je povinen po vzniku práva fakturovat do 5 pracovních dnů vystavit a doručit
kupujícímu daňový doklad (dále jen „faktura“) za dodané zboží na dohodnutou smluvní
cenu s rozepsáním jednotlivých položek podle § 29 zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a podle § 435 OZ. Kupující souhlasí s použitím
faktury v elektronické podobě. Bude – li faktura vystavena v listinné podobě, prodávající je
povinen zaslat fakturu ve dvojím vyhotovení.
3. Kromě náležitostí v zákonech uvedených musí faktura obsahovat též následující údaje:
a) označení faktury a její číslo
b) číslo smlouvy na zboží a den jejího uzavření
c) název a sídlo smluvních stran, obchodní název, adresu, IČ, DIČ
d) den odeslání faktury a datum její splatnosti
e) označení banky a číslo účtu prodávajícího, na který má být uhrazena
f) soupis dodaného zboží
g) celkovou fakturovanou částku
h) kupujícího – Ministerstvo obrany, na adrese Tychonova 1, 160 01, Praha 6
i) registr, u kterého je poskytovatel zapsaný (obchodní/živnostenský rejstřík).
4. Společně s fakturou je prodávající povinen doručit řádně vyplněnou kopii dodacího listu.
V případě listinné faktury prodávající předloží originál dodacího listu ve třech
vyhotoveních.
5. Faktura bude prodávajícím zaslána kupujícímu na adresu:
Armádní sportovní centrum DUKLA
Pod Juliskou 1
Poštovní přihrádka 59
160 41 Praha 6
6. Kupující neposkytuje zálohové platby.
7. Splatnost faktury je 21 kalendářních dnů ode dne jejího doručení kupujícímu, není-li dále
stanoveno jinak.
8. Faktura se považuje za uhrazenou okamžikem odepsání fakturované částky z účtu
kupujícího a jejím směrováním na účet prodávajícího.
9. Kupující je oprávněn fakturu vrátit před uplynutím její splatnosti, neobsahuje-li některý
údaj nebo doklad uvedený ve smlouvě nebo má jiné závady v obsahu nebo nedostatečný
počet výtisků. Při vrácení faktury kupující uvede důvod jejího vrácení a v případě
oprávněného vrácení prodávající vystaví novou fakturu. Oprávněným vrácením faktury
přestává běžet původní lhůta splatnosti a běží znovu ode dne doručení nové faktury
kupujícímu. Prodávající je povinen novou fakturu doručit kupujícímu do 10 dnů ode dne
doručení oprávněně vrácené faktury prodávajícímu.
10. Budou-li u prodávajícího shledány důvody k naplnění institutu ručení příjemce
zdanitelného plnění podle § 109 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů, bude kupující při zasílání úplaty vždy postupovat zvláštním způsobem
zajištění daně podle § 109a tohoto zákona. Tímto se rozumí, že prodávající obdrží úplatu
ve výši základu daně a výše daně bude odvedena jeho správci daně.
VIII.
Převod vlastnictví a odpovědnost za škodu
1. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží okamžikem převzetí zboží a současně podpisem
dodacího listu.
Kupní smlouva č. 243/2/210/2017-1373
Strana 5 (celkem 7)
2. Nebezpečí škody na zboží přechází na kupujícího ve smyslu ustanovení § 2121 odst. 1 OZ
předáním zboží dle čl. VI. smlouvy.
IX.
Záruka za jakost, vady zboží a reklamace
1. Prodávající poskytuje kupujícímu na zboží záruku za jakost a vlastnosti zboží,
jež odpovídají předmětu a účelu této smlouvy po dobu 24 měsíců ode dne předání zboží.
Sjednaná záruční doba neplatí pro zboží, na které je výrobcem tohoto zboží stanovena
záruční doba delší.
2. Kupující je povinen u prodávajícího písemně uplatnit zjištěné vady zboží (dále
jen „reklamace“ resp. „oznámení o reklamaci“) bez zbytečného odkladu poté, co je zjistil.
Prodávající je povinen kupujícímu doručit písemné vyjádření k reklamaci ve smyslu
§ 2117 OZ s odkazem na § 2173 OZ do 5 dnů po jejím obdržení. Pokud během této doby
nebude kupujícímu doručeno písemné vyjádření prodávajícího k reklamované vadě, platí,
že prodávající uznává reklamaci v plném rozsahu.
3. Prodávající je povinen bezplatně odstranit reklamované vady, které uznal nebo ke kterým
se nevyjádřil podle odst. 2. tohoto článku nejpozději do 30 dnů ode dne doručení
oznámení o reklamaci.
4. Způsob vyřízení reklamace určuje kupující.
X.
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
1. Prodávající zaplatí kupujícímu v případě prodlení s dodáním zboží v termínu uvedeném
v čl. V. bodě 1 smlouvy smluvní pokutu ve výši 0,2 % kupní ceny včetně DPH za každý
započatý den prodlení, a to až do úplného splnění závazku nebo do zániku smluvního
vztahu. Tím nejsou dotčena ustanovení čl. XII. smlouvy. Okamžik práva fakturace vzniká
prvním dnem prodlení.
2. Prodávající zaplatí kupujícímu v případě nedodržení sjednaného termínu odstranění
reklamované vady zjištěné v záruční době smluvní pokutu ve výši 300,- Kč za každý
započatý den, a to až do podpisu protokolu o odstranění vady. Tím nejsou dotčena
ustanovení čl. XII. smlouvy. Okamžik práva fakturace vzniká prvním dnem prodlení.
3. Kupující zaplatí prodávajícímu za prodlení s úhradou faktury úrok z prodlení ve výši 0,02 %
z fakturované částky za každý započatý den prodlení.
4. Smluvní pokuty a úroky z prodlení jsou splatné do 30 dnů ode dne doručení vyúčtování.
5. Smluvní pokuty a úrok z prodlení hradí povinná smluvní strana bez ohledu na to, zda
a v jaké výši vznikla druhé smluvní straně v této souvislosti škoda. Náhrada škody
je vymahatelná samostatně vedle smluvních pokut a úroku z prodlení v plné výši.
XI.
Zvláštní ujednání
1. Smluvní vztahy, které nejsou v této dohodě výslovně upraveny, se řídí příslušnými
ustanoveními OZ a ostatními právními předpisy vztahujícími se k předmětu smlouvy.
2. Prodávající prohlašuje, že dodané zboží není zatíženo žádnými právy třetích osob.
Prodávající odpovídá za případné porušení práv z průmyslového nebo jiného duševního
vlastnictví třetích osob.
Kupní smlouva č. 243/2/210/2017-1373
Strana 6 (celkem 7)
3. Smluvní strany se dohodly, že si bezodkladně sdělí skutečnosti, které se týkají změn
některého ze základních identifikačních údajů, včetně právního nástupnictví.
4. Jednacím jazykem při jakémkoli ústním jednání či písemném styku, souvisejícím s plněním
této smlouvy, je český jazyk.
5. Prodávající není oprávněn v průběhu plnění svého závazku podle této smlouvy a ani po jeho
splnění bez písemného souhlasu kupujícího poskytovat jakékoli informace, se kterými se
seznámil v souvislosti s plněním svého závazku a podkladovými materiály v listinné či
elektronické podobě, které mu byly poskytnuty v souvislosti s plněním závazku podle této
smlouvy, třetím osobám (mimo subdodavatele).
6. Prodávající podpisem smlouvy uděluje podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních
údajů, ve znění pozdějších předpisů, souhlas kupujícímu, jako správci údajů,
se zpracováním jeho osobních a dalších údajů ve smlouvě uvedených pro účely naplnění
práv a povinností vyplývajících z této smlouvy, a to po dobu její platnosti a dobu stanovenou
pro archivaci.
7. Prodávající souhlasí s uveřejněním údajů v této smlouvě s výjimkou ustanovení, která
obsahují utajované informace a obchodní tajemství.
8. Prodávající není oprávněn zcela ani zčásti postoupit na třetí osobu žádné ze svých práv, ani
žádný ze svých závazků plynoucích z této smlouvy a ani tuto smlouvu jako celek.
9. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami týkající se této dohody musí být učiněna
v písemné formě, není-li v textu dohody uvedeno výslovně jinak.
10. Smluvní strany sjednávají pravidla pro doručování vzájemných písemností tak,
že písemnost se v případě pochybností či nedoručitelnosti považuje za doručenou
nejpozději třetím pracovním dnem po jejím odeslání na adresu uvedenou v záhlaví této
smlouvy, nedoručí-li druhá strana písemné oznámení o změně adresy, a to bez ohledu na to,
zda se adresát na této adrese zdržuje a zásilku vyzvedne.
XII.
Zánik závazků
1. Smluvní strany se dohodly, že závazek ze smluvního vztahu zaniká v těchto případech:
a) splněním všech závazků řádně a včas;
b) dohodou smluvních stran při vzájemném vyrovnání účelně vynaložených
a prokazatelně doložených nákladů ke dni zániku smlouvy;
c) jednostranným odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušení;
d) jednostranným odstoupením od smlouvy kupujícím v případě, že prodávající uvedl
v nabídce informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly
mít vliv na výsledek zadávacího řízení;“/nebo porušil čl. XI.;
e) jednostranným odstoupením kupujícího od smlouvy, v případě, že bude vůči majetku
prodávajícího vyhlášeno insolvenční řízení, v němž bude vydáno rozhodnutí o úpadku
nebo byl-li vůči prodávajícímu insolvenční návrh zamítnut pro nedostatek majetku
k úhradě nákladů insolvenčního řízení;
f) ukončením platnosti oprávnění prodávajícího k podnikatelské činnosti či ukončení
jeho podnikatelské činnosti v oblasti sjednané dodávky zboží;
g) písemnou výpovědí bez uvedení důvodu podanou kteroukoliv ze smluvních stran,
přičemž výpovědní lhůta činí jeden (1) měsíc a počíná běžet od prvého dne měsíce
následujícího po prokazatelném doručení výpovědi druhé smluvní straně.
Kupní smlouva č. 243/2/210/2017-1373
Strana 7 (celkem 7)
2. Smluvní strany se dohodly, že podstatným porušením smlouvy je:
a) prodlení s dodáním zboží o více jak 10 dní;
b) nedodržení sjednaného množství, jakosti nebo druhu zboží;
3. Prodávající řádně dokončí činnosti objednané do dne ukončení smlouvy.
XIII.
Závěrečná ujednání
1. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích o 7 listech, z nichž každý má platnost
originálu. Každá smluvní strana obdrží po jednom výtisku.
2. Tato smlouva může být měněna či doplňována vzájemně odsouhlasenými a podepsanými
písemnými a vzestupně očíslovanými dodatky, které se stávají její nedílnou součástí.
3. Smluvní strany prohlašují, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by uzavření této
smlouvy vylučovaly a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky
plynoucí z vědomě jimi udaných nepravdivých údajů. Na důkaz svého souhlasu s obsahem
smlouvy připojují pod ní své podpisy.
4. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou
a jejím uveřejněním v registru smluv.
V Praze dne …………..… 2017 V ………….. dne ……………… 2017
ředitel
Armádního sportovního centra DUKLA Jednatelka společnosti
Podpis a razítko kupujícího Podpis a razítko prodávajícího
Digitally signed by Šárka
Křížová
Date: 2017.11.27
16:06:58 CET
Reason:
tendermarket.uzivatel=Sa
rka67
Signature Not
Verified
Digitally signed by Šárka
Křížová
Date: 2017.11.27
16:06:58 CET
Reason:
tendermarket.uzivatel=Sa
rka67
Signature Not
Verified
Digitally signed by Šárka
Křížová
Date: 2017.11.27
16:06:58 CET
Reason:
tendermarket.uzivatel=Sa
rka67
Signature Not
Verified
Digitally signed by Ing.
Jaroslav Priščák, Ph.D.
Date: 2017.11.28
14:31:49 CET
Reason:
tendermarket.uzivatel=13
7300.1.priscak
Signature Not
Verified
Digitally signed by Ing.
Jaroslav Priščák, Ph.D.
Date: 2017.11.28
14:31:49 CET
Reason:
tendermarket.uzivatel=13
7300.1.priscak
Signature Not
Verified
Digitally signed by Ing.
Jaroslav Priščák, Ph.D.
Date: 2017.11.28
14:31:49 CET
Reason:
tendermarket.uzivatel=13
7300.1.priscak
Signature Not
Verified