Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
>r
SMLOUVA O UŽÍVÁNÍ SPORTOVIŠTĚ
Smluvní stranv:
Sportovní areály města Kladna s.r.o.
IČO: 261 54170
se sídlem Sportovců 818, Rozdělov, 272 04 Kladno
zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C vložka 75074
zastoupena Jiřím Chvojkou, jednatelem společnosti
(dále jen „poskytovatel")
a
Hokejový klub Pracovní zálohy Kladno, z.s,
IČO: 693 44 442
se sídlem Hokejových legend 2531,272 01 Klando
zapsaná v OR vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl L vložka 3537
zastoupena jiřím Sukem - předsedou správní rady spolku
(dále jen „uživatel")
(každý jednotlivě jako „smluvní strana" a společně jako „smluvnístrany")
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
smlouvu o užívání sportoviště č. 18/ZS/26
1.
Úvodní prohlášení
1. Poskytovatel je na základě nájemní smlouvy uzavřené dne 1.5.2000 se Statutárním městem
Kladnem oprávněn užívat pozemek pare. č. 1091 a budovu čp. 2531 a pozemek pare. č.
1103/3 a budovu bez čp./če., v katastrálním území Kladno, obee Kladno, zapsané u
Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Kladno (dále jen
„sportoviště").
2. Poskytovatel je podle uvedené nájemní smlouvy oprávněn přenechat sportoviště nebo jeho
část k užívání třetím osobám. Uzavření této smlouvy nepodléhá předchozímu souhlasu
Statutárního města Kladna.
II.
Předmět a účel smlouvy
1. Poskytovatel umožňuje uživateli užívat 1. nebo II. ledovou plochu zimního stadionu
nacházející se na pozemcích specifikovaných v této smlouvě (dále jen „sportoviště”) v
dohodnutých termínech za účelem sportovní činnosti. Konkrétní ledová plocha a cena za její
užívání jsou stanoveny v rozpisu rezervací nebo podle objednávky uživatele. Uživatel se
zavazuje hradit poskytovateli sjednanou cenu za užívání sportoviště.
2. Poskytovatel zpřístupní uživateli po dobu rezervace šatny, sprchy a sociální zařízení, a to
nejdříve 30 minut před zahájením rezervace a nejpozdějí 20 minut po jejím skončení, jsou-li
k dispozici.
3. Uživatel je oprávněn užívat sportoviště výlučně k výkonu sportovní činnosti, a to zejména
ledního hokeje.
4. Uživatel není oprávněn měnit účel užívání sportoviště ani podmínky jeho užívání, ledaže by
sc smluvní strany dohodly písemně jinak. Jakákoliv změna způsobu užívání, která by mohla
vést ke zhoršení stavu sportoviště, k nadměrnému opotřebení či k nepřiměřenému rušení
poskytovatele nebo ostatních uživatelů, je nepřípustná bez předchozího písemného souhlasu
poskytovatele.
III.
Rezervace
1. Uživatel je oprávněn užívat sportoviště na základě pravidelných rezervací v období od
27.7.2026 do 30.4.2027.
2. Rozsah užívání sportoviště, zejména termíny rezervací, jejich časový rozsah a určení I. nebo
II. ledové plochy, je stanoven v rozpisu rezervací odsouhlaseném smluvními stranami. Rozpis
rezervací může být v průběhu trvání smlouvy po vzájemné dohodě měněn.
3. Poskytovatel je oprávněn zrušit rezervaci sportoviště v dohodnutém termínu z důvodu
konání sportovních nebo společenských akcí, oznámí-li tuto skutečnost uživateli alespoň 3
dny předem. V případě technické poruchy, havárie nebo jiné nepředvídatelné události
oznámí poskytovatel zrušení rezervace uživateli bez zbytečného odkladu. V těchto případech
nevzniká uživateli vůči poskytovateli nárok na náhradu škody ani jinou kompenzaci.
Umožňují-lí to provozní podmínky, nabídne poskytovatel uživateli náhradní termín.
4. jednorázová rezervace sportoviště se uskutečňuje na základě objednávky uživatele doručené
nejpozdějí 3 dny před požadovaným termínem rezervace.
5. V případě zrušení rezervace ze strany uživatele se postupuje následovně:
a) je-li zrušení oznámeno alespoň 2 pracovní dny před sjednaným termínem rezervace,
nevzniká poskytovateli nárok na úhradu sjednané ceny,
b) je-li zrušení oznámeno v době kratší než 2 pracovní dny, nejpozději však 24 hodin před
sjednaným termínem rezervace, je uživatel povinen uhradit 25 % sjednané ceny za užívání
sportoviště,
c) je-li zrušení oznámeno méně než 24 hodin před sjednaným termínem rezervace, je
uživatel povinen uhradit 100 % sjednané ceny za užívání sportoviště.
IV.
Úplata za užíváni sportoviště a platební podmínky
1. Úplata za užívání sportoviště se řídí platným Ceníkem sportovišť schváleným příslušným
orgánem města Kladna. Aktuální výše úplaty za užívání I. i II. ledové plochy Činí:
• 800 Kč/hod. vč. DPH včetně šatny
V případě využití další šatny bude účtována cena dle platného Ceníku sportovišť.
2. Poskytovatel je oprávněn jednostranně změnit výši úplaty za užívání sportoviště v případě
změny Ceníku sportovišť schváleného Radou města Kladna nebo jiným příslušným orgánem.
Změna výše úplaty je vůči uživateli účinná dnem zveřejnění nového Ceníku sportovišť,
nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
3. Úplata za užívání sportoviště je splatná měsíčně zpětně na základě faktury vystavené
poskytovatelem. Splatnost faktury činí 14 dní ode dne jejího vystavení.
4. V případě prodlení uživatele s úhradou úplaty za užívání sportoviště je uživatel povinen
uhradit poskytovateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení.
Tím není dotčeno právo poskytovatele na náhradu škody v rozsahu přesahujícím výši
smluvní pokuty.
v.
Práva a povinnosti poskytovatele
1. Poskytovatel umožní uživateli užívání sportoviště ve stavu způsobilém ke sjednanému účelu
užívání, a to ve stavu, v jakém se sportoviště nachází ke dni podpisu této smlouvy.
2. Poskytovatel se zavazuje udržovat sportoviště v takovém stavu, aby měl uživatel po dobu
trvání této smlouvy zajištěno nerušené užívání sportoviště pro účel sjednaný touto smlouvou.
3. Poskytovatel je oprávněn kontrolovat, zda uživatel užívá sportoviště řádným způsobem,
zejména zda dodržuje platný a účinný provozní rád sportoviště.
VL
Práva a povinnosti uživatele
1. Uživatel se zavazuje užívat sportoviště a související společné prostory řádně, s péčí řádného
hospodáře a pouze k účelu sjednanému touto smlouvou. Uživatel je povinen počínat si tak,
aby nedocházelo k poškození sportoviště nebo jeho vybavení. Zjištěné nebo způsobené škody
je uživatel povinen bezodkladně oznámit poskytovateli. Uživatel odpovídá poskytovateli za
škodu způsobenou porušením svých povinností.
2. Uživatel není oprávněn umožnit užívání sportoviště jiným osobám mimo osoby oprávněné
uživatelem k účasti na jeho činnosti bez předchozího souhlasu poskytovatele.
3. Uživatel je povinen při užívání sportoviště dodržovat platné právní předpisy vztahující se
zejména k bezpečnosti, požární ochraně, hygieně a ochraně životního prostředí a dále
dodržovat platný provozní řád sportoviště.
4. Uživatel není oprávněn provádět jakékoliv změny nebo zásahy do sportoviště bez
předchozího písemného souhlasu poskytovatele.
5. Uživatel je povinen po skončení každého jednotlivého užívání sportoviště předat sportoviště
ve sta\m odpovídajícím stavu při jeho převzetí s přihlédnutím k obvyklému opotřebení a
účelu užívání.
6. Uživatel je povinen bezodkladně písemně sdělit poskytovateli osoby oprávněné za uživatele
podepisovat provozní knihu poskytovatele, zejména potvrzovat využití sportoviště, včetně
jejich telefonního a e-mailového kontaktu. Jakékoliv změny těchto osob je uživatel povinen
poskytovateli bezodkladně oznámit.
7. Uživatel odpovídá za škodu způsobenou osobami, které se účastní užívání sportoviště z jeho
pověření nebo v souvislostí s jeho činností, zejména hráči, trenéry, členy realizačního týmu
nebo jinými osobami.
VII.
Skončení smlouvy
1. Tato smlouva zaniká:
a) písemnou dohodou smluvních stran
b) výpovědí za podmínek této smlouvy
c) odstoupením od smlouvy za podmínek této smlouvy
2. Poskytovatel je oprávněn vypovědět tuto smlouvu před uplynutím sjednané doby také
z důvodu plánovaného odstranění stavby nebo změny stavby, v níž se sportoviště nachází,
přičemž změnou stavby se rozumí především její oprava, rekonstrukce a modernizace.
Výpovědní doba činí 15 dnů a počítá se od prvého dne měsíce následujícího po doručení
výpovědi.
3. Poskytovatel je oprávněn od smlouvy odstoupit s účinky ex nunc, a to v případě, že uživatel
uplatní postup dle čl. III odst. 5, písm. b] této smlouvy alespoň v 25 % z ujednaných termínů
užívání smlouvy dle čl. Ill odst. 1 této smlouvy.
VIII.
Závěrečná ujednání
1. Smluvní strany se dohodly, že kontaktními osobami ve věci této smlouvy budou následující
osoby:
Za poskytovatele:
2. Smluvní strany se dohodly, že veškerá oznámení a sdělení, která musí být učiněna písemně
dle jednotlivých ujednání této smlouvy, je možné učinit rovněž prostřednictvím e-mailových
adres obou smluvních stran uvedených v předchozím odstavci tohoto článku smlouvy.
Pakliže se jedná o právní jednání v intencích občanského zákoníku, smluvní strany výslovně
považují náležitosti písemné formy za splněné. Tento odstavec se nepoužije v případech
uvedených v odst. 3 tohoto článku smlouvy.
3. Smluvní strany se dohodly, že smlouva může být změněna, či zrušena pouze shodnou vůlí
smluvních stran, a to pouze písemnou formou.
4. Nedílnou součástí této smlouvy je provozní řád, který je k dispozici v prostorách sportoviště.
Uživatel prohlašuje, že byl poskytovatelem s provozním řádem řádně seznámen a zavazuje
se jej dodržovat.
5. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž po jednom vyhotovení obdrží každá
smluvní strana.
6. Na právní otázky touto smlouvou výslovně neřešené se použije příslušných platných a
účinných právních předpisů ČR, zejména pak zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
v platném a účinném znění.
7. Uživatel bere na vědomí, že poskytovatel v souladu s platnými a účinnými právními předpisy
na ochranu osobních údajů zpracovává osobní údaje uživatele (je-li fyzickou osobou)
obsažené v této smlouvě v rozsahu jméno, příjmení, titul, datum narození, bydliště, tel. číslo
a e-mail a to pouze za účelem plnění této smlouvy a vyhodnocení plnění povinností z této
smlouvy vyplývajících a za účelem evidence a vyhodnocení využití sportovišť provozovaných
poskytovatelem a za účelem zasílání propagačních a marketingových materiálů a nabídek
vztahujících se k činnosti poskytovatele.
8. Smlouva nabývá účinnosti podpisem smluvních stran; vztahuje-li se na smlouvu povinnost
uveřejnění prostřednictvím registru smluv, pak nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění
v registru smluv.
9. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva i následné dodatky k ní mohou podléhat
informační povinnosti podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a
výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uveřejněna prostřednictvím registru smluv
podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
10. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, jejímu obsahu rozumí, uzavírají ji svobodně
a vážně a na důkaz souhlasu připojují své podpisy.
V Kladně dne 2 7 *07- 2025
V Kladně dne...........................
Sportovní areály města Kladna s.r.o, Hokejový klub Pracovní zálohy Kladno, z.s.
Jiří Chvojka - jednatel společnosti Jiří Suk - předseda správní rady spolku
2 Sfareály
'IsarříK* n*®8*3 Kladna w*o.
Sportovců 818. 272 64 Xíadno 4
IC 261 54 170 Dič C2 251 54 17C