Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Příloha č.j.: MMJ/KP/121639/2017, UID: jihlvpl7j01e06
ní.
sř m JISON ^ .
Spolek pro budování a implementace softwarových open source nás
Magistrát města Jihlavy
smlouva zaevídována
mč-: dfof/fr/Jd#-
7 T
Licenční smlouva
uzavřená ve smyslu ust. § 2358 a násl. zák. č. 89/2012 Sb.; občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „NOZ"),
Tato Licenční smlouva (dále jen „Smlouva") byla níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřena
mezi stranami:
Spolek pro budování a implementaci sdílených open source nástrojů, z. s.,
IČ: 05730732,
se sídlem: Žižkova 1872/89, 586 01 Jihlava,
spisová značka: L 22325 vedený u Krajského soudu v Brně
zastoupená Ing. Evou Janouškovou, ředitelkou spolku
(dále jen „BISON z.s." nebo „Poskytovatel")
Statutární město Jihlava
IČO: 00286010
DIČ: CZ00286010
se sídlem: Masarykovo náměstí 97/1, 586 01 Jihlava
zastoupené: PaedDr. Ing. Rudolfem Chloupkem, primátorem
Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
Č. účtu: 20028-1466072369/0800
E-mail: epodatelna@jihlava-city.cz
Kontaktní osoba zhotovitele ve věcech technických dle této smlouvy je:
Vladimír Křivánek, e-mail: vladimir.krivanek@iihlava-city.cz, tel.: 565 592 200, 737 251 988
(dále jen „Nabyvatel")
Preambule
Poskytovatel je spolkem ve smyslu ustanovení § 214 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, jehož hlavním cílem je
- zajistit optimální a efektivní podporu výkonu veřejné správy prostřednictvím jedinečných
SW řešení vyvíjených v podmínkách veřejné správy subjekty veřejné správy,
- vytvořit jednotnou, jasně definovanou platformu pro rozvoj a šíření open-source
software projektů v rámci veřejné správy, a to za účelem podpory co nejkvalitnějšího
výkonu veřejné správy a optimalizace zdrojů nutných pro další vývoj otevřených a
sdílených softwarových řešení ve veřejné správě,
- poskytovat subjektům veřejné správy jistotu implementace prověřených a již fungujících
softwarových řešení, včetně podpory, poradenství a přenosu zkušeností a
www.spolek-bison.cz | info@spolek-bison.cz
Žižkova 1872/89, 586 01 Jihlava, IČ: 057 30 732
mailto:vladimir.krivanek@iihlava-city.cz
Příloha č.j.: MMJ/KP/121639/2017, UID: jihlvpl7j01e06
JISON
Spolek pro budování a implementace softwarových open source nástrojů
- sdílet know-how jednotlivých subjektů veřejné správy mezi další subjekty veřejné správy,
a to s nejvyšší možnou mírou minimalizace nákladů.
2. Nabyvatel se hlásí k cílům spolku BISON z.s. a má zájem využívat a rozvíjet jedinečná SW
řešení, která jsou spravována Poskytovatelem.
I.
Předmět Smlouvy
1. Předmětem této Smlouvy je ve smyslu NOZ a zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském,
o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů, ve znění
pozdějších předpisů, poskytnutí oprávnění k výkonu práva užít dílo nebo díla (licence),
která jsou uvedena v Příloze č. 1 Smlouvy (dále společně jen „Díla").
2. Poskytovatel licence prohlašuje, že je oprávněn bez omezení udělit třetím osobám
oprávnění k výkonu práv užít Díla, tedy je oprávněn poskytnout licenci k Dílům v rozsahu
stanoveném touto Smlouvou.
3. Nabyvatel se zavazuje přijmout poskytnutou licenci k Dílům a dodržovat licenční podmínky
stanovené touto Smlouvou.
4. Poskytovatel licence závazně prohlašuje a zaručuje, že mu není známa jakákoli okolnost,
která by bránila uzavření této Smlouvy a že mu nejsou známy jakékoli vady Děl, které by
bránily Nabyvateli nebo osobám, které od Nabyvatele budou odvozovat svá oprávnění
nabytá Nabyvatelem, v řádném výkonu práv poskytnutých touto Smlouvou.
5. Poskytovatel se zavazuje učinit všechna nezbytná opatření nutná pro zabezpečení
nerušeného výkonu práv vyplývajících z této smlouvy pro Nabyvatele.
6. Poskytovatel dále prohlašuje, že je oprávněn udělit licenci dle této Smlouvy. Pokud
Poskytovatel zjistí, že nebude moci dostát prohlášení dle předchozí věty, je povinen na
takovou skutečnost Nabyvatele neprodleně písemně upozornit.
II.
Licenční ujednání
1. Poskytovatel licence uděluje touto Smlouvou Nabyvateli nevýhradní, nepřevoditelné
oprávnění k výkonu práva užívat Díla. Nabyvatel je oprávněn využívat Díla pouze pro
vlastní činnosti související s výkonem veřejné správy. Poskytovatel licence není oprávněn
poskytnout licenci nebo jednotlivá oprávnění licenci tvořící třetím osobám.
2. Nabyvatel je oprávněn :
a) realizovat přístup a používat jakoukoli část Děl nebo Díla dohromady, jednotlivě či ve
spojení s jinými díly, (ii) měnit a upravovat Díla, (iii) zařadit Díla do děl souborných a
www.spolek-bison.cz | info@spolek-bison.cz
Žižkova 1872/89, 586 01 Jihlava, IČ: 057 30 732
Příloha č.j.: MMJ/KP/121639/2017, UID: jihlvpl7j01e06
JISON
Spolek pro budování a implementace softwarových open source nástrojů
dále (iv) Díla užívat všemi způsoby známými ke dni uzavření této Smlouvy, včetně
práva dílo dokončit, rozšířit, přeložit a změnit;
b) provádět implementaci a poskytovat podporu k Dílům,
c) vyvolat nebo umožnit dekompilaci, rozebrání, rozkrývání nebo reverse engineering
software, který je součástí Děl, za účelem zajištění interoperability software;
d) využívat Díla ke školení třetích stran o obsahu a/nebo funkcionalitě Děl.
Všechny v tomto odstavci uvedené činnosti, změny a úpravy Děl je Nabyvatel oprávněn
provádět výlučně prostřednictvím vlastních zaměstnanců nebo prostřednictvím
Poskytovatele.
3. Poskytovatelem udělená licence se vztahuje ve shora uvedeném rozsahu i na jakékoli
rozšíření, upgrady, updaty a další změny Děl.
4. Pro vyloučení pochybností Nabyvatel poskytuje Poskytovateli nevýhradní, převoditelné a
nikterak neomezené právo užití a výkon majetkových práv ke změnám a rozšíření Děl
provedené na základě využití této licence, a to i v takovém případě, že by takové změny
nebo rozšíření splňovaly náležitosti samostatného autorského díla.
5. Při porušení odst. 1 a 2 článku II. smlouvy je Poskytovatel oprávněn účtovat Nabyvateli
smluvní pokutu ve výši až 500 000 Kč, a to za jakékoliv porušení odst. 1 a 2 článku II.
smlouvy. Uplatněním smluvní pokuty není dotčeno právo Poskytovatele na náhradu škody.
III.
Licenční odměna
1. Uvedená licence je poskytována jako bezúplatná.
IV.
Závěrečná ustanovení
1. Součást a obsah této Smlouvy tvoří vlastní text této Smlouvy a její Příloha č. 1. Smluvní
strany prohlašují, že tato Smlouvaje úplným a výhradním projevem jejich společné vůle k
dohodě ohledně předmětu této Smlouvy. Tato Smlouva nahrazuje veškerá předchozí ústní
i písemná ujednání a návrhy Smluvních stran týkající se předmětu této Smlouvy.
2. Tato Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. Smluvní strany mohou tuto Smlouvu
vypovědět bez udání důvodu, výpovědní lhůta činí 5 měsíců.
3. Pokud není ve Smlouvě stanoveno jinak, veškeré změny a doplnění této Smlouvy musí být
provedeny písemnými dodatky ke Smlouvě uzavřenými Smluvními stranami.
4. Pokud se kterékoli ustanovení této Smlouvy stane z jakéhokoli důvodu neplatným,
nezákonným nebo neúčinným, nedotkne se neplatnost takového ustanovení ostatních
ustanovení Smlouvy a Smlouva bude vykládána bez takového vadného ustanovení. V
případě, že bude neplatností či neúčinností stiženo některé z ustanovení Smlouvy
www.spolek-bison.cz | info@spolek-bison.cz
Žižkova 1872/89, 586 01 Jihlava, IČ: 057 30 732
JISON
Příloha č.j.: MMJ/KP/121639/2017, UID: jihlvpl7j01e06
Spolek pro budování a implementace softwarových open source nástrojů
zásadního významu, vstoupí Smluvní strany v dobré víře v jednání za účelem nahradit
neplatné či neúplné ustanovení tak, aby byl nejlépe naplněn účel této Smlouvy.
5. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním celého textu smlouvy včetně podpisů v Registru
smluv. Zveřejnění v Registru smluv provede Poskytovatel. Tato smlouva nabývá účinnosti
dnem zveřejnění v Registru smluv.
6. Na důkaz výše uvedeného Smluvní strany připojují podpisy svých oprávněných zástupců.
7. Tato Smlouvaje vyhotovena ve čtyřech výtiscích, přičemž každá ze stran si ponechá dva z
nich.
V Jihlavě dne 30. října 2017
PaedDr. Ing. Rudolf Chloupek Ing./Eva Janoušková
ředitelka spolku primátor
www.spolek-bison.cz | info@spolek-bison.cz
Žižkova 1872/89, 586 01 Jihlava, IČ: 057 30 732
Příloha č.j.: MMJ/KP/121639/2017, UID: jihlvpl7j01e06
JISON
Spolek pro budování a implementace softwarových open source nástrojů
Příloha č. 1 - Tabulka poskytnutých licencí
Administrace Portálu PO 1.0
Správa uživatelů 1.0
Dokumenty organizace 1.0
Informace o organizaci 1.0
Metodická pomoc 1.0
Úkoly a sdělení 1.0
Vize 1.0
Termínové řízení 1.0
www.spolek-bison.cz | info@spolek-bison.cz
Žižkova 1872/89, 586 01 Jihlava, IČ: 057 30 732