Textová podoba smlouvy Smlouva č. 3926828: Dodatek č.2 k Servisní smlouvě č.251008

                        SERVISNÍ SMLOUVA č. 251008

1. © Smluvní strany

1.1, Objednatel Úřad práce v Trutnově

Horská 5

Trutnov, PSČ 541 01

IČO: 00530123

Žastoupená:

Tel:

Kontaktní osoba:

Tel:

Mobil: i

E-mail: a i
1.2. | Zhotovitel ADC CZ spol. s r.o.

Havlíčkova 9

Trutnov , PSČ 541 01

IČO: 150 38 459

DIČ: CZ150 38 459

Zapsána v OR u KS Hradec Králové, oddíl C, vložka 9199
Bankovní spojení: KB Trutnov, č. účtu 289044601/0100
Zastoupená : Ing. Miloslavem Radou — jednatelem společnosti
K jednání o technických záležitostech je oprávněn: Leoš Rada

Tel.: 499 829 141
Fax: 499 829 142
Mobil:

E-mail: ade(dYvolny.cz

uzavřely následující smlouvu o dílo podle paragrafu 536 a následujících ustanovení paragrafů
zákona číslo 513/1991 Sb. ( obchodní zákoník ) ve znění pozdějších předpisů.

2. Předmět smlouvy

Předmětem této smlouvy je provádění pravidelných ročních revizí, zkoušek činnosti zařízení
při provozu ( 2x za rok ) a poskytování servisní služby s možností objednání | servisu
elektrické zabezpečovací signalizace (dále jen EZS) 24 hodin denně ve smyslu
ČSN EN 50 131—1/ 21.

3. Místo plnění
Zhotovitel provede sjednané servisní práce a revize v objektech:

- © Úřad práce v Trutnově, Horská 5
-  Dislokované pracoviště úřadu práce, Fiignerova 1288, Vrchlabí

-© Dislokované pracoviště úřadu práce, 17. listopadu 2657, Dvůr Králové nad Labem
Vzdálené kontaktní místo SSP úřadu práce, Pod městem 625, Úpice

4.. Cena plnění

4.1. Zhotovitel provede sjednané revize a funkční zkoušky EZS za vzájemně sjednanou cenu
14.800,- Kč za rok. Cena je bez DPH. Fakturace bude prováděna ze strany zhotovitele
pololetně ve výši 7.400,- Kč, a to k 15.5. a 15. II. příslušného kalendářního roku.
Doprava zhotovitele na pravidelné revize a funkční zkoušky je zahrnuta v ceně za dílo.

4.2. Práce při opravách EZS je stanovena dohodou ve výši 300,- Kč bez DPH za každou
započatou hodinu práce servisního technika, přičemž rozsah prací je doložen zápisem ve
výkazu servisního zásahu, potvrzeným zástupcem objednatele. Dohodnuté cestovní
náklady činí 9,-Kč bez DPH za I km.V případě, že došlo k poškození systému EZS
zásahem třetí osoby nebo vyšší mocí, budou provedené práce účtovány sazbou 340,- Kč
za hodinu. Cena je bez DPH.

4.3. Cena za materiál spotřebovaný na revizi či opravu bude vždy konktétně projednána
a doložena zápisem ve výkazu servisního zásahu, potvrzeným zástupcem objednatele
a následně účtována.

4.4. Po ukončení prací vystaví zhotovitel fakturu za spotřebovaný materiál a práce při
opravách na objednatele, kterou se objednatel zavazuje proplatit do 14 — ti dnů.

5. Rozsah výkonů
Zhotovitel je povinen provádět dohodnuté činnosti dle platných předpisů a norem ve
Ihůtách uvedených ve čl. 2.

Zhotovitel provede:
2 x ročně zkoušku činnosti zařízení EZS při provozu dle ČSN EN 50 131—1/ZI

- © zkouška funkce ústředny EZS

- © zkouška vnější signalizace

- © zkouška všech čidel

- © kontrola akumulátorů

-© zkouška funkce přenosu na PCO ( je-li zařízení EZS připojeno na PCO )
- © zkouška vysílače NAM 460

| x ročně revizi zařízení EZS
-© kontrola všech spojů na vedení, čidlech,ústředně a dalších zařízení EZS
- © vyčištění všech čidel
- © revize vysílače NAM 460
« © revize silových částí zařízení

Výsledky zkoušek a revizí budou vždy zapsány do provozní knihy EZS. Jednou
ročně bude předána revizní zpráva, kterou vystaví oprávněný revizní technik.

6. Doba plnění, ohlašování poruch

6.1, Zhotovitel bude provádět kontrolu EZS 2 x za rok.
6.2. Telefonní spojení na 24 hodinový servis je pomocí mobilního telefonu
6.3. Zhotovitel je povinen započít s odstraněním nahlášené poruchy nejpozději do 24 hodin.

6.4. Kontaktní pracovník za objednatele je:.

- Úřad práce v Trutnově, Horská 5

- © Dislokované pracoviště úřadu práce, Fiignerova 1288, Vrchlabí

- © Dislokované pracoviště úřadu práce, 17. listopadu 2657, Dvůr Králové nad Labem

- © Vzdálené kontaktní místo SSP úřadu práce, Pod městem 625, Úpice „

 

7.. Zvláštní ujednání

7.1. Objednatel je povinen zhotoviteli umožnit přístup ke všem servisoxaným zařízením
a poskytne mu projektovou dokumentaci.

7.2. Zhotovitel je povinen se řídit pokyny objednatele.

7.3. Zhotovitel je oprávněn pověřit provedením díla nebo provedením jeho části jinou osobu.

8. Závěrečná ujednání

„ Tato smlouva se uzavírá na období od I. 1. 2009 na dobu neurčitou.

. Tato smlouva se stává platnou a účinnou dnem jejího podpisu oběma smluvními

stranami,

8.3. Výpověď“ smlouvy je možná s tříměsíční výpovědní lhůtou. Běh výpovědní lhůty začíná
prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď smlouvy doručena
druhé straně.

8.4. Všechny změny a dodatky této smlouvy jsou možné pouze písemnou dohodou
obou smluvních stran.

8.5. Zhotovitel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, týkajících se
činnosti objednatele o kterých se při provádění revize dozví.

8.6. Po provedení revize bude předložena k podpisu Revizní zpráva (2x pro potřebu ÚP),

která bude zaslána objednateli po splnění platebního závazku vyplývajícího z provedené

Go O5
ba —

revize. .
8.7. Tato smlouva je pořízena ve dvou vyhotoveních, jedno vyhotovení pro každou smluvní
stranu.
V Trutnově dne: 27. //. ZK se AMG (7 spal. SPA
k 4 1 (E MNE GTM

Tal. 495 -i

í se h Čen
KAVLÍČIKC V oo DY
IČO: 154 LÍBE ké POPs 13100

dk bio DK

Zhotovitel

 

Pro Úřad práce Trutnov, Úpice a Dvůr Králové niL.

Kontaktní osoba -
Firma :

Mobil

Tel.:

A! Garáž

Půlroční EZS Trutnov 193 24,007% | 4832,00 9264,00
Půlroční EZS Dvůr Králové n/L 32 24,00 768,00 1536,00
Půlroční EZS Úpice T 24,00 168,00 336,00
Roční Doprava 80 10,00 800,00
Roční 24 hodinový servisní poplatek 1.. 1264,00 1264,00

Leoš Rada

ADC ČZ spol. s r.o.

Datové a komunikační systémy
Havličkova 9, Trutnov, 541 01
Tel.: 499 829 141

Fax: 499 829 142

Dodatek č.1 k servisní smlouvě č. 251008

 

1. Smluvní strany : |

1.1. Objednatel Úřad práce v Trutnově
Horská 5
Trutnov 541 01
IČO: 00530123 a
1.2. Zhotovitel ADC CZ spol. s r.o. m
Havlíčkova 9

Trutnov 541 01 STD OMÁN ÁVH, dě

IČO: 15038459 m k

= = es a

se dohodly na následujícím dodatku k výše svečlené smlouvě. V této smlouvě se dle dohody
obou smluvních stran mění následující odstavce:

Článek č. 3 původní smlouvy
Vypouští se:
Dislokované pracoviště úřadu práce, Fugnerova 1288, Vrchlabí

Článek 4.1. původní smlouvy:

Mění se:

Nové znění: Zhotovitel provede sjednané revize a funkční zkoušky EZS za vzájemně
sjednanou cenu 13.200,- Kč za rok. Cena je bez DPH. Fáktůřačelbude prováděna ze strany

zhotovitele olej 1600KP a to k 15.5. a 15.11, příslušného kalendářního roku.
Doprava zhotovitele na pravidelné revize a funkční zkoušky je zahrnuta v ceně za dílo.
Článek 6.4. původní smlouvy:

Vypouští se:
- Dislokované pracoviště úřadu práce, Fugnerova 1288, Vrchlabí

Článek 8.6. původní smlouvy:

Mění se:

Nové znění: Po provedení revize bude předložena k podpisu Revizní zpráva (2x pro potřebu
ÚP) současně s fakturou za provedenou revizi ve II. pololetí příslušného roku (tj. k 15.11.
bi)

23-11-2009

V. POULOVĚ ROL: < pa ox oovněa Vian vevědaýasá

   

Úřad práce v
Trutnov, Ho!

 

o j us
O AO HE. ph head bo aasaí
1 m .
yd: 1+

Objgdnatél Zhotovitel