Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
,,OdkanaliZOVání Objekt
SMLOUVA O DíLo
267 a č. p. 268 V ul. Proboštská“
č. DS2017o/15fó
flo §ì( 'P
uzavřená podle § 2586 a násl. Zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
Objednatel I.:
Zastoupené:
ve věcech smluvních:
ve věcech technických:
IČ:
DIČ:
bankovní spojení:
a
Objednatel ll. :
se sídlem:
Zastoupené:
ve věcech technických
IČ:
DIČ:
bankovní spojení:
v platném Znění
I. Smluvní strany
STATUTÁRNÍ MĚSTO LIBEREC
Nám. Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1
panem Tiborem Batthyánym, primátorem města
panem Tomášem Kyselou, náměstkem primátora
00262978
CZ00262978
Společenství vlastníků jednotek Proboštská 267,
Liberec
Proboštská 267/2, Liberec - Jeřáb, PSČ 460 07 Liberec
28746058
vedené u Krajského soudu v Ústí nad Labem, složka S 5474
(dáıø také ,,øbjeøına±eı“, ,,øbjedna±eıè““)
8
Zhotovitel:
se sídlem:
Zastoupené:
Jan žiøııiøký
ve věcech technických: Janem Židlickým ˇ
IČIV
DlC:
bankovní spojení:
(dále jen ,,ZhOtovitel“)
62767674
1
II. Předmět, účel a místo plnění
Touto smlouvou se zhotovitel zavazuje k provedení díla a objednatel se zavazuje
k převzetí díla a zaplacení ceny za jeho provedení, a to za podmínek Smluvených
níže.
Předmětem plnění této sm|ou\/y je zřízení nové kanalizační přípojky ze stávajících
objektů Proboštská č.p. 267 a č.p. 268, instalace nové čerpací Stanice odpadních vod
a kanalizační výtlak S napojením do přilehlé kanalizace, kterou budou odpadní vody
odváděny do ČOV Liberec. Součástí plnění je Zajištění umístění vybavení staveniště
(mobilní WC, buňka apod.), Zajištění oplocení staveniště, včetně zajištění výkopových
prací a všech potřebných povolení a oznámení (mimo Zajištění územního souhlasu) a
další opatření vyplývající Z povahy díla, především S ohledem na Zajištění BOZP a
pracovně právních předpisů.
Jedná se O zajištění následujících činností:
- Vytýčení staveniště a trasy kanalizace
- Ochrana staveniště - Zařízení staveniště
- Zemní práce, pažení výkopů
- Výkopové práce
- Montáž ZTI, včetně osazení čerpací Stanice odpadních vod
- Zkouška těsnosti
- Qbsyp potrubí s hutněním zemin
- L)prava terénu
- Uklid a likvidace Zařízení staveniště
- Předání 4 paré dokumentace a staveniště
Dílo je členěno na stavební části specifikované jednotlivými objekty A, B, C, D,
podle kterých bude probíhat vyúčtování plnění. Podrobnější informace jsou uvedeny
čl. VI. odst. 4 této smlouvy, situace stavby Se Zakreslením částí A-D tvoří přílohu č.
2 této smlouvy.
Podrobný předmět plnění je popsán v přílohách zadávací dokumentace, se kterými
se zhotovitel seznámil, což podpisem této smlouvy Stvrzuje.
Účelem takového plnění zhotovitele (díla) je dodávka a montáž kanalizace a
přečerpávací stanice a uvedení likvidace odpadních vod do souladu se zákonem.
Veškeré použité materiály musí být nové a mít 1. jakostní třídu. Veškeré použité
materiály a Zařízení musí být schváleny pro použití v CR a splňovat normy CSN.
Během realizace díla bude klást Zhotovitel důraz na maximální kvalitu provedených
prací.
Místo plnění: pozemky mezi domy č.p. 267 a č.p. 268 v ulici Proboštské, p.č. 6161,
1631, 1638,1636 k.ú. Liberec.
Ill. Termín plnění
Zahájení plnění dle článku Il. odst. 1: do tří (3) dnů od protokolárního předání
staveniště zhotoviteli.
Dokončení a předání díla: nejpozději do dvaceti (20) dnů od protokolárního předání
staveniště, stanovený termín je maximální, nepřekročitelný, bez vad a nedodělků na
díle, vyplývajících Z protokolu O předání a převzetí díla.
2
Zhotovitel se zavazuje převzít staveniště za podmínek uvedených v čl. IV této
smlouvy o dílo do tří (3) pracovních dnů od písemné výzvy objednatele, a nejpozději
do tří (3) dnů od převzetí staveniště zahájit plnění této smlouvy.
Lhůta pro dokončení díla počíná běžet dnem protokolárního předání staveniště
zhotoviteli (dále jen ,,Ihůta“). Za okamžik splnění se považuje den protokolárního
předání díla bez vad a nedodělků objednateli.
IV. Staveniště, stavební deník
Objednatel po uzavření této smlouvy písemně vyzve zhotovitele k převzetí staveniště
pro stavbu (dále jen ,,staveniště“). Zhotovitel prohlašuje a podpisem této smlouvy
stvrzuje, že je obeznámen S místem a okolní situací stavby. Náklady na zřízení
staveniště jeho provoz, údržbu a likvidaci po dokončení stavby jsou součástí ceny
díla. Předáním staveniště se rozumí protokolární předání staveniště pro stavbu a její
zazemı.
O předání staveniště objednatelem a jeho převzetí Zhotovitelem bude sepsán
písemný protokol podepsaný oběma smluvními stranami, popř. pověřenými osobami
smluvních stran. Současně bude údaj o datu předání staveniště zapsán ve stavebním
deníku stavby a budou zde uvedeny i připojovací body elektrické energie a vody.
Zhotovitel není oprávněn odmítnout převzetí staveniště bezdůvodně nebo pro důvody
nebránící zahájení stavby, jinak platí, že staveniště bylo předáno v den označený ve
výzvě objednatele.
Dodávku energií a přístup na staveniště, jeho údržbu a bezpečný provoz zajistí na
své náklady zhotovitel, který hradí veškeré poplatky vzniklé či související se
spotřebou všech energií po dobu provádění stavby, dále veškeré poplatky, náhrady
škod či sankce vzniklé či vyměřeně vsouvislosti se staveništěm, jeho existencí a
vlivem na okolí. Výše spotřeby vody a energií bude zjištěna pomocí podružného
měření vody a elektřiny, které zajistí na své náklady zhotovitel. Evidence spotřeby
bude uvedena ve stavebním deníku při předání stavby zhotoviteli jako počáteční stav
a při předání hotového díla jako stav konečný. Zhotovitel uhradí náklady za
spotřebovanou energii a vodu SML, které budovu vlastní (č.p. 268), a to na základě
vystavené faktury. Jednotková cena bude shodná S cenou, kterou účtují dodavatelé
energií a vody městu Liberec.
Zhotovitel umožní přístup na staveniště všem svým zaměstnancům,
poddodavatelům, osobě vykonávající autorský anebo technický dozor stavby a
koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi, zástupcům a
poradcům objednatele a jiným osobám oprávněným vstupovat na staveniště dle
právních předpisů. Ve vztahu k těmto osobám zhotovitel odpovídá za bezpečný
přístup a pohyb po staveništi. Zhotovitel umožní přístup na staveniště osobě
provádějící fotodokumentaci a videozáznamy o průběhu provádění Stavby, tuto
osobu vybaví potřebnými ochrannými prostředky a odpovídá za její bezpečný pohyb
v prostoru staveniště. Vsouladu snovelou zákona č. 309/2006 Sb., kterým se
upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních
vztazích aozajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování
služeb mimo pracovněprávní vztahy (Zákon O zajištění dalších podmínek bezpečnosti
a ochrany zdraví při práci) je Zhotovitel povinen poskytnout svou součinnost a zajistit
poskytnutí součinnosti svých poddodavatelů určenému koordinátorovi bezpečnosti a
ochrany zdraví při práci, a to po celou dobu realizace díla.
Mimo staveniště nesmí Zhotovitel odkládat, skladovat či ponechávat jakýkoliv
materiál, ani nesmí mimo hranice staveniště činností na stavbě neoprávněně
zasahovat do nemovitostí Sousedících se staveništěm.
3
vv
Zhotovitel je oprávněn umístit na staveniště zařízení staveniště o velikosti přimerené
staveništi a povaze stavby.
Při provádění stavby nesmí zhotovitel postupovat tak, aby došlo k ohrožení nebo ke
škodě na životním prostředí a pokud dojde stavební činností k zásahu do životního
prostředí imisemi, hlukem, Znečištěním atd. je Zhotovitel povinen neprodleně odstranit
závadný stav, přijmout opatření ke snížení účinků a současně je povinen hradit
škody, které vsouvislosti se stavební činností na jednotlivých složkách životního
prostředí vznikly.
Do pěti (5) pracovních dnů po předání a převzetí stavby na základě oboustranně
podepsaného předávacího protokolu je zhotovitel povinen staveniště vyklidit, vyčistit
a uvést prostor (popř. zasažené okolí staveniště) do náležitěho stavu, tj. zejména
odklidit veškeré zbytky, demontovat staveništní buňku, odstranit provizorní přípojky
energií. O vyklizení staveniště bude stranami podepsáno potvrzení.
Zhotovitel je povinen vést O provádění stavby počínaje dnem převzetí staveniště
řádný úplný a průkazný stavební deník (dále jen ,,stavební deník“) a provádět v něm
záznamy v rozsahu a o obsahu, jak \/yplý\/á Z platných právních předpisů, tj. zejména
zaznamenávat všechny skutečnosti rozhodné pro plnění smlouvy, zejména údaje O
časovém postupu prací, o jakosti díla a zdůvodněných odchylkách prováděných
prací, údaje O počtu pracovníků, počasí, o denní teplotě, O poddodavatelích a jejich
činnostech, o dopravovaném materiálu na staveništi a odvozech ze staveniště,
odchylky od vydaných veřejnoprávních rozhodnutí, jakož další údaje mající význam
Z hlediska budoucí kvality a vlastností stavby apod.
. Pro případné montážní práce musí Zhotovitel, resp. poddodavatelé vést montážní
deník.
_ Stavební/montážní deník musí být veden přímo na staveništi a právo provádět
vněm Záznamy mají zhotovitel, objednatel a jím pověřená osoba vykonávající
technický dozor, osoba vykonávající dozor nad BOZP jakož i osoby správem
vstupovat na staveniště za účelem kontroly dodržování právních předpisů při
provádění stavby.
_ Při dokončení stavby Zhotovitel spolu S jejím předáním odevzdá objednatelům
originál kompletního Stavebního deníku a projektovou dokumentaci skutečného
provedení stavby.
_ Výkon technického dozoru investora (TDI) nesmí provádět dodavatel stavby, ani
osoba s ním propojená - to však neplatí, pokud technický dozor provádí sami
objednatelé.
K provedení kontroly prací, které budou v průběhu výstavby Zakryty, vyzve
Zhotovitel objednatele nebojím pověřenou osobu nejméně 2 pracovní dny předem,
a to zápisem do stavebního deníku s uvedením termínu kontroly a prokazatelným
předložením deníku objednatelům. Ne\/yzve-li zhotovitel objednatele ke kontrole
zakrývaných prací, je povinen umožnit mu na jeho žádost jejich dodatečnou kontrolu
a v tomto případě nese veškeré náklady s tím spojené. Zhotovitel je povinen odkrýt
Zakryté práce na žádost objednatelů i později. 'Nebude-li na díle shledána vada,
uhradí náklady spojené S dodatečným odkrytím objednatel. O výsledku provedených
kontrol prací před zakrytím se povinně provede zápis ve stavebním deníku, včetně
popisu zjištěných vad.
V. Cena za dílo
1 Cena za dílo byla sjednána dohodou smluvních stran na základě nabídky zhotovitele
ze dne 12.10.2017. podané v rámci výběrového řízení na veřejnou zakázku:
4
,,Odkanalizování objektů č.p. 267 a č.p. 268 v ul. Proboštská“
Účastníky dohodnutá cena díla pro Objednatele I. činí (viz čl. VI., Odst. 4 smlouvy):
Celková cena díla bez DPH 231.776,- Kč
DPH 15% 34.766,- Kč
Celková cena díla včetně DPH 266.542 ,- Kč
Účastníky dohodnutá cena díla pro Objednatele II. činí (viz čl. VI. odst. 4 Smlou\/y):
Celková cena díla bez DPH 226.745 ,- Kč
DPH 15% 34.012,- Kč
Celková cena díla včetně DPH 260.757,- Kč
Účastníky dohodnutá celková cena díla činí:
Celková cena díla bez DPH 458.521 ,- Kč
DPH 15% 68.778,- Kč
Celková cena díla včetně DPH 527.299 ,- Kč
Celková cena za dílo uvedená výše bez DPH (dále jen ”celková cena”) je smluvními
stranami sjednána jako cena za celý předmět plnění vymezený v čl. Il. Smlouvy a jako
cena nejvýše přípustná, platná po celou dobu realizace díla, a to i v případě
prodloužení lhůty dokončení stavby Z důvodu na straně objednatele.
Celková cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele nezbytné k řádnému, úplnému a
kvalitnímu provedení díla včetně všech rizik a vlivů během provádění díla. Celková
cena zahrnuje předpokládaný vývoj cen ve stavebnictví včetně předpokládaného
vývoje kurzů české měny kzahraničním měnám až do doby dokončení a předání
díla. Celková cena zahrnuje zejména náklady na zřízení, provoz a odstranění
zařízení staveniště, náklady na bezpečnostní opatření, náklady na dodávku elektřiny,
vodné, stočné, odvoz a likvidaci odpadů, skládkovné, pomocné lešení, náklady na
používání strojů a služeb až do předání a převzetí dokončeného díla, náklady na
zhotovování, výrobu, obstarání, přepravu věcí, zařízení, materiálů, dodávek, náklady
na pojištění předmětu díla a odpovědnosti za Škody, bankovní garance, daně, cla,
poplatky.
Objednatel je oprávněn odečíst z celkové ceny díla částku skutečně neprovedených
prací Zhotovitelem ve výši položek uvedených v nabídkovém soupisu prací, dodávek
a služeb, který tvoří přílohu č. 1 této smIou\/y. Stejně bude postupováno, pokud
v průběhu provádění díla dojde k dílčím změnám technologií nebo k záměně
materiálů (o nižší kvalitě a cenové kategorii) předem projednaných a odsouhlasených
objednatelem.
Celková cena nesmí být měněna v souvislosti s inflací české měny, hodnotou kursu
české měny vůči zahraničním měnám či jinými faktory s vlivem na měnový kurs,
5
stabilitou měny nebo cla. Celková cena S DPH může být měněna pouze v souvislosti
se Změnou DPH.
Vl. Platební podmínky
Dohodnutá cena bude ze strany objednatele uhrazena na základě zhotovitelem
vystavené konečné faktury S 30-ti denní splatností od data jejího prokazatelného
předání Objednatelüm.
Podkladem pro vystavení faktury bude soupis provedených prací nebo dodávek,
oboustranně odsouhlasený a podepsaný osobami oprávněnými za strany jednat nebo
ktomu stranami pověřenými vyhotovený nejméně ve 3 stejnopisech, určených pro
objednatele. Kopie podepsaného a vzájemně odsouhlaseného soupisu skutečně
provedených prací nebo dodávek pověřenými pracovníky smluvních stran bude tvořit
přílohu a součást příslušného daňového dokladu a dále pak fotodokumentace na CD,
zachycující průběh stavby.
Veškeré účetní doklady musejí obsahovat náležitosti daňového dokladu dle zákona
č. 235/2004 Sb., o dani Z přidané hodnoty, v platném Znění. V případě, že účetní
doklady nebudou mít odpovídající náležitosti nebo pokud jejich přílohou nebude
účastníky podepsaný soupis provedených prací, je objednatel oprávněn zaslat je ve
lhůtě splatnosti Zpět zhotoviteli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se
splatností; lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného zaslání náležitě
doplněných či opravených dokladů.
Fakturace bude prováděna takto:
Zhotovitel vystaví daňový doklad, který bude obsahovat odsouhlasené práce Z oddílu
A (100% plnění), Z oddílu C a oddílu D (50% plnění) a bude adresovaný Objednateli l.
Zhotovitel vystaví daňový doklad, který bude obsahovat odsouhlasené práce Z oddílu
B (100% plnění), Z oddílu C a oddílu D (50% plnění) a bude adresovaný Objednateli
ll.
Zhotovitel prohlašuje, že prověřil skutečnosti rozhodné pro určení výše ceny plnění.
Tato smlouva nepřipouští překročení sjednané celkové ceny ani jakékoliv požadavky
zhotovitele na úhradu víceprací oproti sjednané celkové ceně, svýjimkou případů
uvedených v odstavci 6 tohoto článku.
Dodatečné stavební práce nebo dodatečné služby nezbytné pro provedení díla, které
nebyly obsaženy vpůvodních zadávacích podmínkách a jejichž potřeba vyvstala
v důsledku okolností, které objednatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat, a
jejichž rozsah nepřekročí při odečtení stavebních prací, které nebyly realizovány, 30
% Z ceny původní veřejné zakázky, musí být před vlastní realizací zaznamenány a
Zdokumentovány ve stavebním deníku, zhotovitelem oceněny ve změnovém listu a
dohodnuty formou písemného dodatku ke smlouvě
Pokud realizace Změny ovlivní pouze velikost jednotkového množství již existující
položky rozpočtu, bude zaznamenána do Změnového listu pod stejným kódem
položky při zachování jednotkové ceny. Pokud realizace změny vyvolá potřebu
vytvoření nové položky, musí být tato položka zaznamenána v "Soupisu změn" jako
nová položka.
Ke každé nové položce bude formou samostatné přílohy k "soupisu změn" provedena
finanční kalkulace zhotovitele vycházející Z ceníků stavebních prací (URS v aktuální
cenové úrovni); případně dle individuální kalkulace u položek v ceníku URS
neobsažených.
6
Zhotovitel doloží položkově ocenění všech víceprací a méněprací dle oficiálního
ceníku stavebních prací (URS), včetně návrhu dodatku ke smlouvě.
VII. Smluvní pokuty
Zhotovitel uhradí objednatelům smluvní pokutu ve výši 2 000,- Kč za každý Započatý
den prodlení s termínem dokončení a předání celého díla bez omezení její
celkové výše.
Zhotovitel uhradí objednatelům smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za každou vadu a
Započatý den v případě prodlení sdohodnutým termínem na odstranění vad
nebo nedodělků vyplývajících Z předávacího protokolu.
Zhotovitel uhradí objednatelům smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za každou vadu a
Započatý den v případě prodlení s termínem pro nástup na odstranění vad
v záruce.
Zhotovitel uhradí objednatelům smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za každou vadu a
Započatý den v případě prodlení sdohodnutým termínem na odstranění vad
v záruce.
Zhotovitel uhradí objednatelům smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za každý Započatý
den prodlení S termíny uvedenými v čl. Ill. odst. 3 Smlouvy a termínem uvedeným v
či. IV. odst. 8 smlouvy.
V případě nedodržení kvalitativních parametrů prací a použitých materiálů májí
objednatelé právo účtovat zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 10 000,- Kč za každý
jednotlivý případ.
Vpřípadě porušení či. Xlll. odst. 2. této smlouvy májí objednatelé právo účtovat
zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za každý jednotlivý případ a každý
den, kdy dílo provádí poddodavatel, kterého objednatel písemně neschválil.
vı vı O V případě jakéhokoli dalsiho porušení této smlouvy nad rámec prıpadu v tomto
článku uvedených, májí objednatelé právo účtovat zhotoviteli smluvní pokutu
ve výši 1000,- Kč za každý den prodlení a jednotlivý případ porušení, pokud
zhotovitel porušení neodstraní do 3 dnů poté, co byl na porušení objednateli
písemně upozorněn.
Vpřípadě opoždění objednatele s úhradou daňového dokladu má zhotovitel právo
požadovat smluvní pokutu max. ve výši 0,05 % Z nezaplacené částky za každý den
prodlení. Objednatelé nejsou vprodlení S plněním své povinnosti platit cenu díla,
pokud je Zhotovitel v prodlení s plněním kterékoliv své povinnosti dle této smlouvy.
_ Zaplacením smluvní pokuty není Zhotovitel zbaven povinnosti příp. závady odstranit
nebo použít materiál v odpovídající kvalitě.
_ Zaplacením smluvních pokut nezaniká právo objednatele na náhradu škody.
.Účastníci jsou oprávněni požadovat náhradu škody způsobené porušením
povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, a domáhat se náhrady škody
nehledě na částku uhrazené smluvní pokuty. Právo kterékoliv smluvní strany na
náhradu škody vzniklé v souvislosti s porušením této smlouvy může být uplatněno
samostatně.
. Právo stran na zaplacení smluvní pokuty nebo na náhradu škody, které už existuje v
době odstoupení od této smlouvy, není odstoupením dotčeno.
. Objednatelé si vyhrazují právo na úhradu smluvní pokuty formou zápočtu ke
kterékoliv splatné pohledávce zhotovitele vůči objednateli.
7
15. Označil-li některý Z objednatelů vreklamaci, že se jedná O vadu, která brání
1
2
3
4.
5
1
rádnému uzívání díla, pripadne hrozí nebezpecí Skody velkého rozsahu (havárie),
Sjednávají obě smluvní strany smluvní pokuty V dvojnásobné výši.
Vlll. Odpovědnost za škody a pojištění
Zhotovitel na sebe přejímá zodpovědnost za Škody způsobené všemi osobami a
subjekty (včetně poddodavatelů) podílejícími se na provádění předmětného díla, a to
po celou dobu realizace, tzn. do převzetí díla objednatelem bez vad a nedodělkù,
stejně tak za škody způsobené svou činností objednateli nebo třetí osobě na zdraví
nebo majetku, tzn., že v případě jakéhokoliv narušení či poškození majetku (např.
vjezdů, plotů, objektů, prostranství, inženýrských sítí) nebo poškození zdraví osob je
zhotovitel povinen bez zbytečného odkladu tuto škodu odstranit a není-li to možné,
tak finančně nahradit.
Za tímto účelem má zhotovitel uzavřenu pojistnou Smlouvu platnou po celou dobu
realizace díla na pojištění škod způsobených při výkonu činnosti třetí osobě a na
Škody vzniklé zjakékoliv příčiny na prováděné stavbě včetně materiálů určených
k zabudování do díla a včetně Zařízení staveniště, a to v plné výši dohodnuté ceny
díla.
Zhotovitel je povinen předložit objednatelům pojistnou smlouvu odpovědnosti za
škodu dle požadavků vtéto smlouvě uvedených, a to do 15 dnů od uzavření této
smlouvy o dílo, voriginálu nebo úředně ověřené kopii. Pokud Zhotovitel tuto svoji
povinnost nesplní, jsou objednatelé oprávněni od této smlouvy o dílo odstoupit nebo
sjednat vlastní pojistnou smlouvu S tím, že veškeré náklady a platby s tím spojené
budou odečteny Z ceny díla.
Zhotovitel se před zahájením provádění díla seznámil se všemi podklady a
souvisejícími dokumenty nezbytnými k provedení díla, S faktickou místní situací, jakož
i zejména situací na trhu a výhledem budoucího vývoje a s ohledem na zejména takto
Získané informace a na poslední poznatky a stav vědeckého zkoumání považuje dílo
dle této smlouvy (včetně všech příloh a dokumentů souvisejících S dílem) a za
podmínek v nich stanovených za řádně a včas proveditelné. Zhotovitel takto výslovně
prohlašuje, že neshledal chybu ve výkazu výměr, která by mohla být příčinou
případné vady díla.
Zhotovitel nese riziko Změny okolnosti ve smyslu ustanovení § 1765 občanského
zákoníku
IX. Prodloužení lhůty_plnění
Zhotovitel je povinen dílo dokončit a předat ve lhůtě uvedené ve smlouvě (v souladu
S požadavky objednatele, uvedenými v zadávací dokumentaci). Prodloužení lhůty
plnění může zhotovitel požadovat pouze v případech, pokud plnění smlouvy je
zpožděno nebo bude zpožděno Z kterékoli Z následujících příčin:
a) neplnění závazků ze smlouvy na straně objednatelů
b) pozastavení prací Z důvodů na straně objednatelů (které nejsou důsledkem
neplnění závazku zhotovitele)
c) v důsledku vyšší moci
8
,ýflý
X. Záruky
Dílo má vady, jestliže provedení díla neodpovídá výsledku určenému v této smlouvě.
Zhotovitel je povinen provést veškeré práce související s realizací díla vsouladu
s příslušnými právními předpisy a normami a v souladu s kvalitativními i
kvantitativními požadavky objednatele uvedenými v zadávací dokumentaci, se kterou
se zhotovitel před podpisem této smlouvy důkladně seznámil.
Zhotovitel poskytuje objednateli smluvní záruku na celé dílo v délce 60 měsíců Ode
dne protokolárního předání díla objednateli bez vad a nedodělků, pokud není
S ohledem na povahu výrobku domluvena lhůta kratší (minimální délka 24 měsíců).
Pro odstraňování vad zjištěných při předání a převzetí díla, je nástup
k odstranění těchto vad nejpozději do 7 dnů ode dne předání a převzetí díla a
odstranění těchto vad nejpozději do 15 dnů ode dne nástupu k odstranění vad,
pokud nebude s ohledem na charakter vady se zástupcem objednatele dohodnuta
lhůta delší.
Pro odstraňování vad v záruce, je nástup k odstranění záruční vady nejpozději
do 7 dnů ode dne jejího prokazatelného oznámení (např. Z předávacího protokolu,
dopisem, faxem, elektronickou poštou) a odstranění těchto vad nejpozději do 15
dnů od jejich oznámení, pokud nebude S ohledem na charakter vady se zástupcem
objednatele dohodnuta lhůta delší.
XI. Předání a převzetí díla
Předání a převzetí díla provedou zástupci objednatelů a zhotovitele, nebo osoba
k tomu oprávněná, v místě plnění díla.
Objednatelé souhlasí S předáním a převzetím jednotlivých částí díla, ihned po jejich
ukončení
Objednatelé souhlasí spředáním a převzetím díla i před uplynutím smluvního
termínu.
O předání a převzetí díla pořídí zhotovitel s objednateli zápis o předání a převzetí díla
(dále jen „předávací protokol“). Zhotovitel je povinen objednatelů předvést při předání
díla jeho Způsobilost sloužit svému účelu.
Objednatelé souhlasí S převzetím díla, které vykazuje drobné vady a nedodělky
nebránící v užívání díla. Vtakovém případě se tyto vady a nedodělky uvedou do
předávacího protokolu. Jsou-li vadou nebo nedodělkem zednické práce, pak se přímo
do předávacího protokolu uvede lhůta kjejich odstranění, nejdéle však do 15 dnů od
podpisu předávacího protokolu.
Všechny vady a nedodělky uvedené v předávacím protokolu je Zhotovitel povinen
odstranit bezplatně ve sjednané lhůtě.
Dílo bude splněno protokolárním předáním a převzetím, případně odstraněním
poslední drobné vady nebo nedodělku uvedené v předávacím protokole. Současně
budou předány veškeré doklady, potřebné pro uvedení díla do trvalého užívání,
Zejména revize, certifikáty, atesty, zápisy o provedených zkouškách a především
projektová dokumentace skutečného provedení stavby.
Objednatelé se Zavazují dohodnutým způsobem spolupůsobit a zhotovitelem řádně
a včas dokončené dílo bez vad převzít a Zaplatit sjednanou cenu.
Pokud je to nezbytné k řádnému provedení díla, je zhotovitel oprávněn vyžadovat
součinnost objednatelů. Vtakovém případě je zhotovitel povinen o součinnost
9
požádat předem a poskytnout ktomu objednatelům přiměřenou lhůtu. Pokud
Objednatelé oznámí zhotoviteli, že poskytnutá lhůta není přiměřená a zároveň
oznámí lhůtu ke splnění požadované součinnosti, je pro smluvní strany Závazná
takto objednateli určená lhůta. Zhotovitel je povinen žádat o součinnost objednatelů
písemně; pouze vurgentních případech, kdy je nezbytná okamžitá reakce
objednatelů, je Zhotovitel oprávněn požádat kontaktní osoby objednatelů O
součinnost ústně, telefonicky či emailem a v písemné podobě tuto žádost zaslat
dodatečně.
XII. Právo na odstoupení od smlouvy
Objednatelé májí právo na odstoupení od smlou\/y o dílo v případě prodlení
zhotovitele S termíny dohodnutými v čl. Ill. odst. 2 a odst. 3 této smlouvy O více jak 5
dnů.
Objednatelé i Zhotovitel mají právo na odstoupení od smlouvy o dílo v případech,
které předvídají právní předpisy, jimiž se řídí uzavřená smlouva.
XIII. Poddodavatelé
Zhotovitel je oprávněn využít pro Zhotovení dílčích částí díla Spolupráce
poddodavatelů, uvedených v seznamu poddodavatelů podílejících se na plnění
předmětu této smlouvy a poddodavatelů, prostřednictvím kterých prokázal některý Z
kvalifikačních předpokladů. Zhotovitel odpovídá za řádnost a včasnost provedení díla,
jako by toto prováděl sám. Zhotovitel je povinen na žádost objednatele předkládat
v průběhu provádění díla aktuální písemný Seznam všech svých poddodavatelů.
Změna poddodavatele oproti seznamu týkající se druhu a rozsahu jeho plnění je
vprůběhu plnění díla možná pouze po písemném souhlasu objednatelů. Změna
poddodavatele, prostřednictvím kterého byla prokázána kvalifikace (to se týká i
realizačního týmu), je v průběhu plnění díla možná vdůsledku objektivně
nepředvídatelných skutečností a pouze za předpokladu, že náhradní poddodavatel
prokáže splnění kvalifikace ve shodném rozsahu jako poddodavatel původní a rovněž
po předchozím písemném souhlasu objednatelů.
Zhotovitel odpovídá objednatelům, že poddodavatelé budou disponovat potřebnými
oprávněními, odbornou kvalifikací a dostatkem odborných zkušeností pro provedení
poddodávky, budou provádět předmět poddodávky sami přímo pro objednatele a že
poddodavatelé nebudou převážnou část činnosti zadávat dalším podzhotovitelům
nebo osobám, nemajícím příslušná oprávnění pro činnost nebo povolení kvýkonu
práce na území ČR.
,_
Za Způsob provedení a kvalitu prací poddodavatelů na předmětu poddodávky díla, za
jednání poddodavatele při plnění poddodávky, za škody na díle způsobené jednáním
nebo opomenutím kterýmkoliv poddodavatelem v průběhu provádění díla odpovídá
zhotovitel objednateli jako by tyto činnosti prováděl nebo porušení či škody způsobil
sam.
Zhotovitel v příslušné smlouvě uzavírané S kterýmkoliv poddodavatelem o provedení
poddodávky Zaváže poddodavatele k povinnosti dodržovat pokyny a instrukce osoby
pověřené objednatelem k výkonu technického či jiného dozoru, jakož k povinnosti na
žádost objednatele předložit doklady a poskytnout informace o způsobu provádění
10
poddodávky (použitých materiálech, technologiích). Vpřípadě pochybností
objednatelü o odbornosti či kvalitě prováděných prací poddodavatele, jsou
objednatelé oprávněni vyzvat zhotovitele kzastaveni takových činností a žádat
Změnu poddodavatele. Zhotovitel je povinen vyhovět žádosti objednatelü a
bezodkladně mu předložit k odsouhlasení náhradního poddodavatele.
XIV. Doložky
Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude zveřejněna v registru smluv
podle zákona č. 340/2015 Sb., O zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a O registru smluv (zákon o registru smluv).
Smluvní strany berou na vědomí, že jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které
jsou chráněny zvláštními Zákony (obchodní, bankovní tajemství, osobní údaje, ...) a
nemohou být poskytnuty, a to šedou barvou zvýraznění textu. Neoznačení údajů je
považováno za souhlas S jejich uveřejněním a za souhlas subjektu údajů.
Smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv v souladu S § 6
odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., O zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a O registru smluv (zákon O registru smluv).
Smluvní strany berou na vědomí, že plnění podle této smlouvy poskytnutá před její
účinností jsou plnění bez právního důvodu a Strana, která by plnila před účinností této
smlouvy, nese veškerou odpovědnost za případné škody takového plnění bez
právního důvodu, a to i v případě, že druhá strana takové plnění přijme a potvrdí jeho
přijetí.
Smluvní strany shodně prohlašují, že cena určená ve Smlouvě je cenou obvyklou ve
smyslu § 2999 zákona č. 89/2012 Sb., občanský Zákoník.
XV. Ostatní ujednání
Pokud není ve smlouvě uvedeno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými
ustanoveními občanského zákoníku.
Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva odpovídá jejich pravé vůli a že souhlasí
S celým jejím zněním a na důkaz toho smlouvu vlastnoručně podepisují.
Tato smlouva je vyhotovena v šesti stejnopisech, Z nichž každá ze smluvních stran
obdrží po dvou vyhotoveních.
Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran.
Smluvní strany souhlasí, že tato smlouva může být zveřejněna na webových
stránkách statutárního města Liberec (vWWv.liberec.cz), S výjimkou osobních údajů
fyzických osob uvedených v této smlouvě.
Smlouvy lze měnit či doplňovat pouze formou písemných číslovaných dodatků.
11
Povinné příloh
XVI. Přílohy smlouvy
\
y smlouvy o dílo tvoří:
1. Cenová nabídka - sou pis dodávek, praci a Služeb
il 20:7
V ...... ._ dne ............................... _.
Za zhotovitele:
V Liberci dne
Za objednatele ll.:
lng. =Zdenek
předseda výboru
Ä_퍓_.
V Liberci dne ............. ................... ._
. . . . . . _
tatutární Sto Li erec
Tomá ysela
náměstek primátora
V Liberci dne
Za objednatele Il.:
Rnóøıf Døhnàı
'' H
člen výboru
12
Rekapitulace
flstavha z spıaškøvá Kanaıizz-zne a ćsov
Místo : Liberec, Proboštská ul.
Objekt Cena bez DPH
Kanalizační přípojka "1", č.268
1
62 016 Kč
` Kanalizační přípojka "2", č.267 57 442 Kč
265 486 Kč 'Společná kanalizace a ČSOV I
ˇ I
Společný výtlak a napojení na SCVaK 31 894 Kč
Celkem bez DPH 416 837,26 Kč
_
Mesto Lıoerec
SVJ Proboštskà 267, Liberec
210 705 Kč
206 132 Kč
Plus Rezerva 10%
416 837 Kč
458 521 Kč
Vý kaz vy' měr
Stavba I Splašková kanalizace a ČSOV
Místo ; Liberec, Proboštská ul.
H ˇ Kanalizacní přípojka "1" - č.p.268
'Odstranění betonové stropní desky starého septiku kpl 1,00
kpl 1,00 Vývoz septiku na ČOV Liberec, případné odvoz na sběrný dvůr
Sanace septiku kpl 1,00
Zásyp s hutněním starého septiku m3
,Výkop rýh Š. 800mm horniny tř. 1-4, pr. hloubka 1,25m m3 21,00
Montáž potrubí PVC m 21,00
Potrubí PVC KG Sn8 m 21,00
Napojení na Stávající kanalizaci Z bytového domu kpl 1,00 Montáž plastových revízních šachet kus 2,00,
Revizní Šachta plastová pr. DN400, poklop teleskop B125 kus 2,00
'Zkoušky těsnosti potrubí lTl 21,00
Obsyp potrubí recyklátem betonovým, nebo cihlovým O/8 t 17,01 `
_Zásyp rýh se Zhutněním po vrstvách m3 11,55
Terénní úpravy po výkopech m2 42,00
|Přebytečný výkopek do septiku m3 9,45
Kanalizační přípojka "1" - č.p.268
Kanalizační_flpoika "2" - č.p.267
62 015,55 Kč
Odstranění betonové stropní desky starého septiku kpl 1,00 Vývoz septiku na ČOV Liberec, případně odvoz na sběrný dvůr kpl 1,00
,
Sanace septiku kpl 1,00
Zásyp S hutněním starého septiku m3
Výkop rýh Š. 800mm horniny tř. 1-4, pr. hloubka 1,25m m3 18,00 Montáž potrubí PVC m 18,00
Potrubí PVC KG Sn8 m 18,00 _Napojení na stávající kanalizaci Z bytového domu kpl 1,00 1 Montáž plastových revízních šachet kus 2,00
Revizní Šachta plastová pr. DN400, poklop teleskop B125 kus 2,00 Zkoušky těsnosti potrubí m 18,00 Obsyp potrubí recyklátem betonovým, nebo cihlovým O/8 Í 14,58
,Zásyp rýh se Zhutněním po vrstvách m3 9,90
Terénní úpravy po výkopech m2 36,00
Přebytečný výkopek do septiku m3 8,10
Kanalizační přípojka "2" - č.p.267
§po|ečná kanalizace a ČSOV
Výkop rýh Š. 800mm horniny tř. 1-4, pr. hloubka 1,5m m3 1,80
57 441,90 Kč
Montáž potrubí PVC m 1,50
Potrubí PVC KG Sn8 ľTl 1,50
Montáž plastových revízních šachet kus 1,00
Revizní Šachta plastová pr. DN400, poklop teleskop B125 kus 1,007
Zkoušky tèsnosti potrubí m 1,50
Obsyp potrubí recyklátem betonovým, nebo cihlovým O/8 t 1,22
,Zásyp rýh se Zhutněním po vrstvách m3 1,13
,výkøp jámy pvø Čsov m3 28,26 ČSOV vč, vystrojení kpl 1,00
Elektro přípojka kpl 1,00
Vy' kaz vy' měr
Stavba
, M ísto
Splašková kanalizace a CSOV
Liberec, Proboštská ul.
Rozvadèč S montáží ,Betonová deska pod ČSOV
Obetonování ČSOV
, Bednění pro obetonování ČSOV lZásyp jam okolo ČSOV m3 8,64 |Terénní úpravy po výkopech m2 20,00
Přebytečný výkopek do Septlku m3 19,62
,`Prfl'paóný øóvøz na Skıádku vč. Skıádkøvnêhø t
Geodetické Zaměření
kpl
m3
m3
kpl
kpl
1,00
0,39
7,07
1,00
1,00
Spøıečná Kanalizace a čsov
1 Společný výtlak a nąLjđení na SČVaK
265 486,11 Kč
,výkop rýh Š, 800mm horniny tř. 1-4, pr. hloubka 1 m3 19,201 Montáž potrubí HDPE d90 se Svařováním
I m 15,00 Potrubí HDPE d 90X5,4, PN10 m 15,00, Montáž plastových revizních šachet
,
kus 1,00 7`Revizní šachta plastová pr. DN400, poklop teleskop B125 kus 1,00“
Obsyp potrubí pískem O/8 t 13,501
_Zásyp rýh se Zhutnèním po vrstvách m3 11,70 Montáž potrubí KT DN200
[T1 1,00 Obsyp potrubí pískem O/8 ` m3 0,45 Zásyp rýh se Zhutnèním po vrstvách m3 0,751
Napojení na stávající kanalizací SČVaK kpl 1,001
,
Tlaková Zkouška potrubí
I m 15,00 Vyhledávací vodič m 15,00,
Výstražná folie - hnědá m 15,00
Společný výtlak a napojení na SČVaK
Poznámky.“
- Potrubí kanalizace jsme změnili plastové PVC KG Sn8 - Změna oproti projektu
› Revizní šachty jsme Změní/i na plastové - Změna Oproti projektu
- Dle pročtení Technicke' Zprávy a navrhujeme Změnu hloubky ČSOV Z 4, 75 m na 4 m (dle Výtoku Z bytových domů a dodržení spádu potrubí 2% by to mělo V pohodě vyjít- Změna oproti projektu
- Výt/ak a gravitační kanalizace jsou počítány na hloubku 1,5m - Změna oproti projektu
31 893,70 Kč