Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy Kauzy, analýzy
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 39637585: Smlouva s účinkujícícm

Příloha Klus.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

                        Smlouva a účinkujícím / hudební skupinou
                         - TOMÁŠ KLUS A CÍLOVÁ SKUPINA -
                                o zajištění hudební produkce

Smluvní strany:

Pořadatel: Kulturní centrum Česká Třebová

sídlo pořadatele: Nádražní 397,56002

Zpsána:         Spisová značka Pr 185, KS v Hradci Králové

Zastoupena: Mgr. Josef Kopecký - ředitel

IČO/DIČ: 70975124

Kontaktní osoba:

e-mail/telefon

Nejsme plátci DPH

dále jen "pořadatel

a                       KluSadlo, s.r.o.
                        Kubišova 919/19, Praha 8, PSČ 182 00
Účinkující:             Janem Seidelem, jednatel
sídlo účinkujícího:     18022332/CZ18022332
zastoupená:             C 380255 vedená u Městského soudu v Praze
IČO/DIČ:
Spisová značka:         5. Května 559, 252 29 Dobřichovice
Bankovní spojení:
e-mail / telefon:
Korespondenční adresa:
NENÍ PLÁTCE DPH

dále jen „účinkující"

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ust § 1746 odst 2 Občanského zákoníku
v platném znění tuto Smlouvu o zajištění hudební produkce

                                                   L Preambule

1, Pořadatel prohlašuje, že v rámci svého předmětu podnikání zajišťuje program a
                  produkci koncertů “Racek Tour 2027".

2. Pořadatel tímto prohlašuje, že má zájem o to, aby na jím pořádané akci
         organizované dle smlouvy uvedené v odst 1. tohoto článku, vystoupila hudební
                  skupina Tomáš Klus & Cílová skupina.
3. Účinkující, hudební skupina TKCS, tímto prohlašuje, že má zájem vystoupit se svou hu-
         dební produkcí v rozsahu končenu na akcí produkované pořadatelem blíže specifikované

         níže v čl. II této smlouvy.

                                                 II. Předmět smlouvy

Smluvní strany se dohodly na tom, že účinkující, hudební skupina TKCS, vystoupí se svou hudební
produkcí na akci pořádané Pořadatelem v níže uvedeném městě, v níže uvedené dny, časy, v
uvedený den s názvem a s hudební produkcí minimálně v délce uvedené níže, a to:

Název akce:               Koncert v rámci turné Racek Tour 2027

Název prostoru a přesná adresa: KC Česká Třebová, Nádražní 397

Odpovědná osoba za Pořadatele: Simona Podzimková 736 518 021

Datum konání vystoupení:  30.3.2027

Začátek vystoupení:       19.00 hod.
Délka vystoupení:                 minimálně 90 minut

Zvuková zkouška:          17:00-18:00 hod.
Příjezd skupiny:          16:00 hod.
Technika/zvuk:            15.00 hod. + 2x pomocný podiový technik
Zázemí:                   v bezprostřední blízkosti pódia se standardním
                          vybavením šatny
Baekstage servis:         od 15:00 hod (catering + zázemí)

                          III. Odměna

1. Smluvní strany se dohodly na tom, že Pořadatel uhradí účinkujícímu odměnu za vystoupení
    uvedené v Čl, Ií. této smlouvy v částce 250.000 Kč', (slovy: dvě stě padesát tisíc korun
    českých) + náklady na dopravu (2x dodávka á 22Kč bez DPH / Km) za 378 km tam/zpět v
    částce 16 632 KČ (slovy; šestnáct tisíc šest set třicet dva korun českých) a odměnu za
    zajištění techniky viz. Technický rideř v celkové Částce 15 OOOkč (slovy: patnáct tisíc ko-
    run českých).

2. Smluvní strany se dohodly na tom, že sjednaná odměna za hudební vystoupení bude Po-
    řadatelem vyplacena účinkujícímu na základě vystavené faktury účinkujícím se splatností
    max. do 30,3,2027

3. Do této Částky za jedno uskutečněné vystoupení jsou zahrnuty náklady za následující:

         a, honorář účinkujícího za uvedené vystoupení
            b. poskytnutí grafických materiálů pro podporu prodeje; zároveň PR a marketingová
                 podpora celé tour

            c. technický a doprovodný personál (zvukař, osvětlovač, tour manager, stage manažer)
            d. provize agenturám a odměny za zprostředkování, OSA poplatky
            e. pódiová aparatura včetně její přepravy (komba, bicí, nástroje apod.)
            f. ubytování
            g. diety pro účinkující
            h. další náklady spojené s vystoupením, není-li v této smlouvě stanoveno jinak

    4. Daň z příjmu z odměny uvedené v odstavci 1 tohoto článku je povinen odvést účinkující.

                                            IV. Povinnosti účinkujícího

1. Účinkující je povinen dostavit se do jednotlivých míst konání akce uvedených
          v čl. II této smlouvy v den uvedený v &. II této smlouvy a být na uvedeném místé
          připraven a způsobilý k podání hudební produkce přesné v čas uvedený v čl. II této
          smlouvy.

2. Účinkující je povinen dodržovat harmonogram uvedený v čl. II této smlouvy.
          Účinkující bere tímto na vědomí, že předaný harmonogram může být měněn
          Pořadatelem po dobu účinnosti této smlouvy a je povinen se řídit posledním
          aktuálním zněním harmonogramu.

3. Účinkující odvede běžné koncertní vystoupení minimálnév délce uvedené v cl. II této
          smlouvy, za které nese plnou zodpovědnost.

4. Účinkující je povinen respektovat a řídit se pokyny Pořadatele nebo jeho zástupce,

     5. Účinkující je povinen dodržovat zákaz jakékoliv propagace návykových látek, kouřeni,
          cigaret a alkoholických nápojů či propagovat obchodní jména výrobců tabákových
          výrobků nebo alkoholických nápojů.

6. Účinkující má nárok na odměnu za hudební vystoupení jím uskutečněné v souladu s
touto smlouvou.

7. Účinkující je povinen zajistit, aby jeho Členové byli vždy plné způsobilí k provedení
          hudebního vystoupení dle této smlouvy a tito se zdrželi negativních projevů dotýkajících
          se jakýmkoliv způsobem smluvních partnerů Pořadatelem propagovaných na akci, či
          jiných ochranných známek, se kterými je Pořadatel před hudebním vystoupení seznámí a
          o jejíchž propagaci pořadatel účinkujícího požádá.

 8. Účinkující je povinen poskytnou Pořadateli vlastní promo materiály (fotografie,
          grafická loga) včetné práv pro použití po dobu účinnosti této smlouvy.
9. Účinkující je povinen poskytnout Pořadateli součinnost potřebnou k plnění před
          mětu této smlouvy.

     V. Povinností pořadatele

t. Pořadatel na své náklady zpropaguje vystoupení účinkujícího dle mediaplánu akcí.

2. Pořadatel umožní účinkujícímu prodej hudebních nosičů a jiných propagačních ne
          konfliktních předmětů z portfolia účinkujícího na místě konání hudební produkce.

3. Pořadatel je povinen připravit vystoupení po stránce organizační, technické, bezpečnostní
          a hygienické, včetně technického personálu,vyplývajících z technických podmínek a
          zvláštních ujednání této smlouvy.

4. Pořadatel je povinen poskytnout účinkujícímu součinnost potřebou k plnění
          předmětu této smlouvy.

5. Pořadatel je povinen vyplatit účinkujícímu odměnu za hudební vystoupení
          účinkujícího provedené dle této smlouvy a pokynů Pořadatele.

7. Pořadatel je povinen používat k propagaci akce materiály, tiskové zprávy, vizuály
          dodané mu Účinkujícím nebo Účinkujícím předem odsouhlasené.

9. Pořadatel poskytne účinkujícímu 5 čestných vstupenek nejvyšší kategorie a 5
          Čestných vstupenek nižší kategorie.

10. Pořadatel poskytne prodejní místo - pro Stánek 3x3m s přívodem el. energie (popř. po

dohodě jen stůl nebo Stánek) včetně 2 židlí pro prodejce merchandise  Umělce. Dohoda

s .

                                              VI. Prohlášení pořadatele

1, Pořadatel prohlašuje, že v souvislosti s realizaci akce neuzavřel smlouvu o hlavním part-
           nerství, oficiálním partnerství, mediálním partnerství či jiném partnerství (dále jen
           „smlouva o partnerství") s jakýmkoli politickým hnutím nebo politickou stranou, s Ing.
           Andrejem Babišem, datum narození (dále jen „Ing. Babiš) či s jakýmkoli subjektem
           uvedeným v příloze č. 1 této smlouvy (politické hnuti, politická strana, Ing. Babiš a
           subjekty dle přílohy č. 1 dále jen „nežádoucí subjekty"). Smlouvou o partnerství ve smyslu
           tohoto ustanovení se rozumí taková smlouva, jejímž cílem je propagovat obchodní jméno či
           značku nežádoucího subjektu výměnou za finanční plnění ze strany nežádoucího subjektu.

2. Pro vyloučení pochybností strany uvádějí, že:
    • pravdivost prohl ášení pořadatele uvedeného v odst. 1.1. tohoto článku smlouvy se po-
        suzuje k okamžiku uzavřeni této smlouvy, přičemž jakákoli pozdější změna vlastnické
        struktury smluvních partnerů pořadatele způsobem, který by vedl k tomu, že by se
        smluvní partner stal nežádoucím subjektem, nemůže jít k tíži pořadatele a jeho pro-
        hlášení uvedené v odst. 1,1, tohoto článku smlouvy nemůže být v důsledku takové
        změny vlastnické struktury považováno za nepravdivé;

    - za uzavření smlouvy o partnerství s nežádoucím subjektem se nepovažuje, pokud je akci
        udělena tzv, záštita veřejnoprávní organizací, úřadem či jeho reprezentantem, kterým je
        tzv. politicky exponovaná osoba, osobní návštěva takové osoby na akci, aru prodej
        produktů subjektů dle přílohy Č, 1 v prostorách konání akce,

    * za uzavření smlouvy o partnerství s nežádoucím subjektem se dále nepovažuje umístění
        log, produktů Či jiné vizuální prezentace nežádoucích subjektů na automobilech,
        obleěenl a dalších movitých věcech, které do prostoru konání akce či jeho bezprostřední
        blízkosti přivezou a přinesou třetí osoby v rámci návštěvy akce Či v rámci výkonu své
        obchodní činnosti, pokud takové movité věci nejsou určeny k propagací nežádoucích
        subjektů na základě smlouvy uzavřené s Pořadatelem.

    - Za uzavření smlouvy o partnerství se nepovažuje uzavření smlouvy o nájmu prostor
        určených k pořádání akce, pokud jsou uzavírány s veřejnoprávními organizacemi nebo
        úřady reprezentovanými politicky exponovanými osobami.

3.  V případě, že Účinkující bude mít prohlášení pořadatele uvedené v odst. 1.1. tohoto článku

    smlouvy za nepravdivé, je Účinkující oprávněn písemně vyzvat pořadatele ke zjednání

    nápravy za účelem docílení pravdivosti prohlášení, kdy ve výzvě uvede konkrétní důvody,

    proč má prohlášení pořadatele za nepravdivé. V případě, že ani do 21 dnů ode dne doručení

    písemné výzvy Účinkujícího, nejpozději však do dne zahájení hudební produkce skupiny

    TKCS, pořadatel nezjedná nápravu a jeho prohlášení přitom bude ve smyslu odst. 1.1. tohoto

    článku smlouvy nepravdivé, má účinkující právo odmítnout realizací akce (vystoupení) a

    odstoupit od této smlouvy. Pokud se jedná o prezentaci na místě akce/festivalu zejm. na

    pódiu a v jeho blízkosti, je tato lhůta zkrácena na 1 hodinu, resp. do sjednaného začátku

    vystoupení skupiny TKCS.

4.  Pokud účinkující od smlouvy za podmínek odst. 1.3. tohoto článku smlouvy odstoupí z

    důvodu nepravdivosti prohlášení pořadatele uvedeného v odst. 1,1. tohoto článku smlouvy,

    má nárok na uhrazení smluvní pokuty ve výši odměny sjednané v čl. III odst.l.

                                                VII. Autorská práva

    1. V případě, že účinkující užije při svém vystoupení díla třetí osoby, je povinen si před jejich
       užitím obstarat oprávnění k užití díla od oprávněné osoby.
     2. Účinkující odpovídá za veškerá případná porušení autorských Či jiných práv třetích osob, k
         němuž by došlo v souvislosti s tímto smluvním vztahem a zavazuje se nahradit Pořadateli
         veškerou škodu, která mu vznikla v důsledku takovéhoto porušení povinností účinkujícím.

     3. Pořadatel je povinen nahlásit hudební akci organizaci OSA a uhradit náklady s tím spojené.

                                           VIII. Odstoupení od smlouvy

1. Smluvní strany jsou oprávněné odstoupit od již uzavřené smlouvy, resp. tato smlouva zaniká a
   smluvní strany vůči sobě nebudou mít řádné vzájemné nároky v případě, Že realizaci akce bude
   zabráněno v důsledku nepředvídatelné nebo neodvratitelné události ležící mimo vliv smluvních
   stran (tzv. z důvodu zásahu vyšší moci), např. v důsledku přírodní katastrofy, epidemie,
   pandemie, úředního zákazu, výjimečného stavu, nouzového stavu, válečného stavu, hrozby
   teroristického útoku apod. Ta smluvní strana, na jejíž straně taková nepředvídatelná okolnost
   nastala, je povinna o tom bez odkladu informovat druhou smluvní stranu a takovou okolnost
   náležitě doložit, jinak odpovídá za vzniklou škodu. Pro odstranění pochybností se sjednává, že za
   naplnění definice zásahu vyšší moci dle tohoto odstavce je považováno i vyjádření věcně a
   kompetenčně příslušného představitele Státu (předseda vlády, ministr zdravotnictví, hlavní
   hygienik apod.) v celostátních médiích o plánovaném zákazu hromadných akcí či omezení
   maximálního počtu účastníků hromadných akcí v době plánovaného konání akce dle této
   smlouvy, ke kterému ještě není přijato příslušné písemné legislativní rozhodnutí. Nepříznivé
   počasí, malý zájem o hudební vystoupení apod. však nejsou důvodem k odstoupeni od této
   smlouvy. V případě nepříznivého počasí, je-li akce plánována na venkovním jevišti, je pořadatel
   povinen zajistit dostatečné krytí jeviště nebo odpovídající sál nebo jiné vyhovující kryté
   prostory.

2. V případě onemocnění některého z členů účinkujícího si Pořadatel vyhrazuje právo další lé-
   kařské prohlídky jím určeným specialistou. Z důvodu nemoci některého z členů účinkujícího
   muže kterákoliv ze strany od této smlouvy odstoupit teprve poté, co nebude možné nemocného
   člena účinkujícího nahradit jinou k tomu způsobilou osobou tak, aby nebylo možné řádně dle
   této smlouvy uskutečnit hudební produkci.

3. Odstoupeni je účinné dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně

   na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. V případě pochybností se má za to, že oznámení o

   odstoupení bylo doručeno 3. den po odeslání.

4. Zruší-li Pořadatel vystoupení a ukončí tuto smlouvu, vyjma důvodů uvedených v bodě 1. tohoto
   článku, má účinkující právo na plnou výši původní sjednané odměny uvedené v čl. III. odst.l této
   smlouvy.

5. Na náhradu škody se vztahují ustanovení Zákona 89/2012 Sb. (Občanský zákoník) zejména §
   2894 a násl.
                                  IX. Technické podmínky a ostatní ujednání
          Rozsah technického zajištční (zajištuje účinkující za odměnu uvedenou v odstavci III
Odměna):

          - ozvučení a osvětlení

          - pódium a ground support

          - vše viz. technický rider účinkujícího
                            X. Závěrečná ustanovení

1, Tato Smlouva nabývá účinnosti okamžikem jejího podpisu oběma smluvními stranami a je
    uzavřena na dobu určitou na bodu plnění dle čl. 2 této smlouvy.

2. Změny Smlouvy mohou být uskutečňované výlučně písemně formou očíslovaných dodatků,
    podepsaných oběma smluvními stranami.

3. Odpověď Smluvní strany této Smlouvy podle § 1740 odst. 3 Občanského zákoníku s dodatkem
    nebo odchylkou, není přijetím nabídky na uzavření této Smlouvy (nebo její změny), ani když
    podstatně nemění podmínky nabídky.

4. Smluvní strany se dohodly, že při výkladu této smlouvy nemají obchodní zvyklosti a zave-
    dená praxe přednost před ustanoveními zákona,

5. Veškeré otázky touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními obecně závaz-
    ných právních předpisů, platných na území České republiky, zejména příslušnými ustanove-
    ními Občanského^koníku.

6. Smlouva je vyhotovena jre dvou vyhotoveních, z nichž každý z účastníků obdrží po jednom

    vyhotovení.

         KULTURNÍ EEf TRUM
                    ČESKÁ rftpeo

               Nádražní 397,560 02 &s <iTřebová
               TeUFa* 485 531 8401 Iq: 0 97 5124

                                 -3-

                        pořadatel

v České Třebové dne: QČ'?- Q • &LjQzlJc>
r

   Příloha Č.1:                PMU CZ, a.s.
                               ACOMWARE s.r.o.
   Seznam firem                První zemědělská Záhomice, a.s.
                               AGRO Plchov s.r.o.
   PAPEI, a,s. ASTRATEX,       ZEAS Mančice, a.s.
   s,r,o. BAUER MEDIA,         SPV Pelhřimov, a.s.
   v.o.s. ODKOLEK DEZA,        PUCLICKÁ, s.r.o.
   a.s.                        Zemědělská společnost Třebívlice a.s. ALIMEX
   ANIMO Žatec, a.s.           NEZVĚSTICE a.s.
   ZD KřeČhoř a.s,             ČESKÁ VEJCE FARMS, s.r.o.
   ZEOS Brnířov a.s.           Čistící stanice osiv Kočí, okres Chrudim, s.r.o.
   ZEAS Pudíce a,s.            AGRO Přežovice, a.s.
   Agrobech, s.r.o.            Doubravická, a.s,
   ZS Vilémov, a.s.            VSV,a,s.
   Animalco a.s. AGROTEC       Vodňanská drůbež, a.s.
   a.s. BLUECHEMa*.            ZOS Běsno s.r.o.
   Online People s.t.o.        Ethanol Energy a,s.
   CS CABOT, spol. s r.o.      Mlékárna Olešnice.a.s.
   AGF Food Logistics, a.s.    KMOTR - Masna Kroměříž a.s.
   Nadace AGROFERT             AGRO Mikulovice, s.r.o. Krahulík-
   ÁGROMASS, a.s.              MASOZÁVOD Krahulčí, a.s. Poděbradská
   Logistics Solution, s.r.o.  blata, a.s,
                               AG AGROPRIM, s.r.o.
                               LÍN a.s
                               Farma Opolany, a.s.

                                                   V
ČESKÁ VEJCE CZ, a.s.                          Mrkvová Ludmila nákup a prodej zboží
ZS Vysočina, a.s.                             První novinová společnost a.s.
Wotan Forest, a.s.                            Agrodružstvo Katusiee LIPRA PORK, a.s,
RYNAGRO a.s.                                  Cerea, a.s,
Výkrm Tagrca, s.r.o.                          ZZN Pelhřimov a. s,
FARMA Praha spal s r.o.                       Kostelecké uzeniny a.s.
AGROFERT, a.s.                                AGROTF.C servis s.r.o.
AGR1 CS a.s.                                  PENAM, a.s.
PREOL, a.s.                                   AGROPODNIK Hodonín a.s,
Statek Lom s.r.o.                             ASPRO s.r.o. v likvidaci Farma Holešov
Odbytové družstvo Meclov, družstvo            s.r.o.
Stanice O, a.s.                               DZV NOVA, a.s.
PRECHEZA a.s.                                 M + A + J s.r.o.
Penzion Labská, a.s.                          UNILES, a.s.
Vodňanské kuře, s.r.o.                        Zdeněk Soldán Oseva Agri Chrudim, a.s.
Fatra, a.s.                                   VLADIMÍRA HUNKOVÁ ZEMPRO
ZN Agro s.r.o,                                Opava, a.s.
SILO - KRZ s.r.o,                             KEMIFLOC a.s.
AGROTECHNIKA Polabí, a.s.                     NAVOS, a.s.
Zemědělská odbytová společnost Záhomice s.r.  OLMA, a.s.
AgroZES, spol. s r.o.                         Zemědělská společnost Blšany s.r.o.
AGP beton, s.r.o.                             OSEVA, a.s.
Výkrm Třebíč, s.r.o.                          ZEMSPOL, spol. s r.o.
PREOL FOOD, a.s.                              Mlékárna Hlinsko, a.s.
SADY CZ, s.r.o.                               AGS AGRO České Budějovice a.s.
RXNáklo, s.r.o.                               AGRO Jinín a.s.
Nový Dvůr Kunovice, a.s.                      UNIVERSA! BANKA, ajs.
PROFROST a.s.                                 STATEK BŘEŽANY, spol. s r.o.
AGROTECHN1C MORAVLA a.s.                      PNS Grosso s.r.o.
LED MULTIMEDIA s.r.o.                         K V A R T O , spol. s r.o.
Centrální laboratoř, s.r.o.                   Lovochemie, a.s.
AFEED, a.s.                                   AGRO-TEX a.s.
KU uzeniny, s.r.o.                            LONDA spol. s r. o.
RAPACES GROUP s.r.o.                          AGRO Jevišovice, a.s.
Centrum organické chemie s.r.o.               Synthesia, a.s.
AGRI SYSTEM, a.s.                             Výzkumný ústav organických syntéz a.s.
AGP Packaging, s.r.o.                         Zlatý klas a.s.
AGROCOM HRUŠOVANY spol. s r.o.                PODCHŘIBÍ JEŽOV, a,s.
ARBO, spol. s r.o.                            KOOS Jimramov, a.s.
Pekárna Zelená louka, a.s.                    AGRIKOM Bmo, s.r.o. v likvidaci FARMA
Anna Drozdová Procházka, a.s.                 VESELKA s.r.o.
AgroZZN, a.s.                                 ZEVA CHLÍSTOVTCE, a.s.
Primagra, a.s.                                ZAS Podchotud, a.s.
ZZN Polabí, a.s.                              Zemědělská akciová společnost Březno
MAFRA, a.s.                                   SGHROM FARMS spol. s r.o. Zemědělské
VEJPRNICE ENERGO, s.r.o.                      obchodní družstvo Zálabí Kemwater
DRUKO STŘÍŽOV s.r.o.                          ProChemie s.r.o.
AGROPODNIK DOMAŽLICE a. s.                    PRVNÍ ŽATECKÁ a.s.
RESPO, spol, s r.o.
AGRO Rozsochy, a.s.                        AGROBON Zvolen Trade, a.s.
ZEMOS a.s.                                 Kemifloc Slovakia S.r.o.
1. Hradecká zemědělská a.$.                VUCHTa. s.
Kyjovské vinohrady, s.r.o.                 Precheza Titanlum Dioxide Technology Co., Ltd.
NAVOS FARM TECHNIC s.r.o.                  CereS Sutdiparl Zártkóríien Mfikodd Részvény-
ŽERA, a.s.                                 társaság Nt Kft,
FARMTEC a.s.                               IKR Agrár Kft.
ZEMĚDĚLSKÉ SLUŽBY BLŠANY, spol. s r.o,     Fertagra Deutschland GmbH CFWWAH
TK DEZA Valašské Meziříčí spol. s r.o.     Vervaltungs GmbH Agrofert Hungaria Kft.
                                           Agrofert (S.R.L.)
ZEM, a.s.                                  Agrofert Norden A/S Bioalco Kft.
                                           Devecseri Agrokémiai Kft.
Stříbrníce, s.r.o,                         Greenchem. B.V.
DOA plus s.r.o.                            FERTAGRA S.A, v likvidaci AGROFERT UK
AGF Logistics, s.r.o.                      Limited AGROFERT USA lne.
AGRO Ynorovy, a.s.                         AGROFERT Polska Sp. z o.o.
MAVEX AGRO, spol. s r.o.                   DUSLO
Agrozzn, A.s.                              Hartenberg s.r.o.
AFEED CZ, a.s.                             Hartenberg z.s.
ACHP Levice                                Hartenberg Investments, s.r.o.
AGROFERT Slovakia, s.r.o.                  Hartenberg Capital, s.r.o.
AGROFERT, organizačná složka Agrochémia    Hartenberg Holding, s.r.o.
Agropodnik, a.s. Trnava AGROFERT
Deutschland GmbH Lieken AG
SKW Stíckstoffwerke Piesteritz GmbH HYZA,
a.s.
AGRICS Slovakia s.r.o.
IMOBA, a.s.