Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK Č. 2
ke Smlouvě o poskytnutí účelové dotace z rozpočtu
statutárního města Jablonec nad Nisou
ev. č. MMJN: 906 - 2016 – OH/VO
uzavřené ve vzájemné shodě mezi smluvními stranami:
Statutární město Jablonec nad Nisou
se sídlem: Mírové nám. 3100/19, 467 51, Jablonec nad Nisou
zastoupené: Ing. Petrem Beitlem, primátorem města a Ing. Milošem Zahradníkem, náměstkem primátora města
bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Jablonec nad Nisou, č. ú. 121451/0100
IČ: 00262340
dále jen "poskytovatel"
a
Eurocentrum Jablonec nad Nisou, s.r.o.,
se sídlem: Jiráskova 7, 466 01 Jablonec nad Nisou
zastoupené: Ing. Martou Procházkovou, jednatelkou společnosti
bankovní spojení: Komerční banka, a.s., č. ú. 78-62218140207/0100
IČ: 25412604
registrovaný: Obchodním rejstříkem vedeným Krajským soudem v Ústí nad Labem,
oddíl C, vložka 16379
dále jen "příjemce"
Poskytovatel účelové dotace na základě žádosti příjemce upravuje výši dotace takto:
1. Snižuje neinvestiční dotaci o 70 tis. tis. Kč (slovy: sedmdesáttisíc korun českých) a zvyšuje investiční dotaci o 70 tis. Kč (slovy: sedmdesáttisíc korun českých) na pořízení nového čistícího stroje.
2. V souladu s bodem č. 1 tohoto dodatku se v čl. I. odst. 1. smlouvy celková částka poskytnuté účelové dotace z rozpočtu statutárního města Jablonec nad Nisou nemění.
Mění se její rozdělení na neinvestiční dotaci ve výši 13 286 tis. Kč a v souladu s dodatkem č. 1 i celková výše investiční dotace na 205 tis. Kč.
3. Čl. VII. se doplňuje o nové body č.1 a 2 a nově zní takto:
VII. Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva a její případné dodatky budou zveřejněny v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (o registru smluv).
2. Smluvní strany jakožto subjekty povinné dle § 2 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (o registru smluv), se výslovně dohodly, že smlouvu vč. jejích všech případných dodatků či změn zveřejní v souladu se zák. o registru smluv v příslušném registru smluv poskytovatel.
3. Tato smlouva se stává platnou dnem podpisu oběma smluvními stranami. Poskytovatel dotace obdrží 3 vyhotovení této smlouvy a příjemce dotace obdrží 1 vyhotovení; všechna 4 vyhotovení mají stejnou právní relevanci.
4. Právní vztahy plynoucí z této smlouvy se výhradně řídí českým právním řádem, zejména pak zák. č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění.
5. Tato smlouva byla schválena usnesením č. ZM/237/2016 ze dne 15.12. 2016.
6. Jakékoliv změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných postupně číslovaných dodatků na základě dohody obou smluvních stran.
7. Není-li v této smlouvě uvedeno jinak, je k právnímu jednání podle této smlouvy jménem poskytovatele oprávněna kontaktní osoba uvedená v záhlaví této smlouvy nebo jiný pověřený zaměstnanec Magistrátu města Jablonce nad Nisou.
8. Příjemce prohlašuje, že veškeré údaje a informace obsažené v této smlouvě, jakož i v souvisejících přílohách a podkladech jsou správné a pravdivé a v souladu s příslušnými předpisy.
9. Obě smluvní strany si řádně přečetly obsah této smlouvy a souhlasí bez výhrad s jejím obsahem a v této smlouvě uvedenými podmínkami.
4. Ostatní ustanovení smlouvy se nemění.
5. Tento dodatek byl schválen usnesením č. ZM/216/2017 ze dne 16.11.2017.
6. Dodatek se stává platným dnem podpisu oběma smluvními stranami. Poskytovatel dotace obdrží 3 vyhotovení a příjemce dotace obdrží 1 vyhotovení; všechna 4 vyhotovení mají stejnou právní relevanci.
V Jablonci nad Nisou dne: 29.11.2017 V Jablonci nad Nisou dne: 20.11.2017
za poskytovatele: za příjemce:
……………………………………….. …………………………………………….
Ing. Petr Beitl Ing. Marta Procházková
primátor jednatelka
………………………………………..
Ing. Miloš Zahradník
náměstek primátora
Za věcnou správnost: Ing. Diana Zappeová, ekonom humanitního odboru
Za věcnou správnost: Ing. Diana Zappeová, ekonom humanitního odboru |