Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
-S.
Příloha Č. 1 Výzvy
Smlouva O provádění inženýrské činnosti - technického dozoru investora
č. 17/600/ 0374
níže uvedeného dne, měsíce a roku byla mezi smluvními stranami uzavřena podle ustanovení
§ 1746 odst. 2 zákona Č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále
jen „OZ“), Smlouva níže uvedeného znění, na akci
,,012V21300 0601 Rekonstrukce Jíloviště II. etapa, objekt č. 4, TDI + Koordinátor
BOZP“
Název Společnosti - MIRRO S.r.o.
Se sídlem: Třebohostická 2283/2, 100 00 Praha 10
Zapsaná: Obc soudem v Praze, oddíl C, vložka 67993
Zastoupená:
IČ: 64791068
DIČ: CZ64791068
Bankovní
Číslo účtu
Adresa pro doručování korespondence: Třebohostícká 2283/2, 100 00 Praha 10
(dále jako ,,Zhotovitel”)
a
Česká republika - Generální ředitelství cel
se sídlem: 96 Praha 4
jednající: ředitelka odboru 13 Hospodářské Správy Generálního
ředitelství cel, pověřená generálním ředitelem Generálního ředitelství cel
č.j. 21229/2015-900000-131, ze dne 17. dubna 2015
IČ: 71214011
DIČ: CZ71214011
bankovní spojení:
č.ú.:
ve věcech technických zastoupená
(dále jako ,,0bjedııatel”)
(Objednatel a Zhotovitel Společně dále take' jako „Smluvní strany” nebo každý Samostatně
jako „Smluvní strana”).
Příloha Č. 1 Výzvy
Smluvní Strany prohlašují, že výše uvedené údaje jsou pravdivé a zavazují se neprodleně
oznámit změnu v těchto údajích druhé straně. V případě, že některá ze smluvních stran tak včas
neučiní, uhradí druhé straně veškerou škodu, která jí tímto vznikne.
I.
Úvodní ustanovení
1.1. Objednatel prohlašuje, že bude realizovat stavbu na pozemcích parc. čis. Ostatní plocha
l94/3, stavební 61/2, a jsou evidovány na LV 666, okres CZ020/-\ Praha-západ. Jedná se o
Stavební úpravy v objektu č. 4 - ubytovací objekt a S nimi Související úpravy, výměna
technického zařízení v objektu včetně revitalizace sociálních zařízení, rekonstrukce výtahu.
1.2. Zhotovitel prohlašuje ve smyslu ust. § 5 OZ, že je Odborně způsobilý k zajištění předmětu
této Smlouvy a po celou dobu trvání závazku bude jednat se znalostí a pečlivostí, která je
S touto odbornosti spojena. Zhotovitel výslovně prohlašuje, že Se Seznámil S předmětem
díla a je mu znám i účel, kterého má být dílem dosaženo.
II.
Práva a povinnosti smluvních stran
Předmět smlouvy
2.l.Zhotovitel se za účelem Splnění předmětu Smlouvy o dílo zavazuje Osobně a S veškerou
péčí a pečlivostí provádět pro Objednatele svým jménem a na Svůj účet zejména následující
činnosti:
a) výkon koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
b) výkon občasného technického dozoru investora při provádění Stavby
c) výkon občasného technického dozoru investora při dokončování Stavby
(dále jen Soulˇn`nně jako „předmět Smlouvy“ nebo Samostatně ,jednotlivé části předmětu
Smlouvy“). Podrobný obsah předmětu smlouvy je vymezen v příloze č. l této Smlouvy,
která je její nedílnou Součástí.
2.2.Zhotovitel není oprávněn měnit Smlouvu O dílo a uzavírat k ní jakékoliv dodatky.
2.3.Zhotovitel je povinen plnit Své povinnosti vyplývající Z této Smlouvy osobně,
2.-4.Zhotovitel Se zavazuje řídit se písemnými a ústními pokyny Objednatele. Pokud Se
domnívá, že je v zájmu Objednatele odchýlit se od těchto pokynů, je Zhotovitel povinen
Objednatele neprodleně kontaktovat a projednat S ním možnou změnu pokynů. Zhotovitel
odpovídá za škodu způsobenou při plnění této Smlouvy, jestliže škoda vznikla V důsledku
nedovoleného odchýlení Se od pokynů Objednatele.
2.5.ZhOtOvitel se zavazuje doporučit Objednateli převzetí Díla pouze v případě, že toto Dílo
bude provedeno Zhotovitelem díla řádně a V souladu Se Smlouvou O dílo. Zhotovitel je
povinen připojit na písemný protokol o předání a převzetí Díla své vyjádření, zda má
k převzetí Díla Objednatele připomínky a tyto blíže Specifikovat.
2.6.0bjednatel je povinen, bude-li to pro Splnění příkazu dle této Smlouvy nezbytné, vystavit
Zhotoviteli písemnou plnou moc za účelem Splnění příkazu podle této Smlouvy.
V
Příloha Č. 1 Výzvy
III.
Doba plnění předmětu Smlouvy
3.l.Smluvními stranami bylo ujednáno, že Zhotovitel zahájí provádění předmětu Smlouvy
dnem podpisu této Smlouvy druhou Smluvní Stranou (uzavřením smlouvy).
3.2.Zhotovitel bude předmět Smlouvy provádět podle časového harmonogramu, který obsahuje
níže uvedené závazné lhůty pro dokončení jednotlivých částí předmětu Smlouvy.
3.3. Části předmětu Smlouvy Zahájení činnosti Ukončení činnosti
(výkonová fáze)
1. výkon koordinátora bezpečnosti ihned po uzavření Smlouvy dokončením Stavby
a ochrany zdraví při práci O dílo na realizaci Stavby (převzetím Stavby
objednatelem)
2. ìnvestorský technický dozor ihned po uzavření Smlouvy dokončením Stavby
při provádění Stavby O dílo na realizaci Stavby (převzetím Stavby
objednatelem)
3. investorský technický dozoru ihned po dokončení Stavby nabytím právní
při dokončování stavby moci kolaudačního
souhlasu,
případně převzetím poslední vady nebo nedodělku Stavby objednatelem uvedeného
V předávacím protokolu mezi objednatelem a zhotovitelem díla.
IV.
Cena za předmět Smlouvy
4.l.Pro jednotlivě části předmětu Smlouvy je stanovena cena procentem Zhonorářového
základu, která vychází znabídky zhotovitele, která je nedílnou Součástí této Smlouvy,
včetně kalkulačního listu.
4.2.Výše této ceny vychází Z ceníkových položek Unika a Z předpokládaných investičních
nákladů Stavby (dále jen ,,IN“). Investiční náklady Stavby činí 3S.869.777,- Kč včetně DPH.
4.3.ZhotOvitel má nárok na Zvýšení ceny za jednotlivé části předmětu Smlouvy vpřípadě
zvýšení investičních nákladů (IN) Stavby dle uzavřené Smlouvy o dílo na provedení Stavby,
Stejně tak Objednatel má nárok na Snížení ceny za jednotlivé části předmětu Smlouvy
vpřípadě Snížení investičních nákladů (IN) Stavby dle uzavřené smlouvy O dílo na
provedení Stavby. ,j
4.4.Cena jednotlivých částí předmětu Smlouvy:
1. výkon koordinátora bezpečnosti a ochrany Zdraví při práci
(2,7 % Z IN) bez DPH 80.000,- Kč
DPH 16.800,- Kč
Příloha Č. 1 Výzvy
Celkem 96.800,- Kč
2. investorský technický dozor při provádění Stavby
(9,6 % Z IN) bez DPH 285.000,- Kc
DPH 59.850,- Kč
Celkem 344.850,- Kč
3. investorský technický dozor při dokončování Stavby
(1,7 % Z IN) bez DPH 50.000,- Kč
DPH 10.500,- Kč
celkem 60.500,- Kč
Celková cena za předmět Smlouvy: (14 % Z IN) bez DPH 415.000,- Kč
DPH 87.150,- Kč
celkem 502.150,- Kč
Cena za předmět Smlouvy Zahrnuje veškeré náklady, které Zhotovitel vynaloží při plnění
předmětu smlouvy.
V.
Platební podmínky
5.1. Smluvními stranami bylo ujednáno, že Zhotovitel bez zbytečného odkladu po dokončení
jednotlivých částí předmětu smlouvy, vyhotoví Objednateli fakturu, kterou Zhotovitel
vyúčtuje příslušnou část předmětu Smlouvy dle přílohy č. l Smlouvy O dílo Zhotovitele
Stavby (cenové nabídky).
5.2. Splatnost řádně vystaveného daňového dokladu - faktury obsahující náležitosti dle
příslušných právních předpisů činí 30 dnů ode dne doručení Obj ednateli na adresu uvedenou
v Záhlaví této Smlouvy u Objednatele nebo do ánky S následujícími parametry:
ID datové schránky „Generální ředitelství cel“:
5.3.Faktura (daňový doklad) musí obsahovat náležitosti daňového dokladu podle § 435 OZ,
podle § 7 zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (Zákon O
obchodních koıˇporacích), podle zákona č. 563/1991 Sb. o účetnictví, ve Znění pozdějších
předpisů a podle § 29 Zákona č. 235/2004 Sb., o dani Z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů a odkaz na tuto Smlouvu. Faktura musí obsahovat odkaz na tuto Smlouvu.
5.4. Objednatel má právo daňový doklad před uplynutím lhůty jeho splatnosti vrátit Zhotoviteli,
aniž by došlo k prodlení S jeho úhradou, není-li v souladu S příslušnými právními předpisy,
nebo není-li uveden odkaz na tuto Smlouvu. Nová lhůta splatnosti v délce 30 dnů počne
plynout ode dne doručení opraveného daňového dokladu Objednateli.
5.5. Dílčí faktury budou hrazeny objednatelem na základě Skutečně provedených prací
zhotovitelem stavby, které zhotovitel potvrdí Svým podpisem, dle jednotlivých etap
v souladu S přílohou č. 1 Smlouvy O dílo se zhotovitelem Stavby.
4
_ _ , ___ý_.._._.__ __
Příloha Č. 1 Výzvy
5.6. Peněžní závazek Objednatele se považuje za včas splněný dnem připsání příslušné částky
ve prospěch účtu Zhotovitele. Platba faktur bude provedena bezhotovostním převodem
na bankovní účet Zhotovitele, jenž je uveden V záhlaví této smlouvy.
5.7. Platby budou probíhat výhradně v Kč a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.
5.8. Smluvní strany Si dojednaly, že Objednatel je oprávněn provést zajišťovací úhradu daně
Z přidané hodnoty ve smyslu ust. § l09a zákona č. 235/2004 Sb., o dani Z přidané hodnoty,
ve znění pozdějších předpisů, na účet příslušného správce daně, jestliže se Zhotovitel Stane
ke dni uskutečnění zdanitelného plnění nespolehlivým plátcem daně ve smyslu ust. § 106
zákona č. 235/2004 Sb., O dani Z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
5.9. Smluvní strany si ujednaly, že záloha na úhradu ceny za předmět Smlouvy nebude
Zhotoviteli poskytnuta.
5.10. Zhotovitel nemá nárok na náhradu nákladů, které nutně nebo účelně vynaložil při plnění
předmětu Smlouvy, neboť tyto jsou již zahrnuty v ceně předmětu smlouvy.
5.1 l .Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je organizační složkou Státu a proto financování
předmětu smlouvy, tj. zahájení placení ceny díla bude až po vydání rozhodnutí „Stanovení
výdajů na financování akce organizační složkou státu“ v souladu S vyhláškou č. 560/2006
Sb., (0 účastí Státního rozpočtu na financování programů reprodukce majetku) a pokynu č.
R 1 ~ 2010 (k upřesnění postupu Ministerstva financí, správců programů a účastníků
programů při přípravě, realizaci, financování a vyhodnocování programu nebo akce a
kprovozování informačního Systému programového financování) a S touto skutečností
zhotovitel výslovně souhlasí. O vydání výše uvedeného rozhodnutí bude objednatel
informovat zhotovitele neprodleně po jeho obdržení. Včasné nezaplacení ceny díla
v důsledku této skutečnosti nezakládá prodlení objednatele.
VI.
Věci určené k provedení předmětu Smlouvy
6.l.0bjednatel se zavazuje, že bez zbytečného odkladu Zhotoviteli předá písemné podklady
podmiňující řádné provedení předmětu smlouvy, Smlouvu o dílo se zhotovitelem stavby
včetně rozpočtu a harmonogramu prací, projektovou dokumentaci, Stavební povolení a
příslušná Stanoviska a vyjádření k němu.
6.2.Po dokončení předmětu smlouvy je Zhotovitel povinen bez zbytečného odkladu vrátit
Objednateli věci od něho převzaté.
6.3.Na přechod odpovědnosti za škodu na věcech určených k provedení předmětu smlouvy se
přiměřeně vztahujë § 2598 OZ.
VII.
Provedení předmětu smlouvy a odpovědnost za škodu
7.1 .Zhotovitel se zavazuje předmět smlouvy provést V kvalitě odpovídající účelu této obchodní
smlouvy, právním předpisům a technickým normám České republiky.
7.2.Zhotovitel je povinen postupovat v provádění předmětu Smlouvy dle pokynů objednatele a
S odbornou péčí. v..
7.3.Zhotovitel splní Svou povinnost provést předmět smlouvy dnem, kdy nabude právní moci
kolaudační rozhodnutí Stavby případně převzetím poslední vady nebo nedodělku Stavby
objednatelem uvedeného v předávacím protokolu mezi objednatelem a zhotovitelem
Stavby.
7.4.Řádným provedením předmětu Smlouvy Se rozumí provedení předmětu Smlouvy bez vad.
7.5.V případě, že v důsledku vadného provádění předmětu Smlouvy zhotovitelem Vznikne
objednateli škoda, řídí se odpovědnost za škodu příslušnými ustanoveními OZ a dalších
5
" Z ii ""_
„ \