Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Modernizace trati Rokycany - Plzeň
Dodatek č. 5
DODATEK č. 5
ke Smlouvě č.obj.: S - 0730/2013IŠI; č.zhot.: 1305 0092
uzavřené dne 17.07.2013 mezi
Objednatelem:
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, _
se sídlem Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1, Nové Město, IČ: 70994234, DlČ: CZ70994234
zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 48384
zastoupená lng. Mojmírem Nejezchlebem, náměstkem generálního ředitele pro modernizaci dráhy,
' na základě „Pověření“ č. 1616 ze dne 12. 07. 2013
(dále jen „objednatel'?
Zhotoviteli:
Metrostav a.s. . »
se sídlem Praha 8, Koželužská 2450/4, Libeň, PSČ 180 00
IČ: 00014915 DIČ: CZOOO14915
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 758
zastoupená lng. lvanem Hrdinou, výrobně-technickým ředitelem Metrostav a.s.,
na základě „Plné moci“ ze dne 24.06.2015
a
Subterra a.s.
se sídlem Praha 8, Koželužská 2246/5, Libeň, PSČ 180 00
lC: 45309612 DIČ: CZ45309612 .
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1383
zastoupená lng. Ondřejem Fuchsem, místopředsedou představenstva
Ing. Jiřím Tesařem, členem představenstva
účastnici sdružení „Sdružení MTS + SBT - MTÚ Rokycany - Plzeň“ (dále jen „Sdružení“)
založeného dne 06.06.2012 smlouvou o sdružení podle ustanovení 5 829 a násl. zákona č. 40/1964
Sb., občanský zákoník, se sídlem Metrostav as., Praha 8, Koželužská 2450/4, PSČ 180 00, zastou—
peni Vedoucím účastníkem Sdružení, společností Metrostav a.s., se sídlem Praha 8, Koželužská
2450/4, PSČ 180 00, lČ: 00014915, který je zmocněn za účastníky Sdružení na základě citované
smlouvy o sdružení přijímat závazky a pokyny pro a za každého a všechny účastníky Sdružení a za
celé Sdružení a přijímat platby od objednatele. Smlouvu na realizaci zakázky podepisují všichni účast—
níci Sdružení.
(dále též společné uváděni jako „Zhotovím/“)
na realizaci stavby dráhy o názvu:
„Modernizace trati Rokycany - Plzeň“
_ (dále též „Smlouva“)
\
PREAMBULE
Smluvní strany shodně konstatuji, že důvodem uzavření tohoto dodatku je:
Strana 1 (celkem 3)
: oro is":-
Modernizace trati Rokycany - Plzeň
Dodatek č. 5
1. Stanovisko Ministerstva dopravy Č.j. 24/2013—430—PPR/12 ze dne 23.11.2013 k rozšiřování
oblasti výdajů, které je možné v souladu s příslušnými pravidly deklarovat jako způsobilé. Na
základě výše uvedeného objednatel prověřil možnost zařadit mezi způsobilé výdaje i ty, které
jsou spojené se stavebními objekty („SO") a provozními soubory („PS“), jejichž realizace je
vyvolána provedením předmětných stavebních prací a budou ve vlastnictví třetích osob
(„TO").
2. Rozdělení celkové ceny díla uvedené ve Smlouvě č.obj.: S - 0730/2013/Šl; č.zhot.: 1305 0092
uzavřené dne 17.07.2013 v souladu s úpravou způsobu financováni stavebních objektů („SO“)
a provozních souborů („PS“), které budou ve vlastnictví třetích osob („TO"), platné ke dni podf
pisu tohoto dodatku. V souvislosti s touto skutečnosti se upravuje článek 5 odst. 5.2 Smlouvy
ve znění dodatku č. 4.
[.
Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem se smluvní strany v souladu s ustanovením článku 8 odst.
8.3. Smlouvy dohodly na úpravě a doplnění Smlouvy č.obj.: S - 0730/2013/Sl; č.zhot.: 1305 0092 ve
znění dodatků č. 1 až 4 takto:
1) Čl. 5. CENA DÍLA '
- zrušuje se Stávající text v_odst. 5.2 (ve znění dodatku č. 4 Smlouvy) a nahrazuje se novým tex—
tem v tomto znění: :
5.2. Dílo bude z části ve vlastnictví Šeskě republiky s právem objednatele - státní organizace Sprá-_
va železniční dopravní cesty (SZDC) s ním hospodařit a z části ve vlastnictví třetích osob (TC).
Část z celkové ceny za stavební objekty a provozní soubory, které budou ve vlastnictví České
republiky s právem objednatele — státní organizace Správa železniční dopravní cesty (SZDC)
sním hospodařit činí: '
a) *Cena dle Smlouvy ve znění dod. č. 5 pro SŽDC bez DPH ..... ......... 3 944957 282,— Kč
b) Rezervgpoložka ve znění dodatku č. 5 ............................... ; .......... 319 544 534,— Kč
c) Celková smluvní cena bez DPH ve znění dodatku č. 5 pro SZDC 4 264 501 816,- Kč
Část z celkové ceny za stavební objekty a provozní soubory, jejichž realizace bude vyvolána
provedením předmětných stavebních prací a které budou ve vlastnictví třetích osob (TO) činí:
a) Cena dle Smlouvy ve znění dod. č. 5 bez DPH pro TO .................. 103 573 944,- Kč
b) Rezervní wíožka ve znění dodatku č. 5 .................................... 2 142 715; Kč
c) Celková smluvní cena bez DPH ve znění dodatku č. 5 pro TO 105 716 659,- Kč
2) Čl. 8. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
- zrušuje se stávající text v odst. 8.6 (ve znění dodatku č. 4 Smlouvy) a nahrazuje se novým tex-
tem v tomto znění:
8.6. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou tyto její přílohy:
příloha č. 1: Dopis nabídky, Příloha k nabídce a Seznam materiálu a zařízení
příloha č. 2: Dopis o přijetí nabídky
příloha č. 3: . Zápis z předkontraktačního jednání
příloha č. 4: Obchodní podmínky - Všeobecné podmínky
příloha č. 5: Obchodní podmínky - Zvláštní podmínky
příloha č. 6: Zvláštní technické podmínky
Strana 2 (celkem 3)
;
t'
t
;
';
Modernizace trati Rokycany - Plzeň
Dodatek č. 5
příloha č. 7: Harmonogram prací - nové znění platné ke dni podpisu dodatku č.4
příloha č. 8: Harmonogram plateb — nové znění platné ke dni podpisu dodatku č.4
příloha č. 9: \ Seznam SO a PS — nové znění platné ke dni podpisu dodatku č.4
příloha č. 10: Pověření č. 1616 ze dne 12.07.2013 p. Ing. Nejezchleb — kopie
příloha č. 11: Plná moc ze dne 24.06.2015 pro p. lng. Ivana Hrdinu - kopie
1. Ostatní ustanovení Smlouvy č. obj.: S — 0730/2013/ŠI; č.zhot.: 1305 0092 nedotčené dodatky č.
1 až 4 se nemění.
2. Tento dodatek č. 5 je vyhotoven v osmi (8) vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží
po čtyřech (4) vyhotoveních dodatku č. 5.
3. Přílohou dodatku č. 5 je jako\příloha a nedílné součást Smlouvy:
příloha č. 1 (příloha č. 11 Smlouvy) — Plná moc ze dne 24.06.2015 pro p. Ing. Ivana Hrdinu
VPraze dne AIS—072015
Objednatel:
i.. , ." ..................
"an . a! e
r '- 0 i“
zd. “( (J“-"*. (_ un , z„
VPraze dne E330 “ČŘŽUJE; —
Zhotovitel:
za Metrostav a.s.:
“?
na ' ' iai“ , " “=
Strana 3 (celkem 3)
Modernizace trati Rokycany - Plzeň
Příloha č. 1 Dodatku č. 5 a současně Příloha č. 11 Smlouvy
PŘÍLOHA č. 1 QQDATKU č. 5
a současně PRILOHA č. 11
Smlouvy o dílo č.obj.: S - 0730/2013IŠI; č.zhot.: 1305 0092
na realizaci stavby
„Modernizace trati. Rokycany _ Plzeň“
Plná moc ze dne 24.06.2015 pro p. Ing.Ivana Hrdinu - kopie
PLNÁ moc
Metrostav a.s., lČ: 000 14 915, se sídlem Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8, zapsaná
v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 758 („Zmocnite|“),
tímto zmocňuje
lng. lVáná Hrdinu, ' : u A! i . , "== 2
(„Zmocněnec"),
aby Zmocnitele v plném rozsahu zastupoval a činil za něj á jeho jménem veškerá právnljednáni.
Zmocněnec je oprávněn činit za Zmocnitele veškerá právni jednání zejmena, nikoliv však výlučně, je
zmocněn k podepisování veškerých smluv, dodatků smluv, podání, návrhů, nabídek a jiných
písemnosti, podávání žádostí, stlžností a vyjádření, námitek, opravných á jiných prostředků včetně
mimořádných opravných prostředků a vzdávánl se jich, podávání á přejímání písemnosti, jednáni
s orgány veřejné moci apod.
Tuto plnou moc je nutno vykládat co nejšiře tak, aby bylo vždy možno dosáhnout jejiho právního
aekonomickeho účelu. V souvislosti s výše uvedenými záležitostmi lze tuto plnou moc použít
opakovaně.
Táto plná mocje udělena na dobu určitou ato od 7. 7. 2015 do 17. 7. 2015.
\! Pří“ < '“ 23. 6. 2015
%
\Zá zrnc ní „je
Metrostav a.s. Metrostav a.s.
Tuto plnou moc přijímám.
z
VPrazedne//- 5— 2015
l \ W-i lnu
rl