Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Název dokumentu: Kraj Vysočinu
Oprávněn/pověřen k podpisu: KRAJSKÝ ÚŘAD KRAJE Vysočina
Schváleno: Smlouva o poskytnutí dotace - Organizační, technické a
Dokument uložen u: bezpečnostní zajištění Světového poháru v biatlonu 2016. ID
Počet vyhotovení: 001813.0001.
Adresát: Ing. Jana Fialová
Smluvní částka: 1) zastupitelstv Datum: 13.9.2016 Č.usnesení: 0479/05/2016/ZK
Odpovědný odbor: 2) msrna
Podpis zajistit do:
2
SPORTOVNÍ KLUB NOVÉ MĚSTO NA MORAVĚ z.s.
3000000.00
odbor školství, mládeže a sportu
23.9.2016
Pracoviště/pracovník Datum Podpis
Zpracoval: OŠMS/M. Kastner 14.9.2016
Projednáno s: OŠMS/K. Ubr !* 6 v'ty
Právní kontrola: OddPKŽÚ/K. Prokešová
Předkládá: OŠMS/M. Kastner /s- % hpj&
14.9.2016
Potvrzení příjmu smlouvy do OŠMS/K. Ubr íi\q.- UD i t
předběžné evidence 3)
Zodpovídá: Příkazce operace: OŠMS/K. Ubr 10 , £o /Ly"
Správce rozpočtu: OŠMS/Z. Pavelcová -J- io • ,Jlo 4
Poznámka:
Subjekt (IČO: 43378480), se kterým je uzavírána smlouva NEBYL NALEZEN v databázi nespolehlivých plátců
MFČR; (ověření provedl: kastner, datum ověření: 14.09.2016 15:15:11):
Smlouva o poskytnutí dotace - Organizační, technické a bezpečnostní zajištění Světového poháru v biatlonu
2016. ID 001813.0001.
Rozpočtová skladba:
Částka S DPH: 3000000, Datum Od:, Datum do:, Perioda:, ODPA: , ORJ:, ORG: POL: UZ:
1) Použije se, pokud se jedná o písemnost typu smlouvy, jejímž předmětem je peněžité plnění. Pokud je v košilce více smluv, uvede se částka
souhrnná. Pokud se jedná o smlouvu, příp. smlouvy, u niž je peněžité plnění stanoveno částkou za čerpanou jednotku (např. hodinovou sazbu), uvede
se částka maximálního rozsahu tohoto plnění. V případě smluv na dobu neurčitou uveďte částku jedné platby.
2) Odpovědným odborem se rozumí odbor, příp. sekce nebo samostatné oddělení, které za písemnost, její vyřízení a správu záležitosti (správu
smluvního vztahu) odpovídá.
3) Potvrzuje vždy vedoucí odpovědného odboru (nenahrazuje právní kontrolu).
i\l ÍÁ l %ř y KUJIP00Y6DAP
Židova 5 7, B87 J7 Jihlava
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE
uzavřená na základě dohody smluvních stran nikoliv na úkor ochrany kterékoliv ze smluvních
stran ve smyslu § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník") IífJ1i1I ff
(ID 001813.0001)
Cl. 1
Smluvní strany
Kraj Vysočina,
se sídlem: Žižkova 57, 587 33 Jihlava
IČO: 70890749
zastoupený: MUDr. Jiřím Běhounkem, hejtmanem kraje
k podpisu smlouvy pověřena: Ing. Jana Fialová, radní kraje
(dále jen "Kraj")
bankovní spojení: Sberbank CZ, a. s. Jihlava
číslo účtu: 4050004999/6800
SPORTOVNÍ KLUB NOVE MĚSTO NA MORAVĚ z.s.
se sídlem: Vlachovická 1200, 59231 Nové Město na Moravě,
IČO: 43378480
zastoupen: Mgr. Jiřím Hamzou, předsedou
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s.
číslo účtu: 1623636309/0800
(dále jen "Příjemce")
ČI. 2
Účel smlouvy
Účelem této smlouvy je poskytnutí účelové veřejné finanční podpory z rozpočtu Kraje (dále
jen „dotace") na realizací akce „Organizační, technické a bezpečnostní zajištění Světového
poháru v biatlonu 2016", blíže specifikované v žádosti o poskytnutí dotace, která tvoří
nedílnou součást této smlouvy jako Příloha č. 1 (dále jen „akce").
Cl. 3
Závaznost návrhu
1) Doba platnosti tohoto návrhu smlouvy je omezena na 30 kalendářních dnů
od prokazatelného doručení návrhu této smlouvy Příjemci.
2) Pokud tento návrh smlouvy nebude Příjemcem akceptován a podepsaný doručen
na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy v termínu podle ČI. 3 odst. 1 této smlouvy,
návrh smlouvy zaniká a nárok na dotaci nevznikne.
ČI. 4
Závazek Příjemce
1) Příjemce dotaci za podmínek stanovených v této smlouvě přijímá a zavazuje
se, že bude akci realizovat svým jménem, na svou vlastní odpovědnost, v souladu
s právními předpisy a podmínkami této smlouvy.
2) Příjemce se zavazuje vrátit dotaci do 15-ti kalendářních dnů, ode dne, kdy Kraji
písemně sdělí, že u akce, která byla zrealizována nebude nadále plnit podmínky dané
touto smlouvou (udržitelnost, archivace, povinnost umožnit kontrolu, ...).
Strana 1 (celkem 6)
ČI. 5
Dotace
1) Kraj poskytuje Příjemci na akci dotaci ve výši 3 000 000,- Kč (slovy: tři miliony korun
českých).
2) Pro účely této smlouvy se rozumí:
a) Celkové náklady akce (objem akce) jsou náklady tvořené součtem dotace
a vlastním podílem Příjemce.
b) Vlastní podíl Příjemce jsou prostředky, které mohou být tvořeny vlastními
prostředky Příjemce i sdruženými prostředky z jiných zdrojů (dotace, granty, dary).
Příjemce musí být schopen prokázat jejich výši.
Celkové náklady akce 3 000 000,- Kč
Výše dotace v Kč 3 000 000,- Kč
Výše dotace v % 100 % z celkových nákladů na akci
Podíl Příjemce v % 0 % z celkových nákladů na akci
Podíl Příjemce v Kč
0,-Kč
3) Výše dotace uvedená v ČI. 5 odst. 1 této smlouvy je maximální. Pokud skutečné
celkové náklady akce překročí celkovou výši nákladů akce uvedenou v tabulce v ČI. 5
odst. 2, uhradí Příjemce částku tohoto překročení z vlastních zdrojů. Pokud budou
skutečné celkové náklady akce nižší než výše celkových nákladů akce uvedená v
tabulce v ČI. 5 odst. 2, procentní výše dotace dle ČI. 5 odst. 2 této smlouvy se nemění,
tzn., že absolutní částka dotace se úměrně sníží. V případě, že procentní výše dotace
dle ČI. 5 odst. 2 této smlouvy byla zaokrouhlena, použije se pro výpočet skutečné
částky dotace nezaokrouhlené procento odpovídající podílu výše dotace k celkovým
nákladům akce dle ČI. 5 odst. 2.
4) Dotace je veřejnou finanční podporou ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve
znění pozdějších předpisů, a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.
5) Dotace je slučitelná s podporou poskytnutou z rozpočtu jiných územních
samosprávných celků, státního rozpočtu nebo strukturálních fondů Evropských
společenství, pokud to pravidla pro poskytnutí těchto podpor nevylučují. Výše
poskytnutých dotací na akci však nesmí přesáhnout 100 % celkových nákladů na akci.
ČI. 6
Způsob poskytnutí dotace
Dotace bude poskytnuta jednorázově bankovním převodem na účet Příjemce uvedený
v záhlaví této smlouvy, a to nejpozději do 60-ti kalendářních dnů ode dne včasného
a prokazatelného doručení závěrečné zprávy dle ČI. 8 písm. f) této smlouvy. V případě,
že závěrečná zpráva nebude doručena dle předchozí věty nebo nebude obsahovat
náležitosti dle ČI. 8 písm. f) této smlouvy, nárok na vyplacení dotace bez dalšího zaniká.
r>
ČI. 7
Podmínky použití dotace
Strana 2 (celkem 6)
1) Příjemce je oprávněn čerpat dotaci k realizaci akce a povinen akci zrealizovat
nejpozději do 25. 12. 2016.
2) Uznatelné náklady na realizaci akce vznikají nejdříve dne 1.1. 2016.
3) Čerpáním dotace se pro účely této smlouvy rozumí úhrada celkových nákladů
souvisejících s realizací akce, které nejsou touto smlouvou označeny jako náklady
neuznatelné. Celkové náklady akce ve skutečné výši musí být vyúčtovány, uhrazeny
a promítnuty v účetnictví Příjemce nejpozději do dne uvedeného v ČI. 7 odst. 1 této
smlouvy.
4) Neuznatelné náklady akce jsou.
a) daně, s výjimkou uvedenou v ČI. 8 písm. d) této smlouvy,
b) dotace a dary,
c) mzdové náklady a ostatní osobní náklady a náklady na sociální a zdravotní
pojištění Příjemce a jeho zaměstnanců,
d) náklady na nákup věcí osobní potřeby, které nesouvisejí s realizací akce,
e) úhrada úvěrů a půjček,
f) penále, pokuty,
g) náhrady škod a manka,
h) náklady (výdaje) na pohoštění,
i) běžné provozní náklady (výdaje) (např. telefonní služby, poštovné, balné, doprava,
bankovní poplatky, ),
j) zálohové platby neuhrazené a nevyúčtované v době realizace akce,
k) náklady na právní spory,
I) náklady na publicitu,
5) Uznatelné náklady akce jsou:
a) údržba a provoz arény související s pořádáním a přípravou akce
b) zajištění bezpečnosti veřejnosti v průběhu akce
c) pronájem technického zařízení
d) pronájem stanů a přídavných zařízení potřebných k organizaci akce
6) V případě, že dojde k rozporu mezi ČI. 7 odst. 4 a odst. 5 této smlouvy a Přílohou této
smlouvy, použijí se přednostně ustanovení ČI. 7 odst. 4 a odst. 5 této smlouvy. Pokud
dále dojde k vzájemnému rozporu mezi ČI. 7 odst. 4 a odst. 5 této smlouvy, případně
nebudou některé náklady uvedeny v těchto ustanoveních, platí, že se jedná o náklady
neuznatelné.
ČI. 8
Základní povinnosti Příjemce
Příjemce se zavazuje.
a) dotaci přijmout,
b) realizovat akci při respektování zásad zdravého finančního řízení, zejména
efektivnosti a hospodárnosti,
c) vést účetnictví v souladu s obecně platnými předpisy, zejm. zákonem č. 563/1991
Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví),
a zajistit řádné a oddělené sledování dotací poskytnutých na akci a celkových
nákladů na akci. Pokud Příjemce nevede účetnictví podle zákona o účetnictví,
je povinen vést daňovou evidenci podle zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů,
ve znění pozdějších předpisů, rozšířenou tak, aby příslušné doklady vztahující
se k dotaci splňovaly náležitosti účetního dokladu ve smyslu § 11 zákona
o účetnictví, a aby předmětné doklady byly správné, úplné, průkazné, srozumitelné,
vedené v písemné formě chronologicky a způsobem zaručujícím jejich trvalost
Strana 3 (celkem 6)
a aby uskutečněné příjmy a výdaje byly vedeny analyticky ve vztahu k akci
(na dokladech musí být jednoznačně uvedeno, že se vážou k akci). Příjemce
odpovídá za řádné vedení a viditelné označení originálních účetních dokladů
prokazujících použití dotace uvedením „hrazeno z dotace Kraje Vysočina
ID 001813.0001",
d) zajistit, aby do celkových nákladů na akci nebyly zahrnuty náklady na vlastní daně.
Všechny náklady musí být kalkulovány bez daně z přidané hodnoty (dále jen
„DPH") v případě, kdy Příjemce je jejím plátcem. Výjimkou jsou pouze takové
náklady, u nichž Příjemce nemůže uplatnit odpočet DPH na vstupu podle zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
V takovém případě může Příjemce dotaci využít i na finanční krytí takové DPH,
která je účtována jako náklad. V případě aplikace režimu přenesení daňové
povinnosti ve smyslu § 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty,
ve znění pozdějších předpisů, uhradit DPH nejpozději do 25. 12. 2016. Úhradou
DPH je v tomto případě myšlen převod na účet příslušeného Finančního úřadu
nebo na zvláštní účet Příjemce, zřízený speciálně pro účely daňových záloh,
e) prokázat úhradu celkových nákladů akce, a to buď výpisem ze svého bankovního
účtu, nebo svými pokladními doklady,
f) doručit Kraji do 13. 3. 2017 závěrečnou zprávu, která bude obsahovat:
- stručný popis realizované akce,
- informace o realizované publicitě včetně fotodokumentace,
- finanční vyúčtování akce s potvrzením pravdivosti a správnosti finančního
vyúčtování,
- kopie prvotních resp. účetních dokladů o výši celkových nákladů akce a jejich
úhradě,
g) umožnit kontrolu v souladu s ČI. 9 této smlouvy,
h) po dobu, kdy je Kraj oprávněn provádět kontrolu dle ČI. 9 odst. 2 této smlouvy
archivovat následující podkladové materiály:
- tuto smlouvu,
- originály dokladů, prokazujících celkové náklady akce včetně dokladů o úhradě
celkových nákladů,
- prostou kopii závěrečné zprávy a finančního vyúčtování akce,
i) zajistit publicitu v souladu s ČI. 10 této smlouvy,
j) vrátit na účet uvedený v záhlaví této smlouvy celou částku dotace v případě, že
dojde přede dnem předložení závěrečné zprávy dle ČI. 8 bodu f) k přeměně nebo
zrušení příjemce s likvidací (§ 10a odst. 5 písm. k) zákona č. 250/2000 Sb., o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů), bez předchozího souhlasu Kraje, a to
do 15-ti kalendářních dnů ode dne rozhodnutí příjemce o přeměně nebo zrušení
s likvidací
ČI. 9
Kontrola
1) Kraj je oprávněn provádět kontrolu plnění této smlouvy a finanční kontrolu ve smyslu
zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých
zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „kontrola"), i
2) Kraj je oprávněn provádět kontrolu v průběhu realizace akce i po jejím dokončení,
a to po dobu deseti let počítaných od 1. ledna roku následujícího po roce, v němž měla
být splněna poslední z povinností stanovených ČI. 8 písm. a) - písm. f) a písm. i) -
písm. j) této smlouvy.
3) Příjemce je povinen poskytnout součinnost při výkonu kontrolní činnosti dle ČI. 9 této
smlouvy. ,
Strana 4 (celkem 6)
f ČI. 10
i" Publicita
1) Loqotyp Kraje Vysočina" je ochrannou známkou, která požívá ochrany podle zákona
č 441/2003 Sb., o ochranných známkách a o změně zákona č. 6/2002 Sb. o soudech,
soudcích přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů
(zákon o'soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, (zákon o ochranných
známkách), ve znění pozdějších předpisů.
2) Příjemce je povinen v případě informování sdělovacích prostředků o akci uvést fakt,
že akce byla podpořena Krajem.
3) Na výstupech akce typu publikací, internetových stránek či jiných nosičů uvede
Příiemce Sponzorský vzkaz Kraje Vysočina" nebo logo Kraje Vysočina v grafickém
provedenfa dle manuálu, který je ke stažení na www.kr-vysocina.cz/publicita
4) Příjemce je povinen předložit návrh způsobu použití a umístění „Sponzorského vzkazu
Kraie Vvsočina" ke schválení Kraji, případně upravit návrh podle námitek Kraje
a předložit ho Kraji ke konečnému schválení.
5) Příiemce dotace je povinen prezentovat Kraj v následujícím rozsahu, a to nejméně
po dobu 6 měsíců ode dne podpisu této smlouvy oprávněnými zástupci obou smluvních
stran *
a) verbální prezentace Kraje v médiích a na tiskových konferencích pořádaných
u příležitostí akce a ostatních mediálních výstupech pořádaných po akci,
b) umístění aktivního odkazu www.kr-vysocina.cz na internetových stránkách
souvisejících s konáním akce, - v případě vydávání tištěného programu umístění
celostránkové inzerce Kraje
c) oficiální pozvání zástupců Kraje a možnost zdravice při slavnostním zahájení akce
d) dle vzájemné dohody možnost propagace formou maskota Kraje při slavnostním
vyhlášení vítězů, případně slavnostním zahájení
e) prezentace Kraje v průběhu slavnostního vyhlášení na náměstí v Novém Městě na
Moravě - umístění plachet s logem Kraje na pódiu nebo v jeho těsní blízkosti v
případě projekce promítnutí loga nebo spotu Kraje
ČI. 11
Udržitelnost akce
U akce se nevyžaduje udržitelnost.
ČI. 12
Důsledky porušení povinností Příjemce
1) < V případě že se Příjemce dopustí porušení rozpočtové kázně ve smyslu zákona
č 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, bude postupováno dle
ustanovení tohoto zákona.
2) V případě že dotace ještě nebyla vyplacena, smlouva bez dalšího zaniká, a to ke dni
rozhodnutí příjemce o přeměně nebo zrušení s likvidací, pokud nebylo mezi smluvními
stranami dodatkem této smlouvy dohodnuto jinak.
ČI. 13
Závěrečná ujednání
Strana 5 (celkem 6)
1) Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních
stran a účinnosti dnem uveřejnění v informačním systému veřejné správy - Registru
smluv.
2) Smluvní strany se dohodly, že zákonnou povinnost dle § 5 odst. 2 zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv) splní Kraj.
3) Kontaktní osobou Kraje oprávněnou a povinnou poskytovat Příjemci veškerou
nezbytnou součinnost dle této smlouvy je Ing. Milan Kastner tel: 564 602 971 email:
kastner.m@kr-vysocina.cz.
4) Jakékoli změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných postupně
číslovaných dodatků na základě dohody obou smluvních stran s výjimkou změny ČI. 13
odst. 3 této smlouvy. Změnu ČI. 13 odst. 3 této smlouvy je oprávněn provést Kraj
jednostranně s tím, že tuto změnu je povinen oznámit Příjemci.
5) Vztahy touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského
zákoníku.
6) Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru Kraje Příjemce výslovně prohlašuje, že je
s touto skutečností obeznámen a souhlasí se zveřejněním celého textu smlouvy včetně
podpisů. Smluvní strany se zavazují, že obchodní a technické informace, které jim byly
svěřeny druhou stranou mimo text této smlouvy, nezpřístupní třetím osobám bez písemného
souhlasu druhé strany a nepoužijí tyto informace k jiným účelům, než je plnění podmínek této
smlouvy.
7) Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno je určeno pro Kraj
a druhé pro Příjemce. Každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení smlouvy.
8) Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů,
podle jejich svobodné a vážné vůle, a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
9) Nedílnou součástí této smlouvy je:
Příloha č. 1 - Žádost o poskytnutí dotace ze dne 9. 8. 2016
10) O poskytnutí dotace dle této smlouvy rozhodlo Zastupitelstvo Kraje Vysočina dne
13. 9. 2016 usnesením č. 0479/05/2016/ZK.
V Novém Městě na Moravě dne QA...V Jihlavě dne
Mgr. Jiří Hamza Ing. Jana Fialová
'seda SK Nové Město na Moravě členka rady Kraje Vysočina
SPORTOVNÍ KLUS
NOV É M Ě S T O N A M O R A V Ě
VLACHOVICKÁ 1200c
592 31 NOVÉ MĚSTO NA M0RA7Č
!Č: 433 78 480
!fi!:+ 420 588 6 IS 317- fax:+ 420 566 mm
Strana 6 (celkem 6)
KUJIP00Y6NAR Kraivysoam KRAJ VYSOČINA ^
J _ DOII° „ 3 _08. 2018 Počet listu
FORMULÁŘ - ŽÁDOST O PODPORU AKCIt:e.j,: Pofet pfííoh
1 7ftlrinrfr' ;"f"rmace° akcí
Název akce: IBU World Cup Biathlon - Světový pohár
Stručný popis,akce: v biatlonu, Nové Město na Moravě
Český svaz biatlonu (ČSB) byl mezinárodní federací
biatlonu - International Biathlon Union (IBU) pověřen
uspořádáním IBU World Cup Biathlon - Světového
O poháru v biatlonu pro sezonu 2016/2017 vrcholné
biatlonové akce pro seniorské kategorie a to v termínu
12.12.-18.12.2016,.SK Nové Město na Moravě jako
servisními organizacemi následně podepsal s CSB
smlouvu o spolupiořádání výše uvedené soutěže.
Soutěž se uskuteční ve Vysočina Aréně, sportovním
areálu SK Nové Město na Moravě,
Kvalitní uspořádání SP je důležitým krokem v přípravě
f" sportoviště, organizátorů, města a regionu v rámci
kandidatury pro další možné pořádání Mistrovství světa
v biatlonu na Vysočině v letech 2019 - 2022.
SP v NMNM je součástí prestižního, 9-ti dílného seriálu
biatlonových seniorských kategoriích (muži, ženy),
v průběhu čtyř tréninkových a tří hlavních závodních dnů
SP proběhnou Rychlostní, Stíhací a Závod s hromadným
startem.
Předpokládáme účast cca. 550 sportovců a doprovodů
ze 40 zemí a 4 kontinentů.
Pro pořádání významných akcí Je velmi důležitá i
pravidelná údržba areálu a obnova materiálu, tak aby
Vysočina aréna zůstala konkurence schopná pro
pořádání významných akcí v různých druzích sportu-
H biatlon, horská kola, běžecké lyžování.
Bohužel při zhoršené bezpečnostní situaci ve světě,
vzniknou značné vícenáklady na ochranu všech
účastníků a na zajištění bezpečností. Celkově se nám
předpokládané náklady na údržbu, bezpečnost a
pořádání zvednou o cca 7 mio, oproti
předpokládanému rozpočtu zpočátku tohoto roku.
Předpokládaná návštěva za 4 závodní dny přesáhne
100.000 diváků
Datum konání akce: 12.-18.12.2016
Místo konání akce: Nové Město na Moravě, Vysočina Aréna
Kraj vysočina
.Organizátor akce-(dále jen- — 1. Sportovní klub Nové město na Moravě, Vlachovická
1200,592031 Nové Město na Moravě
žadatel) Český svaz biatlonu, U Pergamenky 3, Praha 7,170 00
1. Název subjektu dle registru OV Biatlon o.s., Vlachovická 1355, NMNM, 592 31
ekonomických subjektů, WCH Biathion 2013 sro, Horákova 7, Brno, 616 00
2. Celá poštovní adresa,
3. Osoba oprávněná jednat 3. Mgr. Jiří Harnza, předseda SK NMNM
jménem společnosti 4.a)602470 377
4. Kontaktníúdájě
a) tel. číslo, b) e-mailová adresa, b) iíri.hamza(0>biatlon.cz
c) Nám. sv. Wolfganga 26, Hnanice, 669 02 Znojmo
c)poštovní adresa-
0 podporu žádá (liší-li se od _ 1. Sportovní klub Nové Město na Moravě
organizátora akce):
1. Název subjektu dle registru 2. Viachovická 1200, 592031 Nové Město na Moravě
ekonomických subjektů, 3. Mgr. Jiří Hamza, předseda SK NMNM
2. Celá poštovní adresa, 4. a) 602 470 377
3. Qsoba oprávněná jednat
b) tiri.hamza(a>biaí!on.cz
jménem společnosti
4. Kontaktníúdaje c) Nám. sv. Wolfganga 26, Hnanice, 669 02 Znojmo
a) tel. čisto, b) e-mailová adresa, -
c) poštovní adresa
IČO: t \ , 43378480
Právní subjektivita příjemce: Sdružení, spolek
Česká spořitelna: 1623636309/0800
Bankovní ústav:
Číslo bankovního účtu: http://www.vysocina-arena.cz/cz/
WWW {domovské stránky akce
na Internetu):
Cpi KOVÝ rozpočet akce: wolňte prosím položkovou rozvahu výdaiů a příjmů, (pokud je
rozoocet rozsáhlý, použijte zvláštní list)
Výdaje Příjmy
mít oříloha viz příloha
Rámcový předpokládaný rozpočet akce, v tis.: 1 100
10 030
Příprava projektu
) Technické zajištění akce 4 620
Provozní zajištění akce 1 400
Ostatní provozní náklady 4 575
Lidský faktor - mzdy, dohody atp. 4 700
Outdoor reklama, propagace, tiskoviny aj. 8 030
Odměny-sportovci
2 500
Ubytování 5 770
Catering
Doprovodný program 500
Pojištění akce 3 000
Povinné a jiné poplatky, ohlášky 2 550
Zahraniční platby
300
Kraj vysočina
Ostatní služby
Náklady celkem
Předpokládané příjmy:
Vstupné a související služby
Prodej práv a reklamních ploch
Příspěvky mezinárodních sportovních organizaci
Příspěvky územních veřejných rozpočtů
Příspěvky ze státního rozpočtu
Ostatní příjmy
Příjmy celkem
Krajvysocma
Cílové publikum (popište prosím, kolik osob akce osloví/oslovila v předchozích ročnících,
jaká je jejích struktura—např; děti, mládež, rodiny s dětmi, senioři, muži, ženy, široká
veřejnost, minority, apod.) _____
po SP 2012, 2015 a MS 2013 je to další biatlonová akce světového formátu. Soutěže se
uskuteční v průběhu jednoho týdne, ve 4 tréninkových a 3 závodních dnech a nabídnou
široké veřejnosti veiký výběr sportovních zážitků z vrcholné světové soutěže.
Jsme si jisti, že po úspěšném uspořádání MS a SP akce potvrdí obrovskou sledovanost
biatlonu na našem území jak z hlediska domácích diváků, tak diváků ze zahraničí,
předpokládaná průměrná denní návštěva je přes 20.000 diváků.
Záštitu převzal hejtman KV MUDr. Jiří Běhounek a starosta NMNM Michal Šmarda, pozvání
budou jako čestní hosté president ČR p. Miloš Zeman, předseda senátu Milan Štěch a další
ústavní činitelé, představitelé MV, MŠMT, zastupitelé města í kraje, kteří se pravidelně
biatlonových akcí zúčastní.
Za mez,federaci (IBU) se zúčastní členové výkonného výboru včele sprezidentem IBU
Andersem Bessebergem/NOR, generální sekretářkou Nicole Resch, race directorem Borutem
Nunarem atd.
Účastní se, resp. budou pozváni ředitelé a majitelé spolupracujících firem a sponzorů.
Všechny soutěže vysílá v přímém přenosu Česká televize, kde bude akce reklamně avizována
a prezentována ve zpravodajských relacích, současně bude soutěž vysílána v celosvětové sítí
Eurovize a Eurosportu. Samozřejmá je privátní produkce dalších minimálně pěti zahraničních
TV společností (ZDF, ARD, NRK, RTV, atd.) s celkovou předpokládanou sledovaností 250
mil. TV diváků a podobným počtem na internetu.
Na základě zvyklostí se očekává vysoký zájem jak zahraničních, tak celostátních a
regionálních periodik (partnerem akce je např. MF Dnes, Vysočina, Petrov), předpokládáme
účast zhruba 350 novinářů a fotografů. Akce bude prezentována současně na Internetu (naše
j zahraniční webové stránky, internetový přenos na IBU webu, internet streamy) a
v celostátníchiregionálních rádiích.
Kraj Vysocma
Dopaďakcg fakce má napr. dopaci lokáimVregionální, celostátní, mezinárodní apod:)
Zvládnutím a úspěšným průběhem akce se podpoří mezinárodní prestiž organizátorů, města a
reaionu vysoký kredit pomůže i úspěchu pro další období ve smyslu udělování pořadatelství
následných světových soutěží a možnosti trvalého začlenění NMNM do seriálu Světových
pohárů IBU a MS v dalších letech.
V kontextu výše uvedeného je velmi významným příspěvkem pro město a region markantní
nárůst povědomí o regionu Vysočina, jako významném a trvalém partnerovi ve světě Jednoho
z neioopulárnějších olympijských sportů, A to jak v národním, tak mezinárodním měřítku.
Z hlediska turismu a souvisejících služeb tato akce opět výrazně pomůže rozvoji regionu.
Do NMNM se sjede nejen cca 550 přímých účastníků, ale i cca 500 zástupců domácích a
zahraničních kooperujících firem, přičemž na zajištění akce se bude podílet 400 pořadatelů a
dalších 100 dobrovolníků.
Očekávat můžeme, vzhledem ke vzdálenostem, vysokou návštěvnost ze zahraničí, zejména
Německa Rakouska, Slovenska, Polska, Ruska a Skandinávie, samozřejmě i z celé České
SouSsně příprava areálu pro soutěž zvýší jeho užitnou hodnotu pro vrcholné sportovní
soutěže současně i pro širokou místní veřejnost, její sportovní i rekreační aktivity se všemi
pozitivními následnými efekty. Významná je imožnost využití pro rozličné kulturníakce.
Tradice r\Y"a- f j^riná se o novou akci nebo o akci s mnohaletou tradicí, apod.?) .
SP je 11 významnouzimní biatlonovoumezinárodní soutěží pořádanou v NMNM od roku
2007.
Po dlouhodobém pořádání podobných soutěží v klasickém lyžování se v posledních letech
stal právě biatlon tvůrcem nové tradice a vzhledemk perspektivě nejbližších leti hlavním
nositelem v této oblasti.
Pevně věříme že pořádáni světových biatlonových soutěží a související výstavba areálu
v NMNM pomůže nejenk návratu pořádání tradičních významných lyžařských soutěží,
současně postirpozici dalších „nových tradic", viz už pořádání mezinárodních soutěží v MT8,
cyklistice, rychlobruslení, atd.
Doprovodn^^am^ce'' ^e5p- návaznost na jiné akce (pokud existuje)
Krom tradičních výsledkových ceremoniálů přímo v areálu v rámci soutěžních dnů budou
Drobíhat i slavnostní vyhlašování výsledků s bohatým doprovodným kulturním
proqramem předáním medailí a cen nejlepším na náměstí resp. v kulturním domě v NMNM.
Ceny předávají čestní hosté šampionátu. Zde resp. na stadionu proběhne pravděpodobně i
malé slavnostní zahájení šampionátu.
Dále se v průběhu soutěží uskutečni večery se zahraničními účastníky souteze (vedoucí,
trenéři) s organizátory a hosty. Na programu je i setkání s médii.
Pro hosty a diváky budou připraveny v areálu VIP a „Public" stany s občerstvením a
doprovodným kulturním programem, stánky s občerstvením, suvenýry atd.
Kraj Vysočina
propagace jména Kraje-Vysočina - nabízená protihodnota (jaký specifický reklamní- — -
prostor pro propagaci Kraje Vysočina organizátoři nabízej! — např. na propagačních
materiálech spojených s akcí, plakátech, pozvánkách, vstupenkách, reklamních plochách při
samotné akci...) ' ;
Kraj Vysočina bude prezentován v souladu se smlouvou k případné dotaci, tzn. minimálně v
následujícím rozsahu:
• logo kraje Vysočina umístěné na všech technických materiálech a tiskovinách
závodu, prezentace kraje Vysočina v médiích a na tiskových konferencích jako
partnera závodu, logo kraje Vysočina umístěné na plakátech, vstupenkách, VIP
kartách, volných vstupenkách, parkovacích kartách apod.
• umístění aktivního odkazu www.kr-wsocina.cz na domovských www stránkách
souvisejících s konáním akce
• oficiální pozvání zástupců kraje Vysočina, volný vstup do V!P prostor pro zástupce
krajské samosprávy, možnost účastnit se předání cen vítězům
• viditelné vyvěšení prezentačních plachet s logem kraje Vysočina (min. 25 ks)
v místech konání akce, mimo záběry kamer (neumožňuje vzájemný kontrakt IBU,
pořadatel, Infront- marketing)
• logo (prezentaci) kraje Vysočina na panelu prezentujícím partnery akce v tiskovém
středisku
• prezentace kraje Vysočina v médiích a na tiskových konferencích jako partnera
akce
• v případě videoprojekce odvysílání video spotu kraje Vysočina na celoplošné
obrazovce (video spot si příjemce vyzvedne u poskytovatele)
• distribuce propagačních materiálů kraje Vysočina, které dodá poskytovatel,
mezi hosty akce
• prezentace názvu Vysočina ARÉNA
Zároveň předpokládáme účast vedení Kraje v Čestném předsednictvu akce, samozřejmě
počítáme s účastí na Slavnostním zahájení, vyhlašování výsledků a závěrečném banketu.
Nad rámec výše uvedeného bude Kraj Vysočina presentován kontinuálně ve všech
presentacích k dalším připravovaným akcím jak v národním, tak mezinárodním měřítku, např.
na Kongresech a dalších akcích IBU, webových stránkách a magazínu IBU, na mezinárodním
setkání sportovních novinářů Fórum Nordicum, atp.
předpokládáme i masivní spolupráci na propagaci akcí a regionu s Vysočinou Tourism a
všemi okolními Info centry.
Výtěžek akce (pokud se jedná o akci, která generuje zisk, jak je tento zisk použit?)
Vzhledem k charakteru akce, náročnosti přípravy a organizace, složitým sněhovým
podmínkám posledních let (výroba umělého sněhu) a poměru celkových nákladů a příjmů, je
naší snahou vyjít s vyrovnaným rozpočtem. Nepředpokládáme proto výdělek. Potěšitelným
výdělkem akce je spíše pořadatelský úspěch a další zkušenosti pro budoucnost
Kraj vysočina
Žádali organizátořToprostředky na tuto akci v rámci grantových programů Fondu
Vysočiny? ;
Ne, žádné
Jaké jiné dotační titulybyly využity7(z Kraie Vysočinaneboiprograrnu £U?)T
Ne, žádné ___ _____
Vpřípadě, želíebvíopožadáno, proč?
řešeno 2 jiných zdrojů
Žádali organizátořTakcěoiníaňční dotaci (pomoc) od města (obce)?
Pokud ano, v jaké výši?:
Ano, budeme žádat - 300jX)0j