Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
30C-9-20171205081912
PŘÍKAZNÍ sMLouvA
kterou níže uvedeného dne, měsíce a roku umvřely na základě ust. § 2430 a násl. úkona č. 89/2012Sb., občanský zákoník, tyto smluvní strany:
1. Krajská zdravotní, a. I.
ee sidlem: Seeiáınf peče 3316/12A, 401 13 Úefl nad LabemIČ; 25488627
DIČ; cz25488627
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl B, vložka 1550bankovní spojeni: ČSOB, e. e., č. ú. 216686400/0300
zastoupená: Ing. Petrem Fialou — enerálním ředit l
(dále jen „příkaace“)
a
2. Ing. Jaroılav Horák
sídlo: Revoluční 698/13, Teplice, 415 01IČ: 05240905
Fyzická osoba je za sána: Živnostenské á ě
(dále jen „příkazník“)
takto:
I.
Pflmčt smigugy
1. Příkazník, za podmínek dohodnutých touto smlouvou bude jménem a na účet příkazce zaúplatu vykonávat a Obstarávat pro příkazce technický dozor stavebníka na stavební akci „Zřízeníıtravovacího provozu, Krajská zdravotní, a. ı. - Nemocnice Chomutov, o. z. — stavební část“realizovanou Krajskou zdravotní, a. s.. Dále bude vykonávat všechny nezbytné a obvyklé inženýrskéčinnosti a potřebné investorské služby vrozsahu. vyplývajícím zobecně závazných předpisů přirealizaci stavebních prací.
2. Příkaznfl‹ bude vykonávat zejména činnosti specifikované v příloze č.1 této smlouvy.
Příkamík bude vykonávat i další smlouvou nespecifikované, ale s předmětem smlouvy související
činnosti a to dle pokynů nebo se souhlasem příkazce.
II.
Čas plnění
1. Záležitosti uvedené včl. I této smlouvy obstará příkazník vtermínech, které vyplývají ze
smlouvy, kterou příkazce uzavřel kpřípravě a nealizaci stavebních prací na zakázce „Zřízení
stravovacílıo provozu, Krajská zdravotní, a. s. - Nemocnice Chomutov, o. z. - stavební část“ a
které vyplývají zobecně platných právních předpisů anebo na jejich úkladě vydaných rozhodnutí
příslušných orgánů, popř. v termínech, které stanoví příkazníkovi přflcazce způsobem v této smlouvě
dohodnutým nebo způsobem obvyklým.
2. Plnění bude zahájeno dnem oboustranného podpisu této Příkazní smlouvy a bude dokončeno
dnem nabytí právní moci kolaudačního souhlasu na stavbu vsouladu svýzvou naplnění veřejné
zakázky. Předpokládaná doba ukončení plnění je 20 týdnů od předání staveniště — do dne
ukončení prací na zakázce „Zřízení stravovacího provozu, Krajská zdravotní, a. s. - Nemocnice
Chomutov, o. z. — stavební část“
III.
Odměna příkazníka a Étební podmínky
1. Cena prací za výkon inženýrské činnosti, tj. technický dozor stavebníka a souvisejících
činností při přípravě stavební akce, realizaci a jejím dokončení je kalkulována takto:
Cena celkem 129 000,- Kč
Příkaznflc není plátcem DPH
2. V souladu s ustanovením § 21 Odst. 8 zákona č. 235/2004 Sb., 0 dani z přidané hodnoty, ve
znění pozdějších předpisů, sjednávají smluvní strany dílčí plnění. Platby budou prováděny na úkladě
měsíční fakturace. Výše měsíční fakturované částky bude určena tak, že bude z ceny dle ěl. III odst. l
této smlouvy procentuálně fakturováno stejně, jak bude za daný měsíc procentuálně fakturcvat (dle
zjišťovacího protokolu) Zhotovitel stavby z celkové ceny díla - stavby. Příkazník je oprávněn takto
fakturovat jen do výše 75 % z celkové ceny dle čl. HI odst. l této smlouvy. Zbylých 25 % z ceny dle
ěl. HI odst. 1 je Příkazník oprávněn fakturovat až po převzetí díla Příkazcem bez vad a nedodělků a po
vydání kolaudačnflıo souhlasu.
3. Dnem uskutečnění zdanitelného plnění je poslední kalendářní den příslušného kalendářního
měsíce.
4. Splatnost daňového dokladu činí 60 dnů od jejího doručení příkazci.
5. Náklady, které příkazce nutně nebo účelně vynaloží při plnění svého závazku, jsou již
zahmutyvúplatě.
6. Oprávněně vystavený daňový doklad musí mít veškeré náležitosti daňového dokladu ve
smyslu zákona č. 235/2004 Sb. v platném mění.
7. V případě, že daňový doklad nebude vystaven oprávněně, či nebude obsahovat náležitosti
uvedené v této smlouvě, je příkazce oprávněn ji vrátit příkazníkovi. V takovém případě se přeruší
plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatností mine běžet doručením opravené či oprávněně
vystavené faktury.
IV.
- Povinnosti přikazee
l. Příkazee zmocňuje příkazníka, aby jeho jménem a najeho účet vykonával inženýrské činnosti,kterými bude realizovat předmět této smlouvy a to za podmínek touto smlouvou dohodnutých.Za tím účelem příkazce vybavil přikazníka plnou mocí, kteráje přílohou č. 3 této smlouvy.
2. Příkazce se zavazuje předat příkaznikovi veškeré podklady a informace, které v průběhuplnění této smlouvy, či řešení ostatních záležitostí sám získá a které by mohly plnění smlouvy ovlivnit.3. Příkazce se zavazuje projednat dle potřeby spříkazníkem stav a další postup při plněnísmlouvy včetně ostatních záležitosti souvisejících s předmětem smlouvy.
4. Na výzvu příkazníka (dopisem, e-mailem, faxem) je příkazce povinen předat stanovisko k řešenézáležitosti a dát písemné pokyny k dalšímu postupu ve lhůtě, kterou příkazník s ohledem na povahuzáležitosti stanoví, nejpozději však do pěti pracovních dnů od doručení výzvy. V případě, že příkazcetuto povinnost nesplní, má se za to, že souhlasí s postupem, který příkaznflr navrhl.
V.
Povinnosti přikazníka
I. Pfikaznflc bude obstarávat všechny potřebné práce a činnosti, záležitostí, doklady, rozhodnutí ajiné podklady a materiály jménem příkazce s tím, že veškerá podání, právní úkony, doklady a dalšídokumenty bude podepisovat m přflcažce takto:
„Krajská zdravotní a. s.“
zastoupená Ing. Petr Fiala, generální ředitel
zastoupená: dle Plné moci vystavené příkazceı pro přikazııíka (příloha č. 3 této smlouvy)
Dokument bude opatřen firemním razítkem příkazníka a podpisem oprávněného zástupce příkazníka.Příkazník je povinen jednat jménem příkazce osobně. K výkonu některých speciálních činnostímůže příkaznflr použít třetí osoby. Za provedení těemo činností však odpovídá příkazci příkazník.
3. Přikazník je povinen při výkonu své činnosti dbát pokynů příkazce, případně jej upozornit nazřejmou nevhodnost jeho pokynů, které by mohly mít u následek vznik škody. Je rovněž povinenupozornit příkazce, že q'istil okolnosti, které mohou mít vliv na změnu pokynů příkazce. V případě, žepříkazce i přes upozornění příkazníka na splnění pokynů trvá, neodpovídá příkazník za škodu taktovmiklou.
4. Příkazník je oprávněn, pouze s předchozím písemným souhlasem oprávněné osoby příkazce,měnit věcný rozsah stavby oproti schválené projektové dokumentaci.
Příkazník není oprávněn měnit termíny konečné realizace, či akceptovat vícepráce zvyšující nákladystavby, k tomutoje příkaznfl; povinen vyzvat přímo příkazce.
V žádosti o souhlas musí přikaznflr uvést rozbor příčin, vedoucích ke změnám.
5. Př'íkaznik vyzve příkazce k úěasti na všech důležitých jednáních a vyžádá si jeho stanoviskoke všem důležitým rozhodnutím.
6. Jestliže přikazník při své činnosti získá pro příkazee jakékoliv věci, je povinen mu je bezzbytečného odkladu vydat.
7. Příkazník je povinen provádět právní úkony a činnosti v rámci plnění předmětu smlouvy včas,řádně a informovat příkazce o stavu obstarávaných záležitostí a vyžadt jeho pokyny v případech,kdy nejde o věci běžné a obvyklé.
8. Na výzvu příkazce (dopisem, faxem, e-mailem) je příkazııík povinen předat stanoviskokobstaráváni úležitostí dopětípracovních dnůoddoručení výzvy.
9. Příkazník bez zbytečného odkladu předá příkazcì nebo osobě jím určené věci (technickou a
právní dokumentaci apod), které převzal v průběhu plnění předmětu smlouvy.
10. Příkaznflc je povinen jednat s náležitou odbornou péčí a se zavazuje po celou dobu obchodní
spolupráce v rámci veřejné zakázky dodržovat platné právní předpisy a provádět veškerá plnění
v souladu s platným právním řádem.
11. Příkazník prohlašuje, že se seznámil se zněním příslušné smlouvy mezi zhotovitelem zakázky
„Zřízení stravovacího provozu, Krajská zdravotní, a. s. - Nemocnice Chomutov, o. z. — stavební
část“ a příkazcem a neshledává žádnou překážku pro řádné splnění povinností obsažených vtéío
smlouvě.
VI.
Odpovědnost příkazníka
1. Příkazník odpovídá za řádné, včasné a kvalitní plnění předmětu smlouvy dle příslušné
projektové dokumentace v rozsahu stanoveném příslušnými právními předpisy, zejména občanským
zákoníkem a dále touto smlouvou.
2. Příkazník se zavazuje, že má uzavřenu platnou pojistnou smlouvu na odpovědnost za škody
způsobené při výkonu své činnosti.
3. Vpřípadě, že příkaznflš por-uší některou ze svých povinností stanovenou v článku V této
Smlouvy, zavazuje se příkazci uhradit smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč m každé jednotlivé porušení
smluvní povinnosti, splatnou do tří dnů po obdržení písemné výzvy, nárok na náhradu škody zůstává
tímto nedotčen. Příkazce je oprávněn po vlastním posouzení úvažnosti porušení povinnosti ze strany
příkazníka smluvní pokutu přiměřeně snížit.
VII.
Předčasné ukončení smlouvy
1. Tato příkazní smlouva může být ukončena dohodou smluvních stran, či výpovědí.
2. Smluvní strany jsou povinny vypořádat si vzájemná práva a úvazky v souladu s ustanoveními
úkona č. 89/2012 Sb. v platném mění.
VIII.
_ntni ustanovení
l. Příkazník tímto uděluje souhlas se zveřejněním této smlouvy vsouladu spovinnosímí
příkazce, jakožto subjektu povinného zejména dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu
k informacím.
2. Příkazník se zavazuje zachovávat dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve
znění pozdějších předpisů, mlčenlivost o osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž
zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajů, a to i po ukončení plnění smlouvy.
3. Obě smluvní strany jsou povinny oznámit druhé smluvní straně jakoukoliv -ěnu údajů
uvedených vzáhlaví této smlouvy, a to písemně bez zbytečného Odkladu poté, kdy se o příslušné
ıěně dozví.
4. Pro účely této smlouvy se smluvní strany dohodly na způsobu doručování písemností tak, že
pokud je pro provozovatele poštovních služeb doporučená písemnost nedoručítelná nebo jemliže
admit přijetí písemnosti odmífl, nebo si jina příslušné provozovně provozovatele poštovních služeb
nevyzvedl v 10-ti denní úložní lhůtě, považuje se den vrácení této písemnosti provozovatelem
poštovních služeb zpět odesílateli m dc- doručení se všemi právními účinky s doručením písemnosti
spojenými.
IX.
Závěrečná ustanovení
l. Právní vztahy touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními úkona ě. 89/2012
Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
2. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatné či neúěinné, nedotýká se to
ostatních ustanovení této smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany Se v tomto případě
mvazují dohodou nahradit ustanovení neplatné či neúčinné novým ustanovením plamým a účinným,
které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému účelu ustanovení neplamélıo či neúčinného.
3. Smluvní strany se zavazují řešit veškeré případné spory smírnou cestou. Budou-li taková
jednání neúspěšná, případné spory mezi smluvními stranami jsou oprávněny rozhodnout obecné soudy
České republiky. Prrsınšnost rozhoáčioh soudů je vyloučena.
4. Pro případ, že o příkazníkovi jako o poskytovateli zdanitelného plnění je zveřejněna
způsobem umožňujícím dálkový přístup skutečnost, že je nespolehlivým plátcem DPH, v souladu se
zněním zákona č. 235/2004 Sb., o DPH, smluvní strany sjednávají, že za splnění závazku příkazce
uhradit sjednanou cenu je považováno, uhradí-li příkazce částku ve výši daně na účet správce daně
poskytovatele a zbývající část kupní ceny o daň poníženou příkazníkovi.
5. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dne- jejiho podpisu oběma smluvními stranami.
6. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž každá smluvní
strana obdrží po jednom vyhotovení.
7. Změny a doplňky této smlouvy mohou být prováděny pouze na základě dohody obou
smluvních stran ajsou platné pouze v písemné podobě formou číslovaných dodatků.
8. Příloha č. 1 až ě. 4 jsou nedílnou součástí této smlouvy.
9. Smluvní strany shodně prohlašují, že tato smlouva je uzavřena podle jejich pravé a svobodné
vůle, nikoliv v tísni, za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými vlastrıoručnírni podpisy.
10. Všechna ostatní prohlášení stran, (af už učiněná výslovně, nebo vyplývající z této smlouvy),
ústní či písemná, jsou vtělena do této smlouvy, popřípadě mdávací dokumentace. Aniž by byla
omezena všeobecnost předchozího, žádná změna nebo dodatek nebude uzavřen tím, že bude doručena,
přijata, podepsána nebo potvrzena objednávka kterékoli strany, faktura, přepravní dokumenty, výzva,
sdělení, nebo jiné obchodní formuláře. Jakékoli změny této smlouvy musí mít písemnou formu
v listinné podobě a podepsané smluvními stranami. Vzdání se jakéhokoli práva ze smlouvy se
vztahuje pouze k okolnostem, pro které bylo vzdání se určeno.
11. Příkaznik prohlašuje, že se seznámil s Všeobecnýrni obchodními podmínkami příkazce, a že je
přijímá. Všeobecné obchodní podmínky objednatele tvoří přílohu ě. 4 této smlouvy.
Příloha č.: č. 1 — Specifikace činností vykonávaných v rámci plnění smlouvy
č. 2 — Cııová nabídka
č. 3 — Plná moc
č. 4 — Všeobecné obchodní podmínky KZ, a. s.
vÚsflnnáLohomđno: 14.112017
...... .............
Krajská zdravotní, a. s.
Ing. Petr Fiala Te
generální ředitel
20
Příloha č. l
S P E C I F I K A C E
činností vykonávaných v rámci plnění předmětu smlouvy
seznámení se s projektovou dokumentací, obsahem smluv a s podmínkami stavebního
povolení a podmínkami dotčených orgánů
ohlášení mhájení stavby SÚ v souladu se zákonem
koordinace zajištění plánu organimce výstavby od zhotovitele stavby
vedeníjednání k předání a převzetí staveniště vč. vyhotovení zápisu z tohoto jednání
(předávací protokol) a kontrola zápisu do stavebního denflcu
zajištění fotodokumentace počátečního stavu staveniště včetně všech stavbou dotčených
prostor v souvislosti s realizací díla
kontrola protokolárního odevzdání směrového a výškového vytýčení stavby
kontrola realizace díla ldle podmínek stavebního povolení, ověřené PD a opatření vydaných
k uskutečnění stavby
kontrola dodržení podmínek stavebního povolení a opatření státního stavebního dohledu po
dobu realizace stavby
kontrola včasného a systematického doplňování dokumentace stavby
vedení kontrolních dnů a zajišťování zápisů z kontrolních dnů
zajišťování fotodokumentace z průběhu stavby
kontrola těch částí dfla, které budou v dalším postupu zakryty nebo se stanou nepřístupnými,
zapsání výsledku kontroly do stavebního denflru a zajištění fotodokumentace těchto částí
dohled nad koordinaci a návaznostıni dodávek
koordinace realizace dfla v čase a prostoru
spolupráce S autorským dozorem a zhotovitelem stavby při návrhu změn v projektové
dokumentaci ajejich následném provedení
včasné, průběžně a prokazatelně informování objednatele o všech závažných okolnostech
souvisejících s předmětem dila, zejména pak s předpokládaným vlivem na změnu
ekonomického a termínového rámce předmětu dfla
řízení procesu návrhů změn, posouzení jejich ekonomické a technické vhodnosti vzhledem
kpředmětu dfla a písemně vyjádření ktěmto změnám, ato do 48 hodin od obdržení návrhu
změny od Zhotovitele dfla
kontrolajednotlivých položek změn v souvislosti s ustanoveními smlouvy o dílo
prokmtelně odsouhlasení (vlastnoruční podpis) měnových listů
účast a sledování požadovaných zkoušek materiálů, konstrukcí a prací prováděných
zhotoviteli stavby a jejich výsledků, sledování kvality prováděných dodávek a prací včetně
certifikace, atestů, protokolů apod.
sledování a pravidelná kontrola vedení stavebních a montážních deníků vč. kontroly souladu
zápisů v deníku se zápisy z kontrolních dnů či jiných oficiálních jednání souvisejících
s předmětem dfla
hlášení archeologických nálezů
spolupráce na opatřeních vedoucích k odvrácení nebo omezení následků živelných událostí
kontrola postupu prací dle harmonogramu stavby
kontrola postupu prací dle požadavků projektové dokumentace a obecně platných normových
předpisů
kontrola řádného uskladnění materiálů, strojů a konstrukcí
příprava podkladů pro odevzdání a převzetí stavby nebo jejich částí, účast na přejímkách,
vedení závěrečné kontrolní prohlídky stavby, zajištění kolaudačního souhlasu
věcná kontrola odstraňování vad a nedodělků z přejimacího řízení a ze závěrečné kontrolní
prohlídky stavby
kontrola, posouzení a prokazatelně odsouhlasení (vlasmoı'uční podpis) zjišťovacích protokolů,
zejména pakjejich věcnou a cenovou správnost v souladu se smlouvou o dílo, skutečně
provedenými pracemi, dodávkami a jejich úplností
kontrola a písemné odsouhlasení předávané dokumentace skutečného provedení stavby od
Zhotovitele
vedeníjednání k předání a převzetí dokončeneho díla vč. vyhotovení úpisu z tohoto jednání
(předávací protokol) a kontrola zápisu do stavebního deníku
Technický dozor - Ing `Iaroslııv Horák , ı,Zřízení stravovaciho provozu, Krajská zdravotni, a. s. - Nemocnice
Chomutov, o. z. — stavební část“
Cenová nabídka
Dodavatel : Odběratel :
ing Jaroslav Horák Krajská zdravotní a.s.
Revoluční 698/ 13ı Sociální péče 3316/12A
Teplice. 4015 01 Ústi nad LabemI 401 13
Zastoupená :
Ing Petrem Fialou - generálním ředitelem
Provádění činnosti -Technický dozor stavebníka- na staveništi dle platného zákona,
vč. provedeni všech právní úkonů .
„Zřízení stravovaciho provozu, Krajská zdravotni, a. s. - Nemocnice Chomutov,
o. z. - stavební část“
20 týdnů, předpoklad zahájení v 12/ 2017.
7.11.2017
Cena vč DPH 129 000,- Kč
Nejsem plátce DPH.
Cenovcu nabídku zpracoval :
Ing
příloha č. 3 k Příkazní smlouvě ze dne ......................
PLNÁ Moc
udělená podle ustanovení § 441 a následujících zákona číslo 89/2012 Sb., občanský zákoník
1. Krajská zdravotní, a. s.
se sidlem: Sociélni péče 3316/12A, 401 13 Usfi nad tfln
IČ: 25488627
DIČ; 0225488627
zapsánn v obchodnim rejsfi‘fku vedeném Krajskym soudem v Úflfl nad Labem, oddil B, vložka 1550
zastoupená: Ing. Petrem Fialou - generálním ředitele-
(dále jen „zmocnitel“)
II.
2. Ing .Jnı-nıınv Hønik
sídlo: Revoluční 698/13, Teplice, 415 01
IČ: 0520905
DI : CZ 05240905
Fyzická osoba je zapsána : Živnostenské oprávnění, maa. Teplice dne 15.7.2016
bankovní spøjęnizČSoB u.
(dále jen „zmocněnec“)
Níže podepsaný zmocnitel -ocňuje touto plnou mocí níže podepsaného zmocněnce, aby jej
zastupoval ve všech technických a smluvních věcech souvisejících se zajištěním realizace, kolaudací a
uvedením do provozu stavby:
„Zřízení stnıvovacilıo provozu, Krajská zdravotní, a. s. - Nemocnice Chomutov, o. z. — stavební
část“
podle uzavřené příkazní smlouvy ze dne
Zmocněnec je oprávněn vykonávat veškeré úkony, příjmat doručované písemnosti a žádosti, provádět
veškeré úkony jménem a na účet příknzcc při jednáních se správními Orgány, zhotovitelem stavby a
dalšími subjekty.
Právo podpisu smluv si vyhrazuje zmocniùel.
vÚsflnnátøın dne: 2017
mandrel:
............Kmıskámvomas k
Ing. Petr Fiala -
generální ředitel
[I
KZ10_SCOOO1 Všeobecná obchodní podminky KZ. a.s.
Vš chodní í' a '
mmMarni. ena.
I- WI;
Název: Krajská zdravotni. a.s.
IČ: 25480627
Bic: 0225483627
Sldlo: Sodálni péče 3316112A. 401 13 Ústi nad Labem
Zastoupena: Ing. Petr Fiala. generální ředitel spolecnosti
Telefon: +420 477 114 105. +420477114106
e-mail: seio'etaıtalfikzcmu
Kontaktní osoba: Ing. vaclav Sıyvar
Telefon: +420 477 117 901
e-mail: vaclav.styvar@kzcr.eu
II- Simms!
1. Tylověecbeonéobchodnl podminky upravují práva
a povinnosti společnosti Krajská zdravotní. s.s. při ııavíránl
anluvrıich vztahů mul spoleů'ıostl Krajská zthvolnl. I3.
(dále jen KZ. Is.) I jejlrnl obchodnlml partnoıy nebo
mm(dliejen obchodni partner'j.
2. Tytověsobsmeobchodnípodmtnkyjsou závazně
prověschrıyobohodnípılneryszlksınlkyKZ.u..l|. pro
W I prlvnldrá osoby. lderěji :silou olůsùıávlru nebo
unvřoupíssrnmuırriouvu. Ideı'ábudsobıahovstoıleııns
WVleobeoněobohotlıípodrnlnlw.
a. mo vıınhsms obchodni pnonınııy “upon
vmam Jonah zvnrqınsnı nı mmmm
:pohonu K2. u. (mummy. snøısoınıt KZ. 3.3. II
vyrırmıı m wmhmnhanmıpoamnıv mm:
UM
4. Veěkerě vztahy mezi společnosti KZ. _a.s.
a obd'ıodnlm partnerem. ktere nejsou těmito
věeobecnými obdıodniml podmínkami upraveny. se I'ldi
příslušnými ustanoveními oběanskěho zakoniku.
5. Právnr vztahy se Hal platným právem Česká
republiky. KZ. a.s. se při navazováni a uzavlraní obchodních
vztahú řidi ustanoveními platných právnich předpisů. zejmena
pak zak. o. 89/2012 Sb.. občanský zákoník. F'ři výběru
dodavatelů postupuje KZ. a.s. dle zákona č. 13412016 Sb..
Ůcinnoat od: Garant: UvoInII:
1.10.2017 GR KZ VKK
o zadáveni veřejných zakázek. jakožto jlná právnická osoba,
dle § 4 odst. 1 písm. e) loholo zakona
6. Právnim subjektem oprávněným k uzaviráni
smluvních vztahů je vzdy KZ. a.s. Subjeldem oprávněným
jednat za KZ. a.s. je generální ředitel společnosti. Ing. Petr
Fiala. Právo podpisu objednávek pro jednotlive zaměstnance
je upraveno vnitřní směrnici.
7. Věechny smlouvy procházejí před jejich podpisem
vKZ. a.s. vnitřním sehvaiovacim pmcasern. Smlouva je
zpracovávana zpracovaiaiem a schvalována garantem
smlouvy. ekonomickou výhodnost posuzuje zaměstnanec
úseku ekonomickeho řízení 3 controllingu. právní správnost
garantuje právník KZ. a.s. N3 sohvalovacim procesu se
mohou podílet | jině osoby. jsou-li urěene zpracovateiem mbo
garantem smlouvy.
8. Vsechny smlouvy musí být sepsány v ěeskem
jazyce. .ie-il smlouva sepsarıa ve vioejazytiněm zněníl je
rozhodne zněni smlouvy v ěeskěm jazyce. případně může být
vyhotown soudním znalcern ověřený přeidad. je-li tak
dohodnuto smluvními stranami.
9. Smluvni strany se zavazuji iesít veskere připadne
spory smímou cestou. Budou-li takova jednání neúspěěná.
pripadne spory mezi smluvními stranami jsou oprávněny
rozhodnout obecně soudy Česke republiky. Přísluěnoot
rozhodčích soudů je vyloučena.
10. V případě. ze by kterékoli z ustanovení smlouvy
bylo ěi se dodatečně stalo nepiatným nebo neúñinným. budou
ostatni jeji ustanovení posuzována jako oddělllelná a platnost
ci účinnost smlouvy jako IIIku zůstane zachována. Pro takový
případ se KZ. a.s. 3 obchodni parbıer zavazují n3 základě
vzájemně dohody nahradit neplatné nebo neúěinně
ustanovení takovým ustanovením. ktere bude nejlepe
odpovrdat účelu smınuvy 3 vúıı smıuvnrch mu pri jejim
uzavření.
1. Uchazeč je povinen podat jediný návrh smlouvy ve
dvou vyhotovenich. neni-il sjednáno jinak.
2. Jako smluvní strana musi být vżdy uvedena KZ.
a.s.. Identitikovaná údaji nejmeně vrozsahu. uvedeněm
v těchto vseobecných obchodních podmirıkách v ci. l.
3. Kazda smlouva musí obsahoval podstatne
nafiilosli pro daný typ smlouvy die platných právnich.
předpisů. Vzdy musi obsahovat vymezení předmětu plnění
ajeho vyčlslenou hodnotu. dobu plnění. dobu platnosti
3 flannosfl srrIouvy. datum a misto podpisu smlouvy. platební
Schválil: Distribuce: Verze: Strana:
GR KZ intranet 8 1 z 5
KZ10_SCOOO1 Všeobecná obchodní podmínky KZ. a.s.
3 dodací podmínky. Cena se ve omlouvá stanoví c bez
DPH | vcetne DPH. pevnou částkou nebo způsobem výpočtu.
Kazda smlouva musí dále obsahovat popis způsobu předání
aptevıstí plnění. a to tak. aby tyto úkony byly zpětná
prokazatelná.
4. Návrhy smluv se m3- KZ. a.s. a obchodními
partnery do jojıoh poopıou prooovojı votstztmnıoke forms. ve
formátem zpracovatelných prostředky Microsoil Oli'loe.
ı vyjımkou prııoh, u ıdoıyoh to nonı taohnıoııy mozno.
5. Pro standardní typy smluvních vztahů a opakovaná
nákupy používá KZ. a.s. vzorové smlouvy. obsahující vsechna
potl'ebrıá ujednání a respektující tyto všeobecná obchodní
podminky. Obchodní partneti jsou povinni respektovat tyto
vzory. neni-Il dohodnuto jinak.
0. Návrh smlouvy musi být ze strany uotıazeos
podepsán atetutámim orgánem uchazeoe nebo jinou osobou
ktomu oprávněnou. Originál či úředně ověľertá kopie tohoto
oprávnánl musi být v takovem připadá součástí návrhu
smlouvy uchazeüe.
7. Návrh smlouvy musí obsahovat následující práva
a povinností. Nejsou-li ve omlouvá následující práva
a povinnosti výslovná obsażsna. Jsou aplikovatelrtá pl'ímo na
základe techto Všeobecných obchodních podmínek KZ. a.s.:
a. závazek obchodního partnera dodrtovat po celou
dobu obchodni spolupráce (verejne zakázky) platná právní
předpisy a provádět veskerá plnánl vsouiadu spletným
právním řádem.
b. souhlas obchodního partnera se zveřejněním
smlouvy vsouladu s povlnnostml KZ, a.s. jakožto subjektu
povlnneho dle zákona o. 106/1999 Sb.. o svobodném pl'ístupu
k_lnfonnacim.
c. závazek zachovávat dle zákona o. 10112000 Sb..
oochraná osobních údajù. ve zneni pozdăjsích předpisů.
miüenlivost o osobních ůdajldı a o bezpeůıostnídı
opatronıoı. jejim: zvetejnsnt by ohroztıo zahozpsoonı
osobních údajů. a to i po ukonceni plnánl smlouvy. v pl'lpadá
jojıhn ukonconı dohodou. oostoupenım oo nı a jeji vypovsdı.
d. opravnsnı KZ. a.s. oo ımıouvy odstoupit koykoııv
behem její platnosti z důvodů poruseni smluvních povinností.
nebude-il závadný stav vyvolaný pomsenlm taková povinnosti
odstraněn snl behem pltmái'ená lhůty poskyb'ıutá v pi'edchozl
písemná výzvá podkozená strany.
e. mechanismus. na základe lderáho dojde
kvypol'ádáni vzájemných práv a závazků pro pt'lpad
pl'sdšasnáho ukonceni smlouvy. Każdá smlouva rrtusí
Účinnost od: Garant: Uvoinil:
1.10.2017 GR KZ VKK
obsahovat podmínky pro odstoupení 3 pro výpovád' sniouvy.
pripadne ukonceni dohodou.
f. závazek nezptístıaınit ůdaje o dodávkách
poskytovaných KZ. a.s. obchodním partnerem tl'eti osobá.
pokud pro náj taková povinnost nevyplývá ze zákona nebo
pravomocnáho roflıodnutí ptíslusnáho soudního a správního
orgánu.
g. oprávnánl požadovat smluvní pokutu pro případ
prodlení s dodáním zboží ze strany obchodního partnera. jsi
může änlt mlnlmálná 0.0196 za każdý den prodlenl.
a oprávnění pozet úrok z prodlení za nedodržení
splatrıosfi faktury ze strany K2. 3.3.. jez můze dlnlt maıdmálná
0.005% za kazdy den prodlení.
h. závazek. ze jakákoliv zmeny cl doplnenl smlouvy
mohou být uülnány výhradne písemným dodaikem ke
smlouvě.
l. souhlas cbchodnmo partners pro pripad. ze je
o nám jako o poskytovateli zdanitelného plnání zvel'ejnána
způsobem umožňujícím dálkový ptístup skutečnost, ze je
nespoiehllvým plátcem DPH. v souladu se znáním zákona č.
235I2004 Sb.. o DPH. s tím. ze za spínání závazku KZ. a.s.
uhradit sjednanou kupní cenu je považováno. uhradí-il KZ.
a.s. oástku ve výsi daná na úöet správce daná poskytovatele
a zbývající část ktıpnl ceny o daň ponlzsnou obchodnímu
partnerovi na účet umožňující dálkový pileup v souladu se
zněním zákona č. 235/2004 Sb.. o DPH. (tzn. ůöet musi být
zvel'ejnáný).
Emil-'Iamm
1. Vsouladu :ustanovením § 1983 odst. 2 zák.
cas/2012 sh.. obcanıky zsımnık. zoovoou povahy
závazkováho vztahu. kdy na sb'ană dlužníka vystupuje KZ.
a.s. jakožto poskytovatel zdrovornıoh sıuseh. jehoz pnjmy
vpievázene vetsine závisí na platbách zdravotních
pojístoven. se splatnost faktur stanovena na šedesát (80) dni
od donıoení daňového dokladu KZ. a.s. Obchodní partner je
povinen odeslat íalduru (daňový doklad) KZ. a.s. nejpozději
následující pracovní den po vystavení faktury (daňovém
dokladu). Jsou-il sjednány mesičnl zálohove platby. tyto musí
být splatná vzdy k urolíıámu dni v máslcl. s výis zálohy moze
dinlt maximálně 80% z předpokládaná platby za dodávku
vdanem máslol. Platební kalendtttl záloh pl'edlożí dodavatel
pl'ed zadátkem dodávky.
2. Vsechny faktury (daňová doldedy) musí splňovat
Valuers nálezitosti požadovaná zákonem č.235/2004 Sb..
odsnì zpňdaná hodnoty. ve zneni pozdejsíoh předpisů.
Sctıválll: Distribuce: Verze: Strana:
GR KZ Intranet 8 2 z 5
KZ10_SCOOO1 Všeobecně obchodní podmínky KZ, a.s.
ůčlnným v době fakturace. avěak výslovně musí vzdy
obsahovat následující ůdaje:
Běžný daňový doklad musí obsahovat
a. obchodní flnnu nebo jmáno a příjmení, popřípadě
nüev. dodatek ke jměnu a příjmení nebo nazvu.
sídlo nebo místo podnikání plátce. který
uskutečňuje pIněnII
b. daňove ldemlílkační číslo plátce. který uskutečňuje
plnění,
c. obchodní flnnu nebo jmeno a pí'ljrnenl. popřípadě
nazev. dodatek ke jménu a příjmení nebo nazvu.
sídlo nebo místo podnikání osoby. pro kterou se
ovkurøa'ıqe pınsnı,
d. daňové identlfikační číslo. pokud je osoba. pro
kterou se uskutečňuje plnění. plátcem.
e. evidenční číslo daňového dokladu.
f. rozsah a předmět plnění.
g. datum vystavení daňového dokladu,
h. datum uskutečnění plnění nebo datum pňjetí úplaty.
a to tan den. který nastane drive. pokud se llěí od
data vystavení daňového dokladu,
I. jednotkovou cenu bez daně. a dále slevu. pokud
není obsazeno vjadnotkove ceně.
j. Základ daně.
k. základní nebo snízenou sazbu daně nebo sdělení,
ze se jedná o plnění osvobozena od daně. a odkaz
na pI'lsIusne ustanovení tohoto zákona.
I. výsi daně: tato daň mate být zaokrouhlena na celě
komny tak, te částka 0.50 konıny a vyěěl se
zaokrouhlí na celou konmu nahonr a částka nlżěí
ne! 0.50 komny se aaokrouhll na celou konınu
dolů.
3. Nebude-II faldura (daňový doklad) obsahovat
stanovena nálefltostí. je KZI a.s. oprávněna jl vrátlt ve lhůtě
splatnosti. V takovem pl'ípadě ae přeruší běh lhůty splatnosti a
nova lhůta splatnosti počne hint donrčením opravené takhrry
(daňového dokladu). V toto souvislostí smluvní strany
prohıısujı. ze veskere jejıoh vzájemně pohledem Jsou
navzájem započttatelně ve smyslu ustanovení 5 1982
občanskěho zákoníku.
4. Faktury (daňová doklady) se platí bankovním
ptsvodem na účet dnrhe smluvní strany uvedený ve faktuře
Účinnost od: Garant“. Uvolnlt:
1 .10.2017 GR KZ VKK
(daňovém dokladu). Vprípadě daňového dokladu účet
uvedený na faktuře musí splňovat podmínku datkověho
pristupu. v souladu se zněním zakona č. 235/2004 Sb.. o
DPH. účet must být mrejnený.
5. V pI'Ipadě bezhotovoatrılho převodu se cena
povazuje za uhrazenou okamzlkem pňpsaní příslusrıe částky
ve prospěch účtu KZ, a.s. Dokladem o platbě v hotovostí se
rozumí výdajový poldadní doklad vystavený zákazníkem
a potvrzený KZ. a.s. nebo pl'íjmový potdadní doklad vystavený
KZ. a.s.
6. Obchodní partner je povlnen uhradtt mm
závuky vůčl KZ. a.s. podle pravídel stanovených v těchto
věaobecných obchodních podmínkách. nemá-II a KZ. a.s.
písemně sjednany plmbní podmínky lndlvlduělnl.
7. Dojde-Il k prodlení Obchodního partnera a dodáním
zboží či sluzby. je KZ. a.s. oprávněna požadovat smluvní
pokutu ve war 0.01% za kazdy den prodlenl.
a. KZ, a.s. neposkytuje zálohy na budoucí plnění.
stsmrro výjırnkamı:
a. trvalá dlouhodobá plnění se stanovenými termíny
vyúčtování jeden měsícnebo delělml (napt'.
dodávky energií. píedplatnítı partodlk)
b. plnění. u nlcl'ıż je nutná nebo obvykle, ze platba je
předpokladem pl'ljetí objednavky (kurzy. ěkolenl.
zájezdy. rekreace)
9. KZ. a.s. fakturuja a vyúčtovava svá plnění svým
obchodním partnerům, zákazníkům a paclentům stěmllo
splatnostml:
a. Dle uzavřených smluvních platebních podmínek
b. 14 dnů pro samoplatoe za zdravotníckě výkony
c. 8 dnů pro plátce regulačních poplatků za lůžkovou
pea
d. do 14 dnů za ostatní plnění
10. KZ. a.s. vyżadqe platbu zálohy ve výět až 100%
ptedpckládaně ceny od:
a. samoplátců za plánovaná zdravotnické výkony
b. od pravnlckýchaíyzlckých osob.kterasvězávazky
plní dlouhodobě se zpoiděnlm. a to na základě
pokynu vedení společností
11. Pro zajlětěnl maze KZ. a.s. pożadovat pouäfl
dalěíotı zajíst'ovacích nástrojů. jako je bankovní zaruka.
ručitele apod.
Sohvaril: Dlstıtbuce: verze: Strana:
GR KZ Intranet B 3 z 5
K21 O_SCOOO1 Vseobecná obchodní podminky KZ. a.s.
12. U vztahů se zdravotními pojistovnaml za
poskytnutou zdravotní páü postupuje KZ. a.s. podle platných
předpisů a s ohledem na ostatní aspekty smluvního vztahu.
13. Pro pl'ípad. ze o prodávajícím jako o poskytovateli
zdanltelnáho plnění je zveřejněna způsobem umožňujícím
dálkový pl'ístup skutečnost. za je nespolehllvym plátcem DPH,
v souladu se zněním zákona c. 23512004 Sb.. o DPH. smluvní
strany sjednávají. ze za splnění závazku kwujíclho uhradit
sjednanou kupní cenu je považováno. uhrsdl-ll kıpujicl částku
ve výší daně na fleet správce daně poskytovatele a zbývající
cast kupní ceny o dañ poníbenou prodávajícímu.
h ml v
ni In hhod I
1. Kıinıcıre hodnoceni je mozne prevest pouze ne
základě písemná smlouvy. Ptl uzavírání smluv o provedení
klinických hodnocení (dále jen studie) platí tyto podminky
a smlouva musí obsahovat následující ěiánky prokazující tyto
skutecnosti:
a. k provedení studie musí byl udělen souhlas
pl'lslusnou atlckou komisi
b. ve smlouvě musi být uvedeno místo provedení
studie. jmeno hlavního zkouěejíciho a ptiblizná doba trvání
studie
c. je-II smlouva o provedení studie předlozena jako
dvoujazyěná. rozhodující je jazyková verze oeská
d. závazek zadavatele studie a jeho prohlaseni o tom.
ze zajistil pl'ed uzavřením smlouvy na provedeni studie
pojlětění odpovědností za skcdu pro sebe I zkouěejíclho.
jehoz prostrednlctvlm je zajištěno I odškodnění v pripadě smrti
subjektu hodnocení nebo v případě skody vzniklá na zdravi
subjektu hodnocení v důsledku provádění studie. a to na
celou dobu provádění studie. Doklad o pl'lslusněm pojistění je
přílohou smlouvy.
e. závazek zadavatele studie. ze pokud bude vůči KZ,
a.s. uplatrıěn nárok na náhradu skody. kterou lze prokazatelně
prıčrrer zeusveısıı úcınıtúm hocnecener'ıo ıeclva. poskytne
zadavatel náhradu skody v taková výši. v jaká subjekt
hodnocení ůspěáně uplatnil svůj nárok u soudu. resp. zajistí
plnění z přisluěná pojistná srniouvy. v takove vyái. v jako
subjekt hodnoceni ůapěěně uplatnil svůj nárok u soudu.
Polcld bude vac: Zdravotnickemu zal'ízení uplatněn nárok na
náhradu ákody ve smyslu věty prvni tohoto odstavce. kterou
lze prokazatelně pi'ičitat zadavateli či účinkům hodnocenáho
léčiva. zadavatel se zavazuje uhradit KZ. a.s. amine
Účinnost od: Garant Uvolnil:
1 .10.201 7 GR KZ VKK
vynaložené náklady ptlrno se vztahující k soudnímu sporu
o náhradu shody. a to věetrıě nákladů na právní zastoupení.
f. ustanovení. ze výsledek studia je vyiuonym
vlastníctvim zadavatele. V pi'ípadě. te by v rámci plnění
smlouvy o provedení studie doslo k vytvol'enl vynálezu ve
smyslu zákona ě. 527/1990 Sb.. o vynálezech. průmyslových
vzorech a zíepěovacích návrzích. nálelí právo na
původcovství zkouěejlcímu. pripadne jeho jínámu původcl.
Vplípadě. ze právo na původcowlvl vznikne komukollv ze
zaměstnanců nebo pracovníků KZ. a.s.. zavazuje se KZ. a.s.
bezplatnězajlsdt prevod práva na patent. popl'. na jeho
vyuziti. na Zadavatele. a to nejpozději do 30 _dnů ode dne
eznámnnr o ucelenı perenru ve veernıku Úredu prúmyıınvehn
vıemcrvr. vznıırnnu-ıı KZ. a.s. jakekoliv náhledy jednezneens
a prokazatelně související s plevodem práva na patent, popf.
na jeho vyuziti. zadavatel se zavazuje tyto náklady KZ. a.s.
proplatlt.
Mamma!
1. Tyto podminky se použijí pl'íměíeně l pro uzavírání
bezůpiatrıych vztahů. tj. např. darovací sn'louvy. smlouvy o
výpůjčce. dohody o uznání dluhu a jeho ohms. apod.
2. Vztahy uzavleně nebo uskuteěrıěná pred datem
platr'ıostl těchto věeobecnydı obchodních podmínek ae
nemění. Jakákoli dalsi změny jiz musi být vsoulıdu stěrnlto
vseobacrıymi obchodními podminkan'i.
3. Pokud bude KZ. a.s. povinna ze zákona nebo
rozhodnou soudního nebo jineho správního orgánu
uveřejňovat Informace o realizovaných obchodních vztazích
a cenách. není mozne žádat o výjimku ztohoto ustanovení.
Schválli: Distribuce: Verze: Strana:
GR KZ Intranet B 4 z 5
Kz1o_scuoo1 všeobecná obchodni pødnıınky KZ. u.
List provedených změn
Číslo Datumzmény ‘ Kapitola/strana Stručně zdůvodnění obsahu změny fiélnnostl Schvělll
1 _. IV. I strana 3 - Přidání bodu 13 v kapitola IV. 1.7.2013 R KZ
= lll.3i, IV.4, IV.1. Uprava dle novelizace obchodního
2 III.7 zákoníku a zákona o DPH 1.8.2013 R KZ
Uprava dla zak. č. 89/2012 Sb.. občanský
II.4.5. IV.1.3. zákoník souvlsající. .oprávnění' požadovat
3 "Lag a IV.7 aankoa 24.1.2013 R KZ
Změna označení osoby. oprávněně
4 I. IIIB zastufluvaı KZ. as. 13.2.2014 R KZ
Změna oznıěaní osoby oprávněně
zastupovat KZ. 8.8.. změna kontaktních
5 | ıııs adage _ _! 1.8. 2014 GR KZ
o _
Účınnos'ı 0d: Garant: Uvoınıı: schvaııı: Dıımhuoe: Vane: smınn:
1.10.2017 GR KZ VKK GR KZ Inınnet a 5 z 5