Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
2011-0161/M
D O D A T E K č. 13
k nájemní smlouvě č. 04/2011 (2011-0161/M) uzavřené dne 10.05.2011
I.
Název subjektu: město Nový Bydžov
IČ: 00269247
se sídlem: Masarykovo náměstí čp. 1, 504 01 Nový Bydžov
zastoupené: starostou Ing. Pavlem Loudou
(dále jen „pronajímatel“)
a
Název subjektu: Czech Energy s. r. o.,
IČ: 27264491
se sídlem: ul. Liberecká čp. 2167/18, 466 01 Jablonec nad Nisou
zastoupená: jednatelem Ing. Miroslavem Žabkou
(dále jen „nájemce“)
(dále společně také jako „smluvní strany“)
II.
1. Smluvní strany se dohodly na tomto Dodatku č. 13, kterým se prodlužuje doba nájmu
do 31.12.2029 s účinností od 01.01.2028.
2. Ostatní podmínky nájemní smlouvy včetně jejích dodatků č. 1-12 zůstávají nezměněny.
III.
1. Záměr prodloužení pronájmu nebytových prostor v katastrálním území Nový Bydžov,
Chudonice a Vysočany v Novém Bydžově, a části pozemku parc. č. 473/4 v katastrálním
území Nový Bydžov, v souladu s nájemní smlouvou a jejími dodatky č. 1-12, byl
zveřejněn na Úřední desce MÚ Nový Bydžov ve dnech od 14.09.2026 do 30.09.2026.
2. Uzavření dodatku č. 13 k nájemní smlouvě č. 04/2011 (2011-0161/M) uzavřené dne
10.05.2011 bylo schváleno Radou města Nový Bydžov dne 21.10.2026 usnesením č.
2113/104R/2026, s nímž je tato smlouva v souladu.
3. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními
stranami a účinnosti dnem zveřejnění v Registru smluv.
4. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech s platností originálu, přičemž jeden
stejnopis obdrží pronajímatel a jeden stejnopis obdrží nájemce.
2011-0161/M
5. Smluvní strany, příp. jejich zástupci, prohlašují, že jsou způsobilé k tomuto právnímu
jednání, že si tento dodatek před jeho podpisem přečetly, že s jeho obsahem
bezvýhradně souhlasí, že ho uzavírají po vzájemném projednání a se svobodnou vůlí,
nikoliv pod nátlakem, a na důkaz toho připojují níže své vlastnoruční podpisy.
V Novém Bydžově dne 22.10.2026 V Jablonci nad Nisou 04.11.2026
město Nový Bydžov Czech Energy s. r. o.,
zastoupené starostou zastoupená jednatelem
Ing. Pavlem Loudou Ing. Miroslavem Žabkou
(pronajímatel) (nájemce)
2