Textová podoba smlouvy Smlouva č. 40295429: Dodatek č. 1 ke Smlouvě o poskytování právních služeb ze dne 7.4.2025

                        DODATEK Č. 1 
KE SMLOUVĚ O POSKYTOVÁNÍ PRÁVNÍCH SLUŽEB
ZE DNE 7. 4. 2025
(dále jen „Dodatek“)

mezi:

Mgr. Michal Vrajík, advokát
IČO 024 84 005
se sídlem Ukrajinská 1488/10, 101 00 Praha 10
(dále jen „Advokát“)

a

Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i.
IČO 683 78 050
se sídlem Vídeňská 1083, 142 00 Praha 4
zapsaný v Rejstříku veřejných výzkumných institucí, vedeném Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy
zastoupený: RNDr. Petrem Dráberem, DrSc., ředitelem 
(dále jen „Klient“)

(Advokát a Klient společně také jako „Strany“ a každý zvlášť jako „Strana“)

Předmět Dodatku 

Strany uzavřely dne 7. 4. 2025 Smlouvu o poskytování právních služeb č. j. 2025-431 (dále jen „Smlouva“), jejímž je závazek Advokáta poskytovat v ní vymezené právní služby. Strany mají zájem na dalším rozšíření těchto služeb a za tímto účelem uzavírají tento Dodatek. 

Strany se dohodly, že se mění čl. 1 odst. 1.1 a nahrazuje se následujícím zněním:
„1. 1.	Advokát poskytne Klientovi právní služby, které budou zahrnovat zejména následující:

(a) poradenství ve věci pracovního poměru xxx (dále jen „xxx“) zejména pokud jde o jeho skončení nebo rozvázání, a to jakýmkoli způsobem a z jakéhokoli důvodu, trvání pracovního poměru a vrácení majetku Klienta svěřeného panu Sedlákovi pro účely výkonu práce;

(b) zastoupení Klienta v soudním řízení zahájeném proti Klientovi xxx a vedeném Obvodním soudem pro Prahu 4 pod sp. zn. č. j. 7 C 36/2025, jehož předmětem je určení, že se trvání pracovního poměru změnilo na dobu neurčitou, a to včetně řízení o případných řádných a mimořádných opravných prostředcích a řízení o ústavní stížnosti a při souvisejících úkonech (např. při mediaci), zahrnující např. účast na jednáních nařízených v rámci soudního řízení, sepis a vypravování soudních podání;

(c) zastoupení Klienta v soudním řízení zahájeném proti Klientovi xxx a vedeném Obvodním soudem pro Prahu 4 pod sp. zn. č.j. 10 C 64/2025-10, jehož předmětem je určení neplatnosti výpovědi z pracovního poměru, a to včetně řízení o případných řádných a mimořádných opravných prostředcích a řízení o ústavní stížnosti a při souvisejících úkonech (např. při mediaci), zahrnující např. účast na jednáních nařízených v rámci soudního řízení, sepis a vypravování soudních podání;

(d) zastoupení Klienta ve vztahu k uplatňování nároků na náhradu škody způsobené v souvislosti s projektem Algae4IBD (FROM NATURE TO BEDSIDE- ALGAE BASED BIO COMPOUND FOR PREVENTION AND TREATMENT OF INFLAMMATION, PAIN AND IBD)

(e) zpracovávání navazujících analýz, stanovisek a právních rozborů ve vztahu k právům a nárokům v souvislosti s okolnostmi popsanými pod písm. (a) až (d) výše, např. poradenství ohledně dalšího postupu v soudním řízení, doporučení nejvhodnějšího či nejekonomičtějšího postupu podle vývoje soudního řízení;

(f) jiné právní služby v oblasti pracovního práva či souvisejících oblastech v souvislosti s výše uvedeným předmětem Smlouvy podle požadavků Klienta nebo na základě doporučení Advokáta, pokud budou potřebné k ochraně práv Klienta, např. jednání s právním zástupcem xxx ve věcech vyplývajících ze soudního řízení včetně jednání o případném mimosoudním řešení sporu.

Strany dále sjednávají, že se částka 400.000 Kč v čl. 2 odst. 2.1 Smlouvy mění na „800.000 Kč“.  


Závěrečná ustanovení

Vzájemná práva a povinnosti smluvních stran tímto Dodatkem výslovně neupravené se řídí právními předpisy České republiky. Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze změny. 

Tento Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu poslední ze smluvních stran a účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv dle zákona o registru smluv. Strany se dohodly, že uveřejnění zajistí Klient. 

Tento Dodatek je vyhotoven v jednom elektronickém originále opatřeném kvalifikovanými elektronickými podpisy obou smluvních stran.

V Praze dne (dle elektronického podpisu)	V Praze dne (dle elektronického podpisu)


________________________	________________________
Mgr. Michal Vrajík, advokát	Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i.
		      RNDr. Petr Dráber, DrSc.
   		      ředitel
1
9

4