Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SPRÁVA
ŽELEZNIC
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na
zhotovení Záměru projektu, dokumentace
pro územní řízení a zpracování
dokumentace EIA
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov,
I. část, Prosenice - Hranice na Moravě";
Zpracování dokumentace pro územní řízení
(dále jen „Dodatek č. 14", dále jen „Smlouva")
Smluvní strany:
Správa železnic, státní organizace
se sídlem Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1 - Nové Město
IČO: 70994234, DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka A 48384
zastoupena Ing. Karlem Švejdou, MBA, náměstkem GŘ pro modernizaci dráhy
na základě Pověření č. 3892 ze dne 29.05.2026
Adresa pro zasílání smluvní korespondence:
Správa železnic, státní organizace
Stavební správa východ, Nerudova 773/1, Olomouc, PSČ 779 00
Korespondenční adresa na zasílání faktur:
• v listinné podobě na adresu: Správa železnic, státní organizace, Centrální finanční účtárna Čechy,
Náměstí Jana Pernera 217, 530 02 Pardubice, nebo
• v elektronické podobě na e-mailovou adresu: ePodatelnaCFU@spravazeleznic.cz. nebo
• datovou zprávou na identifikátor datové schránky: uccchjm
(dále jen „Objednatel")
číslo smlouvy Objednatele: E618-S-5069/2021/PH
Isprofond: 500 354 0004 Příprava akcí rychlých spojení
Subisprofin: 571 352 0063 RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice
Subisprofin: na Moravě
571 351 0020 RS 1 ŽST Hranice na Moravě
a
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro 1/11
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
Společnost RS 1 VRT ProHram, založená Smlouvou o společnosti ze dne 02.10.2020, jejíž
společníky jsou níže uvedené společnosti:
AFRY CZ s.r.o.
se sídlem: Magistrů 1275/13, 140 00 Praha 4
IČO: 45306605, DIČ: CZ45306605
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka C 8073
bankovní spojení: ..............................., vedený u .................................
zastoupena: Ing. Petrem Košanem, prokuristou společnosti
Korespondenční adresa:
AFRY CZ s.r.o., Magistrů 1275/13, 140 00 Praha 4
(dále také jako „Vedoucí společník")
a
AFRY Infrastructure AB
se sídlem: Stockholm, Frosundaleden 2, Sweden PSČ SE-169 99
identifikační číslo: 556185-2103
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném v Bolagsverket - Švédský úřad obchodního rejstříku
zastoupena: Anne Elisabeth Kinnander, členem představenstva
(dále také jako „Společník 2")
a
SAGASTA, s.r.o.
se sídlem: Novodvorská 1010/14, 142 00 Praha 4 - Lhotka
IČO: 04598555, DIČ: CZ04598555
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka C 250116
zastoupena: Ing. Jiřím Čurdou, jednatelem společnosti
(dále také jako „Společník 3")
číslo smlouvy Zhotovitele: 2021/0217
(všichni též společně jako „Zhotovitel")
(Objednatel a Zhotovitel společně dále jako „Smluvní strany" a každý samostatně jako „Smluvní
strana").
PREAMBULE
Smluvní strany shodně konstatují, že důvodem pro uzavření tohoto Dodatku č. 14 jsou následujících
skutečnosti:
1. Úprava obsahu a termínů vybraných Dílčích etap plnění Díla a s tím související úprava
Přílohy č. 3c Smlouvy - Zvláštní technické podmínky, Přílohy č. 4 Smlouvy - Rozpis
Ceny Díla a Přílohy č. 5 Smlouvy - Harmonogram plnění.
Smluvní strany uzavírají tento dodatek v souvislosti s potřebou aktualizace obsahu a termínů
plnění jednotlivých dílčích částí Díla s označením 16., 16a. a 17. Dílčí etapa a doplnění nových
Dílčích etapy s označením 16b., 16c., 16d., 17a., a to s ohledem na skutečnosti, které
vyplynuly v průběhu zpracování projektové dokumentace, její koordinace a projednávání s
příslušnými orgány a dalšími dotčenými subjekty.
S ohledem na níže uvedené skutečnosti, které jsou objektivní povahy, nebyly v době uzavření
Smlouvy v plném rozsahu předvídatelné a mají přímý vliv na časový průběh plnění, se Smluvní
strany dohodly na úpravě Harmonogramu plnění, aniž by docházelo ke změně povahy či
celkového charakteru veřejné zakázky.
Úprava obsahu a termínů vybraných Dílčích etap vychází z následujících skutečností:
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro 2/11
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
1. Sjednocení procesu verifikace posouzení vlivů záměrů na životní prostředí. V
návaznosti na postup a požadavky Ministerstva životního prostředí České republiky bylo
rozhodnuto sjednotit proces verifikace posouzení vlivů záměrů na životní prostředí u projektů
„ RS 1 VRT Prosenice-Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice-Hranice na Moravě" a „ RS 1
VRT Prosenice-Ostrava-Svinov, II. část, Hranice na Moravě-Ostrava-Svinov". Tento
postup navazuje na dřívější společné posouzení obou částí záměru v procesu EIA a směřuje k
zachování jednotného přístupu při ověřování souladu aktuálního technického řešení s
podmínkami vydaného závazného stanoviska EIA.
Vzhledem k tomu, že proces verifikace EIA tvoří součást přípravy podkladů pro navazující
povolovací řízení a jeho výsledek má přímý vliv na jejich další průběh, bylo současně nezbytné
věcně a časově koordinovat také povolovací procesy obou projektů. Jejich společné
projednávání má zajistit jednotný postup vůči příslušným správním orgánům, vzájemnou
návaznost předkládané dokumentace a vyloučení rozdílného nebo časově nekoordinovaného
posuzování obou bezprostředně navazujících částí záměru.
Uvedené sjednocení procesu verifikace EIA a navazujících povolovacích postupů má dopad na
původně stanovený harmonogram projektu „ RS 1 VRT Prosenice-Ostrava-Svinov, I. část,
Prosenice-Hranice na Moravě" a vyžaduje odpovídající úpravu souvisejících smluvních
termínů.
2. Úpravy týkající se části Díla „RS 1 ŽST Hranice na Moravě”. V případě dílčí části Díla „ RS
1 ŽST Hranice na Moravě" vznikla potřeba zapracovat podněty a připomínky Centrální
komise Ministerstva dopravy České republiky, uplatněné v souvislosti se schválením změny
Záměru projektu. Tyto požadavky se týkají zejména nového řešení terminálu Hranice na
Moravě, technického řešení nástupišť, mostního objektu nad terminálem a dílčích změn
kolejového vedení ve stanici. Zapracování uvedených požadavků si vyžádalo úpravu dotčených
částí projektové dokumentace a jejich opětovnou technickou a prostorovou koordinaci, mimo
jiné také ve vazbě na řešení výpravní budovy a navazujících prostor připravované na základě
výsledků architektonické soutěže.
Samostatnou a časově náročnou část projednávání představovalo vodohospodářské řešení
projektu, zejména způsob odvodnění železniční stanice Hranice na Moravě a navazujících
stavebních objektů. V rámci jednání s příslušnými správci vodních toků, zejména se správcem
povodí a státním podnikem Lesy České republiky, bylo nutné prověřit a postupně upravit
navržené technické řešení tak, aby respektovalo požadavky na odvádění vod, ochranu
dotčených vodních toků a podmínky jejich správy. Nalezení projednatelného technického
řešení si vyžádalo doplnění podkladů, posouzení variant a opakovanou koordinaci s dotčenými
subjekty.
V průběhu projednávání tohoto projektu bylo dále nutné podrobněji prověřit budoucí využití a
způsob rekultivace prostoru vzniklého po přeložení kolejového vedení v oblasti katastrálního
území Drahotuše. V souvislosti s potřebou nalézt vhodné a hospodárné řešení pro nakládání s
vytěženým materiálem bylo prověřováno rozšíření rekultivace tohoto prostoru, včetně
možnosti využití části vytěženého materiálu. Navrhované řešení vyžadovalo jeho
environmentální, technické a ekonomické posouzení, projednání s příslušnými dotčenými
subjekty a následnou optimalizaci způsobu i předpokládaného termínu realizace rekultivace.
Současně došlo k aktualizaci věcných a časových priorit investičních staveb připravovaných v
širším území a na železničním rameni Přerov-Ostrava. Původní zásady organizace výstavby,
etapizace a návrh výlukových stavů vycházely z předpokládaného pořadí a ha rmonogramu
realizace jednotlivých souvisejících staveb platného v době zpracování dokumentace. V
důsledku následné změny těchto předpokladů je nezbytné znovu posoudit vzájemné časové
vazby připravovaných staveb, možnosti vedení železničního provozu v jednotlivých etapách
výstavby a dostupnost infrastruktury potřebné pro zajištění provozní obslužnosti dotčeného
území.
Uvedené skutečnosti vyvolávají potřebu přepracování příslušných částí zásad organizace
výstavby, úpravy etapizace a nové koordinace navržených výlukových stavů tak, aby řešení
odpovídalo aktuálním prioritám Objednatele a Ministerstva dopravy České republiky, bylo
technicky a časově realizovatelné a současně zachovávalo přiměřenou provozní průchodnost
železničního ramene Přerov-Ostrava.
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě”; Zpracování dokumentace pro 3/11
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
Na základě všech výše uvedených skutečností se upravuje obsah a termíny Dílčích etap v
souladu s článkem 5.4 ZTP následovně:
V 16. Dílčí etapě, s předpokladem odevzdání nejpozději do 04.12.2026, budou předány dokončené
dílčí výstupy měření, studií a průzkumů pro zpracování částí DPS týkajících se životního prostředí
obou staveb, tj. „ RS 1 ŽST Hranice na Moravě" a „ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I.
část, Prosenice - Hranice na Moravě", v rozsahu prací provedených do této etapy. Součástí 16.
Dílčí etapy je rovněž aktualizace celkových investičních nákladů, resp. rozpočtu a hodnocení
ekonomické efektivnosti stavby „ RS 1 ŽST Hranice na Moravě".
Kompletní část DPS týkající se životního prostředí stavby „ RS 1 ŽST Hranice na Moravě", včetně
veškerých potřebných měření, studií a průzkumů, bude předána k připomínkám Objednatele v 16a.
Dílčí etapě s předpokladem odevzdání nejpozději do 15.01.2027. Její čistopis, včetně veškerých
potřebných měření, studií a průzkumů, po projednání a zapracování připomínek Objednatele a včetně
přehledu jejich vypořádání, bude předán v 16c. Dílčí etapě s předpokladem odevzdání nejpozději do
28.02.2027.
Kompletní část DPS týkající se životního prostředí stavby „ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov,
1. část, Prosenice - Hranice na Moravě", včetně veškerých potřebných měření, studií a
průzkumů, bude předána k připomínkám Objednatele v 16b. Dílčí etapě s předpokladem odevzdání
nejpozději do 15.02.2027. Její čistopis, včetně veškerých potřebných měření, studií a průzkumů, po
projednání a zapracování připomínek Objednatele a včetně přehledu jejich vypořádání, bude předán
v 16d. Dílčí etapě s předpokladem odevzdání nejpozději do 15.04.2027.
Podání žádosti o povolení záměru „ RS 1 ŽST Hranice na Moravě" a podání žádosti o ověření změn
tohoto záměru dle zákona č. 100/2001 Sb. na Ministerstvo životního prostředí České republiky jsou
předmětem 17. Dílčí etapy s předpokladem podání žádosti o povolení záměru do 01.04.2027.
Pro stavbu „ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"
jsou tyto činnosti předmětem 17a. Dílčí etapy s předpokladem podání žádosti o povolení záměru do
01.07.2027.
Předmět a termíny plnění ostatních výše neuvedených Dílčích etap se nemění a zůstávají beze změn.
Dále v návaznosti na výše uvedenou úpravu dotčených Dílčích etap plnění Díla tak dochází i k úpravě
rozpisu Celkové nabídkové ceny za Dílo v členění na jednotlivé Dílčí etapy. Celková cena Díla se
nemění a zůstává beze změny.
Smluvní strany se mohou dohodnout na změně prvku závazku založeného smlouvou, např. lhůtě k
plnění. Zákon neobsahuje žádné kogentní ustanovení, které by takové dohodě bránilo, a to ani v
případě, kdy původně ujednaná lhůta k plnění již uběhla. Dle § 1901 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník"), je obecně přípustné
uzavřít dodatek, kterým bude dohodnut pozdější termín pro splnění povinností smluvních stran, i
když původní termín plnění již marně uplynul, nedojde-li uplynutím původně sjednaného termínu
plnění k zániku smlouvy, (viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR, např. sp. zn. 23 Cdo 5457/2014, sp.
zn. 23 Cdo 2126/2018).
Dle rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR sp. zn. 33 Cdo 1285/2011 v důsledku takové novace není možné
uplatnit nárok na zaplacení smluvní pokuty z důvodu prodlení či úroků z prodlení za období od
původního data plnění do uzavření dohody o změně lhůty k plnění, jelikož dochází k odstranění
právního důvodu takového nároku, tedy prodlení dlužníka a takový nárok vůbec nevznikne. Na
základě výše uvedeného je přípustné uzavřít Dodatek č. 14, který bezprostředně nenavazuje na
termín původně sjednaný dle Dodatku č. 13, aniž by Objednateli vznikl nárok na smluvní pokutu.
2. Úprava oprávněných osob na straně Zhotovitele, úprava kvalifikovaných osob na
straně Zhotovitele, úprava poddodavatelského systému Zhotovitele a s tím
související úprava Přílohy č. 6 Smlouvy - Oprávněné osoby a Přílohy č. 8 Smlouvy -
Seznam kvalifikovaných osob a poddodavatelů. Zhotovitel požádal Objednatele v souladu
s příslušnými ustanoveními Smlouvy o změnu osoby oprávněné jednat za Zhotovitele ve
věcech technických a na pozici vedoucího týmu, na kterou byl nově jmenován pan ...............
..........., dále o změnu osoby na pozici specialisty na projektování dopravních staveb, kterou
bude nově vykonávat pan ......................... a o změnu osoby specialisty pro geotechniku,
na kterou byl nově jmenován pan ............................... Zhotovitel poskytl Objednateli
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro 4/11
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
všechny potřebné doklady ke shora uvedeným specialistům. Objednatel proto se změnou
Oprávněných osoby na straně Zhotovitele souhlasí.
Dále Zhotovitel požádal Objednatele v návaznosti na ustanovení článku 8.24.2 Smlouvy o
změnu poddodavatelského systému tak, že dochází k rozšíření seznamu poddodavatelů o
následující subjekty: ...................................................................................
Procentuální podíl prací vykonaných poddodavateli se u tohoto Díla navyšuje na celkovou
hodnotu .......... . . Objednatel s rozšířením poddodavatelů a změnou kvalifikovaných osob
souhlasí.
3. Změna organizační jednotky na straně Objednatele. S ohledem na organizační změny na
úseku modernizace Objednatele, které nastaly ke dni 01.10.2026 bude od tohoto data
Objednatele nově zastupovat organizační jednotka Stavební správa východ. V návaznosti na
to tak dochází ke změně adresy pro zasílání smluvní korespondence uvedené v označení
smluvních stran této Smlouvy.
V souvislosti s výše uvedeným se Smluvní strany dohodly na úpravě článku 3 - PŘEDMĚT SMLOUVY,
odst. 3.1, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy, článku 4 - ZÁVAZNÉ PODKLADY K PLNĚNÍ DÍLA, pododst.
4.1.1 a odst. 4.2, oba ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy, článku 5 - CENA DÍLA, odst. 5.1, odst. 5.2
a odst. 5.3, všechny ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy, článku 6 - ZPŮSOB PROVÁDĚNÍ DÍLA, odst.
6.3, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy, článku 7 Smlouvy - HARMONOGRAM PLNĚNÍ SMLOUVY, odst.
7.6, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy, článku 8 Smlouvy - KVALIFIKOVANÉ OSOBY, odst. 8.1, odst.
8.4 a odst. 8.24, ve znění Dodatku č. 9 Smlouvy, článku 9 Smlouvy - SANKCE, odst. 9.6, ve znění
Dodatku č. 13 Smlouvy, článku 12 - ZÁRUKY ZHOTOVITELE, odst. 10.8, ve znění Dodatku č. 13
Smlouvy a na úpravě článku 14 - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ, odst. 14.16, ve znění Dodatku č. 13
Smlouvy.
Smluvní strany se dále dohodly na úpravě Přílohy č. 3c Smlouvy - Zvláštní technické podmínky, ve
znění Dodatku č. 13 Smlouvy, Přílohy č. 4 Smlouvy - Rozpis Ceny Díla, ve znění Dodatku č. 13
Smlouvy, Přílohy č. 5 Smlouvy - Harmonogram plnění, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy, Přílohy č.
6 Smlouvy - Oprávněné osoby, ve znění Dodatku č. 9 Smlouvy a Přílohy č. 8 Smlouvy - Seznam
kvalifikovaných osob a poddodavatelů, ve znění Dodatku č. 9 Smlouvy. U všech shora uvedených
skutečností se nejedná o podstatnou změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku dle ustanovení
§ 222 ZZVZ.
I.
Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem se Smluvní strany dohodly s odvoláním na ustanovení
článku 14., odst. 14.3 Smlouvy na úpravě Smlouvy, číslo smlouvy Objednatele: E618-S-
5069/2021/PH, číslo smlouvy Zhotovitele: 2021/0217, uzavřené dne 20. 12. 2021, ve znění Dodatků
č. 1 až č. 13, takto:
1) Článek 3 - PŘEDMĚT SMLOUVY
- ruší se stávající znění textu odstavce 3.1, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy a nahrazuje se
novým textem v tomto znění:
3.1 Dílem se rozumí zpracování ZP „ Rekonstrukce ŽST Hranice na Moravě", DÚR a
Dokumentace EIA stavby „ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice -
Hranice na Moravě" dle čl. 1.1 ZTP - Přílohy č. 3c Smlouvy, ve znění Dodatku č. 14 a
veškerých souvisejících podkladů a činností, jak je specifikováno v čl. 2.2 a v čl. 3.2 Smlouvy
a dále v jejích přílohách.
2) Článek 4 - ZÁVAZNÉ PODKLADY K PLNĚNÍ DÍLA
a) ruší se stávající znění textu pododstavce 4.1.1, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy a
nahrazuje se novým textem v tomto znění:
4.1.1 Zvláštními technickými podmínkami vč. jejich příloh, které tvoří Přílohu č. 3c Smlouvy, ve
znění Dodatku č. 14 („ZTP"), resp. Všeobecnými technickými podmínkami, které jsou
přílohou č. 3b této Smlouvy („VTP");
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro 5/11
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
b) ruší se stávající znění textu odstavce 4.2, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy a nahrazuje
se novým textem v tomto znění:
4.2 Zhotovitel prohlašuje, že výše uvedené dokumenty mu byly předány při podpisu Smlouvy
anebo byly Zhotoviteli ke dni podpisu Smlouvy zpřístupněny Objednatelem způsobem
uvedeným v tomto odstavci nebo jsou veřejně přístupné, pokud není ve Smlouvě a jejích
přílohách stanoveno jinak, zejména dle čl. 2 ZTP - Přílohy č. 3c Smlouvy, ve znění Dodatku č.
14.
Dále Zhotovitel prohlašuje, že je s jejich obsahem seznámen, a že jejich obsah je pro něj
závazný. Objednatel umožňuje Zhotoviteli přístup k Interním předpisům Objednatele
prostřednictvím http://www.tudc.cz/ nebo https://www.spravazeleznic.cz/ (v sekci „O nás" ^
„Vnitřní předpisy" odkaz „Dokumenty a předpisy") a na https://sfdi.gov.cz/pravidla-a-
metodiky/.
3) Článek 5 - CENA DÍLA
a) ruší se stávající znění textu odstavce 5.1, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy a nahrazuje se
novým textem v tomto znění:
5.1 Objednatel se zavazuje řádně provedené Dílo převzít a zaplatit Zhotoviteli za podmínek
stanovených touto Smlouvou a v souladu s Přílohou č. 4 Smlouvy - Rozpis Ceny Díla, ve znění
Dodatku č. 14 (včetně započtení ceny za dodatečná plnění č. 1, č. 2, č. 3 Veřejné zakázky a
dodatečného plnění - aktivaci opčního práva v rozsahu dle čl. 4.3, písm. a), odstavců i. - ii. a
iv. - v. Pokynů pro dodavatele a dodatečného plnění v rozsahu dle čl. 4.3, písm. b) Pokynů
pro dodavatele) celkovou Cenu Díla, přičemž celková Cena Díla je:
Cena Díla dle Smlouvy, bez DPH 139 500 000,- Kč
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 1, bez DPH: + 8 136 000,- Kč
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 2, bez DPH: + 5 937 000,- Kč
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 3, bez DPH: + 5 496 000,- Kč
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 4, bez DPH: + 27 680 000,- Kč
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 5, bez DPH + 12 368 000,- Kč
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 6, bez DPH + 2 800 000,- Kč
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 7, bez DPH
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 8, bez DPH - 60 000,- Kč
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 9, bez DPH + 24 120 000,- Kč
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 10, bez DPH
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 11, bez DPH + 1 062 400,- Kč
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 12, bez DPH + 382 000,- Kč
Změna ceny Díla dle Dodatku č. 13, bez DPH
Cena Díla dle Dodatku č. 13. bez DPH + 31 934 000,- Kč
+ 64 965 400,- Kč
+ 46 500 000,- Kč
370 820 800.- Kč
slovy: tři sta sedmdesát milion osm set dvacet tisíc osm set korun českých
Rekapitulace:
Cena Díla dle Dodatku č. 13 celkem, bez DPH: 370 820 800,- Kč
DPH (základnísazba): včetně DPH: 77 872 368,- Kč
Cena Díla dle Dodatku č. 13 celkem,
448 693 168,- Kč
slovy: čtyři sta čtyřicet osm milion šest set devadesát tři tisíc sto šedesát osm korun
českých
b) ruší se stávající znění textu odstavce 5.2, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy a nahrazuje se
nový textem v tomto znění:
5.2 Podrobný rozpis Ceny Díla a termíny úhrady jednotlivých částí Ceny Díla je uveden v Příloze
č. 4 Smlouvy - Rozpis Ceny Díla, ve znění Dodatku č. 14 Smlouvy.
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro 6/11
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
c) ruší se stávající znění textu odstavce 5.3, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy a nahrazuje se
novým textem v tomto znění:
5.3 Cena Díla včetně jednotlivých položek uvedených v Příloze č. 4 Smlouvy, ve znění Dodatku č.
14 Smlouvy, je stanovena jako cena pevná a nejvýše přípustná. Cena Díla nebude
překročena ani v případě, že se Zhotovitel teprve po podpisu Smlouvy anebo Dodatku č. 14
stane plátcem DPH. V takovém případě bude Zhotovitel povinen uhradit částku odpovídající
této dani podle zvláštních předpisů z Ceny Díla; případně bude Objednatel postupovat podle
čl. 5.4 Smlouvy a uhradí Zhotoviteli částku odpovídající Ceně díla dle Dodat ku č. 14
poníženou o daň uhrazenou dle tohoto odstavce, respektive čl. 5.4 Smlouvy.
4) Článek 6 - ZPŮSOB PROVÁDĚNÍ DÍLA
- ruší se stávající znění textu odstavce 6.3, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy a nahrazuje se
novým textem v tomto znění:
6.3 Zhotovitel je povinen zúčastnit se porad (jednání) s Objednatelem v souladu s pravidly
stanovenými v ZTP - Příloze č. 3c, ve znění Dodatku č. 14 Smlouvy a na těchto poradách
konzultovat zejména způsob provádění Díla, zjištění učiněná Zhotovitelem a pracovní verze
výstupů. Konkrétní pravidla pro svolání porad, jejich obsah a frekvence konání jsou uvedena
v ZTP - Příloze č. 3c Smlouvy, ve znění Dodatku č. 14.
5) Článek 7 - HARMONOGRAM PLNĚNÍ SMLOUVY
- ruší se stávající znění textu odstavce 7.6, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy a nahrazuje se
novým textem v tomto znění:
7.6 Zhotovitel se zavazuje uvést do každého daňového dokladu název Části Díla, které se
fakturace týká v dílčích termínech plnění, v souladu s termíny uvedenými v Příloze č. 4 této
Smlouvy, ve znění Dodatku č. 14. V případě, že na daňovém dokladu nebude uveden název
Části Díla, které se fakturace týká, bude Objednatel postupovat v souladu s odst. 10.8
Obchodních podmínek.
6) Článek 8 - KVALIFIKOVANÉ OSOBY
a) ruší se stávající znění textu odstavce 8.1, ve znění Dodatku č. 9 Smlouvy a nahrazuje se
novým textem v tomto znění:
8.1 Zhotovitel je povinen provádět Dílo po celou dobu až do jeho úplného, řádného a
bezvadného provedení výlučně:
8.1.1 osobami uvedenými v příloze č. 8 Smlouvy, ve znění Dodatku č. 14 pod bodem
„Seznam Kvalifikovaných osob a Poddodavatelů" („Kvalifikované osoby") tak, aby
jednotlivé Kvalifikované osoby, kterými Zhotovitel prokazoval splnění kvalifikačních
předpokladů v rámci Veřejné zakázky, prováděly činnosti na pozici dle jejich odbornosti
(kvalifikace), které odpovídají tomu, pro jakou pozici prokazovaly kvalifikaci v rámci
Veřejné zakázky, a v rozsahu, který takové pozici běžně odpovídá; a dále
8.1.2 osobami uvedenými v příloze č. 8 Smlouvy, ve znění Dodatku č. 14 nebo osobami,
jejichž identitu Zhotovitel písemně sdělí Objednateli,
b) ruší se stávající znění textu odstavce 8.4, ve znění Dodatku č. 9 Smlouvy a nahrazuje se
novým textem v tomto znění:
8.4 Každá Kvalifikovaná osoba se bude na provádění Díla podílet v rozsahu dle své pozice
uvedené ve Smlouvě, Obchodních podmínkách a v příloze č. 8 Smlouvy, ve znění Dodatku
č. 14. Každá Kvalifikovaná osoba musí po celou dobu provádění Díla splňovat kvalifikaci
uvedenou v nabídce Zhotovitele a zároveň minimální technické kvalifikační předpoklady
kladené na pozici, kterou daná osoba zastává dle Zadávacích podmínek.
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro 7/11
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
c) ruší se stávající znění textu odstavce 8.24, ve znění Dodatku č. 9 Smlouvy a nahrazuje se
novým textem v tomto znění:
8.24 Zhotovitel bude odpovídat za plnění všech svých Poddodavatelů a škodu jimi způsobenou,
stejně jako by šlo o jednání Zhotovitele nebo jím způsobenou škodu. Pokud není stanoveno
jinak:
8.24.1 Zhotovitel je bez dalšího oprávněn plnit pomocí Poddodavatelů, kteří jsou uvedeni v
příloze č. 8 Smlouvy, ve znění Dodatku č. 14, a to v rozsahu plnění tam uvedeném;
8.24.2 Poddodavatelé uvedení v příloze č. 8 Smlouvy, ve znění Dodatku č. 14, jejich podíl
v % na provádění Díla ani předmět jejich poddodávky se nebudou v průběhu
provádění Díla měnit nebo doplňovat bez písemného souhlasu Objednatele formou
dodatku ke Smlouvě.
7) Článek 9 - SANKCE
- ruší se stávající znění textu odstavce 9.6, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy a nahrazuje se
novým textem v tomto znění:
9.6 Pokud se v tomto článku při výpočtu smluvní pokuty využívá Cena Díla, rozumí se tím Cena
Díla dle čl. 5.1 Smlouvy, ve znění Dodatku č. 14 a Přílohy č. 4 Smlouvy, ve znění Dodatku
č. 14.
8) Článek 10 - ZÁRUKY ZHOTOVITELE
- ruší se stávající znění textu odstavce 10.8, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy a nahrazuje
se novým textem v tomto znění:
10.8 Cena Díla je uvedena v článku 5.1 Smlouvy, ve znění Dodatku č. 14 a v Příloze č. 4 Smlouvy,
ve znění Dodatku č. 14.
9) Článek 14 - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
- ruší se stávající znění textu odstavce 14.16, ve znění Dodatku č. 13 Smlouvy a nahrazuje
se nový textem v tomto znění:
14.16 Součást Smlouvy tvoří tyto přílohy:
Příloha č. 1 Pokyny pro dodavatele „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice -
Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro územní řízení
(https://zakazky.spravazeleznic.cz/document download 51118.html)
Příloha č. 2 Obchodní podmínky OP/ZP+DUR/ (samostatná příloha)
Příloha č. 3 Technické podmínky
Příloha č. 3a Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah (TKP Staveb)
Příloha č. 3b Všeobecné technické podmínky (samostatná příloha)
Příloha č. 3c Zvláštní technické podmínky
- nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 14
Příloha č. 4 Rozpis Ceny Díla
- nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 14
Příloha č. 5 Harmonogram plnění
- nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 14
Příloha č. 6 Oprávněné osoby
- nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 14
Příloha č. 7 Seznam požadovaných pojištění
Příloha č. 8 Seznam kvalifikovaných osob a poddodavatelů
- nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 14
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro 8/11
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
Příloha č. 9 Související dokumenty
Příloha č. 10 Zmocnění Vedoucího Zhotovitele
Příloha č. 11 Formuláře ke kritériu „Odborná úroveň"
Příloha č. 12 Formuláře ke kritériu „Identifikace a řízení rizik"
Příloha č. 13 Formuláře ke kritériu „Přidaná hodnota (Invence dodavatele)" (předmět opčního
práva - opčního plnění)
Příloha č. 14 Technické upřesnění návrhů a opatření pro naplnění projektových cílů v rámci
kritéria „Odborná úroveň"
Příloha č. 15 Technické upřesnění návrhů a opatření pro řízení rizik v rámci kritéria
„Identifikace a řízení rizik"
Příloha č. 16 Technické upřesnění dodatečných plnění v rámci kritéria „Přidaná hodnota
(Invence dodavatele)" (předmět opčního práva - opčního plnění)
- ve znění ke dni podpisu Dodatku č. 2
Příloha č. 17 Dohoda o mlčelivosti
Příloha č. 18 Shrnutí obsahující podrobný popis činností, které nejsou předmětem plnění
Smlouvy
10) Příloha č. 3c Sm louvy - Zvláštní technické podm ínky
Smluvní strany se dohodly na úpravě Přílohy č. 3c - Zvláštní technické podmínky. Ruší
se stávající znění Přílohy č. 3c a nahrazuje se novým zněním platným k datu podpisu Dodatku
č. 14, které je přílohou č. 1 tohoto Dodatku č. 14 a jeho nedílnou součástí.
11) Příloha č. 4 Sm louvy - Rozpis Ceny Díla
Smluvní strany se dohodly na úpravě Přílohy č. 4 - Rozpis Ceny Díla. Ruší se stávající znění
Přílohy č. 4 a nahrazuje se novým zněním platným k datu podpisu Dodatku č. 14, které je
přílohou č. 2 tohoto Dodatku č. 14 a jeho nedílnou součástí.
12) Příloha č. 5 Sm louvy - Harmonogram plnění
Smluvní strany se dohodly na úpravě Přílohy č. 5 - Harmonogram plnění. Ruší se stávající
znění Přílohy č. 5 a nahrazuje se novým zněním platným k datu podpisu Dodatku č. 14, které
je přílohou č. 3 tohoto Dodatku č. 14 a jeho nedílnou součástí.
13) Příloha č. 6 Sm louvy - Oprávněné osoby
Smluvní strany se dohodly na úpravě Přílohy č. 6 - Oprávněné osoby. Ruší se stávající znění
Přílohy č. 6 a nahrazuje se novým zněním platným k datu podpisu Dodatku č. 14, které je
přílohou č. 4 tohoto Dodatku č. 14 a jeho nedílnou součástí.
14) Příloha č. 8 Sm louvy - Seznam kvalifikovaných osob a poddodavatelů
Smluvní strany se dohodly na úpravě Přílohy č. 8 - Seznam kvalifikovaných osob a
poddodavatelů. Ruší se stávající znění Přílohy č. 8 a nahrazuje se novým zněním platným
k datu podpisu Dodatku č. 14, které je přílohou č. 5 tohoto Dodatku č. 14 a jeho nedílnou
součástí.
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro 9/11
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
II.
Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany berou na vědomí, že tento Dodatek č. 14 podléhá uveřejnění v registru smluv
podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „zákon o registru smluv"), a současně souhlasí se zveřejněním údajů o
identifikaci Smluvních stran, předmětu Dodatku č. 14, jeho ceně či hodnotě a datu uzavření
tohoto Dodatku č. 14.
2. Tento Dodatek č. 14 nabývá platnosti dnem jeho podpisu poslední Smluvní stranou a účinnosti
dnem uveřejnění v registru smluv podle zákona registru smluv.
3. Smluvní strany výslovně prohlašují, že údaje a další skutečnosti uvedené v Dodatku č. 14,
vyjma částí označených ve smyslu následujícího odstavce tohoto Dodatku č. 14, nepovažují
za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 občanského zákoníku (dále jen „obchodní
tajemství"), a že se nejedná ani o informace, které nemohou být v registru smluv uveřejněny
na základě ustanovení § 3 odst. 1 zákona o registru smluv.
4. Jestliže Smluvní strana označí za své obchodní tajemství část obsahu Dodatku č. 14, která v
důsledku toho bude pro účely uveřejnění Dodatku č. 14 v registru smluv znečitelněna, nese
tato Smluvní strana odpovědnost, pokud by smlouva v důsledku takového označení byla
uveřejněna způsobem odporujícím zákonu o registru smluv, a to bez ohledu na to, která ze
stran smlouvu v registru smluv uveřejnila.
S částmi dodatku, které druhá Smluvní strana neoznačí za své obchodní tajemství před
uzavřením tohoto Dodatku č. 14 nebude Objednatel jako s obchodním tajemstvím nakládat a
ani odpovídat za případnou škodu či jinou újmu takovým postupem vzniklou. Označením
obchodního tajemství ve smyslu předchozí věty se rozumí doručení písemného oznámení
Zhotovitele Objednateli obsahujícího přesnou identifikaci dotčených částí Dodatku č. 14 včetně
odůvodnění, proč jsou za obchodní tajemství považovány.
Zhotovitel je povinen výslovně uvést, že informace, které označil jako své obchodní tajemství,
naplňují současně všechny definiční znaky obchodního tajemství, tak jak je vymezeno v
ustanovení § 504 občanského zákoníku, a zavazuje se neprodleně písemně sdělit Objednateli
skutečnost, že takto označené informace přestaly naplňovat znaky obchodního tajemství.
5. Zaslání Dodatku č. 14 správci registru smluv k uveřejnění v registru smluv zajišťuje
Objednatel. Nebude-li tento Dodatek č. 14 zaslán k uveřejnění a/nebo uveřejněn
prostřednictvím registru smluv, není žádná ze Smluvních stran oprávněna požadovat po druhé
Smluvní straně náhradu škody ani jiné újmy, která by jí v této souvislosti vznikla nebo
vzniknout mohla.
6. Ostatní ustanovení Smlouvy, číslo smlouvy Objednatele: E618-S-5069/2021/PH, číslo smlouvy
Zhotovitele: 2021/0217, nedotčená tímto Dodatkem č. 14, zůstávají v platnosti beze změn.
7. Tento Dodatek č. 14 je vyhotoven elektronicky, každý elektronický obraz Dodatku č. 14 má
platnost originálu.
8. Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek č. 14 přečetly, že s jeho obsahem souhlasí,
a na důkaz toho k němu připojují svoje podpisy.
9. Nedílnou součástí tohoto Dodatku č. 14 jsou následující přílohy:
příloha č. 1 (současně Příloha č. 3c Smlouvy): Zvláštní technické podmínky
- nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 14
příloha č. 2 (současně Příloha č. 4 Smlouvy): Rozpis Ceny Díla
- nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 14
příloha č. 3 (současně Příloha č. 5 Smlouvy): Harmonogram plnění
- nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 14
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro 10/11
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
příloha č. 4 (současně Příloha č. 6 Smlouvy): Oprávněné osoby
- nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 14
příloha č. 5 (současně Příloha č. 8 Smlouvy): Seznam kvalifikovaných osob a
poddodavatelů
- nové znění platné ke dni podpisu Dodatku č. 14
Za Objednatele: Za Zhotovitele:
V Praze V Praze
.............................. ........ ................
13.11.2026 08:21
Podepsáno elektronicky . . . . . . . 221^ 2026 13:10
Ing. Karel Švejda, MBA Ing. Petr Košan
náměstek GŘ pro modernizaci dráhy prokurista společnosti
Správa železnic, státní organizace AFRY CZ s.r.o.
oprávněn k podpisu na základě
Smlouvy o společnosti ze dne 02. 10. 2020
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro 11/11
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
SPRÁVA
ŽELEZNIC
Příloha č. 3c
Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov,
I. část, Prosenice - Hranice na Moravě";
Zpracování dokumentace pro územní
řízení
09. října 2026
OBSAH
SEZNAM ZKRATEK...................................................................................... .. 2
1. SPECIFIKACE PŘEDMĚTU DÍLA.......................................................... .. 3
1.1 Hlavní předmět plnění veřejné zakázky (Dílo)................................... .. 3
1.2 Hlavní cíle stavby........................................................................ .. 3
2. PODKLADY PRO ZPRACOVÁNÍ........................................................... .. 4
2.1 Závazné podklady pro zpracování................................................... .. 4
2.2 Ostatní podklady pro zpracování................................................... .. 4
2.3 Předání podkladů pro zpracování................................................... .. 4
3. KOORDINACE S JINÝMI STAVBAMI A DOKUMENTY............................. .. 4
4. POŽADAVKY NA TECHNICKÉ ŘEŠENÍ.................................................. .. 5
4.1 Všeobecně................................................................................. .. 5
4.2 Obecný popis a upřesnění rozsahu stavby....................................... .. 5
5. SPECIFICKÉ POŽADAVKY.................................................................. .. 7
5.1 Další požadavky na zpracování Díla................................................ .. 7
5.2 Určení zástupců Objednatele a dalších dotčených osob k projednání Díla .. 8
5.3 Pokyny k projednání a k připomínkovému řízení částí Díla.................. .. 8
5.4 Základní harmonogram zpracování D íla.......................................... .. 9
5.5 Pokyny pro odevzdání Díla............................................................ 17
6. SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY A PŘEDPISY............................................ 18
7. PŘÍLOHY ZTP.................................................................................... 18
SEZNAM ZKRATEK
DÚR dokumentace pro vydání rozhodnutí o umístění stavby (dráhy)
MÚK mimoúrovňová křižovatka
RS Rychlé spojení
SoD Smlouva o dílo
Národní společnost francouzských železnic
SNCF Société Nationale des Chemins de fer Français
Technické kvalitativní podmínky staveb
TKP Technické specifikace interoperability
Technical Specifications for Interoperability
TSI vysokorychlostní trať
Zvláštní technické podmínky
VRT Záměr projektu
ZTP železniční stanice
ZP
ŽST
2/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
1. SPECIFIKACE PŘEDMĚTU DÍLA
1.1 Hlavní předmět plnění veřejné zakázky (Dílo)
1.1.1 Hlavním předmětem plnění je zhotovení Díla spočívajícího ve zpracování:
a) dokumentace stavby „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice
na Moravě" v podrobnosti dokumentace pro vydání rozhodnutí o umístění stavby dráhy
dle přílohy č. 3 vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění pozdějších
předpisů na stavební zákon č. 183/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů, včetně
zajištění potřebných podkladů, průzkumů pro zpracování předprojektové dokumentace a
vypracování předběžného inženýrskogeologického průzkumu dle ČSN P 73 1005 IG
průzkumy pro předprojektovou dokumentaci ve stupni pro územní rozhodnutí (DÚR).
Biologický průzkum a jeho hodnocení není součástí zadání DÚR.
b) zpracování Záměru projektu (ZP) „Rekonstrukce ŽST Hranice na Moravě" v podrobnosti
dle Směrnice MD ČR č. V-2/2012 „Směrnice upravující postupy Ministerstva dopravy,
Investorských organizací a Státního fondu dopravní infrastruktury, financovaných bez
účasti státního rozpočtu" v platném znění, včetně příloh.
c) dokumentace EIA stavby „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice -
Hranice na Moravě" dle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí
a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní
prostředí), ve znění pozdějších předpisů.
d) Dokumentace ve stupni DPS bude zpracována v členění a rozsahu přílohy č. 1 vyhlášky
č. 227/2024 Sb., o rozsahu a obsahu projektové dokumentace staveb dopravní
infrastruktury (dále jen „vyhláška č. 227/2024 Sb."), která bude použita jako
dokumentace pro vydání povolení záměru (povolení stavby) dle stavebního zákona (dále
jen „dokumentace DPS").
Dokumentace DPS bude zpracována jak pro stavbu „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-
Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě", tak i pro stavbu „RS 1 ŽST Hranice na
Moravě".
1.1.2 Za hlavní předmět plnění je v případě zpracování dokumentace pro vydání rozhodnutí
o umístění stavby dráhy (čl. 1.1.1 písm. a) těchto ZTP) považováno její vypracování
v podrobnosti, kterou je možné zpracovat bez uplatnění opčního plnění, tj. v rozsahu dle
přílohy č. 3 vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění pozdějších
předpisů, vyjma zajištění dokladů dle podkapitol 1., 3. a 5. kapitoly Dokladová část této
přílohy č. 3 a zapracování případných podmínek a dalších závěrů z těchto dokladů
vyplývajících.
1.1.3 Dokumentace dle čl. 1.1.1 písm. a) těchto ZTP bude zpracována tak, aby bylo zřejmé
technické řešení, které při dalším upřesnění v rámci zpracování projektové dokumentace
pro vydání stavebního povolení a projektové dokumentace pro provádění stavby
předmětné stavby nebude ke své realizaci vyžadovat změnu územního rozhodnutí. Budou
zpracovány celkové investiční náklady stavby, resp. rozpočet a hodnocení ekonomické
efektivnosti stavby.
1.1.4 Bližší specifikace předmětu plnění veřejné zakázky je upravena v dalších částech
zadávací dokumentace, zejména ve Smlouvě o dílo a jejích přílohách, které tvoří Díl 2
zadávací dokumentace.
1.2 Hlavní cíle stavby
1.2.1
1.2.2 Hlavním cílem a náplní Díla je navrhnout v rámci konceptu Rychlých spojení proveditelné
řešení pro uspokojení budoucí přepravní poptávky mezi Prahou a Ostravou, tedy
3/18 novostavbu vysokorychlostní tratě v úseku Prosenice - Hranice na Moravě, který je dílčí
částí tratě „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov".
Stavba dále zahrnuje napojení na stávající infrastrukturu, přípravu napojení
na navazující úseky VRT a výstavbu doprovodné infrastruktury:
Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
a) napojení VRT do ŽST Prosenice, včetně nezbytné úpravy ŽST Prosenice;
b) příprava pro pokračování VRT ve směru Brno s předpokládanou výstavbou v delším
časovém horizontu;
c) napojení VRT do ŽST Hranice na Moravě, včetně nezbytné rekonstrukce ŽST Hranice
na Moravě;
d) zázemí pro údržbu VRT v ŽST Lipník nad Bečvou, vč. nezbytné úpravy ŽST Lipník nad
Bečvou;
e) příprava pro pokračování VRT ve směru Ostrava, s předpokládanou výstavbou
v těsném sledu nebo souběžně se stavbou úseku Prosenice - Hranice na Moravě.
2. PODKLADY PRO ZPRACOVÁNÍ
2.1 Závazné podklady pro zpracování
2.1.1
RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě,
2.1.2 SITUACE 01 a 02, 1:10 000, Správa železnic, státní organizace, 08/2020. Digitální formát
2.1.3 podkladu bude předán Zhotoviteli. Použití viz čl. 4.1.1 těchto ZTP.
Manuál pro projektování VRT ve stupni DÚR, Správa železnic, státní organizace,
v aktuální verzi. Podklad bude předán Zhotoviteli. Další použití viz čl. 4.1.2 těchto ZTP.
Geotechnická rešerše v úseku Přerov - Ostrava, Studie proveditelnosti VRT (Brno-)
Přerov - Ostrava, 07/2020, příloha zadávací dokumentace.
2.2 Ostatní podklady pro zpracování
2.2.1
Geodetické podklady „Mapování, TU 1891,žst. Prosenice (včetně) - Hranice na Moravě -
2.2.2 žst. Ostrava Svinov (včetně) v km 191,4 - 263,3, včetně území a objektů
2.2.3 v „nové/budoucí trase", HRDLIČKA spol. s r. o., 01/2020, pro projekt „RS 1 VRT Prosenice
- Ostrava", Správa železnic, státní organizace. Podklad bude předán Zhotoviteli.
Nad rámec bodu 2.2.1 těchto ZTP bude provedeno podrobné geodetické zaměření
„hranických viaduktů" pro potřeby podrobného technického návrhu památkově
chráněných objektů. Geodetické zaměření provede zhotovitel.
Studie proveditelnosti VRT (Brno-) Přerov - Ostrava, předpoklad dokončení 02/2021.
Podmínky použití podkladu viz kapitola 5 Specifické podmínky.
2.3 Předání podkladů pro zpracování
2.3.1
Za předání podkladů a případné prodlení s plněním předmětu plnění způsobené pozdním
předáním podkladů Zhotoviteli je odpovědný Objednatel.
3. KOORDINACE S JINÝMI STAVBAMI A DOKUMENTY
3.1.1
Koordinace s dalšími záměry Správy železnic bude probíhat dle pokynů Objednatele
3.1.2 a aktuální situace v průběhu zpracování předmětu plnění, zejména:
4/18 • „Územní studie „Hranice - Severovýchodní obchvat", úprava 2018 (studie 2018,
Město Hranice);
• Rekonstrukce ŽST Drahotuše;
• „Studie proveditelnosti změny trakce z DC 3 kV na AC 25 kV, 50 Hz v oblasti
„Ostravsko a Přerovsko".
• „RS 1 ŽST Hranice na Moravě; ARCHITEKTONICKÁ SOUTĚŽ TERMINÁL HRANICE NA
MORAVĚ".
Aktualizace č. 4 Zásad územního rozvoje Olomouckého kraje pořizovaná na základě
Usnesení Zastupitelstva Olomouckého kraje číslo UZ/14/44/2019 ze dne 25. 2. 2019.
Předmětem aktualizace je vymezení koridoru pro VRT a stanovení základních podmínek
pro umístění VRT ve vymezeném koridoru.
Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
4. POŽADAVKY NA TECHNICKÉ ŘEŠENÍ
4.1 Všeobecně
4.1.1
Pro potřeby zpracování díla je pro Zhotovitele závazná trasa v rozsahu úseku dle přílohy
4.1.2 „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě" SITUACE
01 a 02, Správa železnic, státní organizace, 08/2020, těchto ZTP.
Technické řešení bude zpracováno dle „Manuálu pro projektování VRT ve stupni DÚR",
který vznikl na základě Smlouvy o poskytnutí služeb mezi Správou železnic, státní
organizací, a společností SNCF International. Obsah a úvodní kapitola (proces vzniku,
zdroje, požadavky, cíle, působnost atd.) Manuálu pro projektování VRT ve stupni DÚR
jsou přílohou těchto ZTP, a to včetně anglické verze. Manuál bude poskytnut Zhotoviteli
po podpisu smlouvy o mlčenlivosti, která je přílohou SoD.
4.2 Obecný popis a upřesnění rozsahu stavby
Novostavba úseku trati Prosenice - Hranice na Moravě
4.2.1 Předmětem DÚR bude návrh na základě „Studie proveditelnosti VRT (Brno-) Přerov -
Ostrava" v úseku Prosenice - Hranice na Moravě ve variantě PrO-s 350, tzn. propojení
do ŽST Hranice na Moravě z obou stran a bez realizace terminálu Trnávka.
4.2.2 Traťový úsek je koncipovaný jako dvoukolejný v rozsahu a konfiguraci dle přiložených
situací. Začátek úseku (ve staničení trati VRT) je cca v km 92,500, konec
cca v km 112,200. Maximální provozní rychlost se předpokládá 320 km/h (geometrie
trati neznemožní v dlouhodobém výhledu zvýšení rychlosti až na 350 km/h) a minimální
provozní rychlost 200 km/h. Trať musí být dimenzována pro provoz vlakových jednotek
i souprav složených z lokomotivy a vozů interoperabilních dle TSI.
4.2.3 Použitá koncepce napájení nových VRT vychází z Programu rozvoje rychlých železničních
spojení v České republice schváleného Usnesením vlády ČR ze dne 22. května 2017 č.
389 a z energetických výpočtů zpracovaných v rámci „Studie proveditelnosti VRT (Brno
) Přerov - Ostrava". Návrh styku mezi napájecími soustavami je součástí stavby včetně
nezbytných přesahů, přičemž se předpokládá postup konverze navazujících úseků dle
schválené koncepce přechodu na jednotnou napájecí soustavu. Úsek bude napájen
z nové trakční napájecí stanice Prosenice, jejíž návrh je součástí DÚR. Napájecí systém
bude 2x25 kV AC s autotransformátory. Nová trakční napájecí stanice bude připojena na
síť 400 kV. Návrh nových energetických zařízení a silnoproudých rozvodů VRT musí být
proveden v souladu s příslušnými technickými specifikacemi pro interoperabilitu (TSI)
subsystému „Energie" transevropského konvenčního železničního systému a dalšími
navazujícími předpisy a normami.
4.2.4 Zabezpečovací zařízení nové trati VRT bude ovládáno dálkově. Pracoviště dálkového
řízení bude situováno v místě Centrálního dispečerského pracoviště (CDP) Přerov.
V případě vzniklé potřeby bude pracoviště rozšířeno (návrh adaptace a/nebo rozšíření
CDP je součástí DÚR. Zabezpečovací zařízení vysokorychlostních tratí musí být
provedeno v souladu s příslušnými technickými specifikacemi pro interoperabilitu (TSI)
subsystému „Řízení a zabezpečení" transevropského konvenčního železničního systému
a dalšími navazujícími předpisy a normami.
4.2.5 Předmětem DÚR bude přírodovědný průzkum pro biologické hodnocení VRT v úseku
Prosenice - Hranice na Moravě (včetně). Předmětem díla je vypracování celoročního
přírodovědného průzkumu a tzv. biologické hodnocení dle § 67 zákona č. 114/1992 Sb.,
o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, vypracování hodnocení vlivu
závažného zásahu na zájmy ochrany přírody a krajiny (biologické hodnocení) ve smyslu
§ 7 vyhlášky č. 142/2018 Sb., o náležitostech posouzení vlivu záměru a koncepce na
evropsky významné lokality a ptačí oblasti a o náležitostech hodnocení vlivu závažného
zásahu na zájmy ochrany přírody a krajiny, a migrační studie.
5/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
Napojení VRT do ŽST Prosenice
4.2.6 Napojení do ŽST Prosenice je cca v km 92,500 (ve staničení trati VRT), ve směrovém
uspořádání mimoúrovňově. Na rozdíl od Studie proveditelnosti budou v ŽST Prosenice
spojovací koleje z VRT do konvenční trati zapojeny přímo do předjízdných kolejí.
Maximální rychlost na spojovacích kolejích se předpokládá 150 - 160 km/h. Vyvolané
nezbytné úpravy v ŽST Prosenice ve všech subsystémech jsou součástí DÚR.
Příprava pro pokračování VRT ve směru Brno
4.2.7 Stavba VRT bude ve sjezdu do ŽST Prosenice připravena na budoucí pokračování 2 kolejí
ve směru Brno, která bude realizována v delším časovém horizontu. Inženýrské objekty
v místě napojení jsou součástí DÚR a budoucí realizace nesmí omezit provoz na VRT
s výjimkou vložení propojovacích výhybek.
Napojení VRT do ŽST Hranice na Moravě, vyvolané úpravy ŽST Hranice na
Moravě a rekonstrukce ŽST Hranice na Moravě
4.2.8 Napojení do ŽST Hranice na Moravě z jihu je v traťovém uspořádání do staničních kolejí.
Maximální rychlost na spojovacích kolejích se předpokládá 120 - 130 km/h a do VRT jsou
zapojeny mimoúrovňově.
4.2.9 Zjednodušeným technickoekonomickým posouzením (TEP) bude prověřena varianta
napojení VRT do ŽST Hranice na Moravě s vedením VRT v úrovni stávající koridorové
tratě a s přeložkou stávající tratě v úseku Drahotuše - Hranice na Moravě. V rámci TEP
bude porovnán úsek Drahotuše - navazující úsek Moravská Brána II. Porovnávána bude
varianta s přeložkou stávající tratě a varianta vedení VRT dle SP.
4.2.10 Úpravy ŽST Hranice na Moravě vyvolané zapojením VRT jsou součástí DÚR dle čl. 1.1.1
písm. a) těchto ZTP.
4.2.11 Vyvolanými úpravami nezbytnými pro hospodárné zapojení VRT se rozumí rekonstrukce
hlavní dopravní části kolejiště situovaného severozápadně od výpravní budovy (koleje č.
1 - 15a, 2-6). Předpokládá se zachování stávající polohy nástupišť (bude navržena jeji ch
modernizace) a podchodu (bude navržena jeho modernizace, nebo náhrada). Není nutné
naplnit požadavek na prodloužení kolejí na délku 750 m. Součástí bude návrh všech
subsystémů v této části stanice. Napájecí systém bude 1x25 kV AC. V navazujících
úsecích se předpokládá postup konverze dle schválené koncepce přechodu na jednotnou
napájecí soustavu. Součástí bude rekonstrukce výpravní budovy pro potřeby umístění
technologií, modernizace prostor pro cestující i potřebných zázemí. Budova bude celkově
uvedena do normového stavu.
4.2.12 Předpokládaný maximální uzemní rozsah pro návrh vyvolaných nezbytných úprav pro
hospodárné zapojení VRT je v jednotlivých dotčených traťových a definičních úsecích
(TÚDÚ):
4.2.13 • 189108 Drahotuše - Hranice na Moravě od km 211,065;
• 18912A Drahotuše - Hranice na Moravě od km 1,500;
• 189110 Hranice na Moravě - Polom do km 214,100;
• 236124 Hranice na Moravě - Skalka do km 0,450.
Návrh bude zohledňovat realizaci severního sjezdu z VRT, který bude navržen v rámci
zpracování DÚR stavby „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, II. část, Hranice
na Moravě - Ostrava-Svinov".
4.2.14 Vyvolané úpravy nezbytné pro hospodárné zapojení VRT jsou nezbytnou součástí VRT
v úseku Prosenice - Ostrava-Svinov a jsou proto hodnoceny jako součást záměru VRT
Prosenice - Ostrava-Svinov. Předmětem DÚR je proto aktualizace ekonomického
hodnocení pro posouzení ekonomické efektivity záměru VRT v úseku Prosenice -
Ostrava-Svinov, zpracovaného v rámci „Studie proveditelnosti VRT (Brno-) Přerov -
Ostrava" metodou CBA (analýza nákladů a přínosů) dle „Rezortní metodiky
pro hodnocení ekonomické efektivnosti projektů dopravních staveb s účinností
6/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
od 01. 11. 2017" (nebo aktuální verze v době zpracování). Dokumentace hodnocení
ekonomické efektivnosti projektu musí umožnit kontrolu použití aplikované metody
a pochopení zdrojů dat, předpokladů, parametrů a výsledků výpočtů.
4.2.15 Jiný rozsah rekonstrukce ŽST Hranice na Moravě (nad rámec úprav vyvolaných
zapojením VRT) a její zdůvodnění z hlediska technického a finančního bude stanoveno
v rámci zpracování samostatného ZP „Rekonstrukce ŽST Hranice na Moravě" dle čl. 1.1.1
písm. b) těchto ZTP.
4.2.16 Předpokládaná maximální výše CIN záměru „Rekonstrukce ŽST Hranice na Moravě" činí
samostatně 1.000.000.000 Kč.
4.2.17 Zhotovitel poskytne Objednateli veškerou součinnost při projednání Záměru projektu
na Centrální komisi MD.
4.2.18 ZP bude tvořit závazný podklad pro případné zpracování DÚR záměru „RS 1 ŽST Hranice
na Moravě" v rámci dodatečného plnění veřejné zakázky (opční právo/opční plnění).
4.2.19 Součástí řešení ŽST Hranice na Moravě bude vypracování hmotové koncepce řešení
přednádražního prostoru, jako uceleného prostoru možného přestupního dopravního
terminálu (vlak, BUS, IAD, cyklo), s budoucím ohledem na majetkoprávní rozdělení
jednotlivých částí terminálu.
4.2.20 Práce na DÚR RS 1 ŽST Hranice na Moravě bude nutno koordinovat s vítězným návrhem
(resp. s jeho zhotovitelem) vyplývajícím z architektonické soutěže „RS 1 ŽST Hranice na
Moravě; ARCHITEKTONICKÁ SOUTĚŽ TERMINÁL HRANICE NA MORAVĚ".
4.2.21 Součástí prací bude příprava na zapracování dokumentace Terminálu, který bude
naprojektován v rámci samostatné zakázky po dokončené architektonické soutěži.
Odstavné kolejiště pro údržbu VRT v ŽST Lipník nad Bečvou
4.2.22 V ŽST Lipník nad Bečvou bude navrženo odstavné kolejiště a plně vybavené středisko
údržby VRT. Nezbytné úpravy ŽST Lipník nad Bečvou ve všech subsystémech jsou
součástí DÚR.
Příprava pro pokračování VRT ve směru Ostrava
4.2.23 Stavba bude technicky a stavebně připravena tak, aby umožnila pokračování realizace
VRT ve směru Ostrava-Svinov v těsném sledu, nebo souběžně se stavbou úseku VRT
Prosenice - Hranice na Moravě. Rozhraní mezi stavbami je cca v km 112,200
(dle staničení VRT). Zemní těleso v místě rozhraní je součástí DÚR, navazující mostní
objekt není součástí DÚR.
Příprava pro pokračování VRT ve směru Brodek u Přerova
4.2.24 Předmětem DÚR bude přírodovědný průzkum pro biologické hodnocení pokračování VRT
v úseku Prosenice - Brodek u Přerova. Předmětem díla je vypracování celoročního
přírodovědného průzkumu a tzv. biologické hodnocení dle § 67 zákona č. 114/1992 Sb.,
o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, vypracování hodnocení vlivu
závažného zásahu na zájmy ochrany přírody a krajiny (biologické hodnocení) ve smyslu
§ 7 vyhlášky č.142/2018 Sb., o náležitostech posouzení vlivu záměru a koncepce na
evropsky významné lokality a ptačí oblasti a o náležitostech hodnocení vlivu závažného
zásahu na zájmy ochrany přírody a krajiny, a migrační studie.
5. SPECIFICKÉ POŽADAVKY
5.1 Další požadavky na zpracování Díla
5.1.1
Zhotovitel Díla je povinen zpřesňovat technické řešení Díla dle průběžných a závěrečných
5.1.2 výsledků zpracovávané Studie proveditelnosti (viz čl. 2.2.2 těchto ZTP).
Dílo bude vypracováno v českém jazyce.
7/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
5.2 Určení zástupců Objednatele a dalších dotčených osob
5.2.1 k projednání Díla
5.2.2 S ohledem na povahu Díla si smluvní strany sjednávají, že Zhotovitel bude
při projednávání částí Díla jednat s jednotlivými odbory a jednotkami Objednatele
a dalšími dotčenými osobami a orgány vždy prostřednictvím, případně v součinnosti
se zástupcem Objednatele ve věcech technických dle příslušné SoD. Části Díla musí být
projednány s níže uvedenými zástupci a profesními specialisty Objednatele. Objednatel
si vyhrazuje právo určit další osoby a orgány k projednání.
Organizační útvary GŘ Správy železnic, státní organizace, přizvané k projednání
nad rámec přílohy č. 3 b) SoD Všeobecné technické podmínky SoD:
a) Stavební správa vysokorychlostních tratí (SSVRT).
5.3 Pokyny k projednání a k připomínkovému řízení částí Díla
5.3.1
Části Díla budou řádně projednány, a to jak po stránce technické a obsahové, tak
5.3.2 po stránce legislativní a budou posuzovány a schvalovány v připomínkovém řízení
5.3.3 Objednatele dle požadavků Objednatele na Dílo. Technická a obsahová náplň bude
5.3.4 projednána na poradách s oprávněnými osobami Objednatele a s určenými zástupci
Objednatele.
5.3.5
Projednání Díla bude probíhat formou porad.
5.3.6
5.3.7 Porady budou svolávány podle potřeby Objednatele nebo Zhotovitele, vždy však před
5.3.8 dílčími odevzdáními. Okruh účastníků porad bude stanoven podle projednávané tematiky
5.3.9 a podléhá odsouhlasení Objednatelem.
Poradu na projednání může svolat Objednatel nebo Zhotovitel. V případě potřeby může
Zhotovitel o svolání jednání požádat Objednatele. Na každé projednání musí být pozvány
oprávněné osoby Objednatele a určení zástupci Objednatele dle čl. 5.2, pokud nebude
výslovně SoD zmocněn pro konkrétní jednání Zhotovitel. Pozvánka na poradu se zasílá
elektronicky (emailem), případně také písemně, minimálně 7 dnů před konáním porady
na příslušné zástupce Objednatele. Svolání porady musí být provedeno vždy
v součinnosti a vědomím oprávněné osoby Objednatele. Seznam emailových adres bude
Zhotoviteli předán zástupcem Objednatele po podpisu SoD.
Průběh a výsledky projednání se zaznamenávají v listinné podobě formou záznamu nebo
zápisu. Záznam nebo zápis z projednání musí obsahovat stručný popis projednávané
problematiky a vyjádření jednotlivých účastníků prezentovaná na poradě. Ze záznamu
musí být jednoznačně zřejmé, zda tato vyjádření byla či nebyla akceptována. Tento
doklad z jednání se zasílá všem pozvaným a přítomným účastníkům pouze v elektronické
podobě, listinná podoba je součástí odevzdání Díla. Návrh záznamu z projednání musí
být rozeslán nejpozději do 7 dnů ode dne jednání. Účastníci jednání mohou ve lhůtě do
7 dnů ode dne obdržení záznamu zaslat k záznamu připomínky, pokud se v této lhůtě
nevyjádří, má se za to, že s obsahem souhlasí.
Před zahájením připomínkového řízení provede Objednatel kontrolu úplnosti převzaté
Díla v souladu se SoD.
Připomínkové řízení je uzavřeno zpravidla projednáním připomínek obsažených
v jednotlivých stanoviscích, na kterém se dohodne konečný způsob vypořádání
připomínek. Projednání připomínek může být konferenční a svolává jej Objednatel nebo
Zhotovitel.
Součástí Díla budou záznamy z jednání pořízené zhotovitelem, doručená vyjádření
a stanoviska, doručené podklady, reakce projektanta na doručené námitky, připomínky
a stanoviska apod.
Zhotovitel je povinen zapracovat připomínky z projednání nezamítnuté Objednatelem,
pokud nevybočují z tohoto zadání.
8/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
5.3.10 Veškerá jednání s Objednatelem budou vedena v českém jazyce (nebo budou tlumočena
na náklady Zhotovitele).
5.3.11 Všechny vstupy a výpočty prováděné při zpracování Díla budou podrobně a průkazně
dokumentovány a doloženy.
5.4 Základní harmonogram zpracování Díla
5.4.1 1. Dílčí etapa - do 3 měsíců od účinnosti SoD dojde k předání, resp. uskutečnění:
a) zajištění mapových podkladů;
b) provedení a vyhodnocení pyrotechnické rešerše, přípravy, zahájení a provádění
ostatních průzkumů;
c) zpracování projektu předběžného IGP se zohledněním dalších průzkumných
prací;
d) konceptu technického řešení ZP „Rekonstrukce ŽST Hranice na Moravě";
e) zpracování a vyhodnocení způsobů mimoúrovňových křížení.
Fakturace ...... z ceny Díla dle původní Smlouvy.
5.4.2 2. Dílčí etapa - do 6 měsíců od účinnosti SoD dojde k předání, resp. uskutečnění:
a) konceptu technického řešení Díla k projednání, mimo část řešenou TEP Drahotuše -
Hranice na Moravě, a to zejména návrhu:
1. kolejového řešení (situace, podélné a příčné profily);
2. řešení železničního spodku;
3. mostních objektů (situace, podélné a příčné profily);
4. řešení napájení, sdělovacího a zabezpečovacího zařízení;
5. řešení souvisejících pozemních objektů (půdorys, výškové řešení);
6. řešení přístupových komunikací a ploch;
7. protihlukových a kompenzačních opatření.
b) provedení a vyhotovení IGP, GTP, pedologického průzkumu a další - 1. etapa -
průběžné výstupy pro potřebu rozhodujících stavebních objektů;
c) provedení a vyhotovení STP mostů a budov;
d) průběžné výstupy posouzení vlivů záměru na předměty ochrany a celistvost evropsky
významné lokality (EVL) a/nebo ptačí oblasti (PO) na základě dílčích informací
z přírodovědných průzkumů;
e) základního 3D modelu rozhodujících stavebních objektů zasazený do terénu
pro prezentaci záměru samosprávě a veřejnosti, mimo část řešenou TEP Drahotuše
- Hranice na Moravě;
f) definitivní odevzdání záměru projektu „Rekonstrukce ŽST Hranice na Moravě"
v listinné i elektronické formě (dle požadavku VTP a ZTP);
g) Technicko-ekonomické posouzení variantního řešení v lokalitě sjezdů z VRT
Drahotuše - Hranice na Moravě (- napojení na VRT MB II) („TEP Drahotuše - Hranice
na Moravě);
h) hmotová koncepce řešení přednádražního prostoru Hranice na Moravě.
Fakturace ...... z ceny Díla dle původní Smlouvy.
9/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
5.4.3 2a. a 3. Dílčí etapa - do 11 měsíců od účinnosti SoD dojde k předání, resp.
uskutečnění:
a) provedení a vyhotovení IGP, GTP, a další - 2. etapa - průběžné zpřesňující výstupy
pro potřebu stavebních objektů;
b) konceptu technického řešení Díla k projednání, včetně části řešené TEP Drahotuše -
Hranice na Moravě, a to zejména návrhu:
i. kolejového řešení (situace, podélné a příčné profily);
ii. řešení železničního spodku;
iii. mostních objektů (situace, podélné a příčné profily);
iv. řešení napájení, sdělovacího a zabezpečovacího zařízení;
v. řešení souvisejících pozemních objektů (půdorys, výškové řešení);
vi. řešení přístupových komunikací a ploch;
vii. protihlukových a kompenzačních opatření.
c) základního 3D modelu rozhodujících stavebních objektů zasazený do terénu pro
prezentaci záměru samosprávě a veřejnosti včetně části TEP Drahotuše - Hranice na
Moravě;
d) provedení a vyhodnocení průzkumů životního prostředí/studie, které nejsou
ovlivněny biologickým průzkumem - průběžné zpřesňující výsledky (dendrologie,
hluková studie, rámcová migrační studie);
e) podání aktualizovaných žádostí o stanoviska příslušných orgánů ochrany přírody dle
§ 45i odst. 1 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny;
f) podání žádostí o vyjádření na příslušné úřady územního plánování k záměru z
hlediska územně plánovací dokumentace pro potřeby oznámení záměru;
g) zpracování kontrolního propočtu nákladů stavby;
h) provedení a vyhotovení IGP, GTP, a další - 3. etapa - kompletní dokončení terénních
prací průzkumů, průběžné zpřesňující výstupy pro potřebu stavebních objektů;
i) prezentační model - zpracování, prvotní výstup modelu;
j) GIS portál - spuštění, průběžná správa portálu (dotazy, aktualizace dat, apod.);
k) marketingová podpora - průběžná příprava, uskutečnění vybraných formátů
podpory.
Fakturace ...... z ceny Díla dle původní Smlouvy.
Fakturace ...... z ceny za Dodatečné plnění č. 1 dle Dodatku č. 2: Prezentační nástroje
pro představení stavby veřejnosti.
Fakturace ...... z ceny za Dodatečné plnění č. 2 dle Dodatku č. 2: GIS portál (speciální
mapový portál).
Fakturace .......z ceny za Dodatečné plnění č. 3 dle Dodatku č. 2: Marketingová podpora
komunikace s veřejností.
Fakturace ....... . ceny za vícepráce dle Dodatku č. 3: Technickoekonomické posouzení
variantního řešení sjezdů VRT v úseku Drahotuše - Hranice na Moravě.
5.4.4 4. Dílčí etapa - do 13 měsíců od účinnosti SoD dojde k uskutečnění, resp. předání:
10/18 a) provedení a vyhodnocení celoročního přírodovědného průzkumu, migrační studie a
hodnocení podle § 67 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny;
b) posouzení vlivů záměru na předměty ochrany a celistvost evropsky významné lokality
(EVL) a/nebo ptačí oblasti (PO) na základě dokončeného biologického průzkumu;
c) zpracování oznámení záměru dle Přílohy č. 3 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování
vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o
posuzování vlivů na životní prostředí), včetně jeho podání;
Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
d) konceptu technického řešení Díla k projednání, a to zejména návrhu:
i. požárně bezpečnostní řešení;
ii. RAMS.
e) prezentační model - průběžná aktualizace, tvorba požadovaných výstupů;
f) GIS portál - průběžná správa portálu (dotazy, aktualizace dat, apod.);
g) marketingová podpora - průběžná příprava, uskutečnění vybraných formátů podpory.
Fakturace . ... ceny Díla dle původní Smlouvy.
Fakturace ....... . ceny za vícepráce dle Dodatku č. 1: Přírodovědný průzkum a tzv.
biologické hodnocení úseku Prosenice - Hranice, Přírodovědný průzkum a tzv. biologické
hodnocení úseku Prosenice - Brodek u Přerova, Podrobné doměření viaduktů v Hranicích,
Technickoekonomické posouzení variantního řešení sjezdů VRT v úseku Drahotuše -
Hranice na Moravě, Hmotová koncepce přednádražního prostoru ŽST Hranice na Moravě.
Fakturace .......z ceny za vícepráce dle Dodatku č. 1: Dokumentace plně vybaveného
střediska údržby v blízkosti ŽST Lipník nad Bečvou.
Fakturace ...... z ceny za Dodatečné plnění č. 1 dle Dodatku č. 2: Prezentační nástroje
pro představení stavby veřejnosti.
Fakturace....... z ceny za Dodatečné plnění č. 2 dle Dodatku č. 2: GIS portál (speciální
mapový portál).
Fakturace....... z ceny za Dodatečné plnění č. 3 dle Dodatku č. 2: Marketingová podpora
komunikace s veřejností.
5.4.5 5. Dílčí etapa - do 16 měsíců od účinnosti SoD dojde k uskutečnění, resp. předání
(k připomínkám Objednatele):
h) aktualizace všech částí dokumentace na základě výsledků 4. dílčí etapy a dalších -
obce atd.;
a) výpočtu celkových investičních nákladů stavby, resp. rozpočtu a aktualizace
ekonomického hodnocení stavby;
b) veškerých dalších relevantních výstupů k projednání s Objednatelem;
c) prezentační model - průběžná aktualizace, tvorba požadovaných výstupů;
d) GIS portál - průběžná správa portálu (dotazy, aktualizace dat, apod.);
e) marketingová podpora - průběžná příprava, uskutečnění vybraných formátů
podpory;
f) přeložka koridorové trati v lokalitě Osek nad Bečvou;
g) podrobné dopracování varianty 5 technickoekonomického posouzení variantního
řešení sjezdů VRT v úseku Drahotuše - Hranice na Moravě - Moravská Brána II;
h) koncepční změna výškového vedení trasy a změna vyvolaná požadavky
přírodovědného průzkumu a migrační studie;
i) zpracování přeložky silnice II/440 (část severovýchodního obchvatu města Hranice)
a III/44021 (přeložka komunikace Hranic, část Velká);
j) koncept rozšířeného zpracování dokumentu spolehlivosti, dostupnosti,
udržovatelnosti a bezpečnosti (RAMS) do 5. etapy životního cyklu systému dle ČSN
EN 50126-1 ed. 2.
Fakturace . ... ceny Díla dle původní Smlouvy.
Fakturace ..... . z ceny za vícepráce dle Dodatku č. 1: Dokumentace plně vybaveného
střediska údržby v blízkosti ŽST Lipník nad Bečvou.
Fakturace ...... z ceny za Dodatečné plnění č. 1 dle Dodatku č. 2: Prezentační nástroje
pro představení stavby veřejnosti.
11/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
Fakturace ...... z ceny za Dodatečné plnění č. 2 dle Dodatku č. 2: GIS portál (speciální
mapový portál).
Fakturace ...... z ceny za Dodatečné plnění č. 3 dle Dodatku č. 2: Marketingová podpora
komunikace s veřejností.
Fakturace ........ ceny za vícepráce dle Dodatku č. 3: Přeložka koridorové trati v lokalitě
Osek nad Bečvou.
Fakturace .......ceny za vícepráce dle Dodatku č. 4: Podrobné dopracování varianty 5
technickoekonomického posouzení variantního řešení sjezdů VRT v úseku Drahotuše -
Hranice na Moravě - Moravská Brána II, koncepční změna výškového vedení trasy a
změna vyvolaná požadavky přírodovědného průzkumu a migrační studie a zpracování
přeložky silnice II/440 (část severovýchodního obchvatu města Hranice), III/44021
(přeložka komunikace Hranic, část Velká) a RAMS.
5.4.6 6. Dílčí etapa - do 18 měsíců od účinnosti SoD dojde k uskutečnění, resp. předání:
a) provedení a vyhodnocení celoročního přírodovědného průzkumu pro rozšířené území
stavby (úsek Brodek u Přerova - Prosenice);
b) Díla dle čl. 1.1.1 písm. c) těchto ZTP ( koncept dokumentace EIA) - za předpokladu
obdržených závěrů zjišťovací řízení, jehož závěry nebudou obsahovat další variantní
řešení, požadavek na dodatečné studie, připomínky napadající koncepční řešení
stavby apod. závažné připomínky;
c) vyhodnocení připomínek Objednatele;
d) zpracování projektu mimořádné etapy inženýrsko-geologického průzkumu;
e) dokument spolehlivosti, dostupnosti, udržovatelnosti a bezpečnosti (RAMS) do 5.
etapy životního cyklu systému dle ČSN EN 50126-1 ed. 2.
Fakturace .......z ceny Díla dle původní Smlouvy.
Fakturace .................... . ceny za méněpráce dle Dodatku č. 1: snížení počtu tištěných
paré.
Fakturace ..... . ceny za vícepráce dle Dodatku č. 4: Podrobné dopracování varianty 5
technickoekonomického posouzení variantního řešení sjezdů VRT v úseku Drahotuše -
Hranice na Moravě - Moravská Brána II, koncepční změna výškového vedení trasy a
změna vyvolaná požadavky přírodovědného průzkumu a migrační studie a zpracování
přeložky silnice II/440 (část severovýchodního obchvatu města Hranice), III/44021
(přeložka komunikace Hranic, část Velká) a RAMS.
Fakturace...... . ceny za vícepráce dle Dodatku č. 4: Zpracování projektu mimořádné
etapy inženýrsko-geologického průzkumu.
5.4.7 7. Dílčí etapa - do 30.11.2023 dojde ke konečnému odevzdání Objednatelem
odsouhlaseného Díla v rozsahu a podrobnosti dle čl. 1 těchto ZTP, a to zejména
po projednání a vypořádání, resp. zapracování připomínek Objednatele, a po projednání
s vlastníky veřejné dopravní a technické infrastruktury, resp. po zapracování jejich
požadavků.
Dále dojde k uskutečnění, resp. předání:
a) Díla dle čl. 1.1.1 písm. c) těchto ZTP (dokumentace EIA) - za předpokladu
obdržených závěrů zjišťovací řízení, jehož závěry nebudou obsahovat další variantní
řešení, požadavek na dodatečné studie, připomínky napadající koncepční řešení
stavby apod. závažné připomínky;
b) projednání projektu mimořádné etapy inženýrsko-geologického průzkumu;
c) úprava dokumentace z důvodu zachování části klenbového mostu v lokalitě
Drahotuše - zachování části klenbového kamenného železničního mostu, úprava
souvisejících SO komunikací, vodoteče, mostních objektů přes vodoteč, úprava části
dokumentace životní prostředí, organizace výstavby, souhrnných částí;
12/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
d) opakovaná úprava přeložky silnice II/440 (část severovýchodního obchvatu města
Hranice) - úprava mostního objektu přes údolí Veličky, pozemních komunikací,
vodotečí a odvodnění, protihlukových opatření, přepracování a doplnění přeložek
inženýrských sítí, doplnění posouzení vlivu přeložky silnice III/44021 (obchvat místní
části Hranice-Velká) a přeložky silnice II/440 (severozápadní obchvat Hranic) a
areálu AČR na životní prostředí do dokumentace DÚR a EIA;
e) doplnění samostatného nákladního obvodu jako náhrada stávající nákladního obvodu
v ŽST Hranice na Moravě - návrh areálu pro nakládku bojové techniky AČR, úprava
souvisejících PS a SO (zabezpečovací zařízení, dopravní technologie, železniční svršek
a spodek, rampy, pozemní komunikace, doplnění a přeložky inženýrských sítí),
úprava souhrnných částí dokumentace;
f) kontrolní nacenění stavby dle jiné cenové soustavy nezávislým zpracovatelem.
Fakturace ...... z ceny Díla dle původní Smlouvy.
Fakturace ..... . ceny za vícepráce dle Dodatku č. 4: Zpracování projektu mimořádné
etapy inženýrsko-geologického průzkumu.
Fakturace .........ceny za vícepráce dle Dodatku č. 5: Úprava dokumentace z důvodu
zachování části klenbového mostu v lokalitě Drahotuše, opakovaná úprava přeložky
silnice II/440, doplnění samostatného nákladního obvodu jako náhrada stávající
nákladního obvodu v ŽST Hranice na Moravě, kontrolní nacenění stavby dle jiné cenové
soustavy nezávislým zpracovatelem.
5.4.8 8. Dílčí etapa - do 15 dní od předcházející etapy dojde k uskutečnění, resp. předání:
a) předložení zadavatelem (Objednatelem) schválené dokumentace vlivů záměru na
životní prostředí dle čl. 4.2 písm. c) Pokynů pro dodavatele orgánu příslušnému k
vydání závazného stanoviska EIA;
b) součinnost zpracovatelského týmu dokumentace EIA a DÚR záměru „VRT Prosenice
- Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě" se zpracovatelem společné
dokumentace EIA záměru „VRT Prosenice - Ostrava-Svinov".
c) DÚR RS 1 ŽST Hranice na Moravě - provedení a vyhodnocení průzkumů
(dendrologický a přírodovědný průzkum, geotechnický a stavebnětechnický
průzkum, další průzkumy) - průběžné výsledky.
Fakturace ..... . ceny za Dodatečné plnění veřejné zakázky v rozsahu dle čl. 4.3, písm.
a) , odst. i. a ii. a odst. iv. a v. Pokynů pro dodavatele dle Dodatku č. 6.
Fakturace....... ceny za Dodatečné plnění veřejné zakázky v rozsahu dle čl. 4.3, písm.
b) Pokynů pro dodavatele dle Dodatku č. 8.
5.4.9 8a. Dílčí etapa - nejpozději do 15.02.2024 dojde k uskutečnění, resp. předání:
a) DÚR ŽST Hranice na Moravě - potvrzení řešení Záměru projektu (dopravní
technologie, kolejové řešení, koncepce POV, vč. souvisejících profesí);
b) DÚR RS 1 ŽST Hranice na Moravě - zpracování oznámení záměru dle Přílohy č. 3
zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých
souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), včetně jeho
podání.
Fakturace........ceny za Dodatečné plnění veřejné zakázky v rozsahu dle čl. 4.3, písm.
b) Pokynů pro dodavatele dle Dodatku č. 8.
5.4.10 8b. Dílčí etapa - nejpozději do 20.05.2024 dojde k uskutečnění, resp. předání:
a) vyhotoveného a vyhodnoceného průzkumu metodou InSAR.
Fakturace ........ ceny za vícepráce dle Dodatku č. 9.
13/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
5.4.11 9. Dílčí etapa - do 7 měsíců od předání 8. Dílčí etapy dojde k uskutečnění, resp.
předání:
a) činnosti související s procesem EIA;
b) DÚR RS 1 ŽST Hranice na Moravě - předání dokumentace k připomínkám
Objednatele, vč. všech potřebných průzkumů.
Fakturace ...... ceny za Dodatečné plnění veřejné zakázky v rozsahu dle čl. 4.3, písm.
a) , odst. i. a ii. a odst. iv. a v. Pokynů pro dodavatele dle Dodatku č. 6.
Fakturace ...... ceny za Dodatečné plnění veřejné zakázky v rozsahu dle čl. 4.3, písm.
b) Pokynů pro dodavatele dle Dodatku č. 8.
5.4.12 10. Dílčí etapa - do 3 měsíců od předcházející etapy dojde k uskutečnění, resp.
předání:
a) dokončení dokumentace pro vydání rozhodnutí o umístění stavby dráhy v podrobnosti
a v rozsahu dle přílohy č. 3 vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve
znění pozdějších předpisů, vč. zajištění dokladů dle podkapitol 1., 3. a 5., případně
aktualizace dalších dokladů dle kapitoly Dokladová část této přílohy č. 3 a zapracování
případných podmínek a dalších závěrů vyplývajících z projednání s dotčenými orgány
a vnitřními organizačními složkami zadavatele;
b) aktualizace celkových investičních nákladů, resp. rozpočtu a hodnocení ekonomické
efektivnosti stavby.
c) DÚR RS 1 ŽST Hranice na Moravě - dokončení dokumentace pro vydání rozhodnutí o
umístění stavby dráhy v podrobnosti a v rozsahu dle přílohy č. 3 vyhlášky č. 499/2006
Sb., o dokumentaci staveb, ve znění pozdějších předpisů, vč. zajištění dokladů dle
podkapitol 1., 3. a 5., případně aktualizace dalších dokladů dle kapitoly Dokladová
část této přílohy č. 3 a zapracování případných podmínek a dalších závěrů
vyplývajících z projednání s dotčenými orgány a vnitřními organizačními složkami
zadavatele, vč. zapracování závěrů ze zjišťovacího řízení;
d) DÚR RS 1 ŽST Hranice na Moravě - předání dokumentace po zapracování připomínek
Objednatele, vč. celkových investičních nákladů, resp. rozpočtu.
Fakturace ...... ceny za Dodatečné plnění veřejné zakázky v rozsahu dle čl. 4.3, písm.
a) , odst. i. a ii. a odst. iv. a v. Pokynů pro dodavatele dle Dodatku č. 6.
Fakturace ...... ceny za Dodatečné plnění veřejné zakázky v rozsahu dle čl. 4.3, písm.
b) Pokynů pro dodavatele dle Dodatku č. 8.
Fakturace ........ ceny za méněpráce dle Dodatku č. 7: snížení počtu tisků papírové verze
dokumentace.
5.4.13 11. Dílčí etapa - do 15.01.2025, dojde k uskutečnění, resp. předání:
a) Vyhotovení přeložky obslužné komunikace v místní části Slavíč,
včetně všech
souvisejících profesí a její zapracování do dokumentace.
Fakturace ........ ceny dle Dodatku č. 10.
5.4.14 12. Dílčí etapa - do 30.04.2025, dojde k uskutečnění, resp. předání:
a) konceptu technického řešení dokumentace DPS stavby „RS 1 VRT Prosenice -
Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě" k projednání, včetně
zapracování všech technických změn dle Dodatku č. 12, a to zejména návrhu:
1. kolejového řešení (situace, podélné a příčné profily);
2. řešení železničního spodku;
3. mostních objektů (situace, podélné a příčné řezy);
4. řešení trakčního napájení a silnoproudých technologií;
5. řešení sdělovacího a zabezpečovacího zařízení;
6. řešení souvisejících pozemních objektů (půdorys, výškové řešení);
14/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
7. řešení přístupových komunikací a ploch;
8. protihlukových a kompenzačních opatření dle aktuálního poznání.
b) konceptu technického řešení dokumentace DPS stavby „RS 1 ŽST Hranice na Moravě"
k projednání, včetně zapracování všech technických změn dle Dodatku č. 12, a to
zejména návrhu:
1. kolejového řešení (situace, podélné a příčné profily);
2. řešení železničního spodku;
3. mostních objektů (situace, podélné a příčné profily);
4. řešení trakčního napájení a silnoproudých technologii
5. řešení sdělovacího a zabezpečovacího zařízení;
6. řešení souvisejících pozemních objektů (půdorys, výškové řešení);
7. řešení přístupových komunikací a ploch;
8. protihlukových a kompenzačních opatření dle aktuálního poznání.
c) Aktualizovaný Záměr projektu „RS 1 ŽST Hranice na Moravě" k připomínkám;
Fakturace ...... ceny dle Dodatku č. 11.
Fakturace ...... ceny dle Dodatku č. 12.
5.4.15 13. Dílčí etapa - do 30.06.2025, dojde k uskutečnění, resp. předání:
a) Aktualizovaný Záměr projektu „RS 1 ŽST Hranice na Moravě" k předložení na CK MD.
Fakturace . ... dle Dodatku č. 11
5.4.16 14. Dílčí etapa - do 30.09.2025, dojde k uskutečnění, resp. předání:
a) Odevzdání dokumentace DPS stavby „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část,
Prosenice - Hranice na Moravě" k připomínkám, včetně všech technických změn dle
Dodatku č. 12;
b) Odevzdání DPS „RS 1 ŽST Hranice na Moravě" k připomínkám, včetně všech
technických změn dle Dodatku č. 12.
Fakturace ...... ceny dle Dodatku č. 11.
Fakturace ...... ceny dle Dodatku č. 12.
5.4.17 15. Dílčí etapa - do 05.12.2025, dojde k uskutečnění, resp. předání:
a) Odevzdání čistopisu dokumentace DPS stavby „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov,
I. část, Prosenice - Hranice na Moravě", včetně všech technických změn dle Dodatku
č. 12 a včetně zapracovaných podmínek a dalších závěrů vyplývajících z projednání
s dotčenými orgány a vnitřními organizačními složkami zadavatele;
b) aktualizace celkových investičních nákladů, resp. rozpočtu a hodnocení ekonomické
efektivnosti stavby „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice -
Hranice na Moravě";
Fakturace ............ceny dle Dodatku č. 11.
Fakturace .......... . ceny dle Dodatku č. 12.
Fakturace ...... ceny dle Dodatku č. 13.
5.4.18 15a. Dílčí etapa - do 30.4.2026, dojde k uskutečnění, resp. předání:
Změna technologie výstavby tunelů „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část,
Prosenice - Hranice na Moravě" a „RS 1 ŽST Hranice na Moravě".
a) Finální a projednaný návrh všech tunelů, včetně zapracování změny technologického
postupu výstavby dle doporučení zahraničních expertů - náhrada původně
15/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
předpokládaného otevřeného výkopu metodou ražby s využitím milánských stěn a
stropní desky („metoda želva"), která zkracuje dobu realizace;
b) Odevzdání čistopisu dokumentace DPS stavby „RS 1 ŽST Hranice na Moravě", včetně
všech technických změn dle Dodatku č. 12, včetně zapracovaných podmínek a dalších
závěrů vyplývajících z projednání s dotčenými orgány a vnitřními organizačními
složkami zadavatele.
Fakturace ........ . ceny dle Dodatku č. 11
Fakturace ......... . z ceny dle Dodatku č. 12
Fakturace ...... ceny dle Dodatku č. 13
5.4.19 16. Dílčí etapa - s předpokladem nejpozději do 04.12.2026, dojde ke předání, resp.
uskutečnění:
a) Dokončených dílčích výstupů měření, studií a průzkumů pro zpracování části DPS
týkající se životního prostředí stavby „RS 1 ŽST Hranice na Moravě", v rozsahu prací
provedených do této etapy.
b) Dokončených dílčích výstupů měření, studií a průzkumů pro zpracování části DPS
týkající se životního prostředí stavby „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část,
Prosenice - Hranice na Moravě", v rozsahu prací provedených do této etapy.
c) Aktualizace celkových investičních nákladů, resp. rozpočtu a hodnocení ekonomické
efektivnosti stavby „RS 1 ŽST Hranice na Moravě".
Fakturace .......ceny dle Dodatku č. 13.
5.4.20 16a. Dílčí etapa - s předpokladem odevzdání nejpozději do 15.01.2027, dojde ke
předání, resp. uskutečnění:
a) Kompletní části DPS týkající se životního prostředí stavby „RS 1 ŽST Hranice na
Moravě", včetně veškerých potřebných měření, studií a průzkumů, k připomínkám
Objednatele.
...................
5.4.21 16b. Dílčí etapa - s předpokladem odevzdání nejpozději do 15.02.2027 dojde ke
předání, resp. uskutečnění:
a) Kompletní části DPS týkající se životního prostředí stavby „RS 1 VRT Prosenice -
Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě", včetně veškerých
potřebných měření, studií a průzkumů k připomínkám Objednatele.
...................
5.4.22 16c. Dílčí etapa - s předpokladem odevzdání nejpozději do 28.02.2027, dojde ke
předání, resp. uskutečnění:
a) Čistopisu části DPS týkající se životního prostředí stavby „RS 1 ŽST Hranice na
Moravě", včetně veškerých potřebných měření, studií a průzkumů, po projednání a
zapracování připomínek Objednatele, včetně přehledu jejich vypořádání.
...................
5.4.23 16d. Dílčí etapa - s předpokladem odevzdání nejpozději do 15.04.2027, dojde ke
předání, resp. uskutečnění:
a) Čistopisu části DPS týkající se životního prostředí stavby „RS 1 VRT Prosenice -
Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě", včetně veškerých
potřebných měření, studií a průzkumů, po projednání a zapracování připomínek
Objednatele, včetně přehledu jejich vypořádání.
...................
16/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
5.4.24 17. Dílčí etapa - Předpoklad podání žádosti o povolení záměru do 01.04.2027,
dojde ke předání, resp. uskutečnění:
a) Podání žádosti o povolení záměru „RS 1 ŽST Hranice na Moravě";
b) Podání žádosti o ověření změn záměru dle zákona č. 100/2001 Sb. na MŽP „RS 1 ŽST
Hranice na Moravě".
...................
5.4.25 17a. Dílčí etapa - Předpoklad podání žádosti o povolení záměru do 01.07.2027,
dojde ke předání, resp. uskutečnění:
a) Podání žádosti o povolení záměru „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část,
Prosenice - Hranice na Moravě";
b) Podání žádosti o ověření změn záměru dle zákona č. 100/2001 Sb. na MŽP „RS 1 VRT
Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě".
...................
5.4.26 18. Dílčí etapa - s předpokladem do 31.12.2027, dojde k předání, resp. uskutečnění:
a) získání pravomocného rozhodnutí o povolení stavby „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-
Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě";
b) získání pravomocného rozhodnutí o povolení stavby „RS 1 ŽST Hranice na Moravě".
Fakturace .......ceny dle Dodatku č. 11.
5.5 Pokyny pro odevzdání Díla
5.5.1
5.5.2 Dle požadavku SoD bude provedeno odevzdání v listinné a elektronické podobě v dílčích
termínech (dle etapizace Díla) a v definitivním termínu dokončení Díla.
5.5.3
5.5.4 Struktura elektronického a listinného odevzdání je totožná, není-li pro části dokumentace
blíže specifikováno. Elektronickým resp. digitálním odevzdáním se rozumí:
5.5.5
5.5.6 a) soubory v uzavřené (needitovatelné) formě (ve formátu souboru PDF), jejichž
5.5.7 zobrazení je totožné s tištěnou resp. listinnou verzí dokumentace;
5.5.8
b) soubory v otevřené (editovatelné) formě (minimálně ve formátu souborů DOC, XLS,
17/18 DWG, DGN), z nichž je možné bez dalších úprav obsahu zhotovit výtisk totožný
s odevzdanou tištěnou resp. listinnou verzí.
Ke každé dílčí etapě spojené s předáním části Díla bude provedeno odevzdání
dokumentace odpovídající stupni rozpracovanosti dle požadavků SoD na základě
projednaného technického řešení, a to pouze v elektronické podobě v počtu 2 x CD/DVD
v uzavřené formě a 1 x CD/DVD v otevřené formě.
Definitivní odevzdání Díla, bude provedeno v listinné podobě v počtu 1 paré (případně
jiném počtu dle potřeby Objednatele a stavu projednání), se zapracováním veškerých
akceptovaných požadavků a připomínek Objednatele a dalších dotčených osob
a veškerých požadavků vzešlých z projednání připomínek, vč. připomínek ze stanoviska
EIA.
Definitivní odevzdání kompletního Díla dle SoD v elektronické podobě bude provedeno
dle požadavků přílohy č. 14 Všeobecné technické podmínky SoD.
Odevzdání musí být doloženo písemným dokladem prokazujícím předání dokumentace
Zhotovitelem a převzetí Objednatelem s odsouhlasením požadovaného rozsahu činností,
rozsahu plnění a splnění termínů dle SoD.
Čistopis finální verze Díla bude autorizován a číslován dle pokynů Objednatele.
Samostatně budou Objednateli pouze digitálně odevzdány soubory prostorových dat,
které budou předány ve formátu „shapefile (SHP)" a budou opatřeny metadaty. Zároveň
musejí být v souladu se směrnicí č. 2007/2/EC INSPIRE o vybudování evropské
infrastruktury prostorových informací a příslušnými nařízeními a technickými pokyny
Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
6. (Technical Guidelines) v platném znění, které se váží ke směrnici INSPIRE, především
6.1.1 pak s:
6.1.2 a) Nařízením Komise (ES) č. 1205/2008 ze dne 3. prosince 2008, kterým se provádí
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/2/ES týkající se metadat;
b) Nařízením Komise (EU) č. 1089/2010 ze dne 23. listopadu 2010, kterým se provádí
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/2/ES, pokud jde interoperabilitu sad
prostorových dat a služeb prostorových dat;
c) Nařízením Komise (EU) č. 102/2011 ze dne 4. února 2011, kterým se mění nařízení
(EU) č. 1089/2010, kterým se provádí směrnice Evropského parlamentu a Rady
2007/2/ES, pokud jde o interoperabilitu sad prostorových dat a služeb prostorových
dat.
SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY A PŘEDPISY
Zhotovitel se zavazuje provádět Dílo v souladu s obecně závaznými právními předpisy
České republiky a EU, technickými normami a s interními předpisy a dokumenty
Objednatele (směrnice, vzorové listy, pokyny, TKP, ZTP apod.), vše v platném znění.
Objednatel umožňuje Zhotoviteli přístup ke všem svým interním předpisům
a dokumentům na následující adrese a kontaktních údajích:
Správa železnic, státní organizace
Centrum telematiky a diagnostiky
Oddělení dokumentace a distribuce tiskových materiálů
Jeremenkova 103/23
779 00 Olomouc
kontaktní osoba: ...........................
tel.: ........................., mobil: .........................
e-mail: typdok@tudc.cz
www: www.tudc.cz nebo www.spravazeleznic.cz v sekci „O nás / Vnitřní předpisy / odkaz
Dokumenty a předpisy"
7. PŘÍLOHY ZTP
1. „RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"
SITUACE 01 a 02, Správa železnic, státní organizace, 08/2020
2. „Studie proveditelnosti VRT (Brno) - Přerov - Ostrava", 2. Dílčí odevzdání pro úsek
Přerov - Ostrava, 02/2020.
3. „Studie proveditelnosti VRT (Brno) - Přerov - Ostrava", 3. Dílčí odevzdání pro úsek
Přerov - Ostrava, část Geotechnická rešerše vč. přílohy, 07/2020.
4. „Manuál pro projektování VRT ve stupni DÚR", kapitoly Obsah a Úvod, Vzorový příčný
řez, Správa železnic, státní organizace, verze z 31. 3. 2020.
5. Geodetické podklady „Mapování, TU 1891,žst Prosenice (včetně) - Hranice
na Moravě - žst. Ostrava Svinov (včetně) v km 191,4 - 263,3, včetně území
a objektů v „nové/budoucí trase"", HRDLIČKA spol. s r.o., 01/2020,pro projekt „RS 1
VRT Prosenice - Ostrava", Správa železnic, státní organizace. Podklad bude předán
Zhotoviteli.
Zpracovala:
Stavební správa východ
Správa železnic, státní organizace
18/18 Příloha č. 3c - Zvláštní technické podmínky
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
Příloha č. 4
Rozpis Ceny Díla
A) Hlavní předmět plnění veřejné zakázky (Dílo), ve znění Dodatku č. 13
Položka Popis Měrná M n ožství Jednotko Cena celkem
1 jednotka vá cena
2 Hlavní předmět plnění veřejné zakázky (Dílo)
(čl. 4.2 Pokynů pro dodavatele; ZTP - Příloha č. 3c Sm louvy, ve zn ě n í Dodatku
č. 11)
1.1 Zpracování člověkoden . ...... ......... .................
Dokumentace
pro vydání
rozhodnutí
o umístění stavby
dráhy
dle čl. 4.2 písm. a)
Pokynů pro dodavatele
a dle ZTP - Přílohy
č. 3c Sm louvy
1.2 Zpracování Záměru člověkoden ..... . . . ...... . ............
projektu
„Rekonstrukce
ŽST Hranice na
Moravě"
dle čl. 4.2 písm. b)
Pokynů pro dodavatele
a dle ZTP - Přílohy č.
3c Sm louvy
1.3 Zpracování člověkoden ..... . . . ...... . . . ............
Dokumentace EIA
dle čl. 4.2 písm. c)
Pokynů pro dodavatele
a dle ZTP - Přílohy č.
3c Sm louvy
Vícepráce dle Dodatku č. 1 člověkoden ... . . . ...... ...........
člověkoden ........ . . . ...... ...........
2.1 Hmotová koncepce
přednádražního
prostoru ŽST
Hranice na Moravě
2.2 Technicko -
ekonomické
posouzení
variantního řešení
sjezdů VRT v úseku
Drahotuše - Hranice
na M.
2.3 Podrobné doměření člověkoden .... . . . ...... . . . ......
viaduktů v Hranicích
2.4 Dokumentace plně člověkoden ......... . . . ...... . ............
vybaveného
střediska údržby v
Příloha č. 4 - Rozpis Ceny Díla 1/7
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
blízkosti ŽST Lipník
nad Bečvou
2.5 Provedení člověkoden ........ . . . ...... . ............
...........
přírodovědného . ...........
. ............
průzkumu a tzv.
. ............
biologického . . . ............
hodnocení úseku 2/7
Prosenice - Hranice
2.6 Povedení člověkoden ........ . . . ......
přírodovědného
průzkumu a tzv.
biologického
hodnocení úseku
Prosenice - Brodek
u Přerova
3 Méněpráce dle Dodatku č. 1
3.1 Redukce odevzdání člověkoden ... . . . ......
Díla v listinné
podobě
4 Vícepráce dle Dodatku č. 3
4.1 Technickoekonomic člověkoden ... . . . ......
ké posouzení
variantního řešení
sjezdů VRT v úseku
Drahotuše - Hranice
na M. - doplnění
varianty 4 a
podrobnější
posouzení variant 2
a 3 a prověření var
5 a 6 na základě
závěrů z dalšího
veřejného
projednání stavby
4.2 Přeložka koridorové člověkoden ........ . . . ......
trati v lokalitě Osek
nad Bečvou
vyvolaná koncepční
změnou výškového
řešení trasy SP
5 Vícepráce dle Dodatku č. 4
5.1 Dopracování člověkoden ..... . . . ......
varianty 5 technicko
- ekonom.
posouzení
variantního řešení
sjezdů VRT v úseku
Drahotuše - Hranice
na Moravě -
Moravská Brána II
do podrobnosti DÚR
jako doporučené
výsledné varianty
Příloha č. 4 - Rozpis Ceny Díla
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
5.2 Opakovaná úprava člověkoden ......... . . . ...... . ............
. ............
mostních objektů,
. ............
komunikací, . ............
vodotečí v pokročilé . ............
. ............
fázi rozpracování a
...........
zpracování dvou . ............
nových tunelů 3/7
5.3 Zpracování přeložky člověkoden ......... . . . ......
silnice II/440 (část
severovýchodního
obchvatu města
Hranice) a
III/44021 (přeložka
komunikace Hranic,
část Velká), včetně
všech souvisejících
profesí v
podrobnosti DÚR
5.4 Zpracování projektu člověkoden ..... . . . ......
mimořádné etapy
inženýrsko-
geologického
průzkumu
5.5 Rozšíření zpracování člověkoden ........ . . . ......
dokumentu
spolehlivosti,
dostupnosti,
udržovatelnosti a
bezpečnosti (RAMS)
do 5. etapy
život,ního cykvlu
systému dle CSN EN
50126-1 ed. 2.
6 Vícepráce dle Dodatku č. 5
6.1 Úprava člověkoden ...... . . . ......
......... . . . ......
dokumentace DÚR z ........ . . . ......
. . . ......
důvodu zachování .....
části klenbového
mostu v lokalitě
Drahotuše
6.2 Opakovaná úprava člověkoden
přeložky silnice
II/440 (část
severovýchodního
obchvatu města
Hranice)
6.3 Doplnění člověkoden
samostatného
nákladního obvodu
jako náhrada
stávající nákladního
obvodu v ŽST
Hranice na Moravě
6.4 Kontrolní nacenění člověkoden
stavby dle jiné
cenové soustavy
nezávislým
zpracovatelem
Příloha č. 4 - Rozpis Ceny Díla
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
7 Méněpráce dle Dodatku č. 7
7.1 Redukce odevzdání člověkoden . . . . ...... .. . . . ......
. ............
Díla v listinné ...........
. . . ..... ...... .
podobě . ............
8 Vícepráce dle Dodatku č. 9 . . . ..... ...... .
. . . ..... ...... .
8.1 Zpracování a Člověkoden ...... . . . ......
. . . ............
vyhodnocení . . . ............
průzkumu metodou
InSAR
9 Vícepráce dle Dodatku č. 10
9.1 Přeložka silnice Člověkoden .......... . . . ......
Slavíč
10 Vícepráce dle Dodatku č. 11
10.1 Zpracování Člověkoden ........... . . . ......
Dokumentace pro
provoleni stavby
(část VRT Prosenice
- Hranice)
10.2 Zpracování Člověkoden .......... . . . ......
Dokumentace pro
provoleni stavby
(část ŽST Hranice na
Moravě)
11 Vícepráce dle Dodatku č. 12
11.1 Zpracování všech Člověkoden ....... . . . ......
technických změn
do Dokumentace pro
provoleni stavby
(část VRT Prosenice
- Hranice)
11.2 Zpracování všech Člověkoden ........... . . . ......
technických změn
do Dokumentace pro
provoleni stavby
(část ŽST Hranice na
Moravě)
12 Vícepráce dle Dodatku č. 13
12.1 Životní prostředí - Člověkoden ....... . . . ......
12.2 zpracování pro Člověkoden ..... . . . ......
Dokumentace pro
povolení stavby
(část VRT Prosenice
- Moravě)
Životní prostředí -
zpracování pro
Dokumentace pro
povolení stavby
(část ŽST Hranice na
Moravě)
Příloha č. 4 - Rozpis Ceny Díla 4/7
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
12.3 Změna technologie Člověkoden ..... . . . ...... . ............
výstavby tunelů
(část VRT Prosenice
- Moravě)
12.4 Změna technologie Člověkoden ..... . . . ...... . ............
výstavby tunelů
(část ŽST Hranice na
Moravě)
12.5 Technické změny a Člověkoden ..... . . . ...... . ............
součinnost v rámci
MPV(část VRT
Prosenice - Moravě)
12.6 Technické změny Člověkoden ..... . . . ...... . ............
(část ŽST Hranice na
Moravě)
Celková cena 337 963 800
za Hlavní předm ět plnění veřejné
zakázky (Díla):
Pozn.: Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH
B) Dodatečné plnění veřejné zakázky (opční právo/opční plnění)
Polož Popis Měrná M nožství Jednotko Cena celkem
ka jednotka vá cena
12 Zajištění procesu EIA
a procesu územního řízení člověkoden ......... . . . ...... . ............
13
dle čl. 4.3 písm. a) Pokynů člověkoden ......... . . . ...... . ............
pro dodavatele
člověkoden . ...... . . . ...... . . . ..... ...... .
12.1 Zajištění procesu EIA
dle čl. 4.3 písm. a)
Pokynů pro dodavatele
- aktivovaná část
(odstavce i.- ii. a iv. -
v.)
12.2 Zajištění procesu
územ ního řízení
dle čl. 4.3 písm. a)
Pokynů pro dodavatele
- neaktivovaná část
(odstavce iii, vi. až viii.)
Zpracování dokumentace
stavby „RS 1 ŽST Hranice
na Moravě" v podrobnosti
dokumentace pro vydání
rozhodnutí o umístění
stavby dráhy
dle čl. 4.3 písm. b) Pokynů pro
dodavatele
14 Přidaná hodnota
dle čl. 4.3 písm. c) Pokynů pro dod avatele, resp. D odatečná p lnění dle vyplněn é
Přílohy č. 11 Pokynů pro dod avatele - Fo rm ulář ke kritériu „Přid aná hodnota
(Invence dodavatele)"
Příloha č. 4 - Rozpis Ceny Díla 5/7
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
14.1 Dodatečné plnění č. 1 člověko ..... . . . ...... . ............
. . . ...... . ............
den . . . ...... . ............
14.2 Dodatečné plnění č. 2 člověko .....
den
14.3 Dodatečné plnění č. 3 člověko .....
den
Celkem za Dodatečné plnění veřejné
zakázky (opční právo/opční plnění): 40 377 000
Souhrnná cena za Dílo a veškeré D odatečné plnění veřejné zakázky (opční
p rávo/op čn í plnění), ve zn ě n í D odatku č. 13 celkem :
Souhrnná cena 378 340 800
za Dílo a veškeré Dodatečné plnění veřejné
zakázky (opční právo/opční plnění) celkem
C) Rozpis Celkové ceny za Hlavní předmět plnění (Dílo) a ceny za Dodatečná
plnění č. 1, 2 a 3 za Dodatečné plnění v rozsahu dle čl. 4.3, písm. a), odstavců
i. - ii. a iv. - v. a dodatečného plnění v rozsahu dle čl. 4.3, písm. b) Pokynů pro
dodavatele v členění na Dílčí etapy dle čl. 5.4 ZTP - Přílohy č. 3c Sm louvy, ve znění
Dodatku č. 14:
1. Dílčí etapa ................Kč
2. Dílčí etapa
2a. a 3. Dílčí etapa (faktu race ..... . z cen y D íla dle p ů v o d n í S m louvy)
4. Dílčí etapa
5. Dílčí etapa ............... Kč
6. Dílčí etapa
7. Dílčí etapa (faktu race ..... . . z cen y D íla dle p ů v o d n í S m louvy)
8. Dílčí etapa
8a. Dílčí etapa .............. Kč
(fakturace dle článku 5.4.3 ZTP, ve zně n í dle
D o d a tk u č. 12)
. ........... Kč
(fakturace dle článku 5.4.4 ZTP, ve zně n í dle
D o d a tk u č. 12)
............... Kč
(fakturace dle článku 5.4.5 ZTP, ve zně n í dle
D o d a tk u č. 12)
............... Kč
(fakturace dle článku 5.4.6 ZTP, ve zně n í dle
D o d a tk u č. 12)
............... Kč
(fakturace dle článku 5.4.7 ZTP, ve zně n í dle
D o d a tk u č. 12)
. ............ Kč + . ............ Kč
(fakturace dle článku 5.4.8 ZTP, ve zně n í dle
D o d a tk u č. 12)
. ............ Kč
(fakturace dle článku 5.4.9 ZTP, ve zn ě n í dle
D o d a tk u č. 12)
Příloha č. 4 - Rozpis Ceny Díla 6/7
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
8b. dílčí etapa . .............Kč
9. Dílčí etapa
10. Dílčí etapa (fakturace dle článku 5.4.10 ZTP, ve znění dle
11. Dílčí etapa D o d a tk u č. 12)
12. Dílčí etapa
13. Dílčí etapa ............Kč + ............... Kč
14. Dílčí etapa
15. Dílčí etapa (fakturace dle článku 5.4.11 ZTP, ve zněn í dle
15a. Dílčí etapa D o d a tk u č. 12)
16. Dílčí etapa
16a. Dílčí etapa ............Kč + . ............ Kč
16b. Dílčí etapa
16c. Dílčí etapa (fakturace dle článku 5.4.12 ZTP, ve znění dle
16d. Dílčí etapa D o d a tk u č. 12)
17. Dílčí etapa
17a. Dílčí etapa ............Kč
18. Dílčí etapa
(fakturace dle článku 5.4.13 ZTP, ve zn ě n í dle
D o d a tk u č. 12)
............... Kč + . ............ Kč
(fakturace dle článku 5.4.14 ZTP, ve znění dle
D o d a tk u č. 12)
. Kč
(. . . . . .. .. ... . . . . . )
.............. .Kč + . . ............ Kč
(fakturace dle článku 5.4.16 ZTP, ve zn ě n í dle
D o d a tk u č. 12)
............... Kč
(fakturace dle článku 5.4.17 ZTP, ve zn ě n í dle
D o d a tk u č. 13)
. .............Kč+ . ........... .Kč
(fakturace dle článku 5.4.18 ZTP, ve znění dle
D o d a tk u č. 13)
............... Kč + . ............ Kč
(fakturace dle článku 5.4.19 ZTP, ve znění dle
D o d a tk u č. 14)
. .Kč
.....................
. .Kč
.....................
. Kč
.....................
. Kč
.....................
. Kč
.....................
. .Kč
.....................
. ............ Kč + ........... Kč
(fakturace dle článku 5.4.26 ZTP, ve znění dle
D o d a tk u č. 14)
Příloha č. 4 - Rozpis Ceny Díla 7/7
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
Příloha č. 5
Harmonogram plnění, ve znění Dodatku č. 14
Příloha č. 5 - Harmonogram plnění
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě", Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA) 1/1
PŘÍLOHA Č. 6
Oprávněné osoby
Za Objednatele
Ve věcech sm luvních (mimo podpis této Smlouvy a jejích případných dodatků)
Jméno a příjmení ....................
Adresa ........................ ................... ...........
E-mail .....................................
Telefon .........................
Ve věcech obchodních .........................
Jméno a příjmení ...................... ................... ...........
Adresa ........................................
E-mail .........................
Telefon
Ve věcech technických .........................
Jméno a příjmení .............................. ......................
Adresa .....................................
E-mail .........................
Telefon
Za Zhotovitele
V případě více oprávněných osob pro jednu funkci je třeba upravit počet tabulek podle počtu
těchto osob a u osoby oprávněné k jednání za Zhotovitele doplnit text „oprávněn k jednání za
Zhotovitele"
Ve věcech sm luvních a obchodních - oprávněn k jednání za Zhotovitele
Jméno a příjmení ....................
Adresa ........................ ...................
E-mail .............................
Telefon .................
Příloha č. 6 - Oprávněné osoby 1/5
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě", Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
Ve věcech technických - oprávněn k jednání za Zhotovitele
Jméno a příjmení ...........................
Adresa ........................ ...................
E-mail ................................
Telefon .........................
Vedoucí týmu - oprávněn k jednání za Zhotovitele
Jméno a příjmení ...........................
Adresa ........................ ...................
E-mail ................................
Telefon .........................
Manažer projektu ...........................
Jméno a příjmení
........................ ...................
Adresa ................................
E-mail .........................
Telefon
Specialista pro projektování pozemních staveb
Jméno a příjmení ...........................
Adresa ........................ ...................
E-mail .................................
Telefon .........................
Specialista pro projektování dopravních staveb
Jméno a příjmení .........................
Adresa ........................ ...................
E-mail ...............................
Telefon .........................
Specialista pro projektování dopravních staveb
Jméno a příjmení .....................................
Adresa .......................................... .........
E-mail .............................
Telefon .....................
Příloha č. 6 - Oprávněné osoby 2/5
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě", Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
Specialista pro projektování mostních a inženýrských konstrukcí (mosty)
Jméno a příjmení ............................
Adresa ........................ ...................
E-mail .................................
Telefon .........................
Specialista pro projektování mostních a inženýrských konstrukcí (mosty)
Jméno a příjmení .............
Adresa .......................................... .........
E-mail ........................
Telefon .....................
Specialista pro projektování technologických zařízení staveb (zabezpečovací zařízení)
Jméno a příjmení ...............................
Adresa ........................ ...................
E-mail .....................................
Telefon .........................
Specialista pro projektování technologických zařízení staveb (zabezpečovací zařízení)
Jméno a příjmení ...............
Adresa .......................................... .........
E-mail ..........................
Telefon .....................
Specialista pro projektování technologických zařízení staveb (napájení)
Jméno a příjmení ...................................
Adresa .................. ...........................................................
E-mail ......................................
Telefon .........................
Specialista pro projektování technologických zařízení staveb (napájení)
Jméno a příjmení .....................
Adresa .......................................... .........
E-mail ............................
Telefon .....................
Příloha č. 6 - Oprávněné osoby 3/5
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě", Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
Specialista spolehlivosti a bezpečnosti
Jméno a příjmení ...................
Adresa .......................................... .........
E-mail ...........................
Telefon .....................
Specialista pro geotechniku ..............................
Jméno a příjmení .......................... ................
Adresa .........................
E-mail .........................
Telefon
Specialista pro geotechniku ....................
Jméno a příjmení .......................................... .........
Adresa ..........................
E-mail .....................
Telefon
Specialista pro požární bezpečnost staveb
Jméno a příjmení ..................
Adresa ............................ ..............................
E-mail ............................
Telefon .........................
Specialista na životní prostředí
Jméno a příjmení ........................
Adresa ........................ .....................
E-mail ....................................
Telefon .........................
Specialista na inženýrskou činnost
Jméno a příjmení ............................
Adresa ........................ ...................
E-mail .......................................
Telefon .........................
Příloha č. 6 - Oprávněné osoby 4/5
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě", Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
Specialista na sdělovací zařízení
Jméno a příjmení ...............................
Adresa ........................ ...................
E-mail .....................................
Telefon .........................
Specialista na elektrotechnická zařízení
Jméno a příjmení .................................
Adresa ........................ ...................
E-mail .....................................
Telefon .........................
Specialista na trakční vedení
Jméno a příjmení ...................................
Adresa .................. ...........................................................
E-mail ......................................
Telefon .........................
Osoby oprávněné jednat ve věcech smluvních a obchodních jsou oprávněny v rámci této Smlouvy
vést s druhou stranou jednání obchodního a smluvního charakteru.
Osoby oprávněné jednat ve věcech technických jsou oprávněny v rámci této Smlouvy vést
s druhou stranou jednání technického charakteru. Dále jsou oprávněny provádět činnosti
a úkony, o nichž to stanoví tato Smlouva.
Příloha č. 6 - Oprávněné osoby 5/5
„ RS 1 VRT Prosenice - Ostrava - Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě", Zpracování dokumentace pro
územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na zhotovení Záměru projektu, dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
PŘÍLOHA Č. 8
Seznam kvalifikovaných osob a poddodavatelů
Funkce/jméno Rozsah prací Uveďte, v jakém vztahu
k Zhotoviteli osoba je
1) Manažer projektu Vedení a koordinace
projekčních prací, hlavní zaměstnanec
........................... AFRY CZ s.r.o.
kontaktní osoba pro
2) Specialista pro objednatele, zodpovědná osoba zaměstnanec
projektování AFRY CZ s.r.o.
za správnost díla a dodržení
pozemních staveb termínů zaměstnanec
AFRY CZ s.r.o.
........................... Vedoucí projekčního týmu
objektů pozemních staveb, zaměstnanec
3) Specialista pro zodpovědný za koncepci a poddodavatele
projektování projektovou dokumentaci
objektů pozemních staveb. SYSTRA
dopravních staveb
Vedoucí projekčního týmu zaměstnanec
......................... kolejových staveb, zodpovědný AFRY CZ s.r.o.
3) Specialista pro za koncepci a projektovou zaměstnanec
projektování dokumentaci trasy VRT, včetně poddodavatele
dopravních staveb propojení na konvenční trati SYSTRA
........................ Specialista na projektování
............ VRT, poradní a kontrolní
4) Specialista pro činnost pro projekční tým VRT.
projektování mostních
Vedoucí projekčního týmu
a inženýrských mostních staveb, zodpovědný
konstrukcí (mosty)
za koncepci a projektovou
............................ dokumentaci všech mostních
objektů v trase VRT a křížení
4) Specialista pro
projektování mostních VRT se silniční sítí
a inženýrských Specialista na projektování
konstrukcí (mosty) mostních objektů v trase VRT,
poradní a kontrolní činnost pro
............. projekční tým mostních objektů
v trase VRT
Příloha č. 8 - Seznam kvalifikovaných osob a poddodavatelů 1/5
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na Záměr projektu, Dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
5) Specialista pro Vedoucí projekčního týmu zaměstnanec
projektování zabezpečovacích zařízení, AFRY CZ s.r.o.
zodpovědný za koncepci a
technologických projektovou dokumentaci všech zaměstnanec
zařízení staveb objektů zabezpečovacího poddodavatele
(zabezpečovací zařízeni v trase VRT a propojení
SYSTRA
zařízení) na konvenční tratě.
zaměstnanec
............................... AFRY CZ s.r.o.
5) Specialista pro Specialista na projektování zaměstnanec
projektování zabezpečovacích zařízení poddodavatele
technologických v trase VRT, poradní a kontrolní SYSTRA
zařízení staveb činnost pro projekční tým
(zabezpečovací zabezpečovacích zařízení. zaměstnanec
poddodavatele
zařízení)
SYSTRA
...............
zaměstnanec
6) Specialista pro Vedoucí projekčního týmu poddodavatele
projektování technologického zařízení stavby AMBERG Engineering Brno, a.s.
technologických (napájení), zodpovědný za
zařízení staveb koncepci a projektovou
(napájení) dokumentaci všech objektů
napájení v trase VRT a
...................
............... propojení na konvenční tratě.
6) Specialista pro Specialista na projektování
projektování technologických zařízení
technologických (napájení) v trase VRT, poradní
zařízení staveb a kontrolní činnost pro
(napájení) projekční tým technologického
zařízení staveb (napájení)
............................
7) Specialista Vedoucí týmu, který bude
spolehlivosti a zpracovávat hodnocení
projektové dokumentace
bezpečnosti z hlediska spolehlivosti,
.................. bezpečnosti a udržitelnosti -
RAMS
8) Specialista pro Vedoucí projekčního týmu
geotechniku geotechnických staveb a
posudků, zodpovědný za
.............................. koncepci a projektovou
dokumentaci všech podzemních
staveb a inženýrských
konstrukcí v trase VRT.
Příloha č. 8 - Seznam kvalifikovaných osob a poddodavatelů 2/5
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na Záměr projektu, Dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
8) Specialista pro Specialista na projektování zaměstnanec
geotechniku podzemních staveb a poddodavatele
.................... inženýrských konstrukcí v trase SYSTRA
VRT, poradní a kontrolní
9) Specialista pro činnost pro projekční tým Zaměstnanec
požární bezpečnost geotechniky. poddodavatele
K.B.K. fire, s.r.o.
staveb Vedoucí projekčního týmu a
......................... zodpovědná osoba za zaměstnanec poddodavatele
EKOLA group, spol. s r.o.
....... vyhodnocení stavby VRT
10) Specialista na z hlediska požární bezpečnosti zaměstnanec
životní prostředí AFRY CZ s.r.o.
........................ staveb.
zaměstnanec
11) Specialista na Vedoucí projekčního týmu pro AFRY CZ s.r.o.
inženýrskou činnost zjištění dopadů stavby VRT a
............................ navazujících staveb z hlediska zaměstnanec
AFRY CZ s.r.o.
12) Specialista na vlivu na životní prostředí,
sdělovací zařízení zodpovědný za koncepci a zaměstnanec
.............................. AFRY CZ s.r.o.
dokumentaci.
13) Specialista na
elektrotechnická Vedoucí týmu zajišťujícího
inženýrskou činnost, pro hlavní
zařízení trasu VRT a vyvolané přeložky
................ inženýrských sítí a silniční sítě.
................
Bude zajišťovat jednání
14) Specialista na se správními dotčenými orgány
trakční vedení
................... a správci inženýrských sítí.
...............
Vedoucí projekčního týmu
sdělovacích zařízení,
zodpovědný za koncepci a
projektovou dokumentaci všech
objektů sdělovacích zařízeni
v trase VRT a propojení na
konvenční tratě.
Vedoucí projekčního týmu
elektrotechnických zařízení,
zodpovědný za koncepci a
projektovou dokumentaci všech
objektů elektrotechnických
zařízeni v trase VRT a propojení
na konvenční tratě.
Vedoucí projekčního týmu
trakčních vedení, zodpovědný
za koncepci a projektovou
dokumentaci všech objektů
trakčního vedení v trase VRT a
propojení na konvenční tratě.
Příloha č. 8 - Seznam kvalifikovaných osob a poddodavatelů 3/5
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na Záměr projektu, Dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
IDENTIFIKACE Seznam poddodavatelů HODNOTA
PODDODAVATELE PODDODÁVKY V %
(obchodní firma, sídlo a VĚCNÝ ROZSAH PODDODÁVKY ZE SMLUVNÍ CENY
IČO)
..................................... ........................................ . ....
..................................................
.................................. ......... . ........................................ .......
......................... .................................................
..................... . ....
............................................... . ....
................... ............................................... ........
.............................................. ........
.................................. ........
........................................ .......................................... ........
........................ ............ ........
................................. ........
....................... . ..........................
................... . . ................... . ...................
...................................... ............................. .......................
................ . . .................................
....................
................................................
............................ ..................... ............................
............................ ......................................
....................
..................... ..........................................
........................ ...............................................
................
...........................
............................. ........................................
..................... ............................
.......................... ................. . ...........................
................................. .........................................
...................... .........................................
..................... ....................................... . .....
................................ ..........................................
................................... .....................................................
...... ..............................................
..................... ...... .....
.....................
.................
........................
.....................
.....................................
. . ................
............................
.....................
.......................................
.......
....................
...................
.....................
Příloha č. 8 - Seznam kvalifikovaných osob a poddodavatelů 4/5
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na Záměr projektu, Dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)
.................................. ..................................................... ........
.............................................. ........
................................ ...... ..... ........
........ ........
................................... ..................................................... ........
................... ...................................... . ..... ..........
.............. ........
.......................... ............
.....................................................
........................ .................. . .................. . . . . . . . . . ....
.......................
..................... .....................................................
.................. . . . . . .. .
.......................
.....................................................
. . ....................... .................. . . . ........... . .........
............................... .......................
.....................
................. . ...............................
............................. .....................
.......................... .................................................
................................ ..........................
.....................
........................................
........................................
......................
..................................
.....................
.................
..........................
...................
.....................
.........................................
.....
...........................
................
.....................
CELKEM %
Příloha č. 8 - Seznam kvalifikovaných osob a poddodavatelů 5/5
„RS 1 VRT Prosenice - Ostrava-Svinov, I. část, Prosenice - Hranice na Moravě"; Zpracování dokumentace pro územní řízení
Dodatek č. 14 ke smlouvě o dílo na Záměr projektu, Dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA
(ZP+DÚR+EIA)