Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
o me :
) SMLOUVA O DÍLO a SMLOUVA PŘÍKAZNÍ
none
VM
Spisový znak: . 56.2
Skartační znak/lhůta: V/10
Číslo SOD zhotovitele: 2016033
| Číslo SOD objednatele:
OLPR/SOD/002666/2016/Neu
Název akce: Švédská — rekonstrukce vodovodu, kanalizace a komunikace
| Org: 5695
uzavřená mezi níže uvedenými stranami dle $ 2586 a násl, a $ 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
L
1. Objednatel: © Statutární město Olomouc
těž „příkazce“ © sesídlem: Horní náměstí 583, 779 11 Olomouc
DIČ: CZ00299308
Zástupce statutárního orgánu:
- ve věcech smluvních:
IČ: 00299308
Ing. Vladimír Michalička, vedoucí odboru investic MMOL
tel.: 588 488 690
- kontaktní osoba ve věcech technických:
Smluvní strany
e- mail: vladimir.michalicka(Yolomouc.eu
Ing. Václav Šnajdr, vedoucí oddělení přípravy staveb, odbor investic MMOI
©- mail: vaclav.snajdr(dolomouc.cu
tel.: 588 488 700
Alena Neumanová, odborný referent oddělení přípravy staveb, odbor investic MMOL
tel: 588 488 706
e-mail: alena.neumanova(Yolomouc.eu
Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., pobočka Olomouc,
číslo výdajového účtu: 27-1801731369/0800
2. Zhotovitel: VISSO s.r.o.
též „příkazník“ se sídlem: Tovární 1059/41, Hodolany, 779 08 Olomouc
IČ: 25893173
Zástupci
DIČ: CZ25893173
Zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě
pod sp. zn. C24554
- vě věcech smluvních:
Ing. Antonin Hanák, jednatel
tel; 583 842 130; 603 265 588
- ve věcech technických:
Hlavní inženýr projektu:
(autorizovaná osoba v oboru vodohospodářské stavby, č. autorizace 1200868)
Ing. Antonín Hanák
tel.: 583 842 130; 603 265 588
tel.: 583 842 130; 603 265 588
Hlavní projektant — dopravní část stavby:
e-mail: hanak(Avisso.cz
e-mail: hanak(ývisso.cz
Hlavní projektant - vodohospodářská část stavby:
(autorizovaná osoba v oboru vodohospodářské stavby, č. autorizace 1200868)
Ing. Antonín Hanák
e-mail: hanak(wvisso.cz
(autorizovaná osoba v oboru dopravní stavby, č. autorizace 1201246)
Ing. Pavel Klásek
tel.: 583 842 131: 777 218 640
II.
e-mail: klasek(Ývisso.cz
Bankovní spojení; Československá obchodní banka, a.s., pobočka Olomouc,
číslo účtu: 172024682/0300
Preambule
Výše označené smluvní strany výslovně prohlašují, že se dohodly na použití $ 1751 a násl. občanského zákoníku
tak, že určují část obsahu této smlouvy odkazem na Zásady sestavování Soupisů stavebních prací, dodávek a služeb
s výkazem výměr pomocí cenové soustavy URS Praha (dále jen „Zásady““), které jsou přílohou č. 1 této smlouvy, a
to — pouze © velektronické
podobě
a
jsou
k dispozici
na
http://www.olomouc eu/magistrat/odbory-magistratu'odbor-investic/odbor,
l
webové
stránce
objednatele
WM
Číslo SOD zhotovitele: 2016033 | Číslo SOD objednatele: OLPR/SOD/00266G/2016/Neu
Název akce: | Švédská — rekonstrukce vodovodu, kanalizace a komunikace | Org: 5695
2
Zhotovitel výslovně potvrzuje podpisem. této smlouvy, že se podrobně seznámil před podpisem této smlouvy
s přílohou č. 1.
TIL. Předmět smlouvy
Zhotovitel se zavazuje touto smlouvou k provedení díla spočívajícího ve zpracování projektové dokumentace pro
stavební povolení (DSP), projektové dokumentace pro provádění stavby (DPS) vč. soupisu prací, dodávek a služeb
vě. výkazu výměr a v inženýrské činnosti směřující k zajištění pravomocného stavebního povolení na stavbu,
spolupráci při zadávacím řízení na zakázky na výběr dodavatele stavby a autorský dozor.
Součástí předmětu plnění je i zpracování či zajištění mapového podkladu, zjištění vedení stávajících inženýrských
sítí, nezbytné průzkumy a studie, výškopisné a polohopisné zaměření, zpracování podkladů pro majetkoprávní
záležitosti (odkupy, věcná břemena, právo provést stavbu apod.) a záborové elaboráty.
Projektová dokumentace pod názvem „Švédská — rekonstrukce kanalizace, vodovodu a komunikace“ bude
řešit rekonstrukci stoky BIXc, DN400/600mm, v délce 72m a stoky BEXa2 DN300mm v délce 59m, včetně
rekonstrukce veřejné části kanalizačních přípojek, dále rekonstrukci vodovodu DN80 v délce 99m včetně
rekonstrukce (stávajících olověných) nebo přepojení (vyhovujících plastových) vodovodních přípojek, a dále bude
řešit kompletní rekonstrukci místní komunikace se zadlážděním v rozsahu 875m2. Stávající stoka, provedená
z betonových trub a je v havarijním stavu, také vodovod je v nevyhovujícím stavebně-technickém stavu, přípojky
z olověných trubek nesplňují současné hygienické požadavky. V nevyhovujícím provozním stavu je rovněž
vícenásobně opravovaná místní komunikace s nerovným asfatobetonovým povrchem.
Projektová dokumentace bude zpracována v souladu s podmínkami sjednanými v této smlouvě, požadavky zákona
č. 183/2006 Sb., stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů, podmínkami rozsahu a obsahu projektové
dokumentace dlo vyhlášky č. 62/2013 Sb., o dokumentaci staveb, závaznými ČSN a dalšími platnými normami a
normovými hodnotami uvedenými v technických předpisech a návodech výrobců.
Veškerá výkresová dokumentace, její změny a doplňky budou opatřeny minimálně názvem akce, uvedením
objednatele a zhotovitele, číslem zakázky zhotovitele a číslem smlouvy objednatele (na veškerých popisových
rámečcích v PD), podpisem odpovědného projektanta dle této smlouvy vě. razítka autorizované osoby, datem
zpracování dokumentace, popř. číslem změny a novým datem.
Předmět a rozsah díla bude zpracován v následujícím členění:
a)
Projektová dokumentace pro vydání stavebního povolení (DSP)
Rozsah činností je uveden ve vyhlášce č. 62/2013 Sb., o dokumentaci staveb, příloha č. 5.
Součástí PD budou průzkumy (např. sondy) v rozsahu nutném pro realizaci stavby projektované dle této smlouvy.
Výsledky průzkumů a studii, případně jejich části, budou předány objednateli v průběhu projekčních prací,
ke kterým se průzkumy vztahují.
Zásady organizace výstavby (dále jen „ZOV“) budou v rámci výrobních výborů před podáním žádosti o stavební
povolení řádně projednány a následně schváleny na samostatném jednání,
V rámci zpracování ZOV zhotovitel zajistí stanovení podmínek pro provádění stavby z hlediska bezpečnosti a
ochrany zdraví, zajistí činnost koordinátora BOZP v přípravné fázi zpracování PD, zpracuje plán bezpečnosti a
ochrany zdraví při práci na staveništi podle $ 15 odst. 2 zákona č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, a nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o požadavcích na bezpečnost a ochranu
zdraví při práci na staveništi.
Plán BOZP bude zpracován nebo ověřen osobou způsobilou k výkonu činnosti koordinátora BOZP, Osvědčení této
osoby k výkonu činnosti koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci vydané organizací akreditovanou
k vydání takového osvědčení Ministerstvem práce a sociálních věcí bude v prosté fotokopii nedílnou přílohou Plánu
BOZP.
Součástí DSP bude i propočet nákladů stavby.
Požadovaný počet vyhotovení: |3 kusy | DSP vč. dokladové části (texty, výkresy) — v tištěné podobě, z nichž
2 ks budou použity pro stavební řízení
2 kusy | DSP vč, dokladové části (texty, výkresy) — v digitální podobě na nosiči
dat CD včetně popisu
Výškopisné a polohopisné zaměření bude zpracováno v grafické a digitální formě a vrozsahu potřebném pro
zpracování projektové dokumentace.
—“—'——mm——"__'“_—"—_——'—-_—_——_—————rl
SOD zhotovitele: 2016033 | Číslo SOD objednatele: OI-PR/SODp/02666/2016/Neu
akce: | Švědská — rekonstrukce vodovodu, kanalizace a komunikace | Org;: 5695
kumentace DSP v digitální podobě bude zpracována a předána ve formátu:
us CD ve formátu: *.dwg , *.doc , *.xls (texty, výkresy - otevřená verze)
us CD ve formátu: *.pdf nebo *.jpg (texty, výkresy — uzavřená verze, dokladová část)
ně s dílem vymezeným v této části pod písm. a) jsou v ceně díla zahrnuty rovněž veškeré ostatní dodávky a
které dle obecně zachovávaných zvyklostí v obom s předmětem díla souvisejí a které jsou — dle odborného
;ení zhotovitele — nezbytné pro řádné užívání a funkčnost díla.
ýkon inženýrské činnosti (IČ) k zajištění vydání stavebního povolení a příslušných dalších rozhodnutí orgánů
itní správy
rámci této činnosti zhotovitel zejména zajistí;
smlouvy o zajištění přeložek inženýrských sítí s jejich vlastníky a neprodleně předá objednateli, vyhotoví
podklady pro tyto smlouvy,
projedná navrhované řešení s majiteli dotčených pozemků,
bude konzultovat projektovou dokumentací s objednatelem a zabezpečí svolávání pracovních schůzek podle
potřeby, nejméně 2 x, na kterých budďe konzultovat navrhované technické řešení a vyhotoví z nich zápis,
doloží veškerá stanoviska a doklady stavebnímu úřadu spolu se žádostí o vydání stavební povolení,
vydaná vyjádření a stanoviska, která mají vliv na projektované řešení či podmiňují souhlas: podmínkami, a
mají tedy vliv na projektovou dokumentaci či soupis prací, případně ovlivňují termíny či dělku realizace,
budou předána projektantem objednateli ihned po jejich obdržení,
doručí objednateli pravomocné stavební povolení, |
skon IČ končí předáním pravomocného stavebního povolení a DSP ověřené stavebním úřadem. Uvedené musí
t předáno dol4ti dnů od nabytí právní moci stavebního povolení.
ně s dílem vymezeným v této části pod písm. b) jsou v ceně díla zahrnuty rovněž veškeré ostatní dodávky a
kleré dle obecně zachovávaných zvyklostí v oboru s předmětem dila souvisejí a které jsou — dle odborného
ení zhotovitele — nezbytné pro řádné užívání a funkčnost díla.
ojektová dokumentace pro provádění stavby (DPS) vě. soupisu stavebních prací, dodávek a služeb vč.
kazu výměr, činnost v rámci zadávacího řízení
zsah činností je uveden ve vyhlášce č. 62/2013 Sb., o dokumentaci staveb, příloha č. 6.
)PS budou zpřesněny, doplněny a zdůvodněny veškeré údaje a případné odchylky oproti ověřené DSP.
)PS zhotovitel uvede přesné vymezení technických parametrů požadovaných výrobků, materiálů a služeb. Budou
: uvedeny zejména vlastnosti, užitnost, výkony, potřeba energií, podmínky pro komplexní zkoušky, podmínky
Šebního a definitivního provozu, podrobný popis technických a uživatelských standardů stavby, které stanoví
noznačně jakostní technické parametry navrhovaných technologií, konstrukcí, výrobků a materiálů.
nostatně bude zpracován Soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr (dále jen. „soupis
cí“) dle přílohy č. 1 této smlouvy, nezbytný k plnění díla, v členění na stavobní a inženýrské objekty a provozní
bory, z nichž každý má vlastní soupis prací v souladu s vyhláškou č. 169/2016 Sb., kterou se stanoví podrobnosti
nezení předmětu veřejné zakázky na stavební práce a rozsah soupisu stavebních prací, dodávek a služeb
ýkazem výměr.
MÍ-li to odůvodněno předmětem veřejné zakázky, nesmí projektová dokumentace ani soupis prací obsahovat
adavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení zboží a služeb, která
í pro určitou osobu, popřípadě její organizační složku, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory,
ranné známky nebo označení původu, pokud by to vedlo ke zvýhodnění nebo vyloučení určitých dodavatelů
o určitých výrobků.
„tovitel je povinen sestavovat soupisy prací s využitím aktuální cenové soustavy UÚRS Praha ke dni zpracování
pisu prací tak, aby nebyly, pokud je to možné, tvořeny ruční položky nepatřící do užité cenové soustavy,
Číslo SOD zhotovitele: 2016033 | Číslo SOD objednatele: OL-PR/S0D/002666/2016/Neu
Název akce: | Svédská — rekonstrukce vodovodu, kanalizace a komunikace | Org: 5695
Při předání soupisu prací bude jeho součástí vyplněná tabulka „Souhrnná cenová nabídka“ a „Souhrnný rozpočet“
zpracované dle vzorových šablon dle přílohy č. 1 této smlouvy.
V dokumentaci budou určeny druhy a počet zkoušek, revizi, měření, posudků apod., v rozsahu dle odborného
posouzení zhotovitele dokumentace pro dodržení kvalitativních ukazatelů a standardů a pro získání kolaudačního
souhlasu pro předmětnou stavbu.
| Požadovaný počet vyhotovení: |4 kusy |DPS (texty, výkresy) — v tištěné podobě
3kusy |DPS (texty, výkresy) — v digitální podobě na nosiči dat CD
včetně popisu
1 kus oceněný soupis prací včetně souhrnné cenové nabidky a souhrnného
rozpočtu - v tištěné podobě
l kus oceněný soupis prací včetně souhrnné cenové nabídky a souhrnného
rozpočtu - v digitální podobě na nosiči dat CD s popisem
1 kus DSP a DPS(v pdf), neoceněný soupis prací včetně neoceněné
souhruné cenové nabídky (xis) — v digitální podobě
Dokumentace DPS v digitální podobě bude zpracována a předána ve formátu:
1 kus CD ve formátu: *,dwg , *.doc , *.xls (texty a výkresy - otevřená verze)
2 kusy CD ve formátu: *,pdf neho *.jpg (texty a výkresy - uzavřená verze)
1 kus CD ve formátu: *.KZ nebo *.KZA (soupis prací) a *.xls (souhrnná cenová nabídka a souhrnný rozpočet)
Tištěný formát soupisu prací bude odpovídat požadavkům vyhlášky č. 169/2016 Sb. (tisk exportního souboru
vytvořeného v programu KROS v nabídce menu „Excel VZ), Všechna písemná i digitální vyhotovení DPS
budou obsahovat i dokladovou část, technické zprávy, plán BOZP a ZOV.
DPS bude sloužit pro zadání a realizaci veřejné zakázky na stavbu. Zhotovitel se zavazuje:
— ke spolupráci při vypracování soutěžních podmínek pro vyhlášení výběrového/zadávacího řízení na realizaci
stavby,
— © ke spolupráci a součinnosti v průběhu výběrového/zadávacího řízení na realizaci stavby,
— | k vypracování odpovědí na dotazy uchazečů k projektové dokumentaci nejpozději do 48 hodin po odeslání
objednatelem zhotoviteli,
Uvedená činnost je součástí činnosti pro vypracování DPS a je zahrnuta ve sjednané ceně dle čl. VL odst. 1
písm. ©) této smlouvy.
Společně s dílem vymezeným v této části pod písm. c) jsou v ceně díla zahrnuty rovněž veškeré ostatní dodávky a
práce, které dle obocně zachovávaných zvyklostí v oboru s předmětem díla souvisejí a které jsou — dle odborného
posouzení zhotovitele — nezbytné pro fádné užívání a funkčnost dila,
d) Výkon činnosti autorského dozoru (AD)
1. Autorský dozor je činnost zhotovitele dle této smlouvy, kterou se ověřuje soulad prováděné stavby s jím
zpracovanou dokumentací. Autorským dozorem v průběhu výstavby se rozumí zejména kontrola dodržování
projektové dokumentace pro provedení stavby,
V rámci této činnosti zhotovitel provede a zajistí následující činnosti:
— — účast na předání staveniště zhotoviteli;
— — účast na objednatelem určených jednáních a kontrolních dnech souvisejících s realizací stavby za účelem ujasnění
nebo vysvětlení souvislostí s příslušnou částí dokumentace souborného řešení projektu;
— vyjadřování se k návrhům změn PD, dodatečných a nových prací včetně kontroly a schválení obsahové správnosti
položkových rozpočtů (zejména použitých položek) předložených zhotovitelem v rámci schvalování změnových
listů;
-© zpracování případných dílčích a objednatelem požadovaných změn projektové dokumentace stavby včetně
položkového rozpočtu oproti projektové dokumentaci poskytnuté zhotoviteli stavby objednatelem, a to přednostně
a neprodleně na základě výzvy objednatele, či zápisem ve stavebním deníku, s maximální snahou předejití ohrožení
průběhu stavby a termínu provedení dle 5OD k předmětné stavbě;
— © poskytování vysvětlení potřebných k vypracování dodavatelské (dílenské/realizační) dokumentace;
SOD zhotovitele;: 2016033 | Číslo SOD objednatele:; OLPRAOD/002666/2016/Neu
akce: | Švédská — rekonstrukce vodovodu, kanalizace a komunikace | Org: 5695
ntrola a posouzení stavu a kvality prací a dodávek v souladu s projektovou dokumentací, provedení průběžných
písů o výsledku kontroly a stanovisek AD do stavebního deníku;
olupráci s koordinátorem bezpečnosti práce;
ast na kontrolních prohlídkách stavby svolaných stavebním úřadem a jednáních k vydání kolaudačního souhlasu;
ast na předání a převzetí stavby od zhotovitele nebo její části včetně dozoru nad průběhem zkoušek (např.
dividuálních vyzkoušení či komplexního vyzkoušení), popř. zkušebního provozu;
dení výkazu hodin s popisem projednávaných záležitostí týkajících se PD, vě. záznamu délky výkonu AD
členění na práce vykonávané v místě stavby, v kanceláři, mimo kancelář, projektovou činnost a konzultační
hnost;
jppracování a předání závěrečné zprávy AD objednateli s prohlášením, že uvedená stavba byla realizována dle
otovitelem zpracované PD, vě. změn schválených v průběhu realizace.
na za výkon AD dle čl. III. písm. d) této smlouvy zahrnuje vlastní odměnu za činnost AD dle těto smlouvy i
keré ostatní vynaložené náklady spojené s výkonem této činnosti (i veškeré správní poplatky a cestovní náklady
). Jedná se o cenu předpokládanou, která je však cenou limitní. Skutečná cena bude stanovena vždy po
souhlasení rozsahu plnění (sazba 640 Kč/h bez DPH krát počet skutečně strávených hodin výkonem AD) a
elkovém součtu nepřekročí cenu limiiní,
racování případných dílčích objednatelem požadovaných změn DPS nad rámec výše uvedených činností bude
váděno na základě samostatné objednávky a bude ocenčno výše uvedenou hodinovou sazbou po odsouhlasení
sahu skutečných prací.
otovitel se zavazuje k činnosti AD a platnosti nabídkové ceny za výkon AD po dobu pěti let po dokončení
jekčních prací.
jednatel je oprávněn nevyužít výkon autorského dozoru a uzavřít smlouvu na provedení autorského
zoru s třetí osobou.
kon činnosti AD začíná běžet předáním staveniště zhotoviteli stavby, Výkon činnosti AD končí posledním dnem
vzetím stavby objednatelem a doručením závěrečné zprávy za výkon AD zástupci objednatele ve věcech
luvních/technických.
'ně s dílem vymezeným v této části pod písm. d) jsou v ceně díla zahrnuty rovněž veškeré ostatní dodávky a
které dle obecně zachovávaných zvyklostí v oboru s předmětem díla souvisejí a které jsou — dle odborného
zení zhotovitele — nezbytné pro řádné uživání a funkčnost díla.
IV. Podklady pro vypracování projektově dokumentace
ato smlouva o dílo vč. jejich příloh,
Ivodní projektová dokumentace ve stupní DPS
V. Termíin plnění
hotovitel se zavazuje realizovat jednotlivé ucelené dílčí části předmětu plnění nejpozději do:
Projektová dokumentace DSP se zapracovanými podmínkami dotčených orgánů a organizací včetně dokladové
isti — část plnění dle čl. II písm. a) do 28.2.2017
| Projektová dokumentace DPS se soupisem stav, prací — část plnění dle čl. II písm. c) : do 31.3. 2017
Inženýrská činnost a pravomocné stavební povolení — část plnění dle čl. MII. písm. b) | do 15.5.2017
vedené termíny plnění, popř. dílčí termíny, jsou termíny nejzazšími pro provedení díla. Zhotovitel je
Dvinen odevzdat dílo ke kontrole v souladu s čl. VIII. této smlouvy.
rodlení zhotovitele s dokončením dílčích částí předmětu plnění die předchozího odstavce delší jak 30 dnů se
)važuje za podstatné porušení této smlouvy, ale pouze v případě, že prodlení zhotovitele nevzniklo z důvodů na
raně objednatele.
nem dokončení se rozumí den předání dílčích částí předmčětu plnění bez vad objednateli na základě vystaveného a
lsouhlaseného předávacího protokolu. Podmínkou předání díla nebo části díla je předávací protokol podepsaný
istupci obou smluvních stran, tj. dílo se předává protokolámě oproti podpisu obou smluvních stran.
ormín plnění lze překročit zejména za podmínky prokazatelného neplnění povinností dotčených orgánů a
"ganizací, kterým byla předložena kompletní a projednaná projektová dokumentace k vydání příslušných povolení
Číslo SOD zhotovitele: 2016033 | Číslo SOD objednatele: OHE-PR/ASOD/002666/2016/Neu
Název akce: | Švédská — rekonstrukce vodovodu, kanalizace a komunikace
| Org: 5695
VL Cena a platební podmínky
1. Celková cena předmětu plnění (dále jen „cena“) je sjednána na základě obsahu prací stanovených v sazebníku
Unika na základě nabídky zhotovitele a skládá se z následujících částí:
a) Projektová dokumentace pro stavební povolení (DSP), včetně dokladové části
Cena za část a) bez DPH;: 115 310,00 Kč
DPH za část a): 24 215,10 Kč
Cena za část a) s DPH 139 525,10 Kč
b) Výkon inženýrské činnosti pro zajištění stavebního povolení (2 spec. stav. úřady, 1 obecný)
Cena za část b) bez DPH;: 50 250,00 Kč
DPH za část b): H0 552,50 Kč
Cenha za část b) s DPH:; 60 802,50 Kč
c) Projektová dokumentace pro provádčění stavby (DPS) vč. soupisu stavebních prací, dodávek a služeb vě,
výkazu výměr, činnost v rámci zadávacího řízení
Cena za část c) bez DPH: 115 930,00 Kč
DPH za část c): 24 345,30 Kč
Cena za část c) s DPH: 140 275,30 Kč
Cena díla za části a) až ©): — (pro fakturaci dle platebních podmínek)
Cena celkem bez DPH: 281 490,00 Kč š
DPH: 59 112,90 Kč %
Cena celkem s DPH:; 340 602,90 Kč Ý
d) Autorský dozor: \
Cena za část d) bez DPH: 29 250,00 Kč
DPH za část d): 6 142,50 Kč
Cena za část d) s DPH; 35 392,50 Kč
Celková cena díla za části a) až d):
Cena celkem bez DPH: 310 74000 Kč
DPH: 65 255,40 Kč
Cena celkem s DPH: 375 995,40 Kč
2. Uvedené ceny jsou platné po celou dobu platnosti a účinnosti této smlouvy a kryjí veškeré náklady a poplatky
nězbytné k řádnému a včasnému zhotovení projektové dokumentace a provedení sjednaných inženýrských a
dalších činností, Stejně tak sjednaná cena obsahuje i předpokládané náklady vzniklé vývojem cen v národním
hospodářství po dobu zpracování PD a případný nárůst předpokládaných investičních nákladů stavby oproti
předpokladu objednatele v době výběrového/zadávacího řízení na zhotovitele díla dle této smlouvy,
3. Výši nabídkové ceny je možné překročit při změně rozsahu předmětu plnění požadované objednatelem a v případě
změny daňových předpisů majících vliv na cenu díla (zejména změna DPH). Hné podmínky pro překročení ceny
objednatel nepřipouští,
4. Mezi smluvními stranami je dohodnuta fakturace ceny díla po částech. Zhotovitel je oprávněn cenu díla fakturovat
takto:
a) po předání předmětu plnění dle či. IH., odst. a) - část ceny dle čl. VI., odst. 1, písm. a)
b) po předání a odsouhlasení předmětu plnění dle čl. III odst. c) - část ceny dle čl. VL., odst. 1,
: písm. c)
c) po předání předmětťtu plaění dle či. III., odst. b) - část ceny dle čl. VL., odst. 1, písm. b)
d) v průběhu výkonu činnosti AD,
nebude-li dohodnuto jinak - dle čl. VL., odst. 1, písm, d)
5, Faktury budou zaslány na adresu sídla objednatele ve 2 originálech. Objednatel se zavazuje uhradit fakturu
převodem na účet zhotovitele ve lhůtě splatnosti do 30 dnů ode dne doručení faktury objednateli. Dnem zaplacení
je odepsání finančních prostředků z účtu objednatele.
) SOD zhotovitele: 2016033 | Číslo SOD objednatele: OLPR/SO0D/002666/2016/Ncu
sv akce: Švédská - rekonstrukce vodovodu, kanalizace a komunikace | Org: 5695
Oprávněně vystavený daňový doklad musí mít veškeré náležitosti dokladů ve smyslu zákona č, 563/1991 Sb., o
účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „zákon o účetniotví“) a zákona č. 235/2004 Sb., o daní z přidané
hodnoty (dále jen „zákon o DPH, ve znění pozdějších předpisů, jinak jsou neplatné a budou vráceny zhotoviteli
k doplnění či opravě. V případě vadně vystavené faktury se zavazuje zhotovitel vystavit novou fakturu s novou
lhůtou splatnosti. Faktura musí dále obsahovat název akce a číslo smlouvy objednatele.
Za doručení faktury se považuje den předání faktury do poštovní evidence objednatele.
VII. Odpovědnost za vady, záruka za jakost
"hotovitel odpovídá za to, že předmět díla má v době jeho předání objednateli vlastnosti stanovené obecně
ávaznými předpisy, závaznými normami, popřípadě vlastnosti obvyklé; dále za to, že dílo nemá právní vady, je
completní, splňuje určenou funkci a odpovídá požadavkům sjednaným ve smlouvě o dílo. Zhotovitel odpovídá též
a to, že navržené řešení obsažené v předaném díle je technicky realizovatelné v souladu s obecně závaznými
edpisy a technickými normatni, které se vztahují ke zpracovanému dilu.
Zhotovitel odpovídá za vady, které má projektová dokumentace v době jejiho předání objednateli a po dobu záruční
loby. Za vady vzniklé po předání projektové dokumentace a uplynutí záruční doby zhotovitel odpovídá jen tehdy,
yly-li způsobeny porušením jeho povinností.
Zhotovitel je povinen vady, které objednatel při převzetí dila a v záruční době reklamoval, odstranit na
'lastní náklady bez zbytečného odkladu, nejpozději ve Ihůtě, kterou stanoví objednatel přiměřeně vzhledem
c charakteru a rozsahu vady. Neurčí-li objednatel jinak, dohodly se smluvní strany na tom, že přiměřenou
hůtou pro odstranění vad je 5 pracovních dnů. Uvedená změna či oprava projektové dokumentace bude
ahrnovat i případné projednání s orgány státní správy a dalšími dotčenými orgány.
*okud zhotovitel neodstraní vady ve stanovené lhůtě, má objednatel právo odstranit vadu třetí osobou nebo je
dstranit sám, a to na náklady zhotovitele. Zhotovitel je povinen oprávněně vynaložené náklady na takto
dstraněné vady objednateli uhradit,
"hotovitel odpovídá za vady dila (předmětu plnění) podle ustanovení občanského zákoníku.
táruční doba počne běžet dnem podepsání předávacího protokolu o předání dílčích částí plnění, popř. konečného
ředávacího protokolu a trvá po dobu 60 měsíců ode dne podepsání jednotlivých předávacích protokolů, popř.
onečného předávacího protokolu.
inluvní strany se výslovně dohodly na vyloučení $ 2605 odst. 2 občanského zákoníku, kdy pro případ, že bude
lilo převzato a následně bude objovena zjevná vada, vznikají objednateli práva z odpovědnosti za vady dle
běanského zákoníku.
VITI. Přehled dalších ujednání
hotovitel se zavazuje dodržovat pokyny objednatele, Za předpokladu, že pokyny objednatele jsou nevhodné, je
hotovitel povinen na tuto skutečnost objednatele písemně upozornit.
hotovitel se zavazuje zachovávat mlčenlivost o všech jemu sdělených skutečnostech a zavazuje se nepředávat
odklady a zpracovaný předmět plnění dle této smlouvy v průběhu jeho realizace i po jeho skončení.
řípadné dodatečně objednané práce budou kalkulovány stejným způsobem jako původní nabídka zhotovitele.
)bjednatel požaduje zasílat pozvánky na pracovní schůzky a zápisy z nich na e-mail odborného referenta ve věcech
echnických uvedeného v čl. I. této smlouvy.
)bjednatel si vyhrazuje lhůtu 5 pracovních dnů na schválení zhotovitelem předávané DSP a DPS, z čehož vyplývá
ovinnost zhotovitele předat předmětné DSP a DPS k věcné kontrole a ke schválení v termínu nejméně 20 dní před
srmínem plnění dle této smlouvy tak, aby zhotovitel po věcné kontrole objednatelem provedl vypořádání
řipomínek objednatele a příp. dopracoval předmět plnění, Teprve po schválení objednatelem, resp. po zapracování
řipomínek objednatele, je zhotovitel oprávněn vystavit předávací protokol pro účely předání části díla nebo celého
la.
>bjednatelova kontrola se týká prověření, zda je předmět plnění kompletní, tj. zda PD odpovídá svou strukturou
ožadavkům prováděcích vyhlášek k obsahu a rozsahu projektové dokumentace, zda je soupis prací vyhotoven dle
řílohy č. 1 této smlouvy, zda jsou zapracovány požadavky dotčených orgánů a organizací apod. Objednatel však
ení povinen přezkoumávat výpočty nebo takové výpočty provádět, ani zkoumat technická řešení. Odpovědnost
hotovitele za technické řešení stavby dle této smlouvy vyplývá ze stavebního zákona či jiných příslušných
rávních předpisů,
Císlo 5OD zhotovitele: 2016033 | Číslo SOD objednatele: OLPR/S0Dm002666/2016/Neu
Název akce: | Švédská — rekonstrukce vodovodu, kanalizace a komunikace | Org: 5695
uvedeným smluvní pokutu ve výši 0,05 % zčásti ceny díla, s jejímž předáním je zhotovitel v prodlení' dle čI. VI.
odst. 1 této smlouvy vč, DPH, a to za každý i započatý den prodlení a pro každý případ.
2. V případě, že zhotovitel neodstraní vady PD nebo soupisu prací neprodleně, případně v termínu stanoveném
objednatelem, je oprávněn objednatel uplatnit u zhotovitele smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každou vadu a
každý i započatý den prodlení do doby odstranění vady. Počátek lhůty pro počítání doby prodlení začíná běžet od
následujícího dne po dni, kterým marně uplynula lhůta pro odstranění vady.
3.. V případě dodatečného zjištění vady projektové dokumentace, která bude mít za následek finanční navýšení
nákladů stavby (ve fázi realizace), je objednatel oprávněn u zhotovitele uplatnit smluvní pokutu ve výši 7 % z ceny
víceprací vč. DPH (cenou víceprací se rozumí rozdíl ceny víceprací a méněprací na každém jednotlivém změnovém
listu) za každý případ.
Za vady projektové dokumentace je považováno zejména nikoliv však pouze:
a) návrh řešení je v rozporu s obecně závaznými právními předpisy nebo závaznými ČSN a dalšími platnými
— normami a normovými hodnotami uvedenými v technických předpisech, které byly platné v době zpracování
PD,
b) návrh řešení vyplývá z nedostatečného průzkumu, zaměření či nedostatečné prohlídky budoucího místa plnění
(stavby), j
c) vprojektové dokumentaci či výkazu výměr chybí či byl vypuštěn zcela návrh řešení některé z části projektu
potřebných k dokončení stavby, přestože z předmětu plnění a povahy věci vyplývá, že tento návrh zpracován
být měl,
d) vDPS vč. soupisu prací nebyly vypořádány podmínky uvedené ve stanoviscích dotčených orgánů či ve
vydaném stavebním povolení, |
e) nesoulad mezi projektovou dokumentací (především výkresové části) a výkazem výměr, zejména ve
specifikaci názvu, použitého materiálu, zvolených jednotek a množství.
4. V případě porušení zásad uvedených v příloze č. 1 této smlouvy, je objednatel oprávněn uplatnit u zhotovitele
smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každou pomšenou zásadu.
5. Neposkytne-li zástupce AD vyjádření k požadavkům zhotovitele stavby či objednatele do 5 dnů od obdržení
oznámení změny nebo změnového listu, je oprávněn objednatel uplatnit u zhotovitele smluvní pokutu ve výši
1.000,- Kč za každý jednotlivý případ a za každý i započatý den prodlení.
6. Souhrn výše uvedených smluvních pokut se omezuje nejvýše do 30 % ceny díla vč. DPH dle čl. VI. odst, 1 za části
a)—o). |
7. Smluvní strany se mezi sebou dohodly ve vztahu k smluvním pokutám dle tohoto článku a uvedených v přílohách
této smlouvy na vyloučení použití $ 2030 občanského zákoníku, v platném znění. Smluvní strany se dohodly na
tom, že ujednanou smluvní pokutou není dotčeno právo objednatele požadovat po zhotoviteli náhradu škody
vzniklou z porušení povinnosti, kterému se vztahuje smluvní pokuta, a to vedie účtované smluvní pokuty. Smluvní
pokuta je splatná dnem doručení písemné výzvy k její úhradě zhotoviteli.
X. Ukončení smlouvy
1. Tato smlouva může být ukončena dohodou smluvních stran, odstoupením, výpovědí či dalšími způsoby
předvídanými občanským zákoníkem.
Ž. Smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od této smlouvy při podstatném porušení jejich povinnosti. Za
podstatné porušení povinnosti se zejména považuje:
— — prodlení objednatele s poskytnutím podkladů pro zhotovení díla a prodlení s poskytnutím jeho spolupůsobení
delším jak 60 dní;
— přrodlení objednatele s placením faktur(-y) delším jak 60 dní;
— — prodlení zhotovitele s plněním termínu(-ů) plnění byť i dílčího delším jak 30 dní.
3. Objednatel je oprávněn vypovědět tuto smlouvu bez udání důvodů, kdy výpovědní doba běží od odeslání
výpovědi zhotoviteli a skončí první den měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď odeslána.
XI. Závěrečná ustanovení
l. Právní vztahy touto smlouvou neupravené, se řídí právním řádem České republiky, zejména občanským
zákoníkem.
2. Zhotovitel potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámíil s rozsahem a povahou předmětu plnění, že jsou mu známy
veškeré technické, kvalitativní a jiné nezbytné podmínky k bezchybné realizaci předmětu plnění a že disponuje
takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení předmětu plnění potřebné.
3. Změny a doplňky této smlouvy mohou být provedeny na základě dohody smluvních stran, písemnými dodatky,
podepsanými oprávněnými zástupci obou smiuvních stran, Veškeré dodatky a přílohy vzniklé po dobu plnění
smlouvy se stávají její nedílnou součástí.
SOD zhotovitele: 2016033 | Číslo SOD objednatele: Ol-PR/SOD/002666/2016/Neu
"akce: — Švédská — rekonstrukce vodovodu, kanalizace a komunikace | Org: 5695
skud při provádění díla vyjdou najevo nebo vzniknou nové skutečnosti, které smluvní strany při uzavření smlouvy
znaly a nemohly znát, a které podstatně ztíží nebo znemožní zhotovení díla za sjednaných podmíinek, je
sjednatel oprávněn dohodnout se zhotovitelem změnu této smlouvy.
bjednatel si vyhrazuje právo jednostranné redukce předmětu veřejné zakázky, pokud se mu nepodaří zajistit
nanční prostředky v celém předpokládaném rozsahu. Pokud toto právo uplatní, je zhotovitel povinen na redukci
nížení rozsahu) předmětu veřejné zakázky přistoupit.
šechny žádosti zhotovitele, které bude odesílat za objednatele na základě plné moci zhotovitel jiným subjektům,
idou obsahovat název akce.
mluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu uzavírají dobrovolně, srozumitelně, vážně a určitě, prosty omylu, na
jamení čehož připojují níže podpisy osob oprávněných jednat za smluvní strany.
ato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stran.
oučástí této smlouvy jsou přílohy:
č | - Zásady sestavování Soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr.
hotovitel prohlašuje, že se seznámil s touto smlouvou v plném rozsahu, že jí porozuměl a v plném rozsahu ji
kceptuje.
ato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž po dvou obdrží každá smluvní strana.
hotovitel bere na vědomí, že obsah smlouvy včetně všech dodatků může být poskytnut žadateli v režimu zákona
; 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a že tato smlouva včetně všech
odatků bude statutárním městem Olomouc uveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
odmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv.
1)
7 A PA E
V Olomoucí dne: 7.10.2016 V PAAA
BALIIa
Tovární 1W59A41
omouci dně: 47.-F0.20ď b
:!3_ Olomouc-Hodolany
i O „ PSČ 772 14
Objeďdhatel 1 Ů ZHopóvitel
lš v
Ing. Vladi)Áír Michalí\č\ O( Ú(Ífg) Y // Ing. Antonín Hanák
vedoucí odboru investice MM 'I—-—„.„.'._Q,_„.»/ jednatel VISSO s.r.o.