Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
e j. UPM to4st2ot"t
e.v.)/+
Piikazni smlouva
uzavienii podle ustanoveni $ 2430 a n6sledujicich z6kona i. 89/2012Sb,
obdanskdho z6koniku.
Smluvni stranv:
Pffkazce:
UmEleckoprtmyslov6 museum v Praze
Se sidlem ulice 17. listopadu 2, 110 00 Praha 1
Tg"toupen6 PhDr. Helenou Koenigsmarkovou - ieditelkou
IC :00023442
DIt:CZ 00023442
Bankovni spojeni: eNB 20001-163370 i 1/0710
Osoby oprrivndn6 k jednrini:
ve vdcech smluvnich: PHDr. Helena Koenigsmarkov6
ve vdcech technickich. vdetnd realizace dila, fakturace a pievzeti dila:
ing. Du5an Seidl, vedouci prezentace sbirek
Piikaznik:
STIS stavebni a inZenfrskrl spoleinost, s.r.o.
Sidlem: Niirodni 138/10. 110 00 Praha I
l(.:62582933
bankovni spojeni: MONETA Money Bank, a.s.
d. ri.: 10006-2128101504i0600
e-mail : sekretariat@stis.cz
zastoupeni: Ing. Jiiim Fraikem, jednatelem
I.
PiedmEt smlouw'
1.l Touto smlouvou se piikaznik zavazr\e,2e pro piikazce na jeho fdet zafldi za tplatu niZe uveden6
rikony a dinnosti administr6tora VZ a piikazce se zavazuje zaplatit mt za to dohodnutou fplatu.
1.2 Piikaznik, v riirnci sv6 obchodni dinnosti, provede a zajisti veSkerd potiebn6 dinnosti t;ikajici se
zadilni veiejnd zak|zky pro akci s n6zvem ,.Dodiivka expozidnich mobilnich panelovjch stdn pro
historickou budovu upm v praze - poiizovanlich v riimci akce smvs .,ziizeni sfilych expozic v historick6
budovE upm" zadiryane piikazcem jako zadavatelem v iizeni dle zilkona i. 13412016 Sb., o zadiivani
veiejnlch zakizek, v platn6m zndni (d6le jen ..ZZYZ") takto:
typYZ:
druh VZ :
dodrlvka
veiejnd zakLzka zadivar,| otevienim iizenim dle $56 ZZVZ (otevien6
iizeni)
I
Nriaev VZMR: Doddvka expozidnich mobilnich panelovlfch stdn pro historickou budovu upm v praze
- poiizovanych v riimci akce smvs ,.ziizeni strillfch expozic v historickd budovd upm"
u
piedpoklidanri hodnota VZ 5,2 mil.Kt bez DPH
1.3. Piikaznik je povinen pfi plndnf piedmdtu t6to smlouvy zejmdna zajistit dinnosti podle ZZYZ
souvisejicich se zaddvacfm iizenim s v;ijimkou ikont dle $ 43 odst. 2) ZZYZ.
Piikaznik je povinen zajistit zejmdna iinnosti spojend s piipravou textu oznd.meni o zakiizce ajeho
zveiejnEni, dinnosti spojend s prubdhem lhtty pro podrini nabfdek, dinnosti spojend s prrib6hem
zadiwaci lhtty a dinnosti spojend s ukondenim zadi*aciho iizeni.
1.4 Piedmdtem plnEni neni:
. poskytovrini odborn6ho poradenstvi, vdetn6 komentiife k ZZYZ, kter6 se netly'kii zadiivaciho
iizeni dle tdto smlouvy.
. v6cnd vymezeni odfivodndni rozhodnuti o niirnitce stEZovatehi. piikaznik zpracuje pouze n6vrh
takov6ho rozhodnuti.
. vdcnd vymezeni odtvodndni vyj 6dieni zadavatele k podan6mu n6vrhu, piikaznik zpracuje pouze
niivrh takovdho vyj6dieni
iinnosti dle vy5e uvedendho bodu 1.4 budou piikaznikem provedeny na zrikladd samostatnich
objedn6vek piikazce za cenu a podminek uvedenych v bodu 3.5 tdto smlouvy.
1.5 Piikaznik nebude zastupovat pffkazce v iizeni pied soudy a jinlfmi org6ny.
II.
Pr6va a povinnosti smluvnich stran
2.1 Piikaznik prohlaSuje, Ze je osobou prov6ddjici odbomy vykon ve smyslu $ 5 obdansk6ho z6koniku a
je povinen pii proviiddni objednanych dinnosti postupovat s odbomou peii av zi\mt piikazce.
2.2 Piikaznik je povinen bez zby,tedn6ho odkladu oznirmit piikazci vSechny okolnosti, kter6 zjistil pfi
zaiizovini ziieLitosti, a kterd mohou mit vliv na zmdnu pokynri nebo z6jmri piikazce.
2.3 Piikaznik je povinen zachovi,,vat mldenlivost o vSech zrileZitostech, o nichZ se dozvdddl v souvislosti
s proviiddnim piedmEtnych dinnosti. Piikaznik pouZije vSechny materi6ly, kterd obdrZi od piikazce
v souvislosti s plnEnim ze smlouvy vfhradn6 za plndnim ridelu smlouvy. Po skondeni pln6ni, popi.
dildiho plndni ze smlouvy, piedii piikaznik piikazci v5echny materirily. kterd od piikazce
v souvislosti s pln6nim pievzal.
2.4 Piikazce je povinen piedat vdas pffkaznikovi riplnd, pravdivd a piehlednd informace, jeZ jsou
nezbytn6 nutn6 k vdcndmu pln6ni ze smlouvy, pokud z jejich povahy nevyplliv|, 2e je mri zajistit
piikaznik v riimci plndni dila.
2.5 Piikazce je povinen vyfvoiit i6dn6 podminky pro dinnost piikaznika a poskytovat mu bdhem plnEni
piedm6tu t6to smlouvy nezby{nou dal5i soudinnost. zejm6na piedat piikaznikovi vdas vSechny
dokumenty nezbytnd nutn6 k provedeni piedmEtu plnEni tdto smloury (zadixaci podminky,
dokumenty o prubdhu zadixaciho fizeni, dodatednd informace k zadixacim podmink6m, n6mitky,
n6vrhy, rozhodnuti o zah6jeni spr6vniho iizeni atd.) a udinit vdas rozhodnuti coby zadavatel
veiejn6 zakiizky a informovat piikaznika o takov6m rozhodnuti a jeho v6cndm odfivodn6ni. Pfi
2L1
piedriviini dokumentri a sddleni o rozhodnuti piikaznikovi je piikazce povinen briit ohled na thtty
vypljvaj ici ze ZZVZ.
2.6 Piikazce je povinen zaplatit pfikaznikovi vdas a ve stanovend v1l5i odmdnu, stanovenou touto
smlouvou, a to na z6kladE daiovdho dokladu vystaven6ho a zaslan6ho dle bodu 3.3 t6to smlouvy.
2.7 Smluvni strany jsou povinny zachov6vat mldenlivost o vSech tdajich. kterd jsou obsaZeny v
projektovych, technicklich a realizadnich podkladech, nebo o jinl/ch skutednostech. se kterymi
pii5ly pii plndni ze smlouvy do styku.
2.8 VSechny dokumenty, tj. zejmdna v5echny textovd Sablony, elektronickd dokumenty atd.
piedkl6dand, vytvoien6 nebo jakkoli jinak presentovand piikaznikem, jejichZ piedkl6dani a
zpracov6vdni piedpokt6drl piedmEt tdto smlouvy, se stavaji vlastnictvim piikazce.
2.9 Piikaznik je povinen vZdy pied vlastnim provedenim jednotlivych pisemnych rikonri tyto
elektronickou poStou na emailovou adresu uvedenou v zrihlavi smlouvy odeslat piikazci
k posouzeni a schvrileni, piipadn6 k podpisu osobou oprdvndnou za piikazce jednat. Piikazce je
povinen posoudit a schviilit fkony bez pritahri. zajistit piipadnf podpis osoby oprdLvndnd za
piikazce jednat a pisemn6 (op6t elektronickou po5tou) je potvrdit piikaznikovi. V piipad6
pozdniho zashini podkladt ze strany piikazce nutnich pro vypracoviini pln6ni piikaznika dle bodu
1.2 t6to smlouvy (zejmena dorudeni obdrZend n6mitky. dorudeni dodatednych informaci
k zadi.vacim podmink6m, usneseni o zah6jeni spr6vniho iizeni, apod.) nenese piikaznik
odpovddnost za n6sledky spojend s prodlen(m zadavatele a za piipadnf sankce uddlend ze strany
Uiadu pro ochranu hospodriiskd soutdZe, piipadnd ze strany jinych orgrinri pro nesplnEni
piislu5njch ziikonnlch lhtt.
2.10 Vyhrazenii pr6va piikazce jako zadavatele veiejnd zak6zky:
- zadavatel bude spolupracovat na tvorb6 zadtwaci dokumentace, jeji konedn6 verze podldhd
schviileni zadavatele,
- zadavatel bude rozhodovat o sloZeni hodnotici komise, piipadnE komise pro otevirani obAlek
nebo komise pro posouzeni kvalifikace
- zadavateli piislu5i ze ZZYZ ryl'o rikony: vybdr dodavatele. vyloudeni ridastnika zaddvaciho
iizeni, zruSenf zaddvaciho iizeni, rozhodnuti o nimitkiich
- zadayatel rozhodne o z6kladnim hodnoticim krit6riu pro zad6ni veiejnd zakdzky, piipadnd o
dildich hodnoticich krit6riich.
2. I 1 . Odpovddnou osobou za plndni tdto smlouvy je
za pilkazce: Du5an Seidl
za piikaznika: Irena Vostatkov6
III,
Termin zah{jeni a ukonieni
Termin zah6jeni praci: ihned po podpisu smlouvy
Piedpoktridanj termin ukondeni praci: 1.12.2017
IV.
0dmEna, platebni podminky
3
3.1.
3.2.
(,
4.1 . Cena za piedm6t plnEni t6to smlouvy, tj. za organiza(,ni zaji5tdni cel6ho veiejn6 zakinky zadivane
dle z6kona i. 13412016 Sb., v platndm zndni, dini :
60.000 Kd bez DPH 12.600 Kd DPH 72.600 Kd s DPH
4.2.Cena za piedm6t pln6ni tdto smlouvy bude vyridtovrina daiovym dokladem vystavenfm do deseti
kalend6inich dnti ode dne sumarizace, uspoi6drlni a pied6ni veSkerd dokum entace zprtbEhu
zad6vaciho iizeni piikazc i.
4.3. K fakturovand cen6 bude vZdy pfipodteno ziikonnd DPH v z6kladni sazb6 podle zrikona d. 23512004
Sb., o dani z piidan| hodnoty, ve zndni pozdEj5ich piedpisri, ridinn6ho ke dni uskutednEni
zdanitelndho pln6ni. Daiovd doklady bude piikaznik zasilat v listinn6 podobd na adresu uvedenou
v zithlavi t6to smlouvy. Daf,ovd doklady budou piikaznikem vystavov6ny v souladu se zS.konem d.
23512004 Sb., o dani z piidand hodnoty, ve znEni pozddj5ich piedpisri. Pokud bude daiovli doklad
piikazcem vracen zdtvodu pochybeni na strand piikaznika, bdZi doba splatnosti znovu od
dorudeni daiov6ho dokladu bezvadn6ho.
4.4. N:iklady spojen6 s organizaci zadi*aciho iizeni, zejmfna po5tovnd a zveiejiovriLni v informadnim
syst6mu veiejnfch zak6zek, jsou soudilsti. resp. jsou zahmuty v odmEn6 piikaznika ve smyslu dl. 3
t6to smlouvy.
4.5. Cena za dinnosti dle bodu 1.4 tdto smlouvy, kter6 nejsou piedmdtem pln6ni. pokud si je piikazce
samostatnd objedn6, budou placeny piikazcem na z6kladE hodinovd odmdny piikaznika. Sazba za
jednu, byt'jen zapodatou hodinu vykonand pr6ce a jednoho zamdstnance piikaznika dini 800,- Kd
bez DPH, za kaZdou zapodatou hodinu vykonu pnlvnika 1.600.- Kd. V piipad6. Ze se na
objedniivce (takov6 dinnosti) bude podilet vice pracovnikri piikaznika. hodinovii odmdna se ndsobi
(ejich podtem) pom6m6 jejich pottu. Piikaznik vZdy piedem oznitmi piikaznikovi na email
uveden;i v zirhlavi smlouvy piedpokkidany podet konzumovanlich hodin a piikazce je povinen
vZdy do 24 hodin na email piikaznika uveden;i v zithlavi smlouvy podet hodin odsouhlasit, di
vzndst n6mitky. Nevyj6dii-li se piikazce v uveden6 lhritd k navrZendmu podtu hodin, je piikaznik
oprilvndn ukondit vykon dinnosti, jeZ nejsou piedmdtem tdto smlouvy. Cena za vy5e uvedend
plndni bude vyridtov6na dafiovym dokladem vystavenym vZdy do deseti kalendiitnich dni po
provedeni samostatnd objednanl/ch dinnosti
4.6 Piikazce mii povinnost nejpozd6ji do dvou kalend6inich dnri od podpisu smlouvy mezi piikazcem a
vybran;im uchazedem pisemnd ozn6mit piikaznikovi den podpisu smlouvy. V piipadd, Le piikazce
piikaznikovi dle vdty prvni tohoto bodu nesd6li datum podpisu smlouvy s vybranllm dodavatelem,
nenese piikaznik odpov6dnost zajak6koliv prodleni s tim spojen6.
4.7 V piipadE zruSeni zad6ni veiejnd zakiizky na zdklad6 rozhodnuti piikazce nilleZi piikaznikovi
odmEna za pom6mou jiZ odpracovanou dSst piedmEtu smlouvy dle dl6nku prvniho tdto smlouvy.
4.8 Piikaznik je opriivndn prov6st vytidtoviini ceny pln6ni dle tdto smlouvy a vystavit daiovli doklad
do 10 dnt od naplnEni piedmdtu t6to smlouvy piipadnd od zru5eni zadiivaciho iizeni piikazcem.
Splatnost daiovfch dokladri je 30 dni od jejich dorudeni piikazci na adresu uvedenou v z6hlavi
t6to smlouvy. Fakturovand d6stkaje uhrazena dnem odeps6ni dristky z fdtu piikazce.
v.
Zirrl.ka, smluvni pokuty
4l_
5.1. Piikaznik odpovidri za vady piedmEtu plnEni po dobu 3 rokri ode dne uzavieni smloury s
vybranjm uchazedem.
5.2. Piikaznik neodpovidii zavady, kterd byly zpisobeny pouZitim podkladri pievzatych od piikazce, u
kterych pffkaznik ani pii vynaloZeni veSkerd odbomd pdde nemohl zjistit jejich nevhodnost,
piipadnd na ni upozomil piikazce, ale ten najejich pouZiti trval.
5.3. Smluvni strany timto vyslovn6 ujedn6vaji, Ze piikaznik neodpovidri za chybn6 vymezeni piedm6tu
veiejnd zakizky a za chybn6 vymezeni technick6 specifikace piedm6tu plndni veiejnd zak|zky
(drile jen ..chybn6 vymezeni piedm6tu"). Za chybne vymezeni piedmdtu odpovid6 pln6 piikazce,
ktery je tak povinen n6st piipadnd sankce ze strany Uiadu pro ochranu hospod6iskd sout6Ze,
piipadnd jinych orgrint.
5.4. Smluvni strany d5le vyslovnd ujednrlvaji, Le piikaznik neodpovidri za poruSeni pravidel pro
zadixtni zaktuek v r6mci poskl.tnutd finandni podpory, ze kter6 by mohla blit veiejnii zakiiaka dle
odst. 1.2 tito smlouvy spolufinancoviina, popi. za poruSeni intemich piedpisri zadavatele pro
zad vdr,i veiejnych zakdzek, pokud tyto dokumenty nebyly piikaznikovi v r6mci jeho dinnosti
prokazateln6 pied6ny a pokud piikazce s dostatednim piedstihem neuddlil pfikaznikovi pokyn,
aby v rrimci sv6 dinnosti dle t6chto dokumenti postupoval.
vI.
Zivireini ustanovenf
6. I . Tato smlouva nabljvri platnosti a irdinnosti dnem piipojeni podpisu obou smluvnich stran.
6.2. Tato smlouva je uzaviena na dobu urditou. Jeji platnost kondi spln6nim, tj. pied6nim dokumentace
o zadini veiejn6 zakrizky piikazci a n6sledn;im zaplacenim odm6ny.
6.3. Piikaznik neni opr6vnEn postoupit prdva. povinnosti a zt*azky smlouvy tieti osobE nebo jinfm
osob6m bez piedchoziho souhlasu smluvni strany piikazce
6.4. Smluvni strany se zavazuji ieSit vSechny spory, kter6 by v budoucnu mohly vzniknout z plndni
na zriklad6 tdto smlouvy, z6sadnd smimou cestou.
6.5. Smluvni strany prohlaSuji, Ze si smlouvu piedetly, s jejim obsahem souhlasi, tato je dukazem jejich
pravd a svobodnd vrile a na dfrkaz toho piipojuji sv6 vlastnorudni podpisy.
6.6. Tato smlouva je vyhotovena ve dtyiech stejnopisech, z ntchikaLdri strana obdrZi dva.
/0,44. ht r (0, 4 anr
V Praze. dn
Piikaznik:
e.....
/
V Praze. dne
Ing. Jiii Frandk
j ednatel
STIS stavebni a inZenlirskii spolednost, s.r.o
Piikazce:
ieditelka
Umdleckoprumyslov6ho musea
9
llu -r*r. u p,-r,o,
'l .lrS rn poo,oi'z l;0 00 prahJ i,
, t
j/'
'"' T".,*. o
lv' )'tr lllla i
;;;"i";":;;.-l-ova
L
5
t,