Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4090856: Smlouva o nájmu prostor sloužících k podnikání-1852/17- Roman Holárek

                        30C-9-20171213074641


Smlouva o nájmu prostor sloužících k podnikání

Dnešního dne uzavřely

Krajská zdravotní, a.s.
se Sídlem Sociální péče 3316/12A, 401 13 Ústí nad Labem
Zastoupená generálním ředitelem Ing. Petrem Fialou
Zapsáno V OR: Krajský Soud v Ústí nad Labem, Oddíl B, vložka 1550IČ: 254 88 627
DIČ; c2254 88 627

(dále jako pronajímatel)

a

Roman Holárck
Valtířov 175, 400 02 Velké Březno
fyzická osoba podnikající dle živnostenského Zákona nezapsaná V obchodním rejstříkuIČ: 650 72 979
bankovní Spojení: č. ú.: 3359212054/2700
kontaktní osoba: Roman Holárek,

e-mail:
(dále jako nájemce)

tutO
Smlouvu o nájmu prostor Sloužících k podnikání dle ustanovení § 2302 a násl. Zákona č.

89/2012 Sb., občanský Zákoník, ve Znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský Zákoník“)

(dále jen „Smlouva“)

Pronajímatel a nájemce jsou dále označení rovněž jako „Smluvní strana“ nebo „Smluvní
strany“.

Článek I
Předmět a účel této smlouvy

Předmětem této Smlouvy je nájemní vztah (nájem) mezi pronajímatelem a nájemcem, přičemž
účelem této nájemní smlouvy je upravení tohoto vzájemného vztahu v Souladu S vůlí Smluvních
Stran a Obecně Závaznými právními předpisy.

Článek II
Předmět nájmu

1. Předmětem nájmu upraveného touto nájemní Smlouvou jsou prostory sloužící k podnikání,
které je pronajímatel oprávněn pronajímat a jsou situovane' v areálu Krajské Zdravotní, a.s.
- Masarykově nemocnici v Ústí nad Labem, o. Z., se sídlem Sociální péče 3316/ 12a, 401



L
a
w

n
—

-
.k

Uı
[\J

13 Ústí nad Labem, ve Vstupní hale objektu „ATRIUM“ o celkové výměře 178,2 m2 (dálejen „předmět nájmu“). Přesné vymezení pronajímaných prostor je uvedeno v Příloze č. ltéto Smlouvy, která je nedílnou Součástí této Smlouvy.Nájemce podpisem této Smlouvy stvrzuje, Že před jejím podpisem Se Seznámil Se Stavempředmětu nájmu a jeho příslušenstvím a důkladně si celý pronajímaný prostor prohlédl.

Článek III, Účel nájmu. Učelem nájmu je užívání předmětu nájmu podle bodu 2. tohoto článku.. Předmět nájmu bude užíván výlučně k této činnosti: hostinská činnost.. Pronajímatel prohlašuje, že předmět nájmu je podle svého Stavebně-technického určenívhodný pro účel nájmu a toto užívání Odpovídá charakteru předmětu nájmu v SouladuS obecně Závaznými právními předpisy.. Pronajímatel pronajímá vsouladu stouto smlouvou předmět nájmu nájemci, který jejk nájmu přebírá.
. Nájemce se Zavazuje poskytovat veškeré služby vpředmětu nájmu vsouladu Sobecnězávaznými právními předpisy, Zejména prohlašuje, že disponuje příslušným živnostenskýmoprávněnim.

Článek IV
Práva a povinnosti pronajimatele. Pronajimatel je povinen Zajistit řádný a nerušený výkon nájemních práv nájemce po celoudobu nájemního vztahu, a to zejména tak, aby bylo možno dosáhnout jak účelu této smlouvy,tak i účelu užívání předmětu nájmu

. Obsahem povinnosti dle bodu l. tohoto článku je Zejména Zajištění dodávek elektrickéenergie, vody a odvodu odpadové vody. Součástí tohoto Závazku je i zabezpečenípříslušných Zařízení Sloužících kplnění povinnosti pronajímatele dle první věty tohotoodstavce tak, aby byla v souladu S bezpečnostními a provozními předpisy a jejich chodOdpovídal Stanoveným normám. Případné závady budou odstraněny tak, aby jejich chododpovídal i po odstranění závady Stanoveným normám, a aby nedošlo nebo došlo jen v mířenezbytné, komezení užívání předmětu nájmu. Pronajímatel Se této povinnosti Zprostí,jestliže prokáže, Že nesplnění některého z uvedených Závazků bylo Způsobeno příčinoujinou, než na Straně pronajímatele, kterou pronajímatel nezpůsobil a ani na ni nemohl mitžádný vliv.
. Pronajímatel nebo jím pověřená osoba jsou Oprávnění vstoupit do předmětu nájmu spoluSnájemcem (Zástupcem nájemce) vpracovních dnech vběžných provozních hodináchnájemce, a to za účelem kontroly dodržování podmínek této Smlouvy, jakož i prováděníúdržby nutných oprav či provádění kontroly elektrického, vodovodního a dalšího vedení,jestliže je toho zapotřebí. Běžnými provozními hodinami nájemce Se rozumí dobavpracovních dnech od 8,00 hodin do 14,00 hodin. Současně je pronajímatel oprávněnvstoupit do předmětu nájmu ve výjimečných případech i mimo výše Stanovenou dobu bezdoprovodu nájemce nebo jím pověřené osoby, jestliže to vyžaduje náhle vzniklý havarijníStav či jiná podobná Skutečnost. O takovém stavu či skutečnosti je pronajímatel povinennájemce neprodleně uvědomit. Rovněž v případě, že pronajímatel bude požádán o provedenídrobných úprav v předmětu nájmu, je Oprávněn je provést i mimo běžné provozní hodinynájemce výše uvedené, případně i bez přítomnosti nájemce či jím pověřené Osoby, jestliženemá možnost provést tuto opravu v jiném čase a na tuto Skutečnost pronajímatel nájemceupozornı.



Článek V
Práva a povinnosti nájemce

Nájemce je oprávněn užívat předmět nájmu v rozsahu a k účelu dle této Smlouvy, a to pocelou dobu nájemního vztahu.
Nájemce je povinen hradit řádně a včas nájemné a související platby dle Smlouvy.Nájemce je povinen hradit náklady spojené S obvyklým udržováním a provozem předmětunájmu, jakož i veškeré náklady a cenu dodávek uskutečněných pro nájemce dle tétoSmlouvy.
Nájemce je povinen písemně Oznámit bez Zbytečného odkladu pronajímateli veškeréZměny, které nastaly v a na předmětu nájmu, a to jak zapříčiněnim nájemce, tak i bez jehovlivu a vůle a Současně je povinen bez Zbytečného odkladu písemně oznámit pronajímatelipotřebu oprav, které má pronajímatel provést a umožnit provedení těchto i jinýchnezbytných oprav, jinak nájemce odpovídá Za škodu, která nesplněním povinnostipronajímateli vznikla. Na Žádost nájemce lze Sjednat neprodlenou Opravu. V tomto případěSe Však nájemce podílí na provedení Opravy částkou, kterou předem písemně Odsouhlasí.Jakékoliv další požadované Služby, včetně Oprav, k nimž není podle této Smlouvypronajímatel povinen, budou pronajímatelem nájemci fakturovány.Nájemce se Zavazuje Zdržet Se jakýchkoliv jednání, která by rušila nebo mohla rušit výkonOstatních uživacich a nájemních práv v objektu, v němž Se nachází předmět nájmu.Jakékoliv takové Zasahování je nepřípustné a opravňuje pronajímatele k postupuuvedenému v čl. X. bodu 3 této Smlouvy.

Nájemce Se Zavazuje, že nebude v pronajatých prostorách prodávat tabákové výrobky,kuřácké pomůcky, Výrobky určené ke kouření, elektronické cigarety a alkoholické nápoje.Při porušení této povinnosti má pronajímatel právo vypovědět smlouvu bez výpovědnídoby.
Nájemce Odpovídá Za zničení, Odcizení a Za jakékoli Znehodnocení věcí, nacházejících sev pronajatém prostoru. Tím není dotčena jiná Zákonná Odpovědnost nájemce nebopronajímatele.
Nájemce se rovněž Zavazuje užívat předmět nájmu jako řádný hospodář a v předmětunájmu Zajišťovat na Své náklady běžný úklid.

Článek VI
Podnájem

Nájemce není oprávněn přenechat předmět nájmu, ani jeho část do podnájmu, ledažek tomu obdrží předchozí, písemný a výslovný Souhlas pronajímatele.

Článek VII
Stavebm’ a jiné úpravy

Nájemce je Oprávněn provádět v předmětu nájmu jakékoliv stavební či jiné úpravy trvaléhocharakteru jen při splnění podmínek tohoto článku.
Veškeré úpravy, prováděné nájemcem v prostorách předmětu nájmu vyžadují výslovnéhopředchozího a písemného Souhlasu pronajímatele. Součástí souhlasu je i VýSlOvnáSpecifikace těchto úprav a to dle jejich popisu a Seznamu tak, jak je předložen v žádostinájemce. Souhlas vyžadují Zejména veškeré Změny Zasahující do Stavební aarchitektonické podstaty předmětu nájmu, podstatně měnící předmět nájmu či pevná ipřenosná instalace jakýchkoliv Zařízení, jakož i veškeré Zásahy do elektrického,vodovodního a dalšího vedení.



N
b

—
Souhlasu pronajímatele je Zapotřebí rovněž pro umístění jakékoliv reklamy či
informačního Zařízení (informačního štítu, tabulky a podobně) ve Společných prostorech,
popř. na jiném majetku pronajímatele. Nájemce Se Zavazuje mít předmět nájmu
(provozovnu) řádně Označenou s uvedením odpovědné Osoby a telefonickým kontaktem.
Nedohoau-li se pronajímatel a nájemce jinak, je nájemce povinen po Skončení
nájemního vztahu Odevzdat předmět nájmu V takovém stavu v jakém mu by] předán při
Zohlednění obvyklého Opotřebení při řádném užívání. V případě, že na Základě dohody
mezi pronajímatelem a nájemcem budou úpravy provedené nájemcem na Základě Souhlasu
pronajímatele zachovány, budou pronajímateli předány bezplatně.

Článek VIII
Nájemné

Nájemce je povinen platit pronajímateli řádně a včas Sjednané nájemné.
Nájemné Za předmět nájmu se vypočítá výší nájemného, Stanovenou na 2 500,- Kč/m2/rok
za hlavní prodejní plochu a 200,- Ké/mz/rok za ostatní plochy. Rozpis nájemného je
proveden v příloze č. 2 této Smlouvy — Výpočtový list a Splátkový kalendář, který je
nedílnou Součástí Smlouvy.
Nájemné bude hrazeno měsíčně na základě faktury vystavené pronajímatelem na účet
pronajímatele uvedený v Záhlaví této smlouvy, vždy ke dvacátému dni daného měsíce.
V případě prodlení nájemce S úhradou nájemného je nájemce povinen zaplatit
pronajímateli Smluvní pokutu ve výši 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení.

Článek IX
Cena Služeb souvisejících s nájemním vztahem

. Nájemce je povinen hradit cenu Služeb Souvisejících s užíváním předmětu nájmu. Rozpis
cen Služeb souvisejících S užíváním předmětu nájmu je uveden v příloze č. 2 smlouvy -
Výpočtový list a Splátkový kalendář.

. Úhrady Za Služby jsou splatné se Splatností nájemného. Množství energie (mimo el. energie)
je Stanoveno odborným Odhadem pronajímatele.

. Úhrada Za dodávku el. energie bude nájemcem hrazena na základě odečtu na podružných
měřidlech a nájemci bude fakturována měsíčně.

. Pokud dojde ke Změně cen energií a Služeb, Smluvní Strany prohlašují, že není třeba uzavření
dodatku ke smlouvě. Postačí, když pronajímatel zašle nájemci oznámení o změně cen
S aktualizovanou přílohou č. 2 — Výpočtový list a Splátkový kalendář.

Článek X
Trvání smlouvy

. Tato Smlouva Se uzavírá na dobu neurčitou.

. Pronajímatel i nájemce mohou Smlouvu ukončit písemně:
a) dohodou nebo
b) výpovědí, a to i bez udání důvodu. Výpovědní doba je pro obě Smluvní Strany tříměsíční

a běží od prvého dne měsíce následujícího po doručení výpovědi.
.Pronajímatel může Smlouvu vypovědět bez výpovědní doby sodůvodněním a to

v případech, kdy
a) nájemce užívá věc takovým způsobem, že se opotřebovává nad míru přiměřenou

okolnostem nebo že hrozí Zničení věci,
b) nájemce je v prodlení S placením nájemného více jak 14 dní po Splatnostı,



c) nájemce bez písemného Souhlasu pronajímatele:
o přenechal předmět nájmu nebo jeho část jinému Subjektu, nebo
o provedl úpravy předmětu nájmu nebo
o Změnil dohodnutý účelu nájmu.

Výpověď je účinná dnem doručení, a nájemce je povinen vyklidit pronajaté prostory do 14
dnů od doručení výpovědi.

. Pro případ, že užívá nájemce pronajaté prostory i po uplynutí Sjednané doby nájmu, Smluvní
Strany prohlašují, Že nedochází k Znovu uzavření nájemní Smlouvy a tímto Sjednávají
Vyloučení ust. § 2230 OZ.

. Smluvní Strany Se dohodly, že v případě výpovědi Ze Strany pronajímatele Se ustanovení §
2315 OZ nepoužije.

Článek XI
Závěrečné ujednání

O předání a vrácení předmětu nájmu bude Sepsán protokol, jehož obsahem bude Zachycení
Skutečného Stavu předmětu nájmu v době jeho předání nájemci, resp. vrácení
pronajímateli. Skutečnosti uvedené do protokolu budou rozhodné pro vzájemné
vypořádání. Společně vypracovaný protokol podepíší obě Smluvní Strany.
Tato Smlouva obsahuje vše, co bylo mezi Smluvními Stranami ujednáno. Veškeré Změny a
doplňky této Smlouvy budou činěny výhradně písemně, a to formou dodatků ke Smlouvě,
číslovaných vZeStupnou číselnou řadou. Platnost těchto změn a doplňků je podmíněna
podpisem obou smluvních stran S výjimkou Sjednanou v čl. IX bodu 4 výše.
Nájemce se zavazuje včas, Vždy nejpozději do pěti dnů, písemně oznamovat pronajímateli
veškeré podstatné Změny, k nimž na jeho Straně dojde, tj. především Změna účtu, sídla,
příp. místa podnikání či bydliště, právní formy, připravovaný prodej, vstup do likvidace,
Zánik oprávnění podnikat apod., tedy takové změny, které by mohly ovlivnit řádné a včasné
plnění Závazků Z této Smlouvy. Tato Smlouva nepřechází na právní nástupce nájemce.
Není-li v této Smlouvě výslovně ujednáno jinak, veškerá právní jednání činěná v písemné
formě sí Smluvní Strany doručují Osobně oproti podpisu druhé Smluvní Strany, datovými
Zprávami ve Smyslu zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované
konverzi dokumentů, či prostřednictvím provozovatele poštovních Služeb ve Smyslu
Zákona č. 29/2000 Sb., o poštovních Službách na adresu uvedenou V záhlaví této Smlouvy,
případně na jinou adresu písemně Sdělenou příslušnou Smluvní Stranou. Je-li písemnost
doručována do datové Schránky, považuje Se za doručenou okamžikem, kdy se adresát do
datové Schránky přihlásí. Pokud se adresát do datové schránky nepřihlásí ve lhůtě 10 dnů
ode dne, kdy byla písemnost do datové schránky dodána, považuje se posledním dnem této
lhůty písemnost za doručenou.
Smluvní Strany prohlašují, že Si tuto Smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla
uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a Svobodné vůle, určitě, vážně a
Srozumitelně nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. Pravost a původnost
smlouvy potvrzují Smluvní Strany podpisem.
Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu a účinnou Se Stává dne 1. 12. 2017.
Tato Smlouva Se vyhotovuje ve dvou Stejnopisech S platností originálu, Z nichž každá
Strana obdrží po jednom vyhotovení.
Tato Smlouva bude v úplném znění uveřejněna prostřednictvím registru smluv postupem
dle zákona č. 340/2015 Sb., o Zvláštních podmínkách účinnosti některých Smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru Smluv. Smluvní strany Se dohodly na tom, že
uveřejnění v registru Smluv provede pronajímatel. Plnění předmětu této Smlouvy před



účinností této Smlouvy Se považuje Za plnění podle této Smlouvy a práva a povinností Z něj
vzniklé Se řídí touto Smlouvou.

Přílohy:
Příloha č. 1: Přesné umístění pronajímaných prostor
Příloha č. 2: Výpočtový list a splátkový kalendář

, {H -lZ- 2017 ,
V UStí nad Labem, dne: V Ustí nad Labem, dne:

............
Za pronajímatele

Ing. Petr Fiala, generální ředitel



o

H
m

m
):

L
W

IL
’;

300 150m ,. Q
orvoR PRO 1200 C- Š :SvsruP 00 , 001103 v,“ wrqfsmomvw 900 I \ ø ‹o m 'LI -k- 5001001000

m w

O
O

m'Z L:1500 S Q , ' so\J \

3 “ __ ` ' ˇ' , ˇ Lm AF-Qoó “-9 NE._
O

W0} -~ t
s HH 74 m` 88a 2. ' m 600 "I F E

.0120, 11.1 ca
g 7? mo £150.: 1050 150 g a 2520

m .z ' 3 79 ._ 73 Pm '2“ I U c: z_ _ n . nn I:m .3 š v m» šš :::..Š cLKFQŽŽŠq/fl ˇ 0 New `_' ’8 we I. = 2 k H“. Ť“ “ '67°9],! m; ı:1070 mo z" 1745J ,U 1 22x0 ' Ša 350 .é ,.m , 150 151 F-EQI .3 150` [II v a. ' “ -=-`-.› - › ů É, i , . . .. g 1002' ` :Q IT 1595s: . . g 3050P H Tm
g 2 o

_ V E* Q Q 1
m ı/ıo _ Q =9

_`__‰__ _____ř__`_____` _:_E-_.š P204 ‘ 53 S .n F-m n boo ŽL Ix SYWENÁXUCHYNE .L'nnø nøø u z: TEFL/R {004015 e zn .77 ˇ 79181 „7 . [1 N 2 ‘9 HH ' 1
"Km” m0 I" 3091:: a9 0:_ I .

_
I

l VI O I

C:
g 1 F'fll Q É O I12 g RIM/0 '› ^' A' ' '__-'__ùt'žë' I _ :v 3000 I 150. 1000 1200 "1100.1250 113751 100 10

IL .

Q

8

-.:~:
..

v4 .

.,..,..„-«,.
_ ,. - . . , f

>
. .. n. -" " ı-ˇ~ 9%.: -~'~' '-"'-~.I.-›'ˇf"-~--›.›' ž-f-Í 3.7.1:

I ,1
-ˇVÝf NICKY 000 NM '

'
č ` _* _ "`_ _ R1 .x
i.

'45? ,IJ;
.‘

I'
;

r .›
Ar,:v

, 4 n,

ř
é. F'QOY ‘

1_ I .V .

r
VEŘEJSAMOOBSLIDELNA 5

" -

4

2 ı

“
` l

1
9929. I «l I ,1

.
‘ ~ — l , z'

1 V I , g; _.
4 :2- , . _,.I

'
J ' í



„3w
fl>ov=o=uł

NQNNN
«m

in
3.3:.

0x
>

3m
an

Emšmo
00.0

00.0
00.0

m
EQ

m
uom

00.0
00.0

00.0
2020

._um>9=m
8.0

8.0
00.0

_.änøn
050.85

ăânø
øšzš

Nøëø
00.0

00.0
00.0

028.0
:§

5
2
o

:000

-

2x0
00.0

00.0
00.0

$
9
9
6
.6

:ošflum
ä

m
mam—0%

Ewaw
2.09

müwv
ovdm

>uo>
:93.0003

m
95.3%

Ewam
$
6
:

8.9
8.3

$3.
:o

im
u
fia

m
mcfloam

Ewaw
šm

:
Inn

Anxvvmˇ
TED

nv.
>

m
um

čfl
.02m

flfim
n

flçwmčø
mnNmn

Evflxfln
wcmu

22m
>

33
:25

IU


Z
<

>
O

h
>

×
w

O
ı

O
m

-Č
D

D

-

O

5.50
_.

3..
>

Emma:
mN

Eošwu
0.00

Ew
öoąoă

50.20.0002
m=m>o=Ew

Ema
mambo

m
00.0

_
_

Ema
QQ

5300020
8
.5

.2
:o

mcw>o=m~ø
ESE

328%
00.0

_
_

:z
0.00

000.0
8.5

Ew
öoąoă

EĚD
ĚO

Q
m=m>o=5w

>uo>
E

go
m

8.0%
_

_
8
9
:2

3
a

-.9.o
.9

6
9

mvdov
nwm;

A700
5200020

E
řučzofl

m=m>o=m0w
«Em.

333%
mm.

Em
_

_
89020.63

-

209
Ewflvmuo

w
E

S
om

m
EN

0.0
E

šăčm
üw

uo
m

EEøoEm
ø

-äw
m

zm
._m

mambo
m

00.0
822x033

-

0.9o
._w

šn:
:Ě

šă
Ina

.
8E8.

nE
a

„55x
„x

>
mums...

.zname
SŠ

«Sufi.
SŠ

ESE?
mama

EVEN
Bav:

zššž
flnøwän

2055
nanmöN-mZm



8m
«N

Emžmu
na.“

S
m»

8.65
Enšmo

00.0
00.0

00.0
Ešw

o
00.0

00.0
00.0

._:Šwo
00.0

00.0
00.0

._Emøno
00.0

00.0
00.0

Ěflwo
mmzmmw

_.
O

ođow
ON.

_.
Z.

`_Em
aN

00.000
nv

00.000
N

00.5
mcooì

._Emuo..
v!

E
vv.

>
mumčfl

.02m
>

xořčfl
mN

BN9.
>.mNENQ

5052:.
can

D
m

O
tm

n-
O

Im
>0._.>m

m
2

Ds=ø<2
O

m...m=`
n

kw
:

Š
O

B
U

O
Q

Š
n

N
.M

m
tom

m
l



„Q
EN

ŠEC
O

E
mN

MEN
,NF

Av
„mcu

_EwnmA
um:

:wD
>

„x
3.8

øìn
„ž

8.0
.xĚ

”Ina
.838

šøšnx

8.53
t.

„_:w
řzoäom

n
on

3.
>

m
um

čfl
Eäww.:

w>ošm
0

vmd
”E

oaiom
N

otwm
o

2.
No.8

8.w
_Zw

vjw
o

„E
m
ănš

-

n.
«:8

.W
SO

ˇĚŠQ
l

NQNNN
Noam

nxbm
om

sv
”Ew

an
.

o
memo

fl>ov=o=uwfl
3.

50
v

6
.9

9
6

-

m
950

..~>oˇ=nčum
_ł

no.
_`vw

mv
„Š

w
oă

>>o§nm
=

-

<
mcmo

«
5

9
:8

8
..

_ı
E

9:3
cau

menu
mnumm

mam—u
.92w

„
m

0<
ı5tı<

zm
m

<>O
zm

0
8..m

Emcmu
>

0%
.oN

ou
>uw>

„zm
ocš

m
Ešm

o
CO

NN...
Fm

_
„Em

-:Q
Q
Ě

E
E

E
Q

U
N

E
w

cuoäxw
:

Ešm
n

C
o
fld

vé
gag—

3m
?

E
šm

n
wzenwe

øønšš

-

an..
22058?

0:.
85m

.2
£503:

„Ewa-Q
flwEuwĚ

a
:mwNom

o
„zum

ìou
oššocm

n
DEU

mnmwmomm
ocumhm

mx_m>
No

oov
„m

t
>o±=m>

.354×
>

m
om

šflwm
:

xm
Ě

oI
:m

Eom
„0.0

H00.
„m

uEP-wz
nmwmwęmNNo

nwmwmvmm
mo

>
„

m
ugwñwm

,E
B

S
um:

:na
nv

Ev
(«

:2
8

3mm
Ešoow

_.Nd
.«Em

nfi
um:

:mo
>

8
.5

0
5

0
:

w>oxřm
wm

ă

-.nd
.Š

o
ä

ö
n

.mxwñž
nOE

L„00.
„_w

flm
E
ım

coĚ

nmwam
LQ

ĚSD
Š

Emir—
aw

w
:Šm

c
o

w>:o_Ew
mx

w
w

šzflë
:9

:
3%

mgmmo
FH

mv“
>

mflvmunfl
.flflmflmwñ

m>ovnflw0

u!
>

2m
an

59:00
Ě

m
ìE

ĚEE...
.Ěnoă

J
xw

ììE
.E

2325
„Š

oE
z

Ěnøö
xmflmFE

Evznw
ě.

Ě
öE

;
šm

:
Inn.

ŠLNˇ
Ian.

ox
>

m
um

čfl
.E

E
m

8
:;

E
g
g

mnNmn
EuwìflN

wcmu
3.m

:EU

ìE
cm

m
ošE

flcm
Ě

.
QD

wom
ěöm

nwˇ

_
Dm

O
tm

—
m

O
Im

>O
h>m

m
z

_zm
>>
0

union
n

O



Krajskél Zdravotní, a. 5
Sociální péče 3316/12A
401 13 Ústí nad Labem

RZ" K rajské Zd ravot ní nn. . . ., .
Předávací protokol

Strana předávající:
Krajská Zdravotní a S.
Se sídlem Sociální Péče 3316/12A
401 13 Ústí nad Labem
o.Z: Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem
adresa o.Z.: Sociální Péče 3316/12A, 401 13 Ústí nad LabemIČ; 25488627 ,při předání a převzetí Zastoupena pani I

Strana přejímající:
Roman Hoíárek
Valtířov 175, 400 02 Velké Březno
IC: 65072979.
Při předání a převzetí Zastoupena panem Romanem Hoíárkem

Důvod předání a převzetí:
Smlouva o pronájmu prostor sloužících k podnikání.
UČınnoSt Smlouvy od 1. 12.2017.

Předmět předání a převzetí:
Prostory restaurace Atrium v budove ı,A“ - MNUL o celkové výměře 178,2 m2

Počet kıičúz /

Stavy měřidel:
. /7 4ÉĹ . .7/744 77/7 K Ä, [MSWH‘

Pronajaté prostory jsou předávány ve stavu Způsobilém k užívání.

V Ústí nad Labem, dne: 1. 12. 2017

Za strIO M
.auJiš m‘ “‘2'!Oguof: ěięrž? Sożvvaúdržbvmaletki OSUN

00%0 Søflráınrpêčešš 6,124401130511nno238mwkzLfiLk—Mh

Strana l (celkem l) IC: 25488627. DíL': (225488627. Krajská Zdravotnia s. je vedená K'aiským Soudem vĹI'šlín. L , Oddíl B vložím 1550