Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4092032: Služby spojené s technickou podporou produktu"Maintenance MagikINFO

Příloha SO 17 1163 3070 rev.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Smlouva o poskytování Služeb
Číslo Smlouvy objednatele: 17/1163/3070

Číslo Smlouvy poskytovatele: M120171207DPMB
uzavřená podle § 1746 odst. 2 Zákona č. 89/2012 Sb., občanského Zákoníku

Objednatel:
Dopravní podnik města Brna, a.S.
Sídlo: Hlinky 151, 603 00 Brno, Doručovací číslo 656 46
Zapsána: v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně Oddíl B, vložka 2463
Osoba Oprávněná k podpisu Smlouvy: Ing. Zuzana Ondroušková, ekonomická ředitelka
Kontaktníosoba ve věcech Smluvních:

Kontaktní Osoba ve věcech technických:

IČO; 25508881
DIČ: c225508881
Bankovní Spojení:
Čísıø účtu:
Společnost je plátcem DPH
(dále jen „objednatel”)

a

Poskytovatel:
MagìklNFO s.r.o.
Místo podnikání: Hladnovská 829, 712 00 Ostrava
Bankovní Spojení:
Číslo účtu:
DIČ: C202200309
identifikační číslo: 02200309
Zapsána: v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, Vložka 57392
Poskytovatel je plátce DPH.
(dále jen „poskytovatel")

Osoba oprávněná k podpisu Smlouvy: Ing. Vladimír Dvořák, jednatel
Kontaktní osoba:

níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli Smlouvu následujícího Znění:

Č. sml. objednatele: 17/1163/3070 Strana 1 (celkem 6)

C. smı. Poskytovare/e; MI20171207DPMB



10.

I.
Předmět plnění

Poskytovatel se touto Smlouvou zavazuje poskytovat objednateli k pro
duktu „MagiklNFO

Professional Maintenance" Služby zahrnující přednostní technickou podporu
, update a

upgrade softwaru, přednostní update databáze a Standardní update databáze.

„MagiklNFO Professional Maintenance" Se pro účely této Smlouvy rozumí 700 x
MagikINFO

Client maintenance, 3 x MagiklNFO Desktop maintenance a 3x MagikHELPDES
K (dále jen

„MagikINFO").
Přednostní technická podpora je Soubor odborných Služeb pro užíván

í MagiklNFO, které

Zahrnují nápravu či Zmírnění důsledků vad. Zahrnuje také poskytování be
zplatných

telefonických a emailových konzultací Spojených S využíváním Softwaru.

Update a upgrade softwaru znamená průběžné (alespoň jednou ročně) a
utomatické,

bezplatné dodávání všech nejnovějších verzí MagiklNFO po dobu účinnosti této
Smlouvy.

Dodávky obsahují licenci na používání nejnovější verze MagiklNFO, aktivační klíč a p
říslušnou

dokumentaci a jsou distribuovány bud' na nosiči CD-ROM nebo elektronicky zveře
jněním na

Webu poskytovatele.
Přednostní update databáze Znamená bezplatné rozšiřování databáze iden

tifikovaných

programů přednostně o aplikace Zaslané Oprávněnými osobami. Zavádění
programů do

databáze podléhá interním Směrnicím poskytovatele a pokrývá předevš
ím komerčně

dostupné aplikace. Zavádění Speciálních aplikací se provádí po dohodě.
Přednostní update

databáze jsou Zasílány oprávněné Osobě mailem nebo Zveřejňovány na Webu p
oskytovatele.

Standardní update databáze znamená přístup objednatele k pravideln
ým veřejným

rozšířením databáze dostupným na Webu poskytovatele.

Objednatel má také nárok na bezplatné Servisní návštěvy poskytovatele a t
o v počtu dle

požadavků objednatele. Předmětem servisní návštěvy mohou být n
apř.: kontrola chodu

programu, řešení požadavků objednatele, konzultace spojená s provo
zem programu,

konzultace v oblasti Software asset management apod.

Technická podpora Se poskytuje na Vyžádání oprávněné Osobě objed
natele. Reakce

poskytovatele na e-mailový požadavek musí být nejpozději následující pracovn
í den po jeho

obdržení.
Update produktu a databáze jsou zveřejňovány na Webu poskytovatele.

Kontaktní osoby ve věcech smluvních zastupují zájmy příslušné Smluvní
Strany, přijímají

požadovaná rozhodnutí nebo Zajištují bezodkladně přijetí příslušných Opatře
ní a Starají Se o

dobrou Spolupráci mezi Smluvními stranami.

II.
Doba trvání Smlouvy a místo poskytování služeb

Smlouva se uzavírá na dobu 1 roku a to ode dne podpisu této smlouvy p
oslední smluvní

Stranou.
Místem poskytování Služeb je: Dopravní podnik města Brna, a.s. Se sídlem Hli

nky 64/151, 603

00 Brno, doručovací číslo 656 46.

Č. sml. objednatele: 17/1163/3070
Strana 2 (celkem 6)

Č. Sml. poskytovatele: Ml20171207DPMB



Ill.
Cena za poskytování Služeb

1. Cena za poskytování Služeb podle této Smlouvy je vypracována ve smyslu zákona č. 526/1990

Sb., O cenách a činí: 67 294,- Kč bez DPH (šedesátsedmdvěstědevadesátčtyři korun českých)

2. Výše stanovená cena je cena pevná, maximální a jsou v ní Zahrnuty i veškeré náklady

poskytovatele Spojené Splněnim dle této Smlouvy (např. doprava a manipulace v místě

plnění). Shora uvedená cena nemůže být měněna, a to ani na Základě neočekávatelné změny

cen vstupních materiálů a Služeb či jiných Skutečností, které mohou mít vliv na výši ceny.

3. Cena je stanovena dohodou smluvních Stran jako cena bez DPH. K této ceně bude připočítána

DPH v souladu se Zákonem č. 235/2004 Sb., O dani Z přidané hodnoty v sazbě platné ke dni

uskutečnění Zdanitelného plnění.

IV.
Platební podmínky

1. Objednatel Zaplatí cenu na základě faktury (daňového dokladu), kterou poskytovatel vystaví

a Zašle objednateli nejpozději do 10 dnů po podpisu Smlouvy oběma Smluvními stranami.

2. Objednatel je povinen Za fakturu Zaplatit bezhotovostním převodem na účet poskytovatele,

který je uvedený v daňovém dokladu, do 30 dnů Od jejího řádného doručení.

V pochybnostech platí, že faktura byla doručena třetí den po odeslání. Povinnost objednatele

uhradit poskytovateli kupní cenu Se považuje Za Splněnou dnem Odepsání platby Z účtu

objednatele.
3. Adresa pro doručení faktury je Sídlo objednatele.
4. Faktura bude obsahovat:

- označení faktury a její číslo;
- číslo smlouvy, číslo Objednávky;

- náležitosti dokladu v souladu Se Zákonem Č. 235/2004 Sb., o dani Z přidané hodnoty;

- označení bankovního Spojení poskytovatele;
- údaj o splatnosti faktury.

5. Pokud faktura nebude Obsahovat některou Z požadovaných náležitosti a/nebo bude

obsahovat nesprávné cenové údaje, může být Objednatelem vrácena poskytovateli do data

splatnosti. V takovém případě nová lhůta splatnosti začne běžet doručením opravené faktury

Zpět Objednateli.
6. Poskytovatel Se Zavazuje, že pokud nastanou na jeho Straně Skutečnosti uvedené v § 109

Zákona č. 235/2004 Sb., o dani zpřidané hodnoty Oznámí neprodleně tuto Skutečnost

Objednateli. Objednatel je oprávněn v návaznosti na toto Oznámení postupovat v souladu s

§ 109a), a jako ručitel Za nezaplacenou daň uhradit DPH z poskytnutých Zdanìtelných

plnění správci daně poskytovatele, a to na Osobní depositní účet poskytovatele vedený u

jeho finančního úřadu. Takto je Oprávněn postupovat i v případech, že tyto Skutečnosti ZjiStí

i jiným Způsobem než na Základě Oznámení poskytovatele. Postup dle § 1098) následně

oznámí Objednatel poskytovateli. Takto uhrazenou daní dochází ke Snížení pohledávky

objednatele Za poskytovatelem O příslušnou částku daně a poskytovatel tak není oprávněn

po Objednateli požadovat uhrazení této částky.

Č. smı. objednateıe: 17/1163/3070 Strana 3 (celkem 6)

č. Srní. poskytovatele: MI20171207DPMB



Poskytovatel prohlašuje, že číslo jím uvedeného bankovního Spojení, na které se bude

provádět bezhotovostní úhrada za předmět plnění, je evidováno v souladu S Š 96 Zákona č.

235/2004 Sb., o dani Z přidané hodnoty v registru plátců.

V.
Specifikace poskytování Služeb a Záruční podmínky

Poskytovatel Se Smlouvou Zavazuje poskytovat objednatelí Služby specifikované v článku I
smlouvy, a to v rozsahu a Za podmínek stanovených touto smlouvou.
Objednatel se Smlouvou Zavazuje zaplatit poskytovateli Za řádně poskytnutou službu cenu, a
to ve výši a za podmínek Stanovených touto Smlouvou.
Záruční doba jednotlivých upgrade software MagikINFO je 24 měsíců a začíná běžet dnem
předání.

Vl.
Práva a povinnosti smluvních stran

Povinnosti objednatele:
a) Předávat hlášení o vadách Zakoupených licenci programového vybavení na smluvené
kontaktní adresy.
b) Spolupracovat S pracovníky poskytovatele při plnění Závazků vyplývajících Z této smlouvy,
především Zajištěním přístupu k systému Za účelem servisních Zásahů, včetně účasti
pověřeného pracovníka objednatele, dále pak včasným předáváním požadovaných informací
a Ověřováním instalací v provozu.

Povinnosti poskytovatele:
a) Poskytovatel je povinen Zajistit výkon servisních prací v dohodnutých termínech a

odpovídající kvalitě.
b) Poskytovatel je povinen provádět činnosti podle Smlouvy S odbornou péči, v Souladu s

právními předpisy a Se smlouvou a v těchto mezích rovněž v Souladu Spokyny
objednatele.

VII.
Náhrada škody

Obě Strany se zavazuji k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci
vzniklých škod.
Objednatel má právo na náhradu škody Způsobeně porušením jakékoli povinnosti
poskytovatele či právních předpisů České republiky vztahujících Se Či Stouto Smlouvou
Souvisejícími.

VIII.
Informací duševního vlastnictví

Poskytovatel Se zavazuje, že informace, které získá o Objednateli při provádění činnosti podle

této smlouvy, a které nejsou veřejně dostupné, bude považovat Za dále jen „důvěrné
informace").
Poskytovatel Se zavazuje, že bez předchozího písemného Souhlasu objednatele nezveřejní

důvěrné informace, ani je neposkytne či jinak nezpřístupní osobám jiným, než jsou osoby
Zaměstnané nebo najaté Zhotovitelem pro realizaci Smlouvy. Poskytování důvěrných

Č` smí. objednatele: 17/1163/3070 Strana 4 (celkem 6)

Č. Smı. poskytovaıeıez MI20171207DPMB



Č

informací těmto osobám musí být provedeno pouze vmíře potřebné pro realizaci této
Smlouvy a tyto osoby musí být poučeny o povinnosti ochrany důvěrných informací.

IX.
Smluvnísankce

Smluvní pokuta Za prodlení s odstraněním vad reklamovaných v Záruční době v dohodnutém
termínu činí 500 Kč Za každý den prodlení a jednotlivou vadu, kterou Zaplatí poskytovatel
objednateli.
Vpřípadě, Že objednatel bude vprodlení Se Zaplacením Smluvní ceny, je poskytovatel
oprávněn požadovat úhradu úroků Z prodlení ve výši 0,02 % Za každý den prodlení
z nezaplacené částky faktury.
Ujednáním o Smluvní pokutě není dotčen nárok objednatele na náhradu škody včástce
převyšující Smluvní pokutu.

X.
Ukončení smluvního vztahu

Tento Smluvní vztah může být ukončen dohodou, písemnou výpovědí nebo písemným
Odstoupením jedné nebo druhé Smluvní Strany v případě, že dojde k podstatnému porušení
Smlouvy.
Dohoda o ukončení Smluvního vztahu musí být datována a podepsána osobami oprávněnými
k podpisu Smluvních ujednání.
Každá Ze smluvních stran je oprávněna Smlouvu písemně vypovědět bez udání důvodu.
Výpovědní doba Činí 1 měsíc a počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce po doručení
výpovědi druhé Smluvní Straně.
V písemném odstoupení od smlouvy musí odstupující Smluvní Strana uvést, v čem Spatřuje
důvod odstoupení od Smlouvy, popřípadě připojit k tomuto úkonu doklady prokazující
tvrzené důvody. Odstoupení Se stane účinným uplynutím pěti dnů od doručení písemného
oznámení o odstoupení druhé Smluvní Straně, pokud vtéto lhůtě druhá Smluvní strana
nenapraví porušení Smlouvy, které je důvodem pro odstoupení.
Odstoupením od Smlouvy není dotčeno právo na Zaplacení Smluvní pokuty a na náhradu
škody.

XI.
Ostatní Smluvní ujednání

V případě, že na jedné nebo na druhé Smluvnístraně nastanou Změny (například změna Sídla,
změna jednajících Osob atd), je povinna Smluvní Strana, u níž došlo k těmto změnám,
uvedené Změny druhé Smluvní straně písemně oznámit. Pokud tak neučiní, odpovídá druhé
smluvní Straně za vzniklou škodu.
Poskytovatel podpisem této smlouvy bere na vědomí, že objednatel je povinným Subjektem
v Souladu Se zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím (dále jen

. Sml. objednatele: 17/1163/3070 Strana 5 (celkem 6)

Č. Smı. poskytovatele; Mı20171207DPMB



„Zákon”) a v Souladu a Za podmínek stanovených v Zákoně je povinen tuto smlouvu, příp.
informace vní Obsažené nebo Zní vyplývající Zveřejnit. Informace, které je povinen
Objednatel Zveřejnit, se nepovažujíza Obchodnítajemství ve smyslu ustanovení § 504 Zákona
č. 89/2012 Sb., občanského Zákoníku ani Za důvěrný údaj nebo sdělení ve smyslu ustanovení
§ 1730 odst. 2 Občanského Zákoníku. Podpisem této Smlouvy dále bere poskytovatel na
vědomi, že smlouva bude Zveřejněna na Portálu veřejné správy vRegistru smluv podle
Zákonač .340/2015 Sb., o Zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a 0 registru Smluv (Zákon o registru smluv).

3. Nebude-li vpřípadě Zaslání písemnosti druhé Straně doručeným dopisem na adresu
uvedenou vZáhlaví této smlouvy na této adrese Zásilka úspěšně doručena či převzata
oprávněnou osobou smluvní strany nebo nebude-li tato Zásilka vyzvednuta a držitel poštovní
licence doručenou Zásilku vrátí Zpět, bude považováno Za úspěšné doručení se všemi
právními následky pátý den prokazatelného odesílání Zásilky druhou stranou.

Xll.
Závěrečná ustanovení

1. Pokud nebylo v této smlouvě ujednáno jinak, řídí Se právní poměry účastníků, příslušnými
ustanoveními občanského Zákoníku.

2. Změna nebo doplnění této smlouvy je možná jen formou číslovaných písemných dodatků,
které budou platné, jen budou-li řádně potvrzené a podepsané oprávněnými zástupci obou
Smluvních stran.

3. Tato smlouva je vyhotovena ve Čtyřech vyhotoveních, Z nichž každé má platnost originálu a
každá strana obdrží po dvou vyhotoveních.

4. Smlouva nabude účinnosti dnem jejího uveřejnění dle Zákona č. 340/2015 Sb., o Zvláštních

podmínkách účinnosti některých Smluv, uveřejňovánítěchto smluv a o registru Smluv.
5. Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva byla Sepsána podle jejich skutečné a Svobodné

vůle. Smlouvu přečetly, sjejím obsahem Souhlasí, ujednání obsažená vtéto smlouvě považují
Za ujednání odpovídající dobrým mravům a Zásadám poctivého obchodního styku, na důkaz
čehož připojují vlastnoruční podpisy.

V Brně dne 11.12.2017

Za Objednatele Za poskytovatele

Jednatel 05 v o
MaB\§13; _-ııIOSUOÍŠÉÍW

Hlad“°“"ùbmn 1253305100313“ a
CEM ÉĚŠZŰQBUŽ'DfmrifvŰ“-""`m!"w

Č. smí. objednatele: 17/1163/3070 Strana 6 (celkem 6)

Č. Sml. poskytovatele; M120171207DPMB