Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č.1
ke Smlouvě o budoucím nájmu nemovitosti ze dne 12. ledna 2004
uzavřené mezi smluvními stranami
Město Votice
IČ; 00232963 |
se sídlem Komenského nám. 700, 25917 Votice
jehož jménem jedná paní Jana Kocurová, starostka města
na straně jedné dále jen „ Pronajimatel“
a
obchodní společnost INDES INVEST s.r.o.
IČ: 25431552
' se'sídlem Praha 5, Zborovská 716/27, PSČ 150 00
zapsaná do obchodního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze,
oddíl C, vložka 114645
jednající prostřednictvím svého jednatele pana Petra Touška
na straně druhé dále jen „Nájemce“
L
Pronajímatel a Nájemce (dále jen jako „ Srmluvní strany“) mezi sebou dne 12. ledna 2004
uzavřeli Smlouvu o budoucím nájmu nemovitosti, ne jejímž základě smluvní strany mezi
sebou hodlají uzavřít nájemní smlouvu ohledně nemovitostí — pozemků p.č. 1114/3 (ostatní
plocha — silnice) a p.č, 16/3 (ostatní plocha), obojí zapsáno v katastrálním území Votice (dále
jen „Sinlouva 0 budoucím nájinu“).
HN.
Tímto dodatkem se Smluvní strany dohodly na následujících změnách obsahu Smlouvy 0
budoucím nájmu:
1. Za první větu ustanovení odst. 2 ČL. V. oddílu B textu nájemní smlouvy se vkládá text vo
znění:
„Pronajímatel je oprávněn vyzval nájemce k předčasnému uhrazení nájemného za celou
dobu trvání nájmu. Nájemné za celou dobu trvání nájmu se tak stane splatným najednou,
a to do tří měsíců od doručení takové výzvy nájemci. V případě, že nájemné za celou dobu
trvání nájmu bude uhrazeno dle předchozích vět tohoto odstavce předem, nebude počínaje
dnem provedení platby účinné ustanovení o valorizaci nájemného obsažené níže
v odstavci 4 tohoto článku. “
Ustanovení první věty písm. a) odst. 2 Či, XII. oddílu B textu nájemní smlouvy se mění
tak, že namísto termínu pro obdržení rozhodnutí o povolení stavby obchodního centra
s právní mocí „30.6.2005“ se vkládá datum „30.06.2009“.
Za odst. 3 oddílu C „Spolupráce smluvních stran“ se vkládá odstavec 4, který zní:
„Nájemce je oprávněn jednostranným právním úkonem postoupil veškerá svá práva d
převési veškeré své povinnosti vycházející z této smlouvy na obchodní společnost A+R
'$.r.0., IČ: 267 46 000, se sídlem Jirny 353, PSČ 250 90, zapsané do obchodního rejstříku
b3
43
Strana 1 (celkem 2) ©
BYV200G
8 2%6 20009
Voticevypv2.docLi24.6.2009
Dodatek č.2
ke Smlouvě o budotucím nájmu nemovitosti ze dne 12. 01. 2004,
uzavřený mezií:
Město Votice
1Č: 00232963
se sídlem Komenského nám. 700, 259.17 Votiíce
zastoupené starostkou paní Janou Kocurovou
dále jen („město“)
Jednajicí
ů
A +RB sro.
se sídlem Radonice, Počernická 257, PSČ 250 73
Č 26746000
- zapsána v obchodním rejstříku dne 24. 04 2003 Vedeném Městským soudem v Praze. oddíl C,
vložka 91111
č účlu: H260463/6200 ;
jednající Klausem Schneiderem a Martinem Peffkem jednateli společnosti
dále jen „A:+R»
l—
) Smiovní slrany se tímto dohodly, že termín uvedený ve smlouvě v díle B ěl: XIII. odst. 2
písá. a) se prodlužuje uzavřením tohoto dodatku do 31. 12. 2009,
2) Ižále se smluvní strany tímto dohodly, že termín uvedený ve smlouvě v díle C odst. 3 se
prodlužuje uzavřením tohoto dodatku do 30. 09, 2000,
Tento dodátek nabývá platnosti i účinnosti dnem podpisu smluvními stranami.
Ostatní ujednání smiouvy zůstávají beze změny.
Smluvní strany prohlašují, že si dodatek přečetly a jeho text odpovídá pravé a svobodné vůli
smluvních stran. Na důkaz toho připojují své podpisy,
Tento dodatek byl vyhotoven ve 2 vyhotoveních, po jednom pro každou stranu,
V Radonicigh. dne 24. 06. 2009
/ společmcýst Al;š t0 jednalelé
K/Áms Sčh:jmider | „ Martin PeffěÁ
/ e
„L A !t
6 z02/0
Votice pYž.dooL 10.41.2009
Dodatek č. 3 A JP 2003
ke Smlouvě o budoucím nájmu nemovitosti ze dne 12. 01. 2004,
uzavřený mezi:
Město Votice
IČ: 00232963
se sídlem Komenského nám. 700, 259 17 Votice
zastoupené starostkou paní Janou Kocutovou
dále jen („„město“)
a
ATR s.r.o.
se sídlem Radonice, Počernická 257, PSČ 250 73
IČ 26746000
zapsána v obchodním rejstříku dne 24. 01, 2003 vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C,
vložka 91111 | :
- č.účtu: 10260463/6200
jednající Klausem Schneiderem a Martinem Peffkem, jednateli společnosti
zastoupena na základě plné moci paní PhDr, Evou Borkovou
dále jen „A+R“
Smluvní strany se tímto dohodly, že termín uvedený ve smlouvě v díle B čl. XII. odst, 2 písih.
a) se prodlužuje uzavřením tohoto dodatku do 30. 04. 2010,
l
.
Tento dodatek nabývá platnosti i účinnosti dnem podpisu smluvními stranami,
Ostatní ujednání smlouvy zůstávají beze změny.
Smluvní strany prohlašují, Že si dodatek přečetly a jeho text odpovídá pravé a svobodné vůli
smiuvních stran. Na důkaz toho připojují své podpisy,
© Tento dodatek byl vyhotoven ve 2 vyhotoveních, po jednom pro každou stranu. %
V Radonicích, dne 18, 12. 2009
Za společnost A+R s.r.o.
MORA...
PhDr. Eva Borková
na základě plné mocí
E
starostka města
Voticavpvd.docLi3Ů. G4. 2010
>
Dodatek č. 4
ke Smlouvě o budoucím nájmu nemovitosti ze dne 12. 01. 2004,
uzavřený mezi;
Město Votice
IČ: 00232963 ©
se sídlem Komenského nám. 700, 259 17 Votice
zastoupené starostkou paní Janou Kocurovou
dále jen („„město“)
a s
A+TR sro,
se sídlem Radonice, Počernická 257, PSČ 250 73
IČ 26746000 :
zapsána v obchodním rejstříku dne 24. 01, 2003 vedeném Městským soudem v Praze, oddil C,
vložka 91111 E
č účtu: 10260463/6200
© jednající Klausem Schneiderem a Martinem Peffkem, jednateli společnosti
dále jen „AR“ -
A+R se zavazuje do 60-ti dnů od nabytí právní moci stavebního povolení započít s výstavbou
obchodního střediska Penny Market s termínem dokončení nejpozději do osmi měsíců od
zahájení výstavby.
Sraluvní strany se tímto dohodly, že termín uvedený ve smlouvě v díle B čl. XIII, odst, 2 písm.
a) se prodlužuje uzavřením tohoto dodatku do 30. 06. 2010.
Tento dodatek nabývá platnosti 1 účinnosti dnem podpisu smluvními stranami.
Ostatní ujednání smlouvy zůstávají beze změny.
Smluvní strany prohlašují, že si dodatek přečetly a jeho text odpovídá pravé a svobodné vůli
smluvních stran. Na důkaz toho připojují své podpisy.
Tento dodatel byl vyhotoven ve 2 vyhotoveních, po jednom pro každou stranu.
V Radonicícha dne 21.05.2010-
Za společnost A FR s.r. 0, jednatelé
jí Schneider Martin Peflek
Ve Voticích, dne Z/ 2272
opak Sk A
Jána Kocurová o
starostka města
+ m " =
VÍ ED
19/2070 o
Votlcevypy5.docL 29.06.2010
Dodatek č. 5 Ž 30.6 200
ke Smlouvě o budoucím nájmu nemovitostí ze dne 12. 01. 2004;
uzavřený mezi:
-Město Votice
IČ; 00232963
se sídlem Komenského nám. 700, 259 17 Votice
zastoupené starostkou paní Janou Kocurovou
dále jen („město“)
a
A FR sro.
se sídlem Radonice, Počernická 257, PSČ 250 73
IČ 26746000 |
zapsána v obchodním rejstříku dne 24, 01, 2003 vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C,
vložka 91111
č.účhu 10260463/6200
jednající Klausem Schneiderem a Martinem Peffkem, jednateli společnosti
zastoupena na základě plné moci paní PhDr. Evou Borkovou
dále jen „A+R“
AFR se zavaznje do 60-ti dnů od nabytí právní moci stavebního povolení započít s výstavbou
obchodního střediska Penny Market s termínem dokončení nejpozději do osmi měsíců od
zahájení výstavby.
Smluvní strany se tímto dohodly, že termín uvedený ve smlouvě v díle B čl, XIL odst. 2 písm,
a) se prodlužuje uzavřením tohoto dodatlcu do 30. 06, 2011,
Tento dodatek nabývá platnosti i účinnosti dnem podpisu smluvními stranami.
Ostatní ujednání smlouvy zůstávají beze změny,
Smluvní strany prohlašují, že si dodatek přečetly a jeho text odpovídá pravé a svobodné vůli
smluvních stran. Na důkaz toho připojují své podpisy.
Tento dodatek byl vyhotoven ve 2 vyhotoveních, po jednom pro každou stranu.
V Rudsch, dne 29, 06. 2010 :
A+tR$.r.o, / ; -
č
Klaus Schneider, jednatel Martin Pottěk, jednate
/
Ve Voticích, dne -6M
P
nod AT ře REK NSKÉKE
- Jana Kocurová a
U 2- o 75 o ob be
SÍAFOSÍKA MĚSÍA | „axerm