Textová podoba smlouvy Smlouva č. 416757: Dodávka krmiva pro zvěř

                        Rámcová kupní smlouva
č.82/16/Ř

uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle
8 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., Občanského zákoníku v platném znění

 

Lesní správa Lány, příspěvková organizace Kanceláře prezidenta republiky
IČ 00000078

DIČ CZ00000078

se sídlem Lesní 140, 27061 Lány

zastoupená Ing. Milošem Balákem, ředitelem

tel: 313502 074

e-mail: sekretariat ©lslany.cz

na straně jedné jako „kupující“

a

BIOPHARM, Výzkumný ústav biofarmacie a veterinárních léčiv a..
IČ 46356606

DIČ CZ46356606

se sídlem Pohoří — Chotouň 90, 254 49 Jílové u Prahy

tel: 241 950 383-5

e-mail: kyral©bri.cz

na straně druhé jako „prodávající“

I.
Předmět rámcové kupní smlouvy
11 Účelem této rámcové kupní smlouvy je zabezpečení dodávek krmiva prodávajícím pro zvěř ve
vlastnictví kupujícího, a to:

granulované krmivo pro bažanty BŽ2:

granulované krmivo pro bažanty BŽ3:

granulované krmivo s léčivy flubenol pro bažanty:
granulované krmivo pro spárkatou zvěř s léčivy (cermix nebo
rafendazol):

granulované krmivo pro spárkatou zvěř - jelen (parožení):
granulované krmivo pro spárkatou zvěř — laně:

7. granulované krmivo pro spárkatou zvěř — srnčí:

Po

běhy

(dále vše také jako „krmivo“)

1.2 Předmětem této rámcové kupní smlouvy je úprava podmínek týkajících se jednotlivých
veřejných zakázek na dále specifikované dodávky krmiva pro potřeby Kupujícího tak, aby
takové smluvní vztahy mezi shora uvedenými smluvními stranami byly založeny na předem
definovaném smluvním základu a mohly nerušeně probíhat a rozvíjet se.

13 Jednotlivé veřejné zakázky budou uzavírány a realizovány po dobu platnosti této rámcové
kupní smlouvy a v souladu se všemi jejími podmínkami. V rámci jednotlivých veřejných zakázek
bude Prodávající dodávat Kupujícímu podle jeho konkrétních potřeb krmivo specifikované

Lesní 140, Lány 270 61 , tel. 313 502 074 , fax 313 502 012, GSM 605 264 170 , e-mail: sekretariat©Alslany.cz
DIČ: CZ00000078 , Organizace zřízena Zřizovací listinou kancléře KPR ČR, čj. 400.023/93 ze dne 1.1.1993

 

lN1

II.2

lI.3

lN1

ll.2

vobjednávce za splnění níže uvedených podmínek pro uzavírání jednotlivých dílčích smluv
v rámci této rámcové kupní smlouvy.

Za řádně uskutečněné zakázky (dodávky) se Kupující zavazuje řádně a včas zaplatit
Prodávajícímu sjednanou cenu dle čl. IV této rámcové kupní smlouvy.

1
Uzavření dílčí kupní smlouvy

Jednotlivé veřejné zakázky v rámci této rámcové kupní smlouvy budou realizovány na základě
výzev k poskytnutí plnění (objednávek) formou objednávek ze strany Kupujícího, které jsou
návrhem na uzavření smlouvy. Tyto výzvy k poskytnutí plnění (dále jen „objednávky“) mohou
být učiněny pouze písemně, přičemž za písemnou formu se považuje i výzva učiněná e-
mailovou zprávou.

Objednávky Kupujícího dle odst. Il.1 tohoto článku výše budou obsahovat údaje potřebné pro
uzavření příslušné smlouvy, tedy označení smluvních stran a potřebné informace o
požadované objednávce, tedy zejména množství a specifikaci požadovaného krmiva,
požadovaný termín a místo dodání, způsob dopravy, případně další, nezbytné údaje. V případě
pochybností či nejasností je Prodávající povinen vyžádat si od Kupujícího doplňující informace.
Neučiní-li tak, má se za to, že údaje obsažené v objednávce jsou dostačující a Prodávající se
nemůže z důvodů pochybností či nejasností zprostit odpovědnosti za nesplnění či vadné plnění
objednávky.

Prodávající je povinen potvrdit přijetí objednávky Kupujícího písemně na e-mailovou adresu
sreerere Nejpozději do dvou po sobě jdoucích pracovních dní od jejího doručení.

ll
Podmínky dodání krmiva
Tato rámcová kupní smlouva se uzavírá na dobu do 31.1.2017, nebo doba plnění předmětu
rámcové kupní smlouvy může skončit dříve a to vyčerpáním finančního objemu 470.000,- Kč
bez DPH.

Dodávky budou realizovány, na základě písemných objednávek, podle aktuálních potřeb

Kupujícího.

l3

l14

ll5

Místo plnění jednotlivých dodávek krmiva realizovaných v rámci této rámcové kupní smlouvy
bude uvedeno v objednávkách Kupujícího.

Kupující požaduje, aby Prodávající realizoval dopravu dodávek krmiva prostřednictvím
dopravních prostředků nákladními automobily dle požadavku Kupujícího.

Krmivo bude Prodávajícím dodáváno přímo do konkrétního místa specifikovaného Kupujícím
v jednotlivých objednávkách Kupujícího. Prodávající je povinen krmivo vyskladnit na místo
určené Kupujícím.

Lesní 140, Lány 270 61 , tel. 313 502 074 , fax 313 502 012, GSM 605 264 170 , e-mail: sekretariatodislany.cz
DIČ: CZ00000078 , Organizace zřízena Zřizovací listinou kancléře KPR ČR, čj. 400.023/93 ze dne 1.1.1993

lil.6

17

IV.1

IV.2

IV.3

IV.4

Prodávající se zavazuje doručit objednané dodávky krmiva do termínu stanoveného Kupujícím
v konkrétní objednávce.

Prodávající je povinen vyrozumět určeného pracovníka Kupujícího uvedeného v předmětu
objednávky jako „kontaktní osobu“ na objednávce podepsané odpovědnými osobami o datu a
době dodání krmiva (v pracovní dny v čase 8,00 — 14,00 hod.). Poskytnutí dodávky potvrdí
Kupující na dodacím listu. Dodací list musí obsahovat označení účastníků smluvního vztahu,
odkaz na konkrétní objednávku, název a množství dodaného krmiva, razítko Prodávajícího,
jméno a podpis příslušného pracovníka Prodávajícího a datum dodání. Pověřený zaměstnanec
Kupujícího uvede své jméno a podpis, v případě zjištěných nedostatků uvede i tuto skutečnost
s konkrétním vymezením zjištěných vad dodaného krmiva.

IV.
Cena krmiva a platební podmínky
Kupní cena za jednotlivá krmiva je stanovena na základě nabídky Prodávajícího předložené
vrámci výběrového řízení jako cena maximální a nepřekročitelná a činí:

granulované krmivo pro bažanty BŽ2: 8.420 ,-Kč bez DPH / tuna
granulované krmivo pro bažanty BŽ3: 7.810 ,-Kč bez DPH / tuna
granulované krmivo s léčivy flubenol pro bažanty: 10.660 ,-Kč bez DPH / tuna

granulované krmivo pro spárkatou zvěř s léčivy (cermix nebo
rafendazol): 35.800 ,-Kč bez DPH / tuna

granulované krmivo pro spárkatou zvěř - jelen (parožení): 8.450 ,-Kč bez DPH / tuna
granulované krmivo pro spárkatou zvěř — laně: 8.310 ,-Kč bez DPH / tuna

granulované krmivo pro spárkatou zvěř — srnčí: 8.400 ,-Kč bez DPH / tuna

Jednotková cena je cenou konečnou, zahrnuje veškeré související náklady Prodávajícího,
včetně nákladů na třídění, balení, nakládání, dopravu do místa plnění, vykládání, apod. Ke
kupní ceně bude připočteno DPH dle aktuální sazby.

Cena každé jednotlivé dodávky krmiva bude uhrazena bankovním převodem na bankovní účet
Prodávajícího specifikovaný v záhlaví této smlouvy po řádném splnění objednávky na základě
daňového dokladu (faktury) vystaveného Prodávajícím. Právo fakturovat vzniká Prodávajícímu
dnem převzetí krmiva Kupujícím. Faktura musí mít náležitosti daňového dokladu, její přílohou
musí být stejnopis dodacího listu s potvrzením převzetí dodávky bez jakýchkoli vad Kupujícím.
V záhlaví faktury je nutno taktéž uvést číslo objednávky.

Splatnost faktury se sjednává na 30 kalendářních dnů od jejího doručení Kupujícímu. V případě,
že faktura nebude mít odpovídající náležitosti, je Kupující oprávněn ve lhůtě splatnosti ji vrátit
prodávajícímu s vytknutím nedostatků, aniž by se dostal do prodlení se splatností. Lhůta
splatnosti počíná běžet znovu od okamžiku doručení opravené či doplněné faktury Kupujícímu.

Zálohy Kupující neposkytuje.

Lesní 140, Lány 270 61 , tel. 313 502 074 , fax 313 502 012, GSM 605 264 170 , e-mail: sekretariatGdislany.cz
DIČ: CZ00000078 , Organizace zřízena Zřizovací listinou kancléře KPR ČR, čj. 400.023/93 ze dne 1.1.1993

S

V.1

V.2

V.3

V.4

V.5

V.6

V.7

V.8

V.9

V.10

Smluvní strany se dohodly, že stane-li se Prodávající nespolehlivým plátcem nebo daňový
doklad Prodávajícího bude obsahovat číslo bankovního účtu, na který má být plněno, aniž by
bylo uvedeno ve veřejném registru spolehlivých účtů, je Kupující oprávněn z finančního plnění
uhradit daň z přidané hodnoty přímo místně a věcně příslušnému správci daně Kupujícího.

V.
Záruka a odpovědnost za vady
Prodávající je povinen realizovat veškerá plnění objednávek sjednaných touto rámcovou kupní
smlouvu a vrámci ní uzavíraných smluv na jednotlivé objednávky na svůj náklad a na své
nebezpečí.

Veškeré dodávky krmiva budou Prodávajícím garantovány v režimu GMP+, a tato skutečnost
musí být doložena příslušným certifikátem.

Prodávající se zavazuje dodávat Kupujícímu dodávky ve standardní a předem Kupujícím
definované kvalitě v souladu s příslušnou normou upravující kvalitu konkrétního krmiva,
v dohodnutém množství, v obvyklém balení a v dohodnutích Ihůtách. Případné vady dodávky
nebo konkrétní části dodávky krmiva je Kupující povinen reklamovat bez prodlení po jejich
zjištění.

Kupující nabývá vlastnické právo k jednotlivým dodávkám krmiva okamžikem jejich převzetí.

Kupující bude reklamovat zjištěné vady krmiva jednak telefonicky a jednak písemně, přičemž
za písemnou formu se považuje i výzva a reklamace učiněná e-mailovou zprávou.

Prodávající je povinen písemně potvrdit přijetí oznámené reklamace bez zbytečného odkladu.
Jeli vadné plnění podstatným porušením smlouvy, postupuje Kupující dle $ 2106 zákona č.
89/2012 Sb., občanského zákoníku v platném znění.

Prodávající se zavazuje odstranit oprávněně reklamované vady nejpozději do 5-ti pracovních
dnů od reklamace, nebude-li v konkrétním případě dohodnuto jinak. Za odstranění vady se
považuje odstranění závady a doručení nové, bezvadné dodávky zpět do místa určeného
Kupujícím, popř. dodání chybějících částí dodávky krmiva. Nebude-li to možné nebo účelné,
pak bude Kupující oprávněn požadovat přiměřenou slevu z ceny dané vadné dodávky.

Odpovědnost za vady, kvalitu a nároky z ní vyplývající se řídí ustanoveními zákona č. 89/2012
Sb., občanského zákoníku v platném znění, dále jen „občanský zákoník“.

Případná odpovědnost za škodu se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. Hradí
se skutečná škoda, její výše není stranami omezena. Škoda se hradí v penězích v české měně
nebo, je-li to možné nebo účelné, uvedením do předešlého stavu podle volby Kupujícího
v konkrétním případě.

V případě, že dodávka nebude uskutečněna v souladu s podmínkami této rámcové kupní
smlouvy, je Kupující oprávněn požádat o výměnu vadného krmiva na náklady Prodávajícího.
Platba za takovou dodávku bude uskutečněna až po odstranění vad.

Lesní 140, Lány 270 61 , tel. 313 502 074 , fax 313 502 012, GSM 605 264 170 , e-mail: sekretariatGislany.cz
DIČ: CZ00000078 , Organizace zřízena Zřizovací listinou kancléře KPR ČR, čj. 400.023/93 ze dne 1.1.1993

VIIl. 1

VIIll.2

VIII.3

VIIl.4

IX.1

považovány za obchodní tajemství smluvních stran a zavazují se o nich zachovávat mlčenlivost
a nezpřístupnit tyto informace či dokumenty žádné třetí osobě či veřejnosti, a to ani po
ukončení této smlouvy. Smluvní strany výslovně prohlašují, že toto ustanovení zůstává v plné
platnosti a účinnosti i po ukončení platnosti ostatních částí této smlouvy. V případě porušení
tohoto ustanovení strana, která porušila tyto své povinnosti, uhradí druhé smluvní straně
škodu, která tímto konáním vznikne.

V
Ukončení smlouvy

Smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od této rámcové kupní smlouvy pouze v případech
stanovených touto rámcovou kupní smlouvou nebo v případech stanovených obecně
závaznými právními předpisy zejména pak občanským zákoníkem.
Kupující je oprávněn odstoupit od rámcové kupní smlouvy v případě podstatného porušení
povinností ze strany Prodávajícího. Za podstatné porušení smluvních povinností ze strany
Prodávajícího se považuje zejména:

= zjistí-li Kupující při kontrole plnění předmětu objednávky, že Prodávající neplní
předmět dodávky v souladu s objednávkou a jejími přílohami nebo v souladu
s podklady a pokyny, které jsou pro plnění předmětu objednávky závazné, a
Prodávající, přestože byl Kupujícím vyzván k plnění předmětu objednávky řádným
způsobem a k odstranění případných vad vzniklých vadným plněním objednávky,
tak neučinil v přiměřené Ilhůtě, kterou mu Kupující k odstranění vad poskytl,

" jestliže je Prodávající v prodlení s plněním svých povinností více než 10 pracovních
dnů oproti termínům stanoveným v objednávce nebo jejích přílohách,

. jestliže bylo vůči Prodávajícímu zahájeno řízení podle zák. č. 182/2006 Sb., o
úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů,
jestliže byla na Prodávajícího nařízena exekuce nebo jestliže Prodávající neplní své
povinnosti související s prováděním předmětu objednávky,

Smluvní strana oprávněná odstoupit od rámcové kupní smlouvy je povinna odstoupení od
smlouvy oznámit druhé smluvní straně písemně formou poštovní zásilky s dodejkou.
Odstoupení nabývá účinnosti dnem následujícím po dni jeho doručení druhé smluvní straně.

Dnem nabytí účinnosti vypovězení rámcové kupní smlouvy či odstoupení od rámcové kupní
smlouvy zanikají všechna práva a povinnosti smluvních stran vyplývajících z rámcové kupní
smlouvy, s výjimkou nároku na smluvní pokuty, vyplývající z vadného plnění rámcové kupní
smlouvy do doby jejího vypovězení či odstoupení od rámcové kupní smlouvy, na náhradu škody
vzniklé porušením rámcové kupní smlouvy, řešení sporů mezi smluvními stranami a jiných
ustanovení, která podle projevené vůle smluvních stran nebo vzhledem ke své povaze mají
trvat i po ukončení rámcové kupní smlouvy.

IX.
Závěrečná ujednání
Osobami oprávněnými jednat ve vztahu ktéto rámcové kupní smlouvě a objednávkám
zadávaným na základě této rámcové kupní smlouvy, zejména tedy k zasílání objednávek a
nabídek, předávání a potvrzování objednávek a nabídek, apod., jsou:

Lesní 140, Lány 270 61 , tel. 313 502 074 , fax 313 502 012, GSM 605 264 170 , e-mail: sekretariatoIslany.cz
DIČ: CZ00000078 , Organizace zřízena Zřizovací listinou kancléře KPR ČR, čj. 400.023/93 ze dne 1.1.1993

 

k ŮČŮ.Ů.Ů.

k A, — „.

IX.2 Smluvní strany prohlašují, že tato rámcová kupní smlouva je projevem jejich pravé a svobodné
vůle, učiněné nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek.

IX.3— Tato rámcová kupní smlouva může být měněna nebo doplňována pouze formou písemných
číslovaných dodatků.

IX.4 | Tato rámcová kupní smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu,
přičemž Kupující i Prodávající obdrží po dvou stejnopisech.

IX.5 Vztahy výslovně neupravené touto smlouvou se řídí obecně závaznými právními předpisy,
zejména zákonem č. 89/2012 Sb. v platném znění.

IX.6 | Smluvní strany se zavazují, že se budou vždy s předstihem informovat o všech skutečnostech
souvisejících s plněním závazků plynoucích z této smlouvy tak, aby případné problémy mohly
být řešeny s předstihem a neměly žádný dopad na průběh předmětu smlouvy.

IX.7 Všechny případné spory v průběhu plnění této smlouvy budou účastníci řešit především
vzájemnou dohodou. Pokud bude třeba k rozhodnutí sporu získat odborné stanovisko,
shodnou se smluvní strany na osobě soudního znalce nebo jiné osoby požívající autority obou
smluvních stran, která podá na žádost smluvních stran znalecký či jiný odborný posudek.
Náklady odborného posouzení problému nese ta smluvní strana, která ve sporu zastávala
nesprávné stanovisko. Pokud ani jedna smluvní strana nebude ve sporu zastávat stanovisko
korespondující se závěry znalce, nesou náklady na odborné posouzení obě smluvní strany
rovným dílem.

IX.8 Dnem doručení písemnosti, faktury nebo obchodního dopisu v případech, kdy adresát tuto
poštovní zásilku bez vážného důvodu nepřevezme, je třetí den po jejím odeslání na příslušnou
adresu uvedenou v této smlouvě.

|

IX.9 Pokud v souvislosti s touto smlouvou jedna smluvní strana učiní nabídku, nepovažuje se za její
přijetí odpověď s dodatkem, odchylkou, výhradou či jiným omezením (dále jen „odchylka“),
byť tato odchylka nemění podstatně nabídku. Odpověď s odchylkou se považuje vždy za novou
nabídku; $ 1740 odst. 3 zák.č. 89/2012 Sb. v platném znění se tedy nepoužije.

"| M A-
V Lánech dne j A á w A V Lánech dne 0 : kč

  

pat RAVA LÁNy © jv.. Jiu Prodávající

m : BDYŘTUJ ;

těl“ 315 502 0925, C200000078 PŘEDSEDA +Ř Ev PŘEDTAVENÍTV
502 074, f ě EDSTAVENTVA c M

Lesní 140, Lány 270 61 , tel. 313 502 074, ptáky 502 012, GSM 605 264 170 , e-mail: sekretariat©lslany.cz

      

WE- Jó. ČERNWY

DIČ: CZ00000078 , Organizace zřízena Zřizovací listinou kancléře KPR ČR, čj. 400.023/93 ze dne 1.1.1993