Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Microsoft Word - dodatek2
D O D A T E K Č. 2
ke Smlouvě o nájmu sloupů veřejného osvětlení uzavřené dne 15.04.2016
I.
Smluvní strany
Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav
sídlo: Městský úřad, Masarykovo nám. č.p. 1,2, 250 01 Brandýs nad Labem –
Stará Boleslav
zastoupené: Ing. Vlastimil P i c e k - starosta města
IČ: 00240079
DIČ: CZ00240079
ID datová schránka: c5hb7xy
bank. spojení:
číslo účtu:
variabilní symbol: 2300000044
( dále jen „pronajímatel“) na straně jedné
a
CTT media s.r.o.
zapsaná: v obchodním rejstříku vedeného Krajským soudem v Ústí nad Labem
pod spisovou značkou oddíl C, vložka 28687
sídlo: Česká 420, Liberec XXV-Vesec, 463 12 Liberec
zastoupená: Ing. René T r p k o š - jednatel
IČ: 287 20 920
DIČ: CZ28720920
ID datová schránka: 33yprp5
bank. spojení:
číslo účtu:
(dále jen „nájemce“) na straně druhé
I.
Preambule
Pronajímatel a nájemce spolu uzavřely dne 15.04.2016 smlouvu o nájmu sloupů veřejného
osvětlení ve znění Dodatku č. 1 ze dne 22.12.2016 (dále jen nájemní smlouva).
II.
Předmět dodatku
Na základě vzájemné dohody obou smluvních stran dochází tímto dodatkem ke změně nájemní
smlouvy v článku I. Úvodní ustanovení, v článku III. Nájemné a úhrada za služby a v článku IV.
Vznik a skončení nájmu, a to takto:
Článek I. Úvodní ustanovení, odst. 1. , v k.ú. Zápy se doplňuje na konci odstavce o toto znění:
č. 446/1 nacházející se na pozemku p.č. 437
Pozemek p.č. 437 v k.ú. Zápy je zapsán na listu vlastnictví č. 1895 pro obec Zápy, k.ú. Zápy
u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Praha-východ.
Umístění sloupu je uvedeno v nákresu Přílohy č. 1 tohoto dodatku.
2
Článek III. Nájemné a úhrada za služby, odst. 1 a odst. 2 se ruší v celém rozsahu a nahrazuje se
tímto zněním:
1. Po oboustranné dohodě se stanoví:
- nájemné z pronajímaného předmětu nájmu uvedeného v Čl. I. této smlouvy ve výši
162.000 Kč/rok + DPH v platné zákonné výši, slovy jednostošedesátdvatisíce korun
českých/rok + DPH v platné zákonné výši.
2. Nájemce se zavazuje uhradit nájemné stanovené v 1. odstavci tohoto článku vždy do 20. dne
prvního měsíce běžného čtvrtletí ve výši čtvrtiny roční úhrady, tj. částku 40.500 Kč + DPH
v platné zákonné výši, slovy čtyřicettisícpětset korun českých, a to vždy bankovním převodem
na účet pronajímatele číslo vedeného u , pobočka Brandýs nad Labem s uvedením VS
2300000044 na základě faktury vystavené pronajímatelem.
Článek IV. Vznik a skončení nájmu, odst. 1 se ruší v celém rozsahu a nahrazuje se tímto zně-
ním:
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od 01.01.2018 do 31.12.2018.
Článek IV. Vznik a skončení nájmu, se doplňuje o odst. 5 v tomto znění:
5. Smluvní strany sjednávají automatické prodloužení doby nájmu vždy o 1 rok od skončení do-
by nájmu (zániku doby nájmu), a to v případě, pokud pronajímatel nebo nájemce nejpozději
1 měsíc před ukončením doby nájmu písemně nesdělí, že s automatickým prodloužením doby
nájmu nesouhlasí. Pronajímatel není povinen sdělit nájemci důvod nesouhlasu
s automatickým prodloužením doby nájmu.
III.
Závěrečná ustanovení
1. Ostatní ustanovení citované smlouvy zůstávají v platnosti beze změn.
2. O uzavření tohoto Dodatku č. 2 k nájemní smlouvě a o schválení jeho textu rozhodla rada
města dne 16.11.2017, zápis č. 155, bod 12.3. a dne 14.12.2017, zápis č. 159, bod 12.9.
3. Tento dodatek se vyhotovuje v pěti stejnopisech, z nichž tři obdrží pronajímatel a dvě nájem-
ce.
V Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi dne
za nájemce: za pronajímatele:
…………………………………………. ……………………………………………
Ing. Vlastimil P i c e k
jednatel společnosti starosta města
D O D A T E K Č. 1
ke Smlouvě o nájmu sloupů veřejného osvětlení uzavřené dne 15.04.2016
I.
Smluvní strany
Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav
sídlo: Městský úřad, Masarykovo nám. č.p. 1,2, 250 01 Brandýs nad Labem –
Stará Boleslav
zastoupené: Ing. Vlastimil P i c e k - starosta města
IČ: 00240079
DIČ: CZ00240079
ID datová schránka: c5hb7xy
bank. spojení:
číslo účtu:
variabilní symbol:
( dále jen „pronajímatel“) na straně jedné
a
CTT media s.r.o.
zapsaná: v obchodním rejstříku vedeného Krajským soudem v Ústí nad Labem
pod spisovou značkou oddíl C, vložka 28687
sídlo: Česká 420, Liberec XXV-Vesec, 463 12 Liberec
zastoupená: Ing. René T r p k o š - jednatel
IČ: 287 20 920
DIČ: CZ28720920
ID datová schránka:
bank. spojení:
číslo účtu:
(dále jen „nájemce“) na straně druhé
II.
Předmět dodatku
Na základě rozhodnutí rady města ze dne 20.10.2016 – zápis č. 100, bod XI/07 dochází tímto
dodatkem ke změně smlouvy v článku I. Úvodní ustanovení, v článku III. Nájemné
a úhrada za služby, v článku IV. Vznik a skončení nájmu a v článku VII. Závěrečná ustanovení,
a to takto:
Článek I. Úvodní ustanovení, odst. 1. , v k.ú. Brandýs nad Labem se doplňuje o toto znění:
č. 492 nacházející se na pozemku ppč. 1338
Pozemek ppč. 1338 v k.ú. Brandýs nad Labem je zapsán na listu vlastnictví č. 10001 pro obec
Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, k.ú. Brandýs nad Labem u Katastrálního úřadu pro Středo-
český kraj, Katastrální pracoviště Praha-východ.
Umístění sloupu je uvedeno v nákresu Přílohy č. 1 tohoto dodatku.
Článek III. Nájemné a úhrada za služby, odst. 1 a odst. 2 se ruší v celém rozsahu a nahra-
zuje se tímto zněním:
1. Na základě rozhodnutí rady města a po oboustranné dohodě se stanoví:
2
- nájemné z pronajímaného předmětu nájmu uvedeného v Čl. I. této smlouvy ve výši
10.000 Kč/sloup/rok + DPH v platné zákonné výši, slovy desettisíc korun českých/sloup/rok
+ DPH v platné zákonné výši, tj. 150.000 Kč/rok + DPH v platné zákonné výši, slovy
jednostopadesáttisíc korun českých/rok + DPH v platné zákonné výši.
2. Nájemce se zavazuje uhradit nájemné stanovené v 1. odstavci tohoto článku ve čtyřech
splátkách v částce 37.500 Kč bez DPH, slovy: třicetsedmtisícpětset korun českých bez DPH),
a to se splatností první splátky nejpozději do 10.03.2017, druhé splátky nejpozději
do 10.06.2017, třetí splátky nejpozději do 10.09.2017 a čtvrté splátky nejpozději
do 10.12.2017, a to vždy bankovním převodem na účet pronajímatele číslo s uvedením VS na
základě faktury vystavené pronajímatelem.
Článek IV. Vznik a skončení nájmu, odst. 1 se ruší v celém rozsahu a nahrazuje se tímto
zněním:
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od 01.01.2017 do 31.12.2017.
Článek VII. Závěrečná ustanovení se doplňuje o odst. 10 a odst. 11 v tomto znění:
10. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva podléhá podmínkám a omezením zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv. Smluvní strany jsou podle zákona o registru smluv povinny zaslat
tuto smlouvu Ministerstvu vnitra České republiky k uveřejnění prostřednictvím registru
smluv bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 (třiceti) dnů od uzavření této
smlouvy.
11. Tato Smlouva nabývá platnosti podpisem poslední smluvní strany a účinnosti uveřejněním
Ministerstvem vnitra České republiky prostřednictvím registru smluv podle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv.
III.
Závěrečná ustanovení
Ostatní ustanovení citované smlouvy zůstávají v platnosti beze změn.
Tento dodatek se vyhotovuje v pěti stejnopisech, z nichž tři obdrží pronajímatel a dvě nájemce.
V Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi dne
za nájemce: za pronajímatele:
………………………………….. …………………………………
Ing. René T r p k o š Ing. Vlastimil P i c e k
jednatel společnosti starosta města