Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4232572: Kupní smlouva

                        201700277/OR 
SMLouvA KUPNÍ 

[SM LGUVA KU pm lıılııjjıjlıjlijjjıjlılllljlllljjıjııliııı 
v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., Obč. zák. 

Město Český Brod 
se sídlem náměstí Husovo 70, 282 01 Český Brod 
IČO: 00235334 
bankovní Spojení:
zastoupené starostou Bc. Jakubem Nekolným 
(jako prodávající)

8 

První zemědělská Záhornice, a.S. 
se sídlem Hlavní 204, 289 03 Záhornice 
ıčoz 25064541 
zastoupena lng. Václavem Matouškem, předsedou představenstva 
a lng. Zdeňkem Formáčkem, místopředsedou představenstva 
(jako kupující) 

uzavřeli dnešního dne tuto 

smlouvu kupní

I 

Prodávající prohlašuje, že je vlastníkem podílu '/z pozemku vzhledem k celku pozemku KN 157/34 orná půda 
O výměře 5.834 m2 v obci a k.ú. Chotëšice. 
Tento pozemek je zapsán V katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální 
pracoviště Nymburk na listu vlastnictví č. 470 pro obec a katastrální území Chotëšice. 

II. 

Prodávající strana prodává straně kupující výše uvedený podíl 1/z pozemku vzhledem k celku se všemi 
součástmi a příslušenstvím, právy a povinnostmi za vzájemné dohodnutou kupní cenu specifikovanou v čl. 
III. této smlouvy, a kupující uvedenou nemovitost za tuto dohodnutou kupní cenu do svého vlastnictví kupuje. 

Ill. 

Kupní cena byla stanovena dohodou a činí 70.000 Kč a kupující strana tuto nemovitost za tuto dohodnutou 
kupní cenu kupuje. 

Kupní cena ve výši 70.000 Kč byl jící straně prodávající před podpisem této kupní 
smlouvy na účet prodávajícího č. variabilní symbol 15734, což strana prodávající 
podpisem této smlouvy stvrzuje. 

IV 
Daň Z nabytí nemovitostí a poplatek k návrhu na vklad do katastru nemovitostí budou zaplaceny 
následovnè: poplatek návrhu na vklad uhradí kupující. daň Z nabytí nemovitostí dle zákona uhradí kupující. 

P0 podpisu kupní smlouvy bude podán prodávajícím návrh na povolení vkladu této smlouvy na Katastrální 
úřad pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk.

1



201700277/OR 
sMLouvA KUPNÍ

V 
Prodávající strana prohlašuje, že na převáděně nemovitosti neváznou žádné dluhy, právní závady ani věcná 
břemena, Či fakticke závady, která by bránily převodu. 

Kupující strana prohlašuje, že je jí stav kupovaně nemovitosti dobře znám, a žeji ve stavu ke dni uzavření 
teto kupní smlouvy a za dohodnutou kupní cenu kupuje. 

Prodávající ve smyslu ust. § 41 zákona ‹ˇ:.128/2000 Sb. osvědćuje, že jsou splněny podmínky pro prodej 
předmětného spoluvlastníckeho podílu v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení). 
Prodávající ve smyslu ust. § 41 zákona Č. 128/2000 Sb. prohlašuje, že jsou dány podmínky platnosti úkonu, 
který osvědčuje tato smlouva a že záměr prodat předmětný spoluvlastnický podíl byl řádné zveřejněn a 
tento prodej byl schválen Zastupitelstvem Města Český Brod dne 13. 12. 2017 usnesením Č. 63/2017. 

Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude zveřejněna v registru smluv podle zákona č. 
340/2015 Sb., O zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru 
smluv (zákon o registru smluv). 

Smluvní strany sjednávají, že smlouvu včetně jejich všech případných dodatkù či změn zveřejní v souladu 
se zákonem o registru smluv v příslušném registru prodávající. 

VI. 
Účastníci této smlouvy prohlasují, že smlouvu uzavřeli dle své prave a svobodné vůle, bez jakéhokoliv 
nátlaku a tísnë, jsou jejím obsahem vázáni, což stvrzují svými podpisy. 

Smlouva se vyhotovuje ve třech vyhotovenich, znichż po jednom vyhotovení obdrží ždý kupující i 
prodávající ihned po podpisu a jedno bude zasláno Katastrálnímu kraj, Katastrální 
pracoviště Kolín k povolení vkladu do katastru nemovitostí. 

V Českém 0 7? 

prodávajíc
Město Český B 
Zast. Bc. Jakubem Nekolným 
SÍGFOSÍOU 

Í) 0 Ó.:
` 

.I 7“ 
C) MĚSŤ 

/1

3 
«flì<”Q`“vi›i" 

J; 
X“

0 

;...._..-_„.ø-» .. ~-_...- -“;.ż Žv 7 zv 
Lżoıøżkaz Z/7 71.72 .fiø 7; 53/M; 
potvrzuje se, že podmínky podmiňujíoí 
platnost tohoto právního úkonu obce 
podle § 4-'Š zálžcrıa. č. 128/2000 Sb. 
jsou splněny. 

_ 
Datum://zzfldžflř Podřpís VO:

`í_j/ż;. 7;? M“
Íf/ ..€.ø/4*'

vzáhørniøı 7/7 

kupující 
První zemědělská Záhornice, a.s. 
Zast. Ing. Václavem Matouškem 
předsedou 

kupující 
První Zemědělská Záhorníce, a.S. 
Zast. Ing. Zdeňkem Formáčkem 
místopředsedou představenstva 

.'“ vv-.š ęernédëiská Záhornäce, as. 
Hlavní 204, 289 O2- Zálıomlfıe 

DIČ: _. “-- J Ť','“"”"'ˇˇ`_ 7 ÖÍSLOD 
rss/ťzżz ›š a\fl/Ésfl5SK\ííì;>URAD 

5 
OESKÝ BROD 
f-“*~“““`“ “ f " 

ZPRš~t;í 

2- 2017 jj/ 

ˇìì‹HÍřííPíL;“Ž'V 

cırfl

` 

:IO 
naj rs.: I í

Q.