Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4238132: Rámcová dohoda o poskytování služeb - zajištění a provádění jazykové

Příloha SSC_James_Cook_Ramcova_dohoda_o_poskytovani_sluzeb_jazykova_vyuka.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud



                        1 

Rámcová dohoda o poskytování služeb 

podle ust. § 1746 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník 

Středisko společných činností AV ČR, v. v. i. 

se sídlem: Národní 1009/3, 110 00 Praha 1 

zastoupená Ing. Tomášem Wenclem, MBA, ředitelem 

IČ: 60457856 

DIČ: CZ60457856 

bankovní spojení:  

číslo účtu:  

zapsaná v rejstříku veřejných výzkumných institucí vedeném Ministerstvem školství, mládeže 

a tělovýchovy ČR 

(dále jen „Objednatel“) 

 

a 

 

James Cook Languages s.r.o. 
se sídlem: Na Florenci 2116/15, 110 00 Praha 

zastoupená: Jakubem Štefečkem, jednatelem 

IČ: 26753456 

DIČ: CZ26753456 

bankovní spojení:  

č. účtu:  

zapsaná/ý v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze oddíl C, vložka 91558  

plátce / neplátce DPH  

(dále jen „Poskytovatel“) 

 

Oba dále též jako „Smluvní strany“ 

uzavírají tuto rámcovou dohodu o poskytování služeb 

Čl. I. Smluvní strany 

Smluvní strany tuto dohodu o poskytování služeb podle ustanovení § 1746 zákona č. 
89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen „občanský zákoník“) uzavírají jako dohodu 
rámcovou (dále jen“ rámcová dohoda, nebo dohoda“), která stanovuje obecné podmínky 
jednotlivých dílčích smluv. 

Čl. II. Účel a předmět dohody  

1. Touto rámcovou dohodou upravují smluvní strany vzájemná práva a povinnosti 

v rámci jejich smluvního vztahu, realizovaného na základě této rámcové dohody a 

následných dílčích smluv (dále jen „smlouva“ nebo „smlouvy“), uzavíraných podle 

pravidel stanovených dále touto rámcovou dohodou. 



2 

2. Poskytovatel je povinen na základě shora uvedených smluv poskytovat Objednateli 

služby, specifikované v čl. IV. této rámcové dohody a Objednatel je povinen za to 

Poskytovateli uhradit cenu služeb ve výši podle čl. V této rámcové dohody. 

Čl. III. Nabídka a uzavření realizační smlouvy 

1. Smluvní strany tímto výslovně prohlašují, že tato rámcová dohoda nezakládá závazek 

Objednatele požadovat po Poskytovateli služby v celém jejich rozsahu, jak je 

specifikováno v čl. IV. této smlouvy. Jednotlivé služby budou Objednatelem 

požadovány podle jeho uvážení a konkretizovány prostřednictvím dílčích realizačních 

smluv uzavřených s poskytovatelem. Objem služeb poskytovaných ze strany 

Poskytovatele je určen výlučně obsahem dílčích realizačních smluv striktně 

vycházejících z obsahu rámcové dohody s tím, že objednatel je po celou dobu trvání 

platnosti té které dílčí smlouvy oprávněn měnit rozsah požadovaných služeb dle 

svých aktuálních potřeb. Poskytovatel si je vědom, že tato rámcová dohoda, ani 

příslušná realizační smlouva nezakládají povinnost Objednatele objednat 

u Poskytovatele určitý a po celou dobu trvání platnosti dílčí realizační smlouvy, 

neměnný rozsah služeb. 

2. Objednatel je povinen uvést v návrhu té které dílčí smlouvy její identifikaci a přesnou 

specifikaci požadovaných služeb s odkazem na jejich vymezení v rámcové dohodě. 

Dílčí smlouvy uzavře objednatele s poskytovatelem služeb samostatně na každou 

část veřejné zakázky určenou místem plnění. Každá smlouva musí obsahovat 

zejména konkretizaci plnění předmětu smlouvy místo plnění, očekávaný rozsah 

služeb, předpokládaný počet lekcí, který může být v průběhu plnění smlouvy měněn 

dle potřeb a na základě pokynu objednatele, termín plnění požadovaných služeb. 

3. Poskytovatel se zavazuje uzavřít s objednatelem tuto dílčí realizační smlouvu bez 

zbytečného odkladu. 

Čl. IV. Předmět plnění 

1. Předmětem poskytovaných služeb je zajištění a provádění jazykové výuky 

anglického, francouzského, německého a italského jazyka, pro zaměstnance 

Objednatele (dále také jen „účastníci“), s tím, že výuka může být následně rozšířena i 

o další jazyky dle aktuálních požadavků Objednatele. Výuka bude prováděna ve dvou 

formách: 

a) Individuální výuka klíčových zaměstnanců a pracovníků na manažerských 
pozicích Objednatele.  

b) Výuka skupinová se zpravidla ne více než šesti účastníky. 

Výuka bude Poskytovatelem zajištěna a prováděna prostřednictvím kvalifikovaných 
lektorů Poskytovatele v souladu s podmínkami výzvy k podání nabídek do 
výběrového řízení a s ohledem na další požadavky Objednatele. 

2. Individuální jazykovou výuku se Poskytovatel zavazuje přizpůsobit výstupům ze 

vstupního auditu jazykových znalostí účastníků. 

3. Poskytovatel se zavazuje na žádost Objednatele zajistit jazykovou výuku rodilým 

mluvčím s příslušným pedagogickým či jazykovým vzděláním dle pokynu 

Objednatele.  



3 

4. Specifika a zaměření výuky jsou podrobněji vymezena v příloze č. 1 této smlouvy. 

5. Poskytovatel poskytne účastníkům školení v potřebném počtu pro každý kurz 

výukové a podpůrné materiály. 

6. Součástí plnění je vstupní jazykový audit, který ověří vstupní znalosti účastníků, a na 

základě kterého bude Poskytovatelem vytvořen individuální plán výuky vždy po 

jednom kalendářním roce. 

7. Jednotlivé kurzy budou probíhat zpravidla jednou týdně v pravidelný čas, který bude 

dohodnut po provedení jazykového vstupního auditu a na základě dohody 

Objednatele a Poskytovatele 

8. Realizace kurzů probíhá z větší části v pracovní dny mezi 7. a 17. hodinou. 

9. Lekcí se rozumí 60 nebo 90 minut výuky.  

10. Předpokládané množství požadovaných služeb bylo stanoveno pro účely hodnocení 

nabídek a nemusí plně odpovídat skutečnému realizovanému plnění. Objednatel si 

vyhrazuje právo neobjednat veškeré předpokládané služby. 

11. Objednatel je oprávněn objednat počet kurzů podle svých potřeb a jednostranně 

měnit stanovený počet kurzů i účastníků v souvislosti s výsledky vstupního auditu 

jazykových znalostí zaměstnanců Objednatele a dalšími potřebami Objednatele, 

kdykoliv v průběhu plnění této smlouvy. 

Čl. V. Cena plnění 

1. Smluvní ceny bez daně z přidané hodnoty (dále jen "DPH") a včetně DPH jsou 

uvedeny v příloze č. 2 této smlouvy „Nabídková cena“. 

2. Cena jazykové výuky bude účtována dle jednotkových cen uvedených v příloze č. 2 

„Nabídková cena“ podle skutečného počtu objednaných a uskutečněných hodin 

jazykové výuky. Počet hodin jazykové výuky uvedených v příloze č. 2 (sloupec 

Předpokládaný počet lekcí) je pouze orientační a není závazný. 

3. Cena za 1 lekci pro výuku ve skupinovém kurzu je stanovena bez ohledu na počet 

účastníků kurzu ve stanoveném rozmezí počtu účastníků. 

4. V jednotkové ceně jsou zahrnuty veškeré náklady Poskytovatele na poskytnutí služeb 

dle této smlouvy. Cena zahrnuje zejména výuku a komplexní servis související 

s výukou, zejména odměna lektora, cestovné lektora, stravné a ubytování lektora, 

školicí pomůcky, materiály apod., náklady na vstupní jazykový audit, náklady s 

administrací kurzů, vedení dokumentace, řízení výuky, zákaznický servis 

Poskytovatele apod.  

5. Smluvní cena (tj. nabídková cena) za jednu lekci bez DPH je nepřekročitelná. 

6. Nabídkovou cenu včetně DPH je možné překročit pouze v souvislosti se změnou 

daňových předpisů týkajících se DPH, ve výši odpovídající zvýšení DPH. Výše DPH 

bude na daňovém dokladu uvedena vždy ve výši dle platných právních předpisů pro 

dané období. 

7. Na faktuře splňující náležitosti účetního dokladu, bude uveden skutečný počet 

odučených hodin ve fakturovaném měsíci s uvedením ceny za lekci a celkové 



4 

fakturované ceny. Jako podklad k faktuře poskytne Poskytovatel podrobný přehled o 

docházce účastníků (datum, čas, probíraná témata…), a to do 10. dne následujícího 

měsíce. 

8. V případě, že faktura nebude mít odpovídající náležitosti nebo bude obsahovat 

nesprávné údaje, je Objednatel oprávněn zaslat ji ve lhůtě splatnosti zpět k doplnění, 

aniž se tak dostane do prodlení se splatností; lhůta splatnosti počíná běžet znovu od 

opětovného zaslání náležitě doplněného či opraveného dokladu. 

9. Poskytovatel je povinen doručit faktury za předmět plnění za uplynulý kalendářní 

měsíc do podatelny Objednatele do 10. dne následujícího měsíce. 

10. Objednatel uhradí fakturu bezhotovostně převodem na účet Poskytovatele do 21 dnů 

ode dne obdržení faktury. Zaplacením se rozumí odepsání finanční částky z účtu 

Objednatele ve prospěch Poskytovatele. Úhrada za plnění se provede v české měně. 

11. Při prodlení s platbou je Objednatel povinen zaplatit Poskytovateli zákonný úrok 

z prodlení z dlužné částky. Objednatel neposkytuje zálohové platby. 

Čl. VI. Platební podmínky 

1. Poskytovatel je oprávněn fakturovat Objednateli cenu služeb měsíčně na základě 

docházkového listu odsouhlaseného a podepsaného lektorem a účastníkem podle 

článku VII. této rámcové dohody, a to vždy za všechny služby poskytované 

v předchozím kalendářním měsíci. Objednatel neposkytuje zálohové platby. 

2. Vyúčtování ceny za poskytnuté služby podle této smlouvy provede Poskytovatel 

daňovým dokladem – fakturou splňující veškeré podstatné náležitosti podle 

zvláštních právních předpisů, zejména podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani 

z přidané hodnoty v platném znění a zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví v platném 

znění a musí obsahovat všechny údaje uvedené v ust. § 435 odst. 1 občanského 

zákoníku. Lhůta splatnosti faktur Poskytovatele se sjednává na 21 (slovy 

dvacetjedna) kalendářních dnů ode dne jejich doručení Objednateli na adresu 

uvedenou v záhlaví této rámcové dohody.  

3. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit poskytovateli fakturu, 

která neobsahuje požadované náležitosti, která obsahuje cenu vyúčtovanou 

v rozporu se smlouvou nebo chybně vyúčtovanou DPH, Lhůta splatnosti opravené 

faktury začíná v takovém případě znovu běžet ode dne jejího doručení Objednateli. 

4. Cena služeb vyúčtovaná fakturou Poskytovatele se pokládá za uhrazenou 

okamžikem odepsání příslušné částky z účtu Objednatele ve prospěch účtu 

Poskytovatele. 

Čl. VII. Povinnosti Poskytovatele 

1. Poskytovatel se zavazuje poskytovat Objednateli služby podle této rámcové dohody 

ve sjednaném rozsahu řádně, v profesionální kvalitě a s odbornou péčí. 

2. Poskytovatel se zavazuje řídit se při poskytování služeb pokyny Objednatele a jeho 

interními předpisy souvisejícími s poskytovanými službami, s nimiž Objednatel 

Poskytovatele seznámí. 



5 

3. Poskytovatel se zavazuje 1× za půl roku provést testování znalostí účastníků a 

vyhodnocení testování předložit Objednateli. 

4. Poskytovatel povede evidenci o výuce a účasti účastníků formou podepsaných 

docházkových listů. 

5. Výuka bude probíhat v prostorách sjednaných mezi Objednatelem a Poskytovatelem. 

6. Poskytovatel je oprávněn provádět pravidelnou kontrolu kvality výuky, u individuální 

výuky se souhlasem účastníka a Personálního úseku, u skupinové výuky se 

souhlasem Personálního úseku. Objednatel je oprávněn kontrolovat výuku a za tímto 

účelem je Poskytovatel povinen umožnit vstup oprávněného pracovníka Objednatele 

do výuky. Objednatel tímto nesmí narušovat průběh výuky. 

7. Pokud bude výuka odvolána Objednatelem 24 a více hodin před jejím zahájením, je 

výuka zrušena a nebude účtována, ledaže se účastník a lektor dohodnou na jejím 

náhradním plnění.  

8. Pokud bude výuka Objednatelem odvolána méně než 24 hodin před zahájením, 

propadá tato bez nároku na náhradu a je uhrazena stejným způsobem jako výuka 

uskutečněná (odučená), tj. považuje se za službu řádně poskytnutou v souladu se 

smlouvou. 

9. V případě, že z důvodů na straně lektora bude zrušena smluvená lekce s účastníkem 

později než 24 hodin před jejím započetím, je povinen lektor tuto lekci nahradit mimo 

plánované termíny lekcí po dohodě s účastníkem.  

10. V případě, že z důvodů na straně účastníka bude zrušena smluvená lekce s lektorem 

později než 24 hodin před jejím započetím, bude Objednateli tato lekce účtována. 

11. Odvolání výuky může Objednatel i Poskytovatel provést jen v pracovní dny. 

12. Poskytovatel není oprávněn výuku jednostranně odvolávat a je vždy povinen v 

případě nemožnosti plnění příslušným lektorem zajistit lektora náhradního, případně 

po dohodě s Objednatelem realizovat náhradní výuku (na základě požadavků 

účastníků u skupinových kurzů s vědomím Personálního úseku, u individuální výuky 

na základě požadavků účastníka samotného), a to v termínu maximálně do dvou 

týdnů ode dne, kdy došlo ke zrušení výuky, ledaže se smluvní strany dohodnou jinak.  

13. V případě jednostranného zrušení výuky Poskytovatelem, za níž nebude poskytnuta 

na žádost Objednatele náhradní výuka, méně než 24 hodin před jejím zahájením je 

Poskytovatel povinen uhradit smluvní pokutu ve výši ceny za 1 lekci. 

14. Poskytovatel se zavazuje reagovat flexibilně na požadavky Objednatele v průběhu 

roku, a to zejména na požadavky týkající se lektorského pokrytí nových kurzů, 

rozvrhu kurzů, případného zajištění výuky v letních měsících, zajištění adekvátní 

náhrady lektora, který se nemůže dostavit na výuku, výměny lektora v případě 

nespokojenosti účastníků apod. 

15. Poskytovatel se zavazuje zajišťovat jazykovou výuku kvalifikovanými lektory, kteří 

mají praxi minimálně 500 samostatně odučených lekcí v příslušném jazyce a 

vysokoškolské vzdělání jazykové či pedagogické. Vysokoškolské vzdělání lektora 

musí být ukončené státní zkouškou z příslušného jazyka nebo lektor musí mít 

znalosti jazyka na úrovni C1. U rodilých mluvčích lze nahradit požadované vzdělání 

jedním z mezinárodně uznávaných certifikátů (např. TEFL nebo ekvivalent). 



6 

Poskytovatel je na požádání povinen bez zbytečného odkladu prokázat splnění 

kvalifikace lektora, a to jak požadované praxe (podepsaným profesním životopisem 

lektora), tak požadovaného vzdělání (příslušnými doklady – VŠ diplom, certifikát).  

16. Objednatel je oprávněn požadovat výměnu lektora v určitém kurzu v případě 

nespokojenosti s kvalitou poskytované výuky. Poskytovatel se zavazuje zajistit 

nového lektora bez zbytečného odkladu. 

Čl. VIII. Místo a termín plnění 

1. Místem plnění budou:  

a) Hl. město Praha (více pracovišť),  

b) Liblice  

c) Třešť 

2. Konkrétní adresy místa výuky, stejně jako časy jednotlivých kursů budou upřesněny 

po dohodě mezi Poskytovatelem a Objednatelem uvedeny v jednotlivých dílčích 

smlouvách. 

3. Poskytovatel bude poskytovat služby dle této dohody a příslušné smlouvy po dobu 24 

měsíců od nabytí účinnosti této dohody. 

4. Poskytovatel se zavazuje zahájit poskytování předmětu plnění ke dni 1. 1. 2018. 

Pokud bude smlouva uzavřena později než k datu 15. 12. 2017, je Poskytovatel 

povinen zahájit poskytování předmětu plnění nejpozději do 15 dnů od podpisu této 

smlouvy, pokud nebude smluvními stranami dohodnuto jinak. 

Čl. IX. Povinnosti Objednatele 

1. Objednatel se zavazuje poskytnout Poskytovateli veškerou součinnost potřebnou pro 

řádné plnění této rámcové dohody, kterou je možné po něm spravedlivě požadovat.  

Čl. X. Doba trvání smlouvy, výpověď 

1. Rámcová dohoda je uzavřena na dobu určitou 24 kalendářních měsíců ode dne 

nabytí účinnosti. 

2. Rámcová dohoda může být ukončena: 

a) dohodou smluvních stran; 

b) výpovědí kterékoliv smluvní strany, a to i bez udání důvodu. 

3. Výpověď musí mít písemnou formu. V případě výpovědi ze strany Objednatele činí 

výpovědní doba 3 měsíce a v případě výpovědi ze strany Poskytovatele činí 

výpovědní doba 3 měsíce. Výpovědní doba počíná plynout prvním dnem 

kalendářního měsíce bezprostředně následujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď 

doručena druhé smluvní straně. 



7 

Čl. XI. Závěrečná ustanovení 

1. Změny a doplňky této rámcové dohody lze provést pouze formou písemných dodatků, 

podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran na jedné listině. 

Poskytovatel souhlasí se zveřejněním této rámcové dohody v registru smluv.  

2. Tato rámcová dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními 

stranami a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv. 

3. Objednatel se zavazuje zajistit uveřejnění rámcové dohody prostřednictvím registru 

smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti 

některých smluv, uveřejňování těchto smluv a registru smluv, v platném znění (zákon 

o registru smluv). 

4. Bude-li některé ustanovení rámcové dohody prohlášeno za neplatné, není tím 

platnost dohody v jejích ostatních ustanoveních dotčena a neplatné ustanovení je 

považováno za vypuštěné. Pro tento případ se smluvní strany zavazují nahradit 

neplatné ustanovení platným, které bude původnímu ustanovení obsahem a účelem 

nejbližší.  

5. Tato rámcová dohoda je vyhotovena ve třech výtiscích, z nichž Poskytovatel obdrží 

jedno vyhotovení a Objednatel obdrží dvě vyhotovení. 

6. Součástí této rámcové dohody jsou následující přílohy:  

Příloha č. 1: Specifikace předmětu plnění  

Příloha č. 2: Nabídková cena 

 

V Praze dne: 20. 12. 2017    V Praze dne: 20. 12. 2017 

 

 

Za objednatele:     Za poskytovatele: 

 

 

…………………………………   ……………………………………. 

Ing. Tomáš Wencel, MBA 



8 

Příloha č. 1: Specifikace předmětu plnění  

Pro všechny části: 

 Součástí nabídkové ceny jsou veškeré náklady Poskytovatele spojené se zajištěním 

předmětu plnění, zejména odměna lektora, cestovné lektora, stravné a ubytování 

lektora, školicí pomůcky, materiály apod., náklady na vstupní jazykový audit, náklady 

s administrací kurzů…  

 Poskytovatel poskytne účastníkům školení v potřebném počtu pro každý kurzy 

výukové a podpůrné materiály. 

 Jednotlivé kurzy budou probíhat zpravidla jednou týdně v pravidelný čas, který bude 

dohodnut po provedení jazykového auditu na základě dohody Objednatele a 

Poskytovatele. 

 Součástí plnění je vstupní jazykový audit, který ověří vstupní znalosti účastníků 

školení, a na základě kterého bude Poskytovatelem vytvořen individuální plán výuky 

vždy po jednom kalendářním roce. 

 Realizace kurzů probíhá z větší části v pracovní dny mezi 7. a 17. hodinou. 

 Plnění předmětu zakázky musí být zajištěno dostatečným počtem kvalifikovaných a 

specializovaných osob, přičemž Poskytovatel je povinen vždy zajistit, aby činnost 

vyžadující určitou kvalifikaci či specializaci byla vykonávána vždy takovými lektory, 

které kvalifikaci či specializaci mají. 

 V případě, že z důvodů na straně lektora bude zrušena smluvená lekce s účastníkem 

školení později než 24 hodin před jejím započetím, je povinen lektor tuto lekci 

nahradit mimo plánované termíny lekcí po dohodě s účastníkem.  

 V případě, že z důvodů na straně účastníka školení bude zrušena smluvená lekce s 

lektorem později než 24 hodin před jejím započetím, bude Objednateli tato lekce 

účtována. 

Pro 1. část VZ – Praha: 

• Jedná se o jazykové kurzy angličtina, němčina, francouzština, italština, případně další 

podle aktuálních požadavků. 

• Výukové hodiny/lekce mohou být v rozsahu 60 nebo 90 min. podle výběru účastníků 

školení před zahájením výuky. 90min. lekce se vztahují pouze ke kurzu angličtiny. 

• Jedná se zejména o individuální výuku klíčových pracovníků a pracovníků na 

manažerských pozicích společnosti. Menšinově jde o skupinovou výuku, kdy je osob 

ve skupině zpravidla ne více než 6. Celkem se jedná o cca 50 účastníků. Rozhodnutí 

o velikosti skupiny a jejího složení je zcela v kompetenci Objednatele. 

• Ve většině případů se jedná o odborný jazyk se specializací na výkon činnosti 

daného účastníka školení, např. obor právo, ekonomika, finance, stavebnictví, 

gastronomie, projektové řízení, IT, marketing apod. 

• Období realizace: 1. 1. 2018–31. 12. 2019 



9 

Pro 2. část VZ – Liblice: 

• Jedná se o jazykové kurzy angličtiny a němčiny zaměřené na oblast gastronomie a 

hotelnictví, obchodu apod. 

• Jde o individuální i skupinovou výuku, kdy je osob ve skupině max. 6. Celkem se 

jedná o 3 skupiny účastníků. Rozhodnutí o velikosti skupiny a jejího složení je zcela 

v kompetenci Objednatele. 

• Období realizace: 1. 1. 2018–31. 12. 2019 

Pro 3. část VZ – Třešť: 

• Jedná se o jazykové kurzy angličtiny zaměřené na oblast gastronomie a hotelnictví, 

obchodu apod. 

• Výukové hodiny/lekce mohou být v rozsahu 60 nebo 90 min. podle výběru účastníků 

školení před zahájením výuky. 

• Jde o individuální i skupinovou výuku, kdy je osob ve skupině max. 6. Celkem se 

jedná o cca 15 účastníků rozdělených do 6 skupin. Rozhodnutí o velikosti skupiny a 

jejího složení je zcela v kompetenci Objednatele. 

• Období realizace: 1. 1. 2018–31. 10. 2018 



Část Praha

Vzdělávací aktivita

Předpokládaný počet 

lekcí v rozsahu 60 min. 

celkem

Předpokládaný počet 

lekcí v rozsahu 90 min. 

celkem

Cena za 1 lekci v 

rozsahu 60 min. v Kč bez 

DPH

Cena za 1 lekci v 

rozsahu 90 min. v Kč bez 

DPH

Celková cena v Kč bez 

DPH
Sazba DPH

DPH v Kč 

celkem

Celková cena včetně 

DPH v Kč

Angličtina 1600 640 507 760 1 297 600 21 272 496 1 570 096

Němčina 320 0 507 162 240 21 34 070 196 310

Italština 80 0 507 40 560 21 8 518 49 078

Francouzština 80 0 507 40 560 21 8 518 49 078

Celkem 1 540 960 1 864 562

Část Liblice

Vzdělávací aktivita

Předpokládaný počet 

lekcí v rozsahu 60 min. 

celkem

Cena za 1 lekci v 

rozsahu 60 min. v Kč bez 

DPH

Celková cena v Kč bez 

DPH
Sazba DPH DPH v Kč celkem

Celková cena včetně 

DPH v Kč

Angličtina 160 507 81 120 21 17 035 98 155

Němčina 80 570 45 600 21 9 576 55 176

Celkem 126 720 153 331

Část Třešť

Vzdělávací aktivita

Předpokládaný počet 

lekcí v rozsahu 90 min. 

celkem

Cena za 1 lekci v 

rozsahu 90 min. v Kč bez 

DPH

Celková cena v Kč bez 

DPH
Sazba DPH DPH v Kč celkem

Celková cena včetně 

DPH v Kč

Angličtina 0 0 0 0

Celkem 0 0

Pozn.: Dodavatel vyplňuje pouze tu část/části, na kterou/které podává nabídku.

Není možné specifikovat přesné množství požadovaných služeb, které v budoucnu bude Objednatel potřebovat. Z tohoto důvodu Objednatel stanovil předpokládané množství lekcí v jednotlivých jazykových 

kurzech jako příklad nacenění, ze kterého bude vycházet při porovnávání nabídek (modelový příklad pro zpracování nabídkové ceny). Cena služeb bude účtována Poskytovatelem Objednateli podle skutečného 

množství jednotlivých druhů poskytnutých služeb dle jednotkových cen, kterými jsou ceny za 1 lekci.


	smlouva james cook
	priloha