Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Pozemkový fond České republiky
Sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/1 la, PSČ 130 00
zastoupený Ing. Karlem Vondrákem, vedoucím územního pracoviště PF ČR v Přerově,
adresa Wurmova 2, 750 00 Přerov
IČ; 45797072
DIČ: CZ45797072
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664
Bankovní spojení: GE Money Bank, a.s., ěíslo úětu 801001 - 724/0600
(dále jen „pronajímatel")
- na straně jedné -
^4-
GA Agri Moravia s.r.o.
Sídlo: Elišky Junkové 286/46, Droždín, PSČ 772 00
IČ: 26880229
DIČ: CZ26880229
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 29016,
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu - Sébastien Yvon Hanssens - jednatel
spoleěnosti.
(dále jen "nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají podle ustanovení § 663 a násl. zákona ě. 40/1964 Sb., oběanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů, tuto
NÁJEMNÍ SMLOUVU
č. 75N09/52
Č1.I
Pronajímatel spravuje ve smyslu zákona ě. 229/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „zákon o půdě"), tyto nemovitosti ve vlastnictví státu specifikované v příloze č. 1
této smlouvy vedené u Katastrálního pracoviště Hranice Katastrálního úřadu pro Olomoucký
kraj
Příloha ě. 1 je nedílnou souěástí této smlouvy.
Celý předmět nájmu je přechází z NS ě. 163N03/52, která byla ukoněena ke 14.9.2009.
Nájemní smlouva ě. 75N09/52 na NS ě. 163N03/52 bezprostředně navazuje.
ČI. II
Pronajímatel přenechává nájemci nemovitosti uvedené v ěl. I do užívání za úěelem:
- Provozování zemědělské výroby.
ČI. III
Nájemce je povinen:
a) užívat pozemky řádně v souladu s jejich úěelovým určením, hospodařit na nich
způsobem založeným na střídání plodin a hnojení organickou hmotou ve dvou až čtyřletých
cyklech podle fyzikálních vlastností půdy, způsobu hospodaření a nároků pěstovaných rostlin.
b) dodržovat povinnosti vyplývajici ze zákona č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a
o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů
c) dodržovat zákaz hospodářské činnosti vyvolávající erozi půdy a používání toxických
a jiných škodlivých látek s dlouhodobým reziduálním účinkem, dodržovat ustanovení § 3
odst. 1 zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších
předpisů,
d) umožnit pronajímateli provádění kontroly k hodům a) až c) formou nahlédnutí
do evidence rozborů a vstupem na pozemek,
e) dodržovat povinnosti vyplývající ze zákona ě. 449/2001 Sb., o myslivostí, ve znění
pozdějších předpisů,
f) provádět podle podmínek sběr kamene,
g) vyžádat si souhlas pronajímatele při realizaci zúrodňovacích opatření a zakládání
trvalých porostů na pozemcích nebo pří provádění změny druhu pozemku (kultury),
h) trpět věcná břemena spojená s nemovitostmi, jež jsou předmětem nájmu,
i) platit v souladu se zákonnou úpravou daň z nemovitostí za pronajaté nemovitosti, jež
jsou předmětem nájmu.
ČI. IV
1) Tato smlouva se uzavírá od 15.9.2009 na dobu neurčitou.
2) Nájemní smlouvu lze vypovědět v jednoměsíční výpovědní lhůtě, a to vždy jen
kl. říjnu běžného roku výpovědí doručenou druhé smluvní straně nejpozději do jednoho
měsíce před tímto dnem.
ČI. V
1) Nájemce je povinen platit pronajímateli nájemné.
2) Nájemné se platí ročně pozadu vždy k 1.10. běžného roku.
3) Roční nájemné se stanovuje dohodou ve výši 22 379,- Kč (slovy: dvacetdvatisíce-
třistasedmdesátdevět korun českých )-viz příloha č. 1
4) Nájemné bude hrazeno převodem na účet pronajímatele vedený u CE Money Bank,
a.s., číslo účtu 801001-724/0600, variabilní symbol 7510952.
5) Nájemné za období od účinnosti smlouvy do 30.9.2009 včetně činí 981,- Kč
(slovy:devětsetosmdesátjedna koruna česká) a bude uhrazeno k 1.10.2009- viz příloha č.2
Zaplacením se rozumí připsání placené částky na účet pronajímatele.
6) Nedodrží-li nájemce lhůtu pro úhradu nájemného, je povinen podle ustanovení § 517
zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zaplatit pronajimateli
úrok z prodlení.
7) Prodlení nájemce s úhradou nájemného delší než 60 dnů se považuje za porušení
smlouvy, které zakládá právo pronajímatele od smlouvy odstoupit.
Cl. VI
Pokud jsou na pronajímaných nemovitostech zřízena meliorační zařízení, nájemce
se zavazuje:
- u melioračních zařízení umístěných pod povrchem půdy zajistit jejich údržbu,
- k hlavním melioračním zařízením umožnit přístup za účelem provedení údržby.
ČI. VII
Nájemce bere na vědomí a je srozuměn s tím, že nemovitosti, které jsou předmětem
nájmu dle této smlouvy, mohou být pronajímatelem převedeny na třetí osoby v souladu s jeho
dispozičním oprávněním.
ČI. VIII
Nájemce je oprávněn přenechat pronajaté nemovitosti, některé z nich nebo jejich části
do podnájmu jen s předchozím písemným souhlasem pronajímatele.
ČI. IX
Smluvní strany se dohodly, že jakékoliv změny a doplňky této smlouvy jsou možné
pouze písemnou formou na základě dohody smluvních stran.
Čl.X
Tato smlouvaje vyhotovena ve 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Ix stejnopis přebírá nájemce a ostatní jsou určeny pro pronajímatele.
ČI. XI
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami.
ČI. XII
Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí a že
tato smlouva je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují
své podpisy.
V Přerově dne 14.9.2009
Pozem; ^Jvy ;.!!
Č :ské i epu
GA Agri Moravia s r o.
E. lunkové 286
772 00 Olomouc - Drozu,;;
IČ; 26880229, DIČ: CZ26880229
OR KS v Ostravě, odd. C, vložk' '. ;5
Pozeřhkový fond České republiky
vedoucí územního pracoviště
Ing. Karel Vondrák
pronajímatel
GA Agri Moravia s.r.o.
Sébastien Yvon Hanssens - jednatel společnosti
nájemce
Za správnost: Ing. Květoslava Kamarádová
lohak nájemní smlouvě č:
ariabilní symbol: 7510952
27.8.2009
75N09/52 Uzavřeno; 14.9.2009
Účinná od: 15.9.2009
Roční splátka: 22 379,00
GA Agri Moravia s.r.o.
Elišky Junkové 286/46
Droždín
atiím
|str
otin
parcela / dil narskuD kultura LV cena za ha vvměra % Náiem
—----- 1 098 1 0 2 2 10 002 65 400,00 9 952 1,0 650,86
1 098 10 0 2 2 10 002 65 400,00 1 470 1,0 96,13
1 098 25 0 2 2 10 002 65 400,00 455 1,0 29,75
1 126 1 0 2 2 10 002 65 400,00 4 845 1,0 316,86
1 126 54 0 2 2 10 002 65 400,00 280 1,0 18,31
1 126 55 0 2 2 10 002 65 400,00 300 1,0 19,62
1 126 59 0 2 2 10 002 65 400,00 121 1,0 7,91
1 126 64 0 2 2 10 002 65 400,00 80 1,0 5,23
1 153 24 0 2 2 10 002 65 400,00 300 1,0 19,62
1 153 25 0 2 2 10 002 65 400,00 18 304 1,0 1 197,08
1 190 16 0 2 2 10 002 65 400,00 832 1,0 54,41
1 203 17 0 2 2 10 002 65 400,00 10 248 1,0 670,21
1 Bělotín 1 733 0 0 2 2 10 002 65 400,00 13 678 1,0 894,54
1 Bělotín 2 004 0 0 2 7 10 002 65 400,00 15 034 1,0 983,22
1 Bělotín 2 037 0 0 2 2 10 002 65 400,00 57 562 1,0 3 764,55
1 Bělotín 2 062 0 0 2 2 10 002 65 400,00 70 129 1,0 4 586,43
1 331 478.60 Kč 203 590 13 314.73
Dm u Hranic
60 0 0 2 2 10 002 54 800,00 10 190 1,0 558,41
288 2 0 2 7 10 002 54 800,00 1 131 1,0 61,97
288 3 0 2 7 10 002 54 800,00 1 156 1,0 63,34
298 0 0 2 7 10 002 54 800,00 1 738 1,0 95,24
346 1 0 2 7 10 002 54 800,00 . 9 755 1,0 534,57
346 2 0 2 7 10 002 54 800,00 356 1,0 19,50
370 4 0 2 7 10 002 54 800,00 1 394 1,0 76,39
465 3 0 2 7 10 002 54 800,00 2 977 1,0 163,13
465 4 0 2 7 10 002 54 800,00 261 1,0 14,30
533 12 0 2 2 10 002 54 800,00 403 1,0 22,08
609 6 0 2 2 10 002 54 800,00 112 895 1,0 6 186,64
609 12 0 2 2 10 002 54 800,00 202 1,0 11,06
609 13 0 2 2 10 002 54 800,00 2 043 1,0 111,95
627 9 0 2 2 10 002 54 800,00 752 1,0 41,20
658 5 0 2 2 10 002 54 800,00 136 1,0 7,45
709 3 0 2 7 10 002 54 800,00 2 725 1,0 149,33
710 5 0 2 2 10 002 54 800,00 1 007 1,0 55,18
738 16 0 2 2 10 002 54 800,00 333 1,0 18,24
767 2 0 2 2 10 002 54 800,00 291 1,0 15,94
770 35 0 2 2 10 002 54 800,00 699 1,0 38,30
783 2 0 2 7 10 002 54 800,00 318 1,0 17,42
804 20 0 2 2 10 002 54 800,00 373 1,0 20,44
852 1 0 2 2 10 002 54 800,00 560 1,0 30,68
855 0 0 2 7 10 002 54 800,00 206 1,0 11,28
856 0 0 2 7 10 002 54 800,00 8 676 1,0 475,44
857 1 0 2 2 10 002 54 800,00 4 829 1,0 264,62
KEM:
906 424.88 Kč
2 237 903.48 Kč
165 406
368 996
9 064.10
22 379 Kč
Page 1 of 1
75N09/52
ocet dodatku pro nájemní smlouvu
K)9
^ přiHání NazevKU
2
Kmen / Skunina Vvměra DatumVvdani Počet dní částka
009______
(n
009 Bělotín 1 098 1 2 9 952 16 28,53 Kě
009 Bělotín 1 098 10 2 1 470 16 4,21 Kč
009 Bělotín 1 098 25 2 455 16 1,30 Kč
009 Bělotín 1 126 1 2 4 845 16 13,89 Kč
009 Bělotín 1 126 54 2 280 16 0,80 Kč
009 Bělotín 1 126 55 2 300 16 0,86 Kč
009 Bělotín 1 126 59 2 121 16 0,35 Kč
009 Bělotín 1 126 64 2 80 16 0,23 Kč
009 Bělotín 1 153 24 2 300 16 0,86 Kč
009 Bělotín 1 153 25 2 18 304 16 52,47 Kč
.009 Bělotín 1 190 16 2 832 16 2,39 Kč
:009 Bělotín 1 203 17 2 10 248 16 29,38 Kě
009 Bělotín 1 733 0 2 13 678 16 39,21 Kč
009 Bělotín 2 004 0 2 15 034 16 43,10 Kč
009 Bělotín 2 037 0 2 57 562 16 165,02 Kč
009 Bělotín 2 062 0 2 70 129 16 201,05 Kč
1 u Hranic
009 Polom u Hranic 60 0 2 10 190 16 24,48 Kč
009 Polom u Hranic 288 2 2 1 131 16 2,72 Kč
009 Polom u Hranic 288 3 2 1 156 16 2,78 Kč
009 Polom u Hranic 298 0 2 1 738 16 4,17 Kč
009 Polom u Hranic 346 1 2 9 755 16 23,43 Kč
009 Polom u Hranic 346 2 2 356 16 0,85 Kč
009 Polom u Hraníc 370 4 2 1 394 16 3,35 Kč
009 Polom u Hranic 465 3 2 2 977 16 7,15 Kč
009 Polom u Hranic 465 4 2 261 16 0,63 Kč
009 Polom u Hranic 533 12 2 403 16 0,97 Kč
009 Polom u Hranic 609 6 2 112 895 16 271,20 Kč
009 Polom u Hranic 609 12 2 202 16 0,48 Kč
009 Polom u Hranic 609 13 2 2 043 16 4,91 Kč
009 Polom u Hranic 627 9 2 752 16 1,81 Kč
009 Polom u Hranic 658 5 2 136 16 0,33 Kč
009 Polom u Hranic 709 3 2 2 725 16 6,55 Kč
009 Polom u Hraníc 710 5 2 1 007 16 2,42 Kč
009 Polom u Hranic 738 16 2 333 16 0,80 Kč
009 Polom u Hranic 767 2 2 291 16 0,70 Kč
009 Polom u Hranic 770 35 2 699 16 1,68 Kč
009 Polom u Hranic 783 2 2 318 16 0,76 Kč
009 Polom u Hranic 804 20 2 373 16 0,90 Kč
009 Polom u Hranic 852 1 2 560 16 1,34 Kč
009 Polom u Hranic 855 0 2 206 16 0,49 Kč
009 Polom u Hranic 856 0 2 8 676 16 20,84 Kč
009 Polom u Hranic 857 1 2 4 829 16 11,60 Kč
)09 368 996,00 980,99 Kč
368 996,00 980,99 Kč
EM: 368 996,00 981,00 Kč
1
’t
y
?''-9?'''''‘® “fercv Mži
došlo
dra
Wurmova 2,750 02 Přciíov
3 t -08- 20)0
ii- -AMIM/ú/d
k vyňzení ^ >f/7
Pozemkový fond České republiky
Sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/1 la, PSČ 130 00 —— j i------
zastoupený Ing. Karlem Vondrákem, vedoucím územního pracoviště PF CR' v ť^crovč,'^ --------
adresa Wurmova 2, 750 00 Přerov
IČ:45797072
DIČ: CZ45797072
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664
Bankovní spojení: GE Money Bank, a.s., ěíslo účtu 801001 - 724/0600
(dále jen ,,pronajímatel“)
. na straně jedné-
a
GA Agri Moravia s.r.o.
Sídlo: Elišky Junkové 286/46, Droždín, PSČ 772 00
IČ:26880229
DIČ: CZ26880229
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 29016,
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu - Sébastien Yvon Hanssens - jednatel
společnosti.
(dále jen "nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají tento
dodatek č. 1
k nájemní smlouvě ě. 75N09/52
Č1.I
Smluvní strany uzavřely dne 14.9.2009 nájemní smlouvu č. 75N09/52 (dále jen
"smlouva").
ČI. II
Na základě smlouvy je nájemce povinen platit pronajímateli roční nájemné ve výši
22 379,-Kč (slovy: dvacetdvatisícetřistasedmdesátdevět korun českých).
1/ Tímto dodatkem opravujeme znění ČI. FV nájemní smlouvy takto:
1) Tato smlouva se uzavírá od 15.9.2009 na dobu neurčitou.
2) Právní vztah založený touto smlouvou lze ukončit dohodou nebo písemnou výpovědí.
3) Smluvní strany se v souladu s § 678 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů, dohodly na jednoměsíční výpovědní lhůtě.
4) Nájemní smlouvu lze vypovědět v jednoměsíční výpovědní lhůtě, a to vždy jen
kl. říjnu běžného roku výpovědí doručenou druhé smluvní straně nejpozději do jednoho
měsíce před tímto dnem.
2/ Pozemky převedené do vlastnictví třetí osoby:
Dne 7.1.2010 nabyla vlastnické právo k nemovitosti KN p.č. 1126/54 v k.ú. Bělotín,
obec Bělotín, Obec Bělotín, Bělotín 151, Bělotín, PSČ 753 64, na základě kupní smlouvy
č. 1002 94 09 52.
i/
■4
:.í;i
IlIil
I Dne 7.1.2010 nabyla vlastnické právo k nemovitosti KN p.č. 2004 v k.ú. Bělotín, obec Rělotto, Obec Bělotín, Bělotín 151, Bělotín, PSČ 753 64, na základě kupní smlouvy
^ 1002 68 09 52.
ČI. III
Smluvní strany se dohodly na tom, že s ohledem na skuteěnosti uvedené v ěl. II tohoto
dodatku se nově stanovuje výše ročního nájemného na ěástku 21 377,-Kč (slovy: dvacetje-
dentisíctřistasedmdesátsedm korun českých)-viz příloha 1
Nájemné se platí ročně pozadu vždy k 1.10. běžného roku.
K 1.10.2010 je nájemce povinen zaplatit ěástku 21 646,-Kč (slovy: dvacetjedentisíc-
jestsetčtyřicetšest korun českých- viz příloha 2
Částka uvedená v příloze č.2 (21 646,- Kč) se skládá z ročního nájemného u pozemků,
které nebyly předmětem převodu (přechodu) a z alikvotních částí ročního nájemného u
pozemků, které byly předmětem převodu (přechodu). Alikvotní části jsou vypočítány za
období od předchozího data splatnosti do rozhodných dat.
Roční nájemné u pozemků, které nebyly předmětem převodu (přechodu):
21 377,-Kč (slovy: dvacetjedentisíctřistasedmdesátsedm korun českých).
Roční nájemné u pozemků, které byly předmětem převodu (přechodu):
269,-Kč (slovy: dvěstěšedesátdevět korun českých).
ČI. IV
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
ČI. V
Tento dodatek je vyhotoven ve 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Ix
stejnopis přebírá nájemce a ostatní jsou určeny pro pronajímatele.
ČI. VI
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že
je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Přerově dne 10.5. 2010
Po.'.;: ■-^vv un-l
''ó rfc. i-
GA Agri Moravia s.r.o.
É, lunkové 286/46 (T)
772 00 Olomouc - Droždín
l£s 26080229. DIČ; CZ26880229
OR KS v Ostravě, odd. C, vložka 29016
Pozéjnkový fond České republiky
vedt^cí územního pracoviště
feg. Karel Vondrák
pronajímatel
2a správnost: Ing. Květoslava Kamarádová
GA Agri Moravia s.r.o.
Sébastien Yvon Hanssens - jednatel společnosti
nájemce
iiifi
k nájemní smlouvě č. 75N09/52
Uzavřeno; 14,9.2009 Roční nájem:
27.4.2010 Účinná od: 15.9.2009 21 377 Kč
příloha
Vanabilnísynibol: 7510952
^KEM:
GA Agri Moravia s.r.o.
Elišky Junkové 286/46
Droždín
-------
llvatastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha [Kč]
Výměra
|m2]
% Nájem [Kč]
1
iBřiotín
------ - 1 098 1 0 2 2 10 002 65 400 9 952 1,0 650,86
1 098 10 0 2 2 10 002 65 400 1 470 1,0 96,13
1 098 25 0 2 2 10 002 65 400 455 1,0 29,75
1 126 1 0 2 2 10 002 65 400 4 845 1,0 316,86
1 126 55 0 2 2 10 002 65 400 300 1,0 19,62
1 126 59 0 2 2 10 002 65 400 121 1,0 7,91
1 126 64 0 2 2 10 002 65 400 80 1,0 5,23
1 153 24 0 2 2 10 002 65 400 300 1,0 19,62
1 153 25 0 2 2 10 002 65 400 18 304 1,0 1 197,08
1 190 16 0 2 2 10 002 65 400 832 1,0 54,41
1 203 17 0 2 2 10 002 65 400 10 248 1,0 670,21
y>Ú Bělotín 1 733 0 0 2 2 10 002 65 400 13 678 1,0 894,54
KPÚ Bělotín 2 037 0 0 2 2 10 002 65 400 57 562 1,0 3 764,55
KPÚ Bělotín 2 062 0 0 2 2 10 002 65 400 70 129 1,0 4 586,43
188 276 12 313,20
Polom u Hranic
60 0 0 2 2 10 002 54 800 10 190 1,0 558,41
288 2 0 2 7 10 002 54 800 1 131 1,0 61,97
288 3 0 2 7 10 002 54 800 1 156 1,0 63,34
298 0 0 2 7 10 002 54 800 1 738 1,0 95,24
346 1 0 2 7 10 002 54 800 9 755 1,0 534,57
346 2 0 2 7 10 002 54 800 356 1,0 19,50
370 4 0 2 7 10 002 54 800 1 394 1,0 76,39
465 3 0 2 7 10 002 54 800 2 977 1,0 163,13
465 4 0 2 7 10 002 54 800 261 1,0 14,30
533 12 0 2 2 10 002 54 800 403 1,0 22,08
609 6 0 2 2 10 002 54 800 112 895 1,0 6 186,64
609 12 0 2 2 10 002 54 800 202 1,0 11,06
‘ 609 13 0 2 2 10 002 54 800 2 043 1,0 111,95
627 9 0 2 2 10 002 54 800 752 1.0 41,20
658 5 0 2 2 10 002 54 800 136 1,0 7,45
709 3 0 2 7 10 002 54 800 2 725 1,0 149,33
710 5 0 2 2 10 002 54 800 ‘ 1 007 1,0 55,18
738 16 0 2 2 10 002 54 800 333 1,0 18,24
767 2 0 2 2 10 002 54 800 291 1,0 15,94
770 35 0 2 2 10 002 54 800 699 1,0 38,30
783 2 0 2 7 10 002 54 800 318 1,0 17,42
804 20 0 2 2 10 002 54 800 373 1,0 20,44
852 1 0 2 2 10 002 54 800 560 1.0 30,68
855 0 0 2 7 10 002 54 800 206 1,0 11,28
856 0 0 2 7 10 002 54 800 8 676 1.0 475,44
-__ 857 1 0 2 2 10 002 54 800 4 829 1.0 264,62
165 406 9 064,10
353 682 21 377 Kč
Strana 1 z 1
1'lii■ " I I ‘I■'lÚ
I
i:
i
et dodatku pro nájemní smlouvu Č.75N09/52
Spočítáno ke dni; 1.10.2010
yýpoc
.„ni tisku: 27.4.2010
^ Parcels / Díl Skup. Výměra [m2] Datum přidání Datum vydání Počet dní Nájem [Kč]
v/vdané parcely
Bélotín
1 126 54 0 2 280 15.9.2009 7.1.2010 98 4,92
2 004 0 0 2 15 034 15.9.2009 7.1.2010 98 263,99
15 314 268,90
-------- 15 314 268,90
stávající parcely
Bélotín
1 098 1 0 2 9 952 15.9.2009 365 650,86
1 098 10 0 2 1 470 15.9.2009 365 96,13
1 098 25 0 2 455 15.9.2009 365 29,75
1 126 1 0 2 4 845 15.9.2009 365 316,86
1 126 55 0 2 300 15.9.2009 365 19,62
1 126 59 0 2 121 15.9.2009 365 7,91
1 126 64 0 2 80 15.9.2009 365 5,23
1 153 24 0 2 300 15.9.2009 365 19,62
1 153 25 0 2 18 304 15.9.2009 365 1 197,08
1 190 16 0 2 832 15.9.2009 365 54,41
1 203 17 0 2 10 248 15.9.2009 365 670,21
1 733 0 0 2 13 678 15.9.2009 365 894,54
2 037 0 0 2 57 562 15.9.2009 365 3 764,55
2 062 0 0 2 70 129 15.9.2009 365 4 586,43
188 276 12 313,20
Polom u Hranic
60 0 0 2 10 190 15.9.2009 365 558,41
288 2 0 2 1 131 15.9.2009 365 61,97
288 3 0 2 1 156 15.9.2009 365 63,34
298 0 0 2 1 738 15.9.2009 365 95,24
346 1 0 2 9 755 15.9.2009 365 534,57
346 2 0 2 356 15.9.2009 365 19,50
370 4 0 2 1 394 15.9.2009 365 76,39
465 3 0 2 2 977 15.9.2009 365 163,13
465 4 0 2 261 15.9.2009 365 14,30
533 12 0 2 403 15.9.2009 365 22,08
609 6 0 2 112 895 15.9.2009 365 6 186,64
609 12 0 2 202 15.9.2009 . 365 11,06
609 13 0 2 2 043 15.9.2009 365 111,95
627 9 0 2 752 15.9.2009 365 41,20
658 5 0 2 136 15.9.2009 365 7,45
709 3 0 2 2 725 15.9.2009 365 149,33
710 5 0 2 1 007 15.9.2009 365 55,18
738 16 0 2 333 15.9.2009 365 18,24
767 2 0 2 291 15.9.2009 365 15,94
770 35 0 2 699 15.9.2009 365 38,30
783 2 0 2 318 15.9.2009 365 17,42
804 20 0 2 373 15.9.2009 365 20,44
852 1 0 2 560 15.9.2009 365 30,68
855 0 0 2 206 15.9.2009 365 11,28
856 0 0 2 8 676 15.9.2009 365 475,44
857 1 0 2 4 829 15.9.2009 365 264,62
Page 1 of2
J
..'• 1
■f I'
n^ami tisku: 27.4.2010 Spočítáno ke dni: 1.10.2010
Parcela / Díl Skup. Výměra [m2] Datum přidání Datum vydání Počet dní Nájem [Kč]
c.ávaiící parcely
—■ 165 406 9 064,10
^ ' 353 682 21 377,30
CELKEM: 368 996 21 646 Kč
Page 2 of 2
^ fond ČR
Olomouci krai
>989/3 ® ^
[pozemltový fond České republiky ^
' Lloí Praha 3, Husinecká 1024/11a, PSČ 130 00
stoupený JUDr.Romanem Bmčalem, vedoucím Krajského pracoviště pro Olomoucký kraj,
j^esa tř- Kosmonautů 989/8, 772 00 Olomouc
jČ* 45797072
plé; CZ45797072
Napsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664
gankovní spojení: GE Money Bank č.ů. 801001724/0600
(dále jen ,,pronajímatel“)
. na straně jedné -
a
obchodní firma:
sídlo:
IČ:
Statutární zástupce:
(dále jen "nájemce")
- na straně druhé -
GA Agri Moravia s.r.o.
Olomouc, Droždín, Elišky Junkové 286/46, PSČ 779 00
268 80 229
Daniela Hanssens, jednatel
uzavírají tento
dodatek č. II
k nájemní smlouvě c. 75 N 09/52
CLI
Smluyní strany
"smlouva").
uzavřely dne 14.9.2009 nájenmí smlouvu č. 75N09/52 (dále jen
ČI. II
Po dohodě obou smluvních stran se s účinností od 1.10.2011 z nájemní smlouvy vyjímá
pozemek p.č. 288/2 KN v k.ú. Polom u Hranic, který nájemce fakticky nikdy neužíval. Jedná
se o pozemek funkčně související s domem ve vlastnictví fyzické osoby (studna, jímka,
přístup k domu).
Cl. III
Smluvní strany se dohodly na tom, že s ohledem na skutečnosti uvedené v čl. II
tohoto dodatku
se nově stanovuje výše ročního nájemného na částku 21.315,- Kč
(slovy; dvacetjedentisíctřistapatnáct korun českých) - viz příloha č. 1.
/r
i
I lil
předpis nájemného k 1.10.2011 činí 21.377,- Kč, po odečtení přeplatku
z minulého období ve výši 1.714,- Kč je nájemce povinen k 1.10.2011 zaplatit
nájemné ve výši 19.663,- Kč (slovy: devatenácttisícšestsetšedesáttři korun českých)
převodem na účet pronajímatele vedený u GE Money Bank,
číslo účtu: 801001724/0600
variabilní symbol: 75 1 09 52
Č1.IV
Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
Č1.V
Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá nájemce a ostatní jsou určeny pro pronajímatele.
Cl. VI
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že
je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
30 -09- 2011
V Olomouci dne
(ZDrnkový fond ČR
^sse p':;íí;višté pro Olomouoký kraj
r\on/o /O
Pozdúkový fond České republilQ^,
/rédoucí KP pro Olomoucký kraj
JUDr. Roman Bmčal, LL.M.
pronajímatel
GA Agri Moravia s.r.o.
Daniela Hanssens, jednatel
nájemce
íj Za správnost: Ing. Helena Chromčáková
I
!
1
i4
ií m
nájemní smlouvě
7510952
r ,.,wu: 16.8.2011
ě. 75N09/52
Uzavřeno; 14.9,2009
Účinná od; 15.9.2009
Roční nájem;
21 377 Kč
GA Agri Moravia s.r.o.
Elišky Junkové 286/46
Droždín
ptisir Parcela / Dfl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč][Kč] [m2]
■otlii
1 098 1 0 2 2 10 002 65 400 9 952 1,0 650,86
1 098 10 0 2 2 10 002 65 400 1 470 1,0 96,13
1 098 25 0 2 2 10 002 65 400 455 1,0 29,75
1 126 1 0 2 2 10 002 65 400 4 845 1,0 316,86
1 126 55 0 2 2 10 002 65 400 300 1,0 19,62
1 126 59 0 2 2 10 002 65 400 121 1,0 7,91
1 126 64 0 2 2 10 002 65 400 80 1,0 5,23
1 153 24 0 2 2 10 002 65 400 300 1,0 19,62
1 153 25 0 2 2 10 002 65 400 18 304 1,0 1 197,08
1 190 16 0 2 2 10 002 65 400 832 1,0 54,41
1 203 17 0 2 2 10 002 65 400 10 248 1,0 670,21
i;pÚ Bělotín 1 733 0 0 2 2 10 002 65 400 13 678 1,0 894,54
jíPÚ Bělotín 2 037 0 0 2 2 10 002 65 400 57 562 1,0 3 764,55
ÍPÚ Bělotín 2 062 0 0 2 2 10 002 65 400 70 129 1,0 4 586,43
188 276 12 313^0
fém u Hranic
60 0 0 2 2 10 002 54 800 10 190 1,0 558,41
288 3 0 2 7 10 002 54 800 1 156 1,0 63,34
298 0 0 2 7 10 002 54 800 1 738 1,0 95,24
346 1 0 2 7 10 002 54 800 9 755 1,0 534,57
346 2 0 2 7 10 002 54 800 356 1,0 19,50
370 4 0 2 7 10 002 54 800 1 394 1,0 76,39
465 3 0 2 7 10 002 54 800 2 977 1,0 163,13
465 4 0 2 7 10 002 54 800 261 1,0 14,30
533 12 0 2 2 10 002 54 800 403 1,0 22,08
609 6 0 2 2 10 002 54 800 112 895 1,0 6 186,64
609 12 0 2 2 10 002 54 800 202 1,0 11,06
609 13 0 2 2 10 002 54 800 2 043 1,0 111,95
627 9 0 2 2 10 002 54 800 752 1,0 41,20
658 5 0 2 2 10 002 54 800 136 1,0 7,45
709 3 0 2 7 10 002 54 800 2 725 1,0 149,33
710 5 0 2 2 10 002 54 800 1 007 1,0 55,18
738 16 0 2 2 10 002 54 800 333 1,0 18,24
767 2 0 2 2 10 002 54 800 291 1,0 15,94
770 35 0 2 2 10 002 54 800 699 1,0 38,30
783 2 0 2 7 10 002 54 800 318 1,0 17,42
804 20 0 2 2 10 002 54 800 373 1,0 20,44
852 1 0 2 2 10 002 54 800 560 1,0 30,68
855 0 0 2 7 10 002 54 800 206 1,0 11,28
856 0 0 2 7 10 002 54 800 8 676 1,0 475,44
857 1 0 2 2 10 002 54 800 4 829 1,0 264,62
164 275 9 002,13
^LKEM:
y
352 551 21315 Kč
Strana 1 z 1
iit'i'
51 ■;
IL