Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
-M6 807EMKOV Ý ÚŘA AI
ikovy úřad pro Jiho ý kraj
Česká republika — Státní pozemkový úřad
sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/11a, PSČ 130 00
zastoupený RNDr. Dagmar Benešovskou, vedoucí Pobočky Znojmo Krajského pozemkového úřadu
pro Jihomoravský kraj
adresa: nám. Armády 1213/8, 669 02 Znojmo
IČO: 01312774
DIČ: CZ01312774
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 110015-3723001/0710
(dále jen „propachtovatel“)
— na straně jedné —
a
Zemědělské družstvo Jiřice u Miroslavi
sídlo: Jiřice u Miroslavi 147, PSČ 671 78
57 1ČO:00142701
DIČ: CZ00142701
Zapsáno v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl DrXXXVII, vložka 210
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu: Ing. Josef Kolář — předseda
Ing. Lenka Kolářová — místopředseda
(dále jen „pachtýř“)
— na straně druhé —
uzavírají podle ustanovení $ 2332 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen
„NOZ“) tuto
PACHTOVNÍ SMLOUVU
? č. 59N14/27
ČL I
1) | Propachtovatel je ve smyslu zákona č. 503/2012 Sb., o Státním pozemkovém úřadu a o změně
některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, příslušný hospodařit s tímto
zemědělským pozemkem ve vlastnictví státu vedeným u Katastrálního úřadu pro Jihomoravský kraj
Katastrálního pracoviště Znojmo
obec kat. území druh evidence | parcela č. | výměra m“ | druh pozemku
Jiřice u Miroslavi | Jiřice u Miroslavi KN 3167 1213 orná půda
Nedílnou součástí pachtovní smlouvy je grafické zobrazení předmětu pachtu, které tvoří přílohu č. 2
této pachtovní smlouvy.
2) | Propachtovatel je ve smyslu zákona č. 503/2012 Sb., o Státním pozemkovém úřadu a o změně
některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, příslušný hospodařit s těmito
zemědělskými pozemky ve vlastnictví státu vedenými u Katastrálního úřa u pro'3i "Jiho amoravský | nl i
»U pro.
Katastrálního pracoviště Brno - venkov
obec kat. území druh evidence | parcela č. | výměra m“ druh pozemku
Troskotovice | Troskotovice GP 885 2000 -
dle mapy KN orná půda
Troskotovice | Troskotovice KN 724/5 44153 ovocný sad
Troskotovice | Troskotovice KN 7212 27800 ovocný sad
© Troskotovice | Troskotovice KN 1178/6 18348 vodní plocha
/ Troskotovice | Troskotovice KN 1393/12 90 ostatní plocha
Nedílnou součástí pachtovní smlouvy je grafické zobrazení předmětu pachtu, které tvoří přílohu č.
3,4, 5, 6 této pachtovní smlouvy.
3). Užívání pozemků parc. KN 3167 v k. ú. Jiřice u Miroslavi a parc. GP 885, KN 1393/12 a KN
1178/6 v k. ú. Troskotovice je řešeno v Dohodě o zaplacení úhrady za užívání nemovité věci č.
59N14/27. Pozemky parc. KN 724/5 a KN 727/2 vk. ú. Troskotovice nejsou v současné době
užívány a obdělávány.
ČL. II
; Propachtovatel přenechává pachtýři pozemky uvedené v čl. I této smlouvy do užívání
© za účelem:
- © provozování zemědělské výroby.
ČL II
Pachtýř je povinen:
a) užívat pozemky řádně v souladu s jejich účelovým určením, hospodařit na nich způsobem
založeným na střídání plodin a hnojení organickou hmotou ve dvou až čtyřletých cyklech podle
fyzikálních vlastností půdy, způsobu hospodaření a nároků pěstovaných rostlin,
b) dodržovat povinnosti vyplývající ze zákona č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči ao
změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů,
c) dodržovat zákaz hospodářské činnosti vyvolávající erozi půdy a používání toxických a
U jiných škodlivých látek s dlouhodobým reziduálním účinkem, dodržovat ustanovení $3 odst. 1
zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších předpisů,
d) umožnit propachtovateli provádění kontroly k bodům a) až c) formou nahlédnutí
do evidence rozborů a vstupem na pozemky,
v
e) dodržovat povinnosti vyplývající ze zákona č. 449/2001 Sb., o myslivosti, ve znění
pozdějších předpisů,
f) provádět podle podmínek sběr kamene,
g) vyžádat si souhlas propachtovatele při realizaci zúrodňovacích opatření a zakládání
trvalých porostů na pozemcích nebo při provádění změny druhu pozemku,
h) trpět věcná břemena, resp. služebnosti spojené s pozemky, jež jsou předmětem pachtu,
1) platit v souladu se zákonnou úpravou daň z nemovitých věcí za propachtované pozemky,
Jež jsou předmětem pachtu.
„3
ČL IV
1) Tato smlouva se uzavírá od 1.7.2014 na dobu neurčitou.
2) Právní vztah založený touto smlouvou lze ukončit dohodou nebo písemnou výpovědí.
3) Pacht lze v souladu s ustanovením $ 2347 NOZ vypovědět v dvanáctiměsíční výpovědní
době, a to vždy jen k 1. říjnu běžného roku.
4) Stane-li se pachtýř ze zdravotních důvodů nezpůsobilý na pozemku hospodařit, má dle
ustanovení $ 2348 NOZ právo vypovědět pacht v tříměsíční výpovědní době.
5) Propachtovatel může v souladu s ustanovením $ 2334 NOZ vypovědět pacht bez výpovědní
doby, jestliže pachtýř propachtuje propachtované pozemky jinému, přenechá-li je k užívání nebo
změní-li hospodářské určení pozemků, anebo způsob jejich užívání nebo požívání bez
propachtovatelova předchozího souhlasu.
ČLV
1) Pachtýř je povinen platit propachtovateli pachtovné.
2) Pachtovné se platí ročně pozadu vždy k 1. 10. běžného roku.
3) Roční pachtovné se stanovuje dohodou ve výši 28.185,- Kč (slovy:
dvacetosmtisícstoosmdesátpět korun českých).
4) Pachtovné bude hrazeno převodem na účet propachtovatele vedený u České národní banky,
číslo účtu 110015-3723001/0710, variabilní symbol 5911427.
5) Pachtovné za období od účinnosti smlouvy do 30. 9. 2014 včetně činí 7.104,- Kč (slovy:
sedmtisícstočtyři korun českých) a bude uhrazeno k 1. 10. 2014.
Zaplacením se rozumí připsání placené částky na účet propachtovatele.
Nedílnou součástí pachtovní smlouvy je výpočet alikvotní části ročního pachtovného, který tvoří
přílohu č. 1 této pachtovní smlouvy.
6) Nedodrží-li pachtýř lhůtu pro úhradu pachtovného, je povinen podle ustanovení $ 1970
NOZ zaplatit propachtovateli úrok z prodlení, a to na účet propachtovatele vedený u České národní
banky, číslo účtu 180013-3723001/0710, variabilní symbol 5911427.
7) Prodlení pachtýře s úhradou pachtovného delší než 60 dnů se považuje za porušení
smlouvy, které zakládá právo propachtovatele smlouvu vypovědět bez výpovědní doby (ustanovení
$ 2228 odst. 4 NOZ).
ČL VI
Pokud jsou na propachtovaných pozemcích zřízena meliorační zařízení, pachtýř se zavazuje:
— © u melioračních zařízení umístěných pod povrchem půdy zajistit jejich údržbu,
— k hlavním melioračním zařízením umožnit přístup za účelem provedení údržby.
čI. VII
Pachtýř bere na vědomí a je srozuměn s tím, že pozemky, které jsou předmětem pachtu dle
to smlouvy, mohou být propachtovatelem převedeny na třetí osoby v souladu s jeho dispozičním
'oprávněním. V případě změny vlastnictví platí ustanovení $ 2221 a $ 2222 NOZ.
ČI. VIII
Pachtýř je oprávněn propachtované pozemky, některé z nich nebo jejich části propachtovat
nebo dát do užívání třetí osobě jen s předchozím písemným souhlasem propachtovatele.
ČI. IX
1) Smluvní strany se dohodly, že jakékoliv změny a doplňky této smlouvy jsou možné pouze
písemnou formou dodatku k této smlouvě, a to na základě dohody smluvních stran.
2) Smluvní strany jsou povinny se vzájemně informovat o jakékoli změně údajů týkajících se
jejich specifikace jako smluvní strany této smlouvy, a to nejpozději do 30 dnů ode dne změny.
čČI. X
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden
stejnopis přebírá pachtýř a jeden je určen pro propachtovatele.
ČI. XI
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami.
ČI. XII
Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí a že tato
smlouva je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
30 -05- 2014
Ve Znojmě dne ...0c ooo ooo
(1
RNDr. Dagmar Benešovská Zemědělské družstvo Jiřice u Miroslavi
vedoucí Pobočky Znojmo Ing. Josef Kolář — předseda
Krajského pozemkového úřadu pro Ing. Lenka Kolářová - místopředseda
Jihomoravský kraj pachtýř
propachtovatel
Za správnost: Jiřina Valová
A k pachtovní smlouvě č. 59N14/27
jabilní symbol: 5911427 Uzavřeno: Roční pacht:
Zemědělské družstvo Jiřice u
Miroslavi
Jiřice u Miroslavi 147
Účinná od:1.7.2014 28 185 Kč Jiřice u Miroslavi
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura © Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč]
[Kč] [m2]
Jiřice u Miroslavi
3167 0 0 2 2 10002 134 400 1213 22 358,66
1213 358,66
Troskotovice
724.5 0 2 6 10002 136 900 44 153 22 13 298,00
727.2 0 2 6 10002 136 900 27 800 22 8 372,80
885 0 0 Z 0 10002 136 900 2000 2,2 602,36
1178 6 0 2 1 10002 136 900 18 348 22 5 526,05
1393 12 0 2 14 10002 136 900 90 22 27,1
(© 92 391 27 826,32
CELKEM: pachtovné dohodou 93 604 28 185 Kč
)
Strana 1 z 1
Ř ,
Spočítáno ke dni: 1.10.2014
t alikvotní části ročního pachtovného k pachtovní smlouvě č. 59N14/27
ja / Díl Skup Výměra Datum Datum Počet Nájem Nájem Nájem
[m2] přidání vydání ' dní pozemky budovy celkem [Kč]
Ž 1213 1.7.2014 92 90,40 0,00 90,40
1213 90,40 0,00 90,40
2 44 153 1.7.2014 92 3 351,82 0,00 3 351,82
2 27 800 1.7.2014 92 2 110,40 0,00 2 110,40
7 2 000 1.7.2014 92 151,83 0,00 151,83
2 18 348 1.7.2014 92 1 392,87 0,00 1 392,87
2 90 1.7.2014 92 6,83 0,00 6,83
92 391 7 013,76 0,00 7 013,76
93 604 7 104,16 0,00 7 104,16
93 604 7 104,16 0,00 7104 Kč
Page l of1
PR ZOrR b
/
J 106
11845
J0/9
oč
LO L
A
4
„M
/
—
-
*
Š
©
N
k
Y
3
%
. — "
© Český úřad geodetický a kartografický, 1984
ZFMKOVÝ ÚŘAD 1
I
raj ký pozem vyuřáu pro Jihomoravský kraj
n DODATEK č. 1
(ČD Znojmo f 1
; k PACHTOVNÍ SMLOUVĚ č. 59N14/27
" Česká republika — Státní pozemkový úřad —
sídlo: Husinecká 1024/11a, Praha 3 — Žižkov, PSC 130 00
zastoupený RNDr. Dagmar Benešovskou, vedoucí Pobočky Znojmo Krajského pozemkového úřadu
pro Jihomoravský kraj
adresa: nám. Armády 1213/8, 669 02 Znojmo
IČO: 01312774
DIČ: CZ01312774.
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 110015-3723001/0710
= (dále jen „propachtovatel“)
0
— na straně jedné —
a
Zemědělské družstvo Jiřice u Miroslavi
sídlo: Jiřice u Miroslavi 147, PSČ 671 78
IČO: 001 42 701
DIC: CZ00142701
zapsáno v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl DrXXXVII, vložka 210
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu: Ing. Josef Kolář - předseda představenstva
Ing. Lenka Kolářová — místopředseda představenstva
(dále jen „„pachtýř““)
i — na straně druhé —
A
uzavírají tento dodatek č. 1 k pachtovní smlouvě č. 59N14/27, kterým se mění předmět pachtu a
výše ročního pachtovného
1. Na základě rozhodnutí SPÚ, Krajského pozemkového úřadu pro J ihomoravský kraj, Pobočky
Znojmo, o jednoduché pozemkové úpravě — upřesnění přídělu — určení hranic pozemků v kú.
Troskotovice s nabytím právní moci dne 5.3.2015 se mění předmět pachtu:
Dosavadní stav Nový stav
GP 885 o výměře 2000 m“ KN 2600 orná půda o výměře 1831 m“
KN 2602 orná půda o výměře 265 m“
KN 2597 vodní plocha o výměře 164 mě, se z nájmu vypouští
KN 2601 vodní plocha o výměře 132 mě, se z nájmu vypouští
KN 2595 vodní plocha o výměře 228 mě, se z nájmu vypouští
KN 724/5 o výměře 44153 m, ovocný sad KN 2359 lesní pozemek o výměře 2128 m“, se z nájmu vypouští
KN 2418 ostatní plocha o výměře 31805 m“
KN 2417 ovocný sad o výměře 4386 m“
721/2 o výměře 27800 m“, ovocný sad — | KN 2413 ostatní plocha o výměře 15723 m?
KN 2414 ovocný sad o výměře 9104 m“
1178/6 o výměře 18348 m“, vodní plocha | KN 1728 vodní plocha o výměře 13057 m?
KN ý p ý
1393/12 o výměře 90 mý, ostatní plocha |KN 2946 trvalý travní porost o výměře 90 m“
KN y P ym
Nedílnou součástí dodatku je soupis pozemků v k.ú. Troskotovice změněných po jednoduché
pozemkové úpravě, který tvoří přílohu č. 2 tohoto dodatku.
o 2. Smluvní strany se dohodly na tom, že s ohledem na skutečnosti uvedené v bodě 1. tohoto dodatku
se nově stanovuje výše ročního © pachtovného na částku 23.327,- Kč (slovy:
dvacettřitisíctřistadvacetsedm korun českých).
K 1.10.2015 je pachtýř povinen zaplatit částku 25.390,- Kč (slovy: dvacetpěttisíctřistadevadesát
korun českých).
Nedílnou součástí dodatku je výpočet pachtovného, který tvoří přílohu č. 1 tohoto dodatku.
3. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
© 4. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden
stejnopis přebírá pachtýř a jeden je určen pro propachtovatele.
5. Ostatní ujednání smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 1 dotčena.
6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
M 07 -07-2015
-=
RNDr. Dagmar Benešovská Zemědělské družstvo Jiřice u Miroslavi
vedoucí Pobočky Znojmo Ing. Josef Kolář — předseda představenstva
Krajského pozemkového úřadu pro Ing. Lenka Kolářová — místopředseda představenstva
Jihomoravský kraj pachtýř
propachtovatel
Za správnost; Jiřina Valová
T]
7Y
A TY A 2300 200
Příloha k pachtovní smlouvě č. 59N14/27 Dodatek č. 1
Variabilní symbol: 5911427 Uzavřeno: 30.5.2014 Roční pacht:
Účinná od: 1.7.2014 23 327 Kč
Zemědělské družstvo Jiřice u
Miroslavi
Jiřice u Miroslavi 147
Jiřice u Miroslavi
Katastr Parcela / DílSkup. Kultura © Číslo LV 1 ha
č
Výměra % Pacht [Kč]
[m2]
—T
Jiřice u Miroslavi
10 002 134 400 358,66
358,66
T'roskotovice
1728 0 0 2 1 10.002 136 900 13057 2,2 3 932,51
2413 0 0 2 14 10002 136 900 15 723 2,2 4 735,45
2414 0 0 2 6 10002 136 900 9104 2,2 2 741,94
2417. 0 0 2 6 10 002 136 900 4 386 22 1 320,98
2418 0 0 2 14 10002 136 900 31 805 2,2 9 579,03
2600 0 0 2 2 10002 136 900 1831 2,2 551,46
2602 0 0 2 2 10002 136 900 265 2,2 79,81
2946. 0 0 2 7 10 002 136 900 90 2,2 2711
76 261 22 968,29
CELKEM: pachtovné dohodou
T7 414 23 327 Kč
Stranalz1
Výpočet dodatku č. 1 pro smlouvu č. 59N14/27
Spočítáno ke dni: 1.10.2015
Příloha č. 1
Parcela / Díl Skup. Výměra [m2] Datum Datum vydání Počet Pacht [Kč]
přidání dní
Vydané parcely
Troskotovice
724.5 0 2 44 153 1.7.2014 5.3.2015 155 5 647,10
727.2 0 2 27 800 1.7.2014 5.3.2015 155 3 555,57
885 0 0 7 2 000 1.7.2014 5.3.2015 155 255,80
1178 6 0 2 18 348 1.7.2014 5.3.2015 155 2 346,68
1393 12 0 2 90 1.7.2014 5.3.2015 155 11,51
92 391 11 816,66
92 391 11 816,66
Stávající parcely
Jiřice u Miroslavi
3167 0 0 2 1213 1.7.2014 365 358,66
6 1213 358,66
Troskotovice
1728 0 2 13057 5.3.2015 210 2 262,54
2413 0 2 15 723 5.3.2015 210 2 724,51
2414 0 2 9104 5.3.2015 210 1 571,55
2417 0 2 4 386 5.3.2015 210 760,02
2418 0 2 31 805 5.3.2015 210 5511,22
2600 0 2 1831 5.3.2015 210 317,28
2602 0 2 265 5.3.2015 210 45,92
2946 0 2 90 5.3.2015 210 15,60
76 261 13 214,63
77 474 13 573,29
CELKEM: 169 865 25 390,00
6
Page lofl
NE E ČT
A
VÝPIS z KATASTRU NEMOVITOSTÍ
| okres Brno-venkov
Obec
Katastrální území 768553 Troskotovice
Parcela 1728 (9.3.2015)
úměra 13057 m2
eu pozemku vodní plocha Využití nem.
Řízení Z-1243/2015 Řízení ukončeno Parcelní skupina
Mapový list DKM
LV Název
10002 © Česká republika
Státní pozemkový úřad, Cast obce:Žižkov Husinecká 1024/11 a-Praha, 13000
Okres
- KatastrNVF
k datu: 1.5.2015
11.6.2015 8:21:09
Troskotovice
zamokřená plocha
Katastr nemovitostí - pozemkové
Podíl
11
1/1
Typ práv. vztahu
Vlastnické právo
Příslušnost hospodařit s
majetkem státu
Brno-venkov Obec Troskotovice
Katastrální území 768553 Troskotovice
Parcela 2413 (9.3.2015)
Výměra 15723 m2
Druh pozemku ostatní plocha Využití nem. zeleň
Řízení Z-1243/2015 Řízení Ukončeno Parcelní skupina Katastr nemovitostí - pozemkové
(hrana pozemku zemědělský půdní fond (9.3.2015)
ipový list DKM
LV Název Podíl Typ práv. vztahu
10002 | Česká republika 1/1 Vlastnické právo
Státní pozemkový úřad, Cast obce:Žižkov Husinecká 1024/11 a-Praha, 13000 1/1 Příslušnost hospodařit s
majetkem státu
Okres Brno-venkov Obec Troskotovice
Katastrální území 768553 Troskotovice
arcela 2414 (9.3.2015)
Výměra 9104 m2
Jruh pozemku ovocný sad
řízení Z-1243/2015 Řízení ukončeno Parcelní skupina © Katastr nemovitostí - pozemkové
Jchrana pozemku zemědělský půdní fond (9.3.2015)
3PEJ Kód:00100, Výměra bon.Dílu:9104 m2
fapový list DKM
Název Podíl Typ práv. vztahu
0002 | Česká republika 1/1 Vlastnické právo
Státní pozemko vý úřad, Cast obce:Žižkov Husinecká 1024/11 a-Praha, 13000 1/1 Příslušnost hospodařit s
majetkem státu
ela 2946 (9.3.2015)
iěra 90 m2
1 pozemku irvalý travní porost
ní
2-1243/2015 Řízení ukončeno
zemědělský půdní fond (9.3.2015)
Kód:00110, Výměra bon.Dílu:27 m2
Kód:06200, Výměra bon.Dílu:63 m2
Parcelní skupina
'"ana pozemku
J
Xý list DKM
Název Podí
2 © Česká republika 1/1
Státní pozemko vý úřad, Cast obce:Žižkov Husinecká 1024/11 a-Praha, 130001/1
Strana 2 z 3
Podíl
Katastr nemovitostí - pozemkové
Typ práv. vztahu
Vlastnické právo
Příslušnost hospodařit s
majetkem státu
Troskotovice
Katastr nemovitostí - pozemkové
Typ práv. vztahu
Vlastnické právo
Příslušnost hospodařit s
majetkem státu
Troskotovice
Katastr nemovitostí - pozemkové
l Typ práv. vztahu
Vlastnické právo
Příslušnost hospodařit s
majetkem státu
F vÍ POZEMKOVÝ ÚŘAD xX
Je vimonta e DODATEK č. 2
oo sejetU é
2 Ae ZD k1PACHTOVNI SMLOUVĚÉ č. 59N14/27
ř Smluvní strany:
A ) Česká republika — Státní pozemkový úřad
sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/1 1a, PSČ 130 00 |
zastoupený RNDr. Dagmar Benešovskou, vedoucí Pobočky Znojmo Krajského pozemkového
úřadu pro Jihomoravský kraj
adresa: nám. Armády 1213/8, 669 02 Znojmo
IČO: 01312774
DIČ: CZ01312774
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 110015-3723001/0710
(dále jen „propachtovatel““)
— na straně jedné —
a
Zemědělské družstvo Jiřice u Miroslavi
sídlo: Jiřice u Miroslavi 147, PSČ 671 78
IČO: 001 42 701
DIČ: CZ00142701
zapsáno v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl DrXXXVII, vložka
210
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu: Ing. J osef Kolář - předseda představenstva
Ing. Lenka Kolářová — místopředseda představenstva
(dále jen „pachtýř“)
— straně druhé —
uzavírají tento dodatek č. 2 k pachtovní smlouvě č. 59N14/27, kterým se mění předmět pachtu
a výše ročního pachtovného
1. Na základě pachtovní smlouvy č. 59N14/27 (dále jen „smlouva“) je nájemce povinen platit
propachtovateli roční pachtovné ve výši 23.327,-Kč (slovy: dvacettřitisíctřistadvacetsedm
korun českých).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že pachtovné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
bude zvýšeno z důvodu rozšíření předmětu pachtu o nemovité věci parc. KN 1535 vk. ú.
Troskotovice, parc. KN 3002 vk.ůú. Jiřice u Miroslavi, parc. KN 82/5 vk.ú. Trnové pole a
parc. KN' 3283/7 vk. ú Damnice : na částku = 25.943,-Kč (slovy:
dvacetpěttisícdevětsetčtyřicettři korun českých).
obec kat. území druh evidence | parcelač. | výměra m“ | druh pozemku
Damnice Damnice KN 3283/7 2560 orná
Jiřice u Miroslavi | Jiřice u Miroslavi KN 3002 1065 orná
Troskotovice Troskotovice KN 1535 3486 orná
Trnové Pole Trnové Pole KN 82/5 642 orná
Á
f
(
Nedílnou součástí dodatku č. 2 je grafické zobrazení předmětu pachtu, které tvoří přílohu č.
1-4 tohoto dodatku.
Užívání parcel je řešeno V Dohodě o zaplacení úhrady za užívání nemovité věci č. 59N14/27A
K 1.10.2016. je. pachtýř © povinen
zaplatit | částku 25.943,- Kč | (slovy:
dvacetpěttisícdevětsetčtyřicettři korun českých).
3. Tento dodatek nabývá účinnosti dnem 1.10.2015 a platnosti dnem podpisu oběma
smluvními stranami.
4. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá pachtýř a jeden je určen pro propachtovatele.
5. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 2 dotčena.
6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
01-10-2086
RNDr. Dagmar Benešovská
vedoucí Pobočky Znojmo
Krajského pozemkového úřadu pro
Jihomoravský kraj
propachtovatel
Zemědělské družstvo Jiřice u Miroslavi
Ing. Josef Kolář — předseda představenstva
Ing. Lenka Kolářová — místopředseda představenstva
pachtýř
(
k
F
M
D
Ř
M
R
10
Variabilní symbol: 5911427
Uzavřeno: 30.5.2014
Účinná od: 1.7.2014
Příloha k pachtovní smlouvě č. 59N14/27 Dodatek č. 2
Roční pacht:
25 943 Kč
Zemědělské družstvo Jiřice u
Miroslavi
Jiřice u Miroslavi 147
Jiřice u Miroslavi
Katastr Parcela
/
Díl Skup. Kultura
Číslo LV Cena za ha
Výměra % Pacht [Kč]
[Kč] Im2]
Damnice
3283 7 0 2 2 10002 146 000 2560 252 822,27
2560 822,27
Jiřice u Miroslavi
3002 0 0 2 2 10.002 154 600 1 065 22 362,23
3167 0 0 2 2. 10002 134 400 123 P 358,66
2278 720,89
Trnové Pole
82 5 0 2 2 10.002 160 300 642 2,2 226,41
642 226,41
Troskotovice
1535 0 0 2 2 10002 157 100 3486 22 1 204,83
1728. 0 0 2 II 10002 136 900 13057 bd 3 932,51
2413 0 0 2 14 10002 136 900 15 723 22 4 735,45
2414 0 0 2 6 10.002 136 900 9104 22 2 741,94
2417 0 0 2 6 10002 136 900 4 386 2,2 1 320,98
2418 0 0 2 14 10.002 136 900 31805 22 9 579,03
2600.00 2 2 10002 136 900 1831 2,2 551,46
2602 0 0 2 2 10002 136 900 265 22 79,81
2946.00 2 4 10 002 136 900 90 22 27,11
79 747 24 173,12
CELKEM: pachtovné dohodou 85 227 25 943 Kč
Strana lz
3121/3
lh
a
3268/4 // 326871
'“/ č
TŘÍLOM E/
5671
56/11
ženy — 196-3 AA
—/—/_1 6 - ,
— ENS 18651
8nA — \R
: l a| 3298/8
ql- 1
4%
A
$
L\
1
: (4153) o
1
a .\
| (4152) 1
\_\ ZS+4+2342 a \.\
m t
| 4S26 oo !
| H | | 3298/5
k0000 o p m p
| \ _____________ ZS'/“ZŠ-/Ž'
| k A| — -
\.\ , j 25+4-23. 16
: -
L ll
| o lu
| ě e
.\ - -
'\
-\ dhí e
v l a " Te
3298/7
m
| 41 96-13
Ě J6-14 :
: uljz
't\_'n S
+
ý S
ď 96-12
o
3298/6
3283/1
\\
$
96-26
%
R
96-27
|
nA
g L
2
e
3004
k.ú. Jiřice U Miroslavi
3002
FD O
3005
k.ú. Troskotovice
Pa% or Ae A
1534
1535
1536
1558 r
248
2535/1
2
249