Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4277564: Smlouva o dílo na servis bezpečnostních systémů č. 1150017k a výpověď

                        // 6 /r-

M

SMLOUVA O D1LO

na servisr bezpednostnich syst6mri
i. 1150017k

uzaviend podle 5 I72t a navazr,rjicich zdkona 8,8912012 Sb,, obdanskri zdkonik v platndm zndni
(ddle jen ,,smlouva")

t, Smluvni strany

Objednatel: Ustav jadeln6 fyziky AVdR, v.v,i,
zso eg Hez
tdo: 0t 389005, Dld: c261389005
BankovnI spojen[:

Zastoupen; RNDr, PetrrLukd5, CSc,, ieditel
Osoba jednajicl ve vdcech smluvnlchl
Osoba jednajfcf ve vdcech technickrich a realizadnlch: r

Zhotovitel: KEY a,s,
Pr0honickd 8, 106 00 Praha 10

sldlo spolednosti: Molitorovsk6324/9, 100 00 Praha ].0
tdo: ooz+s053, Dte: czooz4}os3
spisovd zn,:oddil B, vloZka 504, vedend u M6stsk6ho soudu v Praze
Bankovnl spojeni' ' '

d, u,:

zastoupenli: ve vdcech smluvnich Martinem Pohankou manaZerem spolednosti
ve vdcech technickrich f4iroslavem Srdmkem, technickyim ieditelem

e-mail: info@key,cz

2, PtedmEt smlouvy
2,1, Smluvni strany se dohodly, Ze zhotovitel bude pro objednatele provdddt seruisnI opravy a

UdrZbu za(lzeni, jejichZ seznam/ vdetnd specifikace piedmdtnrich zaYizeni, tvoil piilohu d, 2
tdto smlouvy (ddle jen ,,zaitzeni"), Tato zailzenijsou umlstdna v objektu d, 231 objednavatele
pod oznadenim ,,CyklotronfR-24", nachdzejicise varedlu spolednosti tJlV neZ, a,s,, ileZ 2S0
68, dinnost zhotovitele zahrnuje identifikaci a ndsledn6 odstrariovdnI zdrudnlch nebo
pozdrudnlch zdvad zp0sobentich bdZn'im provozem/ opotieben[m jednotlirnich zailzeni nebo
jejich dil0,

Strana 1 z 7



M
2,2, Zhotovitel se zavazuje u zaYtzeni EPS, EZS, ACS, CCTV provdddt, v rdmci pau5dlni ddstky,

pravidelnd rodnIzkou5ky o provozuschopnosti zailzenl a u EPS pololetnIzkou5ky o dinnostipii
provozu a piedepsand revize plivodu nn 230 V,

Piedmdtem smlouvy nejsou montdZnl prdce souvisejicl s rozSlienlm technologicktich celk0 a

rozvodnrich vedenf (tyto prdce provede pifpadnd zhotovitel na objedndvku objednatele za
0hradu nad rdmec t6to smlouvy dle cenov6 nabidky),

3. Cena a zpfisob platby

Celkovd cena k fakturaci se sklddd z pau5dlnl m6sidni ddstky a soudtu cen za jednotlivd
uskutedndnd servisnf zdsahy dle cenfku, kteni tvofi piilohu d. 1 teto smlouvy, Ceny za pouZit'i
materidl a technologii se iidiaktu6lnim aktudln6 platnfm cenfkem zhotovitele, kteni obsahuje ceny
obvykl6, Tento aktudlnd platnf cenik je zhotovitel povinen na vyZdddnl piedloiit objednavateli,

3.1 . Platby v zdrudnf dobd

3,1,1.

3,1,2.

3,2, Platby po zdrudnIdob6

3,2,1,

5,2,J,

Bdhem ziiruky provddI zhotovitel b6Zn6 zdrudni opravy zdarma, ale vzhledem
k nadstandardnlmu termfnu zahdjenl oprav (viz dl, 5) a provdddni reviz(, se
objednatel zavazuje uhradit zhotoviteli pau5dlnf mds(dni ddstku i po dobu trvdn[
zdruky,

Provdd6n( pravidelnrich zkouSek je zahrnuto v cend pau5dlni 66stky,

Objednatel se zavazuje uhradit zhotoviteli pauSdlni mdsfdni ddstku a soudet cen
za jednotlivd seruisnl zdsahy provedend v pr0bdhu m6s(ce, Cena za opravy bude
odpovfdat skutednd provedend prdci a ndklad0m s ni spojenrich dle piislu5nfch
dodacich list0,

Objednatel se zavazuje, na zdkladd iddnd vystavenrich a ndslednE
odsouhlasenrich ,,Dodacich list0", uhradit zhotoviteli fakturovanou ddstku,
Splatnost vystaven6 faktury zhotovitelem je do t4 dnft od data jejiho
prokazatelndho dorudenIobjednavateli. V piipadd nedodrZenitermlnu splatnosti
faktur je objednatel povinen uhradit zhotoviteli smluvnl pokutu ve v'iSi 0,05 %
z dluZnd ddstky zakald{l zapodatf den prodlen[,

Provdddnf pravidelnrich zkouSek je zahrnuto v cend pauSdlni ddstky.

4, Zpfisob nahla5ovdnf z6vad a zajiSt6niseruisniEinnosti
Opravy

V pracovnl dobd (tj,
objednatele pfipadn!

pondEli aZ pdtek od 7,30 do 16,m hodin)
poZadavek na b6inou opravu telefonicky

oznilmI kontaktnl osoba
na dislo 283 008 111,

Sfana 2 z7



v piipad6 potieby prokazatelndho nahldSeniopravy mti je5t6 moZnost tento poZadavek zaslat
e-mailem na adresu info@key.cz nebo faxem na dislo 283 008 110'

V poZadavku bude specifikovdna zlvada,je-li zndma doba vzniku z1vady,jejimoZnd piidiny,

mlsto popi, dalSi okolnosti, kterd by mohly usnadnit jejl odstran6nf, PoZadavek bude
adresovdn na technickdho ieditele Miroslava Srdmka,

Kontaktni osoby objed natele:.

5. Lhfity na prov6dEnf z6rudnich apoz6ruinfch oprav
tr,l

F.11

5,1,2.

Lhfrty na provdd6nI oprav

V piipad6, Ze objednatelem byla nahldSena zdvada zp0sobem uvedenri m v dl, 4,,

budou zahdjeny seruisnl prdce v pracovnldob6 bezodkladnd, nejddle do 24 hodin
od nahld5eni, nebo v termlnu dohodnut6m s kontaktniosobou objednatele, Tyto
seruisnI prdce budou ndslednd problhat v riimci moZnostf nepietrZit6, avSak
v souladu se zdkonikem prdce, aZ do odstrandni zdvady,

V piipad6, Ze zdvada bude nahldSena poslednI pracovnI den pied ndsledujfclmi
dny pracovnfho volna, klidu nebo stdtnich sviitk0, m0Ze bft zahdjena oprava aZ
prvnf ndsledujicl pracovn( den,

5. Sankce
6.1, V piipadd poru5enf sjednanrich termin0 na zahdjenf oprav je zhotovitel povinen sn[Zit cenu

seruisn[ho zdsahu o t0 % za kaZd'ich dalSich zapodahich 24 hodin prodleni,

7, Zilrulni lh&ty na proveden6 pr5ce

Tiuuhi lh0ta na opravy technologii (napi, dflensk6 opravy u rnirobc0) a vlimdna ndhradnlch
dil0, je 3 mdsfce, Na prdce spojen6 s opravou, proveden6 zhotovitelem, je z6rudni lhita 6
mdslc0.

8. Dal5iujedn6ni
8,1, Zhotovitel se zavazuje, Ze po dobu trvdnl t6to smlouvy bude zajiStovat ndhradnl dily pro

oiedmdtnd zaYizeni,

Zhotovitel se zavazuje, Ze seruisni dinnost budou provilddt vfhradnd odborn6 kvalifikovani
pracovnfci, znalci jednotlivrich syst6m0 a Ze tito pracovnfci budou sezndmeni s podminkami
provdddnI jed notlivrich seruisnfch praci,

Zhotovitel se zavazuje, Ze povede tddnou evidenci seruisnidinnosti provdddnd na zdkladd t6to
smlouvy a Ze bude evidovat jednotlivd senrisni z6sahy u objednatele, Jednotliv6 zdsahy budou
na mistd u objednavatele potvrzeny kontaktniosobou objednatele, piidemZ tento pracovnlk
vZdy na m[st6 obdrZi origin6l ziisahov6ho listu, Nebude-li tento pracovnik v dob6 ukondeni

82

Strana 3 z 7



ziisahu piitomen, bude k ziisahovrim listfrm piistupovdno jako k potvrzenfm a origindly budou
zasldny spolu s da6ovri m dokladem (fakturou dle dl, 3,2,2,),

8.4, Zhotovitel odpovfdd za kvalitu srnich sluieb, Eventudlnf chyby sv'ich seruisnlch pracovnlk0,
vdetnd objektivnfch ndsledk0 t6chto chyb na majetku objednavatele, odstrani bez zbytedndho
odkladu na sv6 ndklady,

8.5, Zhotovitel prohlaSuje, ie ke dni podpisu t6to smlouvy md uzaviend odpov[dajici poji3t6ni
odpovddnosti za Skody vznikld jindmu, spojen6 s plndnim piedmdtu t6to smlouvy, na ddstku
5,000,000,- Kd,

8.6. Objednatelje oprdvn6n provdddt kontrolu seruisnI dinnosti zhotovitele,
8,7 . Objednate.l zajistlvstup do prostor dotdenrich seruisnlmtzdsahem,
8.8, Objednatel krere na vddomL v piipadd ozndmen[ "plan6 zdvady" nebo nezjiStdn6 zdvady a

bezporuchovri provoz v dob6 plezkou5en[, Ze budou veSke16 takto vznikl6 ndklady zhotovitele
0dtovdny objednateli.

8,9, Piipadnd n6klady spojend s odstrandnfm poruch zavindntich tzv, "vy55f moci" budou hrazeny
objednatelern, kter6mu na poZdddn[ vystavf zhotovitel pisemn6 poWrzenI pro piipadn6
uplatn6nf finandni ndhrady u poji5tovny, ,,Vy55[ moc[" se ve smyslu plndnf t6to smlouvy
rozumi vidy zvlii5tni pr6vnl skutednost, spodivajicI v mimoiddnd, nepiedv(dateln6,
neodvratiteln6 a nezavindnd udiilosti, kterd zp0sobi Skodu, kdy jde o okolnosti zdsadnd
vyludujici odpov6dnost (napf, Zivelnd pohroma, revoluce) a kterd v pifpadd potieby budou
posuzovdny v kontextu obdansk6ho zdkonlku,

8.10, Mistem reklamace je sidlo zhotovitele,

8,1 1 , Zdruka se prodluiuje o dobu, po kterou bylo zaiizenlv zdrudnl opravd,

8,12. ZAruka se nevztahuje na:

8,12,1, bdZnd opotiebenI technologif, materidlu, nebo jejich ddstitvoiicich zalizeni

8.12,2. mechanicky po5kozend dily zailzen[, nejde-li jednoznadnd o prokazatelnou vadu
materidlu

8,12,3. nekvalifikovanou manipulaci se zailzenlm, poSkozenl plomby na krytu
technologie a jaktikoliv zdsah do hardware

8.12,4. provedenIzmdn nebo Iprav zaYizeni bez plsemn6ho souhlasu zhotovitele

8,12,5, zdsah do software instalovan6h o zaiizeni v rozsahu jin6m, neZ povolen6m

8,12,6, nedodrZeni provoznich podminek a na obsluhu provdddnou v rozporu s ndvodem
na obsluhu zaihenl prokazateln,S piedan6 objednateli plsemnou formou

8,12,7. po5kozenI vznikld prokazatelnri m plep6tim v siti nn nebo prokazateln'i m
piepdtim v datov6 siti, nebo prokazatelnrim piep6tim vlivem atmosf6rickdho
uiboje

9, ZvlS5tniustanoveni
Tato smlouva se uzav(rd na dobu neurditou, KaZdd smluvni strana m0le smlouvu vypovdddt s

|ltou, kterd vstupuje v platnost
deniplsemn6 rni povddi druhe sm

Strana 4 z 7



@
vz Objednatel m0Ze okamZitd pfsemnd ukondit tuto smlouvu bez tnipovddni lh0ty v pi[pad6, Ze

zhotovitel iddnd neplnI sv6 zdvazky vypllvajtcf z t6to smlouvy, zejmdna pokud zhotovitel
odmltne prov6ddt dohodnut6 servisni prdce nebo pokud je bude provdddt nekvalitnd,
Zdrovefr toto ustanovenI platl piimdiend i pro moZnost okamZitdho plsemn6ho ukondenit6to
smlouW ze strany zhotovitele v piipad6, Ze objednatel nedostojl svrim finandn[m zdvazktrm
vypl'ivajicfm z tdto smlouvy, resp, bude znemolriovat provddEnf servisnfch zdsahfr
pracovn Ik0m zhotovitele,

SmluvnIstrany souhlasi s tim, Ze pilpadn6 spory vznikl6 z t6to smlouvy, budou ie5it dohodou
a pokud to nebudd moZn6, u piislutndho soudu,

Ukondenl smlouvy nemd vliv na jiZ vznikle finan6nl zAvazky objednavatele di
zhotovitele,

10. Z6vEreEn6 ustanovenf

10,1, Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platnostlorigindlu, z nichZ kaZdd ze smluvnich
stran obd rZi jed no vyhotoveni,

10,2, Tuto smlouvu lze mdnit pouze plsemnd oboustrannd potvrzenrimidodatky,

10,3, Pokud nenlv t6to smlouv6 uvedeno jinak, ildise vzdjemnd vztahy smluvnfch stran obecnd
zl:azn(1mi prdvnlmi piedpisy, zejm6na ustanovenlmi Obdanskdho zdkonfku, Tato smlouva
nabrivd platnosti a Udinnosti dnem jejiho podpisu poslednf ze smluvnlch stran,

94

V praze dne: /fl A , r,4/r'* V Rezidne: /4,€, la/l'
tlsrav' - u- 

i,i!l.,,,;lf' *oyxiu 
rlR, v' v' {"

Za objednatele

,------->-/

Za zhotovitele

Strana 5 z 7