Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
statutární město Zlín S00JP0124KXQ
nám. Míru 12, 7 6 1 4 0 Zlín S00JP0124KXQ
Dohoda o ukončení Smlouvy o výpůjčce
č. 2800080105 ze dne 30.4.2008
IQ
uzavřená níže uvedeného dne mezi uvedenými stranami
Statutární město Zlín nám ěstí Míru 12, 761 40 Zlín
sídlo; MUDr. Miroslav Adámek, primátor
zastoupené; 00283924
!Č; CZ00283924
DIČ: Česká spořitelna, a.s., pobočka Zlín,
bankovní spojení; 3048982/0800
číslo účtu;
dále jen “půjčitel"
a
GOLDEN APPLE CINEMA, a.s. nám ěstí Míru 174, 760 01 Zlín
sídlo; Petr Sokol, předseda představenstva
zastoupené: Petr Sokol, člen představenstva
27721469
IČ; CZ27721469
DIČ: v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem
zapsaná; v Brně, oddíl B, vložka 4855
Česká spořitelna, a.s., pobočka Zlín
bankovní spojení; 1422308309/0800
číslo účtu;
dále jen „vypújčíter'
ČL I
Na základě Smlouvy o výpůjčce č. 2800080105 ze dne 30.4.2008, ve znění jejích pozdějších
dodatků, dodatku č. 1 ze dne 17.10.2008 a dodatku č. 2 ze dne 30.4.2013 (dále jen
„Smlouva"), přenechal půjčitel do bezplatného užívání vypůjčiteli objekt č. p. 2511, který je
součástí pozem ku p. č. st. 2589 (objekt V elkého kina na nám ěstí Práce) v k. ú. Zlín, obci
Zlín, zapsáno v katastru nem ovitostí na LV č. 10001 u Katastrálního úřadu pro Zlínský kraj
se sídlem ve Zlíně, Katastrální pracoviště Zlín a jeho vnitřní vybavení (dále jen „předmět
výpůjčky").
ČL II.
Na základě dohody smluvních stran se výpůjčka dle Smlouvy ukončuje ke dni 1.3.2016.
Smluvní strany se dohodly na ukončení Smlouvy z důvodů technického stavu předmětu
výpůjčky a na základě závěrů vyslovených ve znaleckém posudku č. ZU 4391-025/2016
"Posouzení stavebně technického stavu a statický posudek budovy Velkého kina Zlín"
zpracovaného společností Znalci a odhadci - znalecký ústav, spol. s r.o. v Brně dne
26. 2. 2016, dle kterých nelze využívat předm ět výpůjčky ke sm luveném u účelu.
Vypůjčitel předmět výpůjčky předal vyklizený půjčiteli dne 22. 4. 2016, o čemž je sepsán
protokol.
ČI. lil.
Na základě dohody smluvních stran se půjčitel zavazuje uhradit vypůjčiteli jednorázovou a
konečnou částku ve výši 175 000,- Kč (slovy: jednostotisícsedm desátpěttisíc korun českých),
jakožto náhradu škody, která vznikla vypůjčiteli v souvislosti s předčasným ukončením
J iť._ statutárn í^
město Zlín ^
O d b o i k u liu fy a památkové péče
ná-n. Miru 12 *761 4 0 Z !in 1
lC 002fí
Smlouvy. Vypújčitel z důvodu nemožnosti využívat předmět výpůjčky dle S m louvy přesunul
promítání některých filmů a přenosů mezinárodních koncertů a baletu do multikina.
V důsledku přesunutí promítání muselo být zrušeno promítání některých filmů
naplánovaných v multikinu, neboť nebylo možné přesunutí promítání do jin é ho promítacího
sálu, čímž vznikla vypůjčiteli škoda v podobě ušlého zisku.
Půjčitel se zavazuje, že celkovou částku ve výši 175 000,- Kč uhradí vypůjčiteli na bankovní
účet uvedený v záhlaví této smlouvy, a to do 30 dnů od uzavření této dohody. Uhrazením
této částky budou vyrovnány veškeré vzájemné závazky a pohledávky m ezi smluvními
stranami, které vznikly v souvislosti se Smlouvou a jejím ukončením. O bé stra ny tuto částku
shodně považují za konečnou.
Vypújčitel prohlašuje, že nemá a nebude uplatňovat vůči půjčiteli žádné jiné nároky
v důsledku ukončení Smlouvy a veškeré nároky vůči vypůjčiteli považuje za vypořádané
Cl. IV.
3 Smluvní strany souhlasí se zveřejněním této dohody v souladu s ustanovením i zákona č.
106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění.
D.
Právní vztahy neupravené touto dohodou se řídí ustanovením i zákona č. 89/2012 Sb.,
■OD občanský zákoník, v platném znění a dalšími právními předpisy České publiky.
Q. Pokud se některá ustanovení této dohody stanou neplatnými nebo nevym ahatelným i, ostatní
ustanovení smlouvy zůstávají v platnosti beze změny.
“E
Tato dohoda nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranam i.
>0>o)
Tato dohoda je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž každá
Q. smluvní strana obdrží po dvou vyhotoveních.
co“ Smluvní strany prohlašují, že souhlasí s obsahem dohody, že si dohodu řádně přečetly, a že
OCN ji nepodepsaly v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek, a že je jejich vážným a
Ž svobodným projevem vůle, což stvrzují svými podpisy.
CON
ao>
Doložka dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích
‘O Schváleno orgánem obce: Rada města Zlína
c
Datum a číslo jednací: 7. 3. 2016, usnesení čj. 156/5R/2016, schváleno ukončení smlouvy o
- ^ výpůjčce
O2 C Datum a číslo jednací: 2016, RO čJ9, Tab. č . f, usnesení čj.
oá g schválení finančních prostředků____________________________________________________
«N
O 03 cd'
Ve Zlíně dne ve Zlíně dne
o lo Statutární město Zlín GOLDEN APPLE CINEMA.a.s.
o o:
§ 8 eCso .
-OQ
N P (tJ
•S o ^ -MyDr.^'Miroslav A dám ek— Petr Sokol
"O o »o předseda představenstva
-p rim áto r_ č ^ Jny
I N '05 P
lO- ě
Qc