Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
6
VSP advokátní kancelář, s.r.o.
Jugoslávská 29, Praha 2
IČ: 02714736, DIČ: CZ02714736, ID DS: kxvefdf, Tel. +420 223 008 246, www.akvsp.cz
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 222364.
Smluvní strany
České vysoké učení technické v Praze
IČO: 68407700, se sídlem Praha 6, Dejvice, Zikova 1903/4, PSČ 166 36
zastoupené prof. Ing. Petrem Konvalinkou, CSc., FEng., rektorem Českého vysokého učení technického v Praze
(dále jen klient) na straně jedné
a
VSP advokátní kancelář, s.r.o.
Jugoslávská 9, Vinohrady, 120 00 Praha 2
IČO: 02714736
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C vložka 222364
zastoupená Mgr. Martinem Pujmanem, jednatelem
(dále jen advokátní kancelář) na straně druhé
uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto:
Smlouvu o poskytování právních služeb a právní pomoci
Úvodní prohlášení
Klient prohlašuje, že je oprávněn uzavřít tuto smlouvu a plnit závazky z ní vyplývající, a to i s ohledem na skutečnost, že v daném případě okolnosti nasvědčují tomu, že dotčená věc se s vysokou pravděpodobností stane předmětem soudního, rozhodčího, smírčího nebo správního řízení před soudem, tribunálem nebo jiným veřejným orgánem.
Advokátní kancelář prohlašuje, že:
je osobou oprávněnou vykonávat činnost advokáta v souladu s českými právními předpisy;
je pojištěna pro případy odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu advokacie;
v souladu s českými právními předpisy je vázána povinností mlčenlivosti o všech skutečnostech, o kterých se v průběhu výkonu své činnosti podle této smlouvy dozví.
Předmět smlouvy
Advokátní kancelář se touto smlouvou zavazuje, že klientovi bude poskytovat právní služby a právní pomoc v souvislosti s projektem spolupráce s GE Aviation (realizovaného v návaznosti na uzavření smlouvy o spolupráci o kolaborativním výzkumu mezi Českým vysokým učením technickým v Praze a GE Aviation Czech s.r.o., IČ: 279 28 845, se sídlem Praha 9, Beranových 65, PSČ 199 02 dne 14. 10. 2016), zahrnujíc v to i případnou účast oprávněných osob advokáta v pracovní skupině pro projekt GE Aviation, a to v tomto rozsahu:
zastupování při jednání před státními a jinými orgány, zejména před soudy, notáři, úřady státní správy a obecní samosprávy a veřejné správy a dále při jednáních s jinými právními subjekty;
poskytování porad a konzultací právního charakteru;
příprava a sepisování písemností právního charakteru;
zpracovávání právních rozborů, zajišťování podkladů potřebných k právnímu zastupování;
účast na jednáních s protistranou.
Advokátní kancelář je povinna plnit své povinnosti dle této smlouvy po celou dobu jejího trvání.
Advokátní kancelář je povinna zastupovat ve výše uvedených věcech klienta při jednání před státními a jinými orgány, zejména před soudy, popř. při jednáních s jinými právnickými a fyzickými osobami.
Advokátní kancelář je povinna chránit práva a oprávněné zájmy klienta, je povinna využívat všechny zákonné prostředky a uplatňovat vše, co podle svého přesvědčení a příkazu klienta považuje za prospěšné. Při své činnosti je advokátní kancelář vázána zákony a ostatními obecně závaznými právními předpisy a v jejich mezích pokyny klienta.
Předmětem této smlouvy není poskytování daňového poradenství v souvislosti s poskytováním právních služeb dle této smlouvy, není-li v této smlouvě, popř. v dodatku k této smlouvě, uvedeno výslovně jinak.
Advokátní kancelář je oprávněna poskytovat právní služby dle této smlouvy rovněž prostřednictvím dalších osob.
Podmínky plnění smlouvy
Klient se zavazuje včas a úplně informovat advokátní kancelář o všech svých zájmech a požadavcích v souvislosti s poskytováním právních služeb a o všech skutečnostech, které mohou mít vliv na poskytování právních služeb ze strany advokátní kanceláře.
Klient se zavazuje poskytovat advokátní kanceláři včasné, úplné, pravdivé a přehledné podklady a listinný materiál tak, aby byl umožněn řádný výkon činností podle této smlouvy. Klient se dále zavazuje poskytnout potřebnou součinnost, zejména pravdivé vysvětlení k jednotlivým podkladům.
Klient se zavazuje udělit advokátní kanceláři či jejím členům plnou moc k právnímu zastoupení ve formě specifikované advokátní kanceláří, jakmile jej k tomu advokátní kancelář vyzve. Klient souhlasí s tím, aby jej zastupoval kterýkoliv advokát, advokátní koncipient nebo zaměstnaný právník advokátní kanceláře dle rozhodnutí advokátní kanceláře.
Advokátní kancelář neodpovídá za vady poskytnutých služeb, které vznikly porušením shora uvedených povinností klienta.
Veškerá komunikace bude probíhat a právní dokumentace bude připravována v české jazykové verzi, nebude-li smluvními stranami dohodnuto jinak.
Smluvní strany se dohodly na následující kontaktní osobě klienta a adrese pro doručování písemností v souvislosti s touto Smlouvou:
Jméno
Ing. Josef Svoboda, Ph. D.
Adresa
Rektorát ČVUT, Jugoslávských partyzánů 1580/3, 160 00 Praha 6-Dejvice
Telefon
xxx xxx xxx
E-mail
Josef.Svoboda@cvut.cz
Jméno
Mgr. Jan Gazda, Ph.D.
Adresa
Rektorát ČVUT, Jugoslávských partyzánů 1580/3, 160 00 Praha 6-Dejvice
E-mail
Jan.Gazda@rek.cvut.cz
Jméno
prof. Ing. Petr Konvalinka, CSc., FEng.
Adresa
Rektorát ČVUT, Jugoslávských partyzánů 1580/3, 160 00 Praha 6-Dejvice
E-mail
Petr.Konvalinka@cvut.cz
Kontaktní osoby uvedené v článku 4 bodu 4.6 jsou oprávněny zadávat, přebírat a kontrolovat kvalitu právních služeb poskytovaných dle této smlouvy a udílet advokátní kanceláři pokyny týkající se právních služeb poskytovaných dle této smlouvy.
Poskytování právních služeb ve prospěch osob ve smluvním vztahu s klientem
Předmětem této smlouvy může být na základě jednotlivých objednávek klienta také plnění právních služeb ve prospěch osob ve smluvním vztahu ke klientovi.
Klient potvrzuje podpisem této smlouvy, že byl advokátní kanceláří poučen o povinnostech advokáta dle ust. § 19 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, tedy o povinnosti advokátní kanceláře odmítnout poskytování právních služeb v téže věci nebo ve věci související, pokud již poskytl právní služby jinému, jehož zájmy jsou v rozporu se zájmy toho, kdo o poskytnutí právních služeb žádá.
Klient prohlašuje, že mu není známo, že by mezi ním a osobami ve smluvním vztahu s klientem osob existoval rozpor v zájmech klienta a těchto osob. Klient nepředá advokátní kanceláři pokyn k poskytnutí právních služeb, pokud by se jeho zájmy dostaly do rozporu se zájmy osob ve smluvním vztahu s klientem, o němž je mu známo, že mu advokátní kancelář poskytuje či poskytla právní služby.
Odměna
Za činnost advokáta podle této smlouvy se smluvní strany dohodly na odměně advokátní kanceláře ve výši Kč 2.100,- za každou jednu (1) hodinu poskytnutých právních služeb dle této smlouvy. Maximální výše odměny celkem účtované na základě této smlouvy může činit nejvýše 400.000,- Kč (bez DPH).
K odměně dle předchozího odstavce bude připočtena příslušná sazba DPH.
Odměna je splatná jednou měsíčně a bude účtována měsíčně zpětně na základě faktury se čtrnáctidenní splatností od data vystavení faktury. Faktura musí obsahovat rozlišení fakturované částky takovým způsobem (případně formou přílohy), aby bylo možné jednoznačně odlišit, jaká část služeb a v jaké ceně je případně poskytovaná v režimu obecné výjimky týkající se právních služeb uvedené v § 29 písm. k) bod 1. a 2. zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek v platném znění, a též jaká část se případně týká pouze přeúčtování nákladů apod. (pro účely správného stanovení a kontroly předpokládané hodnoty veřejné zakázky).
Klient se dále zavazuje zaplatit advokátní kanceláři vedle výše uvedené odměny rovněž hotové výdaje, účelně vynaložené náklady v souvislosti s poskytováním právních služeb, zejména soudní a jiné poplatky, cestovní výdaje osobním automobilem, poštovné, znalecké posudky a odborná vyjádření, překlady, opisy a fotokopie, poplatky bance v případě zahraničních i tuzemských plateb, odměnu zaplacenou advokátní kanceláří jinému advokátovi, pokud poskytl právní službu klientovi v rámci substitučního zastoupení a náhradu za promeškaný čas za podmínek stanovených ve vyhlášce Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., advokátním tarifem. Cestovní výdaje osobním automobilem v rámci Prahy a Středočeského kraje jsou zahrnuty v odměně za poskytování právních služeb. Hotové výdaje a účelně vynaložené náklady v souvislosti s poskytováním právních služeb vynaloží advokátní kancelář až po jejich odsouhlasení klientem.
Klient byl seznámen s tím, že při stanovení nákladů řízení, jejichž náhrada se klientovi přiznává rozhodnutím soudu nebo jiného orgánu, se výše odměny advokáta určená mu tímto orgánem vyměřuje podle ustanovení o mimosmluvní odměně dle advokátního tarifu.
Advokátní kancelář a klient se dohodli, že v případě, že bude klient v prodlení s úhradou jakéhokoliv svého závazku vůči advokátní kanceláři i přesto, že byl na prodlení klient upozorněn (strany se dohodly, že postačí upozornění ústní, popř. prostřednictvím emailové zprávy), je advokátní kancelář oprávněna přerušit poskytování právních služeb do doby úplné úhrady všech závazků klienta.
Povinnost mlčenlivosti
Advokátní kancelář, je povinna zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, které se v souvislosti s výkonem své činnosti při plnění této smlouvy dozvěděly osoby vystupující jménem advokátní kanceláře, stejně tak i o osobě klienta, a to i po skončení této smlouvy. Této povinnosti jí může zprostit pouze klient.
Povinnost mlčenlivosti ve smyslu tohoto článku se nevztahuje na případy, kdy povinnost oznamovat určité skutečnosti stanoví zákon. Porušením povinnosti mlčenlivosti není taktéž plnění povinností vůči příslušnému orgánu podle zákona č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, a zákona č. 69/2006 Sb., o provádění mezinárodních sankcí.
Pojištění odpovědnosti za škodu
Advokátní kancelář se zavazuje, že po dobu účinnosti této smlouvy bude pojištěna z odpovědnosti za škody vzniklé z poskytování právní pomoci.
Doba trvání smlouvy a její skončení
Tato smlouva se uzavírá na dobu do 31. 1. 2018. Tato smlouva upravuje v rozsahu předmětu této smlouvy právní vztahy mezi smluvními stranami a poskytnuté právní služby poskytnuté v období od 1. 1. 2018.
Klient může tuto smlouvu kdykoliv vypovědět. V tomto případě je klient povinen uhradit advokátní kanceláři odměnu za právní služby odpovídající rozsahu poskytnutých právních služeb a nahradit advokátní kanceláři vynaložené náklady a hotové výdaje. Advokátní kancelář je povinna po dobu patnácti (15) dnů ode dne doručení písemného oznámení o vypovězení této smlouvy učinit všechny neodkladné úkony v souvislosti s poskytováním právních služeb za podmínek stanovených touto smlouvou.
Advokátní kancelář je oprávněna tuto smlouvu vypovědět pokud:
dojde k narušení důvěry mezi advokátní kanceláří a klientem;
klient neposkytuje advokátní kanceláři potřebnou součinnost;
klient přes poučení advokátní kanceláře o tom, že jeho pokyny jsou v rozporu s právním nebo stavovským předpisem, trvá na tom, aby advokátní kancelář přesto postupovala podle těchto pokynů; nebo
klient je v prodlení se zaplacením jakékoliv faktury vystavené advokátní kanceláří dle této smlouvy po dobu delší než 30 (třicet) dnů od její splatnosti.
Advokátní kancelář je povinna tuto smlouvu vypovědět, zjistí-li skutečnosti uvedené v § 19 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, v platném znění.
Advokátní kancelář je povinna po dobu patnácti (15) dnů ode dne doručení písemného oznámení o výpovědi od této smlouvy učinit všechny neodkladné úkony v souvislosti s poskytováním právních služeb za podmínek stanovených touto smlouvou, pokud klient neučiní jiná opatření nebo pokud klient nesdělí advokátní kanceláři, že na splnění této povinnosti netrvá.
Zánikem této smlouvy zaniká i platnost plných mocí udělených v rámci této smlouvy v souvislosti s poskytováním právních služeb na základě této smlouvy.
Závěrečná ustanovení
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních. Každá strana obdrží jedno vyhotovení smlouvy.
Tuto smlouvu lze měnit pouze dohodou smluvních stran formou písemných číslovaných dodatků.
V ostatních záležitostech touto smlouvou neupravených odkazují smluvní strany na platné české právní předpisy, zejména zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, a vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu.
Advokátní kancelář informovala klienta o svých povinnostech povinné osoby uvedené v ust. § 2 odst. 1. písm. g) plynoucích ze zákona č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, zejména o své oznamovací povinnosti podle ust. § 18 citovaného zákona.
Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly a že je výrazem jejich svobodné a pravé vůle a na důkaz toho ji stvrzují svými podpisy.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem připojení podpisu poslední ze smluvních stran.
Smluvní strany souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, které zajistí ČVUT v Praze; pro účely jejího uveřejnění nepovažují smluvní strany nic z obsahu této smlouvy ani z metadat k ní se vážících za vyloučené z uveřejnění.
Tato smlouvy nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv podle předchozího odstavce.
V Praze dne ____ 2018 V Praze dne ____ 2018:
klient: advokátní kancelář:
..........................................…………………… …....................................................
prof. Ing. Petr Konvalinka, CSc., FEng. Mgr. Martin Pujman
rektor Českého vysokého učení technického v Praze jednatel VSP advokátní kancelář, s. r.o.