Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
":
wu Ly
“\ mí.
.S'm J'om'u C.; KRPH-385f56-"Čj-3Ha' _i-fljíll'ldah'k'
Smlouva o umístění zařízení
č.j. KRPll-ZSJóúfčj-ZÚIJ-OSODMN
FM vysílače na stožáru a \: technologickém kontejneru na p.p.č.1759řl v k.ú. Trutnov
Smluvní strany:
Majitel objektu:
se sídlem:
IČ:
DIČ:
zastoupený:
(dále jen „.s-miffmvďJ
Česká republika - Krajské ředitelství policie Královéhradeckém kraje
Ulrichovo náměstí čp.810„ Hradec Králové. PSČ: SUI 01
"5151545
C275 | S | 545
plk. lng. Josefem Nerudou
e Krajského ředitelství policie Kralovéhradeckého kraje
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Star P'romotion1 s.r.o.
Na Žertvách 132.534. Praha & Libeň. PSČ: 180 00
zapsaný v obchodním rejstříku vedeným Mestským soudem v Praze,
oddíl C, vložka 86506
Provozovatel zařízení:
se sídlem:
IČ: 265 06700
DIC: (226506700
zastoupený: nletmarem. jednatelem společnosti
Bankovní spojení:
Císlo účtu: _ _ .
Kontaktní osoba za provozovan: ech 23cm
1..
% ÉMIÉ
Smluvní strany uzavírají podle 551 Občanského zákoníku tuto .S'mfonvn o tmn's'térií zařízení, která
v plném rozsahu nahrazuje Smlouvu o umístění zařízení azan-fenou dne 14.30.2006 mezi ČR-MV
zastoupenou Policii ČR. Správou livcitodočeského kroje a společností Rádlo Profil, s.r.o.. přičemž
provozovatel zařízení - společnost Star Promotion. s.r.o.. jakožto právní nástupce společnosti Rádio
Profil s.r.o._ jenž zanikla k datu 9.1 1.201 1. přebírá jeji práva a povinnosti vyplývající z výše uvedené
smlouvy.
Článek 1.
Předmět smlouvy
1, Umístění zařízení
Předmětem smlouvy je umístění technologie rozhlasového FM vysílače včetne příslušentství na
stožáru a v technologickém kor-Hemann které jsou umístěny na pozemku ppč. 1759řl v katastrálním
území Trutnov. Bližší specifikace zařízení ví: přílohu Stožár a technologický kontejner jsou ve
vlastnictví České republiky, přičemž Krajskému ředitelství policie Královéhradeekeho kraje nalezl
příslušnost hospodaření k těmto nemovitostem na základě Opatření () určení nemovitého mqjerku
organízačm' Siožkv mím Krctfské ředitelství policie Hráloiréhradackého km;? za drn) 32.12.2009,
Majitel objektu předmětné prostory dočasně nepotřebuje k plnění úkolů v rámci své působnosti ve
smyslu ustanovení ŠE? odst.! zákona č.219f2000 Sb.
Majitel objektu umožní provozovateli zařízení stale připojení na rozvod elektrické sítě a kabelové
propojení mezi technologií a anténami v rozsahu potřebném k plnění Článku ll, této smlouvy.
Smlouva a;. KRPH—233óófcj'—20!3-GSOOMN
2. Předání předmětných prostor
Počínaje datem l.května 2013 byly předmětné prostory dány k dispozici provozovateli zařízení, který
prohlašuje, že byl s technickým stavem předmětu nájmu seznámen a že je předmět nájmu pro daný
účel způsobilý.
Článek 11.
Účel smlouvy
]. Účelem _této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran při provozování
rozhlasového zařízení v rozsahu dle článku 1. smlouvy.
2. Provozovatel zařízení může v předmětných prostorách instalovat a provozovat zařízení
v rozsahu článku [. smlouvy a má právo na umístění technologie v rozsahu článku I. smlouvy
včetně provedení připojení na rozvod elektrické energie a kabelového propojení mezi
technologií a anténami v rozsahu potřebném k plnění účelu této smlouvy.
3. Všechny úpravy (tj. tahy kabelů mezi anténami a ostatní technologií a způsob připojení
krozvodu elektrické energie) musí být zachyceny vprojektu, který musí být odsouhlasen
majitelem objektu. Projekt musí respektovat platné technické normy, právní předpisy i
oprávněné zájmy, potřeby a požadavky majitele objektu popřípadě dalších uživatelů
nemovitostí.
4. Pokud bude provozovatel zařízení zamýšlet poskytnout využiti předmětných prostor,
konstrukce pro antény a prostor kolem antén, jiným uživatelům, má povinnost tuto skutečnost
předem oznámit majiteli objektu spřesnou identifikací těchto uživatelů, stím, že pokud
majitel objektu nebude s tímto záměrem souhlasit, nesmí provozovatel zařízení tyto prostory
jiným uživatelům poskytnout. Majitel objektu může stémíto dalšími uživateli uzavřít
samostatné smlouvy upravující rozsah jimi využívaných služeb.
5. Provozovatel zařízení si vyžádá případná schválení projektové dokumentace příslušnými
orgány včetně vydáni potřebných povoleni kjejich realizaci, ato na vlastní náklady.
Článek 111.
Provozní režim instalovaných zařízení
Instalovaná zařízení provozovatele pracují vautomatickém režimu bez obsluhy. Příkon všech
zabudovaných zařízení v normálním pracovním režimu dosahuje dlouhodobé průměrné hodnoty
650W.
Článek IV.
Sjednaná doba pro umístění zařízení
Sjednaná doba umístění zařízení dle článku !. smlouvy je na dobu určitou od l.května 2013 do
30.září 2016. Pokud bude předmět smlouvy dle Článku [. smlouvy pro majitele objektu i nadále
nepotřebný, mohou smluvní strany před uplynutím doby umístění zařízení písemně prodloužit
platnost smlouvy.
Článek V.
Výše a splatnost úhrady za umístění zařízení a náklady za služby spojené s umístěním &
provozováním zařízení
1 . Výše úhrady za umístění zařízení
Roční úhrada za umístění zařízení za předmět smlouvy podle článku 1. smlouvy byla stanovena
počínaje datem l.kvělna 2013 ve výši 33.014,—Kč. V souladu s platným zákonem o DPH bude k této
ceně připočítávána příslušná sazba DPH. Výše a způsob úhrady se budou řídit zněním splátkových
kalendářů, které bude vystavovat majitel objektu pro příslušná platební období a zasí lat provozovateli
zarizeni.
Smlouva Č.j. KRPH—23366fdj-2Ul J-OSOOMN
2. Výše úhrady za goskuované služby
Roční úhrada za služby spočívající vdodávce elektrické energie byla stanovena počínaje datem
]. května 2013 paušální částkou dle sazby C60d ve výši 17 320, —Kč včetně příslušně výše DPH.
Výše a způsob úhrady se budou řídit zněním splátkových kalendaru, které bude vystavovat majitel
objektu pro příslušná platebni období & zasílat provozovateli zařízení.
3. Platební podmínky
3.1 Uhrada za umístění zařízení bude počínaje datem 1 května 2013 hrazena provozovatelem zařízení
čtvrtletně bankovními převodem, vžd _ k 15. _dni drsňáka měsíce příslušného kalendářmho čtvrtletí, za
ktere je placeno, na účet majitele _
3.2 Úhrada za služby spojené s dodávkou elektiické energie bude počínaje datem 1 .května 2013
hrazena provozovatelem zařízení čtvrtletně bankovním převodem vždy 1:15 dní druhýho měsrce
příslušného kalendářního čtvrtletí za které e laceno, na účet majitele objektu [Mit-'i' ' - f =
s uvedením variabilního symbolu platby.;r
4. Sankční ujednání
V případě prodlení s platbou uhradí provozovatel zařízení majiteli objektu úrok z prodlení ve výši
0,05 % dlužné částky za každý den prodlení se zaplacením.
5. Změna nákladů za poskytované službv
Pokud výše nákladů za poskytované služby nebude odpovídat rozsahu těchto služeb nebo dojde ke
změně úrovně cen za poskytované služby a pokud tímto celkový odběr přesáhne nasmlouvanou výši,
bude tato skutečnost řešena písemným dodatkem ke smlouvě.
6. Inflační doložka
Výše úhrady za umístění zařizení může být ze strany majitele objektu každoročně, počínaje rokem
2014 upravována podle roční míry inflace za předcházející kalendářní rok, měřené indexem
spotřebitelských cen dle Českého statistického úřadu. Tato změna bude realizována o plnou výši
inflace po vyhlášení indexu ČSÚ, a to i zpětně k l ..4 daného roku, v němž byl index vyhlášen. Úprava
bude provedena změnou splátkového kalendáře, který bude majitelem zaslán provozovateli zařízení.
Článek vr.
Práva a povinnosti smluvních stran
]. Práva a povinnosti provozovatele zařízení
1.1 Provozovatel zařízení bude s předmětnými prostorami řádně zacházet a bude dbát o jejich
dobrý stav, zabrání jejich poškozování, zejména svévolnému. Pokud přesto jeho činnosti nebo
v důsledku umístění zařízení v objektu dojde ke škodám na majetku majitele objektu, je povinen tyto
škody nahradit.
1.2 Provozovatel zařizení může využívat předmětné prostory v rozsahu daném článkem ll. této
smlouvy.
1.3 Všechny úpravy předmětných prostor (jedná se zejména o jejich případné stavební úpravy
nebo zásahy do jejich současné stavební dispozice, eventuálně změny v rozvodech inženýrských sítí),
které si vyžádá jejich přizpůsobení smluvenému účelu, musí být předem projednány oběma
smluvními stranami a schváleny majitelem objektu.
1.4 Veškeré tyto úpravy budou zachyceny v projektu. Při realizaci úprav předmětných prostor ke
smluvenému účelu musí být respektovány platné technické normy a právní předpisy. Náklady na tyto
3
Smíouva č.j. KRPH-ESJóó/c'j—í'al3-0500MN
úpravy uhradí provozovatel zařízení .
1.5 Majitel objektu souhlasí, že upravy předmětných prostor provedené provozovatelem zařízení,
které budou mít charakter technického zhodnocení ve smyslu 533 zákona č.5 86f1992 Shave znění
pozdějších předpisů (zákon o daních z příjmů — dále jen ZDP), bude po dobu trvání této smlouvy
odepisovat provozovatel zařízení. V souladu s 528 odstavce 3 ZDP majitel objektu prohlašuje, že
nezvýší vstupní cenu objektu 0 hodnotu těchto úprav.
1.6 Provozovatel zařízení je povinen upozornit majitele objektu na všechna zjištěná nebezpečí a
závady, která mohou vést ke vzniku škod majiteli objektu nebo provozovateli zařízení. Stejnou
povinnost má i majitel objektu vůči provozovateli. V případě, že upozorněná strana nebezpečí a
závady bez zbytečného odkladu neodstraní, je ohrožená strana oprávněna odstranit nebezpečí a
závady na náklady strany v prodlení.
l.? Provozovatel zařízení zodpovídá za bezpečnost práce a požární ochranu při montáži, údržbě a
provozu svého zařízení. Stejnou povinnost má i majitel objektu.
1.8 Provozovatel zařízení je oprávněn přizpůsobovat instalovanou technologii včetně antén danému
stavu techniky a jeho potřebám a změnit ji zcela nebo částečně, pokud se tím nerozšiřuje rozsah
zařízení dle článku 1. této smlouvy.
1.9 Provozovatel zařízení je povinen provádět úhrady vyplývající z umístění zařízení & úhrady za
poskytované služby řádně a včas tak, jakjsou koncipovány v článku V. této smlouvy.
2. Práva a povinnosti mai itele obiektu
2.2 Majitel objektu má právo na úhradu za umístění zařízení.
2.3 Majitel objektu je povinen udržovat předmětné prostory ve stavu způsobilém k smluvenému
užívání, provádět nutné opravy objektu a prostor, v nichž je zařízení umístěno & zabezpečovat řádně
plnění činností a poskytování služeb, jejichž výkon je s užíváním prostor spojen.
2.4 Majitel objektu umožní vstup na lokalitu určeným pracovníkům provozovatele podle aktuální
potřeby zajišťování „provozu a údržby zařízení. Seznam těchto pracovníků bude předán majiteli
objektu a bude průběžně aktualizován.
2.5 Majitel objektu má právo vstupu k zařízení provozovatele v mimořádných případech (havárie
objektu, hrozící nebezpečí požáru, podezření z vniknutí osoby) a každý takový vstup oznámí
provozovateli zařízení. Majitel objektu se bude v případě pohybu v blízkosti zařízení provozovatele a
při eventuálním zásahu (hašení požáru atd.) řídit písemnými pokyny provozovatele zařízení, které
budou k dispozici 11 správce objektu, aby se v maximální míře omezila možnost vzniku škod na
zařízení provozovatele.
Článek vn.
Skončení sjednané doby umístění zařízení
| . Sjednaná doba umístění zařízení končí jejím uplynutím.
2. Vypovědět smlouvu před uplynutím sjednané doby je možné jen písemně, a to znásledujících
důvodů:
- provozovatel zařízení užívá předmětné prostory v rozporu se zněním smlouvy
- ztratí- li provonvatel zařízení způsobilost k provozování činnosti, která je účelem této smlouvy
— předmětný prostor se stane bez zavinění provozovatele zařízení nezpůsobilý ke sm luvenemu užívání
- majitel objektu nebo provozovatel zařízení hrubě porušuje své povinnosti vyplývající ze znění
smlouvy a nesjedná nápravu ani do 30 dnů od doručení písemné výzvy druhé smluvní strany
vyzývající ke sjednání nápravy
Výpovědní lhůta u těchto případů je 3 měsíce a počíná běžet od prvého dne měsíce následujícího po
doručení výpovědi. V pochybnostech se má za to, že výpověď byla doručena 3 den po odeslání.
3. Smlouva zaniká zánikem předmětných prostor nebo zánikem právnické osoby provozovatele
zařízení.
Smlouva š.) KRFH—Žďíúófůďíll3—íl5ílí).-Wl\"
4. Majitel objektu může od smlouvy odstoupit rovněž ve smyslu ší 2? odst.2 zákona č. 219f2000 Sb. v
platném znění.
Článek VIII.
, Změna smluvních stran
Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy v plném rozsahu přecházejí na případné právni
nástupce obou smluvních stran, přičemž původní smluvní strana musí toto zajistit a tuto skutečnost
písemně oznámit druhé smluvní straně alespoň 1 měsíc před plánovaným dnem převodu. V případě
nesplnění těchto povinností nese převádějící odpovědnost za vzniklou škodu.
Článek IX.
Vypořádání při ukončení sjednané doby umístění zařizení
Při ukončení sjednané doby umístění zařízení je provozovatel zařízení povinen uvolnit předmětný
prostor a vrátit jej majiteli objektu ve stavu, vjakém jej převzal, s přihlédnutím kjeho běžnému
epotřebení a majitelem objektu schváleným úpravám. Finanční vypořádání vzájemných závazků
(popřípadě vrácení alikvotní částky předplacené úhrady za umístění zařízení) bude provedeno do 60
kalendářních dnů ode dne předání předmětných prostor.
Článek x.
Ostatní ujednání
l. Majitel objektu prohlašuje, že na předmětných prostorách neváznou žádná práva a povinnosti-
zejména práva třetích osob, které by bránily jeho řádnému užívání dle této smlouvy.
2. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a smluvní strany prohlašují, že
se dle ní řídí od data l.května 2013.
3. Tuto smlouvu lze měnit pouze číslovanými písemnými dodatky, podepsanými oprávněnými
zástupci obou smluvních stran; výše úhrad způsobená změnou sazby DPH či inflačním navýšením pak
může být řešena ijen samotnou změnou splátkového kalendáře.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech. z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom
stejnopisu.
v Hradci Králové dne Je; Le „lag/1.3 v Praze dne al! 9 520%
za provozovatele zařízení:
-v. ..
:" "il.-.nl _ +
___awe : '