Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Untitled
„Rozšíře í tre ažeru SPT a VD ve sta i i etra Ládví“
1/11
č. s louv O jed atele: 000643 00 17
č. s louv Zhotovitele: H3446
SMLOUVA O DÍLO
SMLUVNÍ STRANY
Dopra í pod ik hl. . Prah , ak io á společ ost
se sídle : Sokolovská / , Praha 9
zastoupe ý: Mgr. Marti e Gillare , předsedou představe stva
JUDr. Ja e Ble hou, ístopředsedou představe stva
IČO: 00005886
DIČ: CZ , plát e DPH
a kov í spoje í: Česká spořitel a a.s., R tířská , Praha
číslo účtu: 1930731349/0800
OR: MS Praha, sp. z .: oddíl B, vložka
dále je „Objednatel“
a
UniControls a.s.
se sídle : Kře i ká / , Praha - Straš i e
zastoupe á: I g. A to í e Fel ere , předsedou představe stva
I g. Ji dři he Patočkou, čle e představe stva
IČO: 64948706
DIČ: CZ64948706, plát e DPH
a kov í spoje í: Raiffeisenbank a.s.
číslo účtu:
OR: MS Praha, sp. zn.: oddíl B, vložka
dále je „Zhotovitel“
uzavřel v souladu s usta ove í § a ásl. záko a č. / S ., o ča ský záko ík dále je „o ča ský
záko ík“ tuto S louvu o Dílo dále je „s louva“
S luv í stra , vědo si svý h závazků v této s louvě o saže ý h a s ú sle ýt touto s louvou vázá ,
dohodl se a ásledují í z ě í s louvy:
1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1. Tato s louva je uzavírá a a základě poptávkového říze í v souladu s § záko a číslo / S .,
o zadává í veřej ý h zakázek, ve z ě í pozdější h předpisů dále je Záko , tz . i o reži Záko a,
s ázve „Rozšíře í tre ažeru SPT a VD e sta i i etra Lád í“.
1.2. Zhotovitel potvrzuje, že se v pl é rozsahu sez á il s rozsahe a povahou požadova ého pl ě í, které
ude pl it a základě této s louv .
1.3. Zhotovitel tí to čest ě prohlašuje, že veškerá pl ě í, která udou posk t uta Objed ateli a základě této
s louv , udou prosta práv třetí h oso , a že je opráv ě ý ositele a v ko avatele práv k tomuto
pl ě í.
„Rozšíře í tre ažeru SPT a VD ve sta i i etra Ládví“
2/11
2. PŘEDMĚT SMLOUVY
2.1 Před ěte této s louv je závazek Zhotovitele provést pro O jed atele dílo „Rozšíře í tre ažeru SPT a
VD ve sta i i etra Lád í“, líže spe ifikova é v člá ku . této Smlouvy a Příloze č. této S louv (dále
Dílo , a to a svůj áklad a e ezpečí a závazek O jed atele řád ě doko če é Dílo převzít a uhradit
Zhotoviteli jeho cenu sjednanou v této s louvě.
2.2 Spe ifika e před ětu s louv :
2.2.1 Dodá ka a o táž hard aru a soft aro é části pro ýuko é pra o iště e sta i i etra Lád í, které je
líže spe ifiko á o Příloze č. 1 této S lou . O jed atel předpokládá použití šasi t po ě shod ého
s řeše í Ce trál ího uzlu ASDŘ-D, tj. Šasi U/19“ s redu da t í e tilátoro ou jed otkou, 3x
Backplane CompactPCI-Serial 5-pozi Slot 1 až , apáje í zdroj do kazety 3Ux8TH 230VAC/140W;
- Slot 1 – Ce trál í jed otka
- Slot 2 – Grafi ká sta i e SPT
- Slot 3 – Síťové rozhra í
2.3 Účele této s louv je zříze í ového zo raze í ASDŘ-D, které je ut o zpět ě začle it do výukového
pra oviště pro aktuál ost výuk provoz í h za ěst a ů sa ostat ě provoz í h te h iků . Pro výuku
vlakový h dispečerů je ut o rozšířit tre ažér i pro tuto funkci.
3. TERMÍNY, MÍSTO PLNĚNÍ
3.1 Místo pl ě í: Sta i e etra Ládví a adrese ul. Střel i ká, 180 00 Praha 8.
3.2 Ter í zaháje í pl ě í je a základě píse é výzv O jed atele.
3.3 Zhotovitel se zavazuje zahájit provádě í Díla eprodle ě po o drže í píse é výzv Objednatele a předat
elé Dílo ejpozději do 120 d ů ode dne výzv Objednatele k zaháje í provádě í Díla. Ter í
pro doko če í Díla ůže ýt z ě ě pouze dohodou s luv í h stra ve for ě dodatku ke S louvě.
4. CENA DÍLA
4.1 Celková e a za Dílo či í 924 600,80Kč ez DPH
(Slovy:Devětsetdva etčt řitisí šestsetkorunčeský hos desáthaléřů).
4.2 Cena Díla o sahuje veškeré áklad ut é k řád é u provede í Díla a k pl ě í další h povi ostí
Zhotovitele podle této s louv , zej é a veškeré áklad Zhotovitele na:
a) zhotovení Díla, zej é a áklad a pra ov í sílu, výro k , vzork , ateriál, o táž, dopravu, zaříze í
Stave iště, stroje a přístroje Zhotovitele k provádě í Díla, po tové a skladova í prostor , úklid a
údrž u provádě ou v souladu se smlouvou, to vše včet ě vše h přirážek a režií;
b) řád é doko če í Díla a zahajova í provoz ově v udova ý h částí Díla, včet ě zej é a da í, el,
li e č í h poplatků, odvodů, režie Stave iště, o hra život ího prostředí, ezpeč osti včet ě
za ezpeče í vše h ateriálů, strojů a zaříze í, doda ý h a Stave iště O jed atele , ákladů
na ezpeč ost a o hra u zdraví při prá i a požár í o hra u;
c) spojova í a upevňova í ateriál, elektroi stala e, rozvaděče, v pí ače, ovláda í prvk , jistí í prvk ,
ka eláže;
d) ákladů a veškeré zkuše í ěře í, zkoušk , revize, protokol ; rozsah zkuše í h ěře í a zkoušek je
defi ová zadá í O jed atele, případ ě dohod ut v rá i ak epta e, předá í a převzetí Díla;
e) veškeré HW a SW dodávk a v ave í;
f) doku e ta i skuteč ého provede í;
g) zkoušk a v hod o e í jakosti a spolehlivosti;
h) ut á, potře á e o správ í i úřad sta ove á opatře í k provede í a zprovoz ě í Díla;
„Rozšíře í tre ažeru SPT a VD ve sta i i etra Ládví“
3/11
i) o hra u ajetku a odstra ě í případ ý h škod, ákladů a práv í zástup e a případ á odškod ě í
v případě soud í h sporů;
j) odvoz a likvidaci veškerý h odpadů vz iklý h v souvislosti s provádě í Díla;
k) ko plet í úklid po doko če í Díla e o jeho části;
l) prá e a dodávk dočas é povah ut é k provede í Díla,
m) záruk ;
n) škole í za ěst a ů O jed atele;
o) veškeré další áklad Zhotovitele v souvislosti s provádě í Díla.
4.3 Cena Díla je sta ove a jako pev á a epřekročitel á. Položkový rozpočet je pouze po o ý a slouží
předevší pro účel o e ě í případ ý h ví epra í či é ěpra í a účel faktura e. Cena Díla ůže ýt
zvýše a e o s íže a pouze v případe h výslov ě uvede ý h v této S louvě, tj. pouze v případě
požadavku O jed atele pl ě í dodateč ý h výslov ý h požadavků O jed atele a zvýše í/s íže í
rozsahu či kvalit Díla oproti této S louvě. Zvýše í/s íže í rozsahu či kvalit Díla ví eprá e/ é ěprá e
ude o e ě o ásledují í způso e :
a) jed otkový i e a i totož ý h e o o do ý h dodávek a pra í již e istují í h částí Díla, jež jsou
uvede ve s luv í položkové rozpočtu viz Příloha č. této S louv ; nebude-li to ož é, pak
b) jed otkový i e a i dodávek z veřej ě dostup ý h velkoo hod í h e íků výro ů dovoz ů
přísluš ý h ateriálů a prvků a jed otkový i e a i pra í o saže ý h v e í í h RTS – s ěr é e
plat ý h a úči ý h v do ě vz iku ví e - či é ěprá e s íže ý i o %; e ude-li to ož é, pak
c) jed otkový i e a i totož ý h dodávek a pra í zjiště ý h a základě sa ostat é poptávk zada é
Objednatelem.
4.4 Z ě a e Díla e o z ě a ter í ů pl ě í Díla e o podstat é od h lk rozsahu či kvalit Díla oproti
této S louvě, které ají za důsledek avýše í e Díla, ohou ýt řeše pouze píse ý i dodatk
k této S louvě.
4.5 K e ě ude připočte a DPH ve výši dle daňový h předpisů plat ý h v do ě uskuteč ě í zda itel ého
pl ě í. V případě stave í h a o táž í h pra í zatřídě ý h do CZ-CPA až se uplat í zvlášt í reži
dle § e záko a o DPH.
4.6 K v louče í po h ostí se za dohod utý před ět pl ě í považují vše h prá e, či osti a dodávk a
li e e, které jsou ez t é k realiza i, řád é u provozu a předá í Díla jako dodávk a klíč v pod í ká h
Objednatele.
5. PLATEBNÍ PODMÍNKY
5.1 Faktura – daňový doklad dále je „faktura“ ude Zhotovitele v stave a dle skuteč ě provede ý h pra í
a základě výzv a předáva ího protokolu, v stave ého Zhotovitele po provede í té které části Díla a
píse ě potvrze ého opráv ě ý i zástup i o ou s luv í h stra . Předáva í protokol ude edíl ou
součástí faktur . O jed atel uhradí přísluš é faktur opráv ě ě v stave é Zhotovitele až do % e
Díla e o jeho části. Částka rov ají í se % e Díla slouží í jako zádrž é ude uhraze a O jed atele
Zhotoviteli po odstra ě í vše h vad a edodělků a jed otlivý h částe h Díla. V případě a se e vad a
edodělků ude a základě faktur uhraze o % e Díla e o jeho části. Odstra ě í vad a edodělků
ude a základě výzv Zhotovitele ásled ě píse ě potvrze o O jed atele .
5.2 Faktura bude Zhotovitelem vystavena v záko é lhůtě od data uskuteč ě í zda itel ého pl ě í dále je
DUZP a ude ít veškeré áležitosti účet ího a daňového dokladu. Faktura usí ýt rov ěž v souladu i
s § a a e záko a č. / S . o DPH a usí o sahovat čísel ý kód klasifika e produk e CZ-CPA
41- . Kro ě áležitostí sta ove ý h záko e č. / S . o DPH a záko e č. / S .
O účet i tví v plat é z ě í usí o sahovat ještě t to údaje:
- č. s louv O jed atele,
„Rozšíře í tre ažeru SPT a VD ve sta i i etra Ládví“
4/11
- č. s louv Zhotovitele,
- číslo aktuál í o jed ávk , pokud je fakturová o a základě této o jed ávk ,
- a kov í spoje í Zhotovitele,
- razítko a podpis opráv ě é oso ,
- výši zádrž ého.
5.3 Faktura ude Zhotovitele odeslá a a adresu O jed atele, uvede ou v záhlaví této s louv .
5.4 Faktura je splat á d ů po její doruče í do dispozi e O jed atele.
5.5 Faktura je uhraze a řád ě a včas, je-li fakturova á částka ejpozději ke d i splat osti odepsá a z účtu
O jed atele ve prospě h účtu Zhotovitele.
5.6 Datu uskuteč ě í zda itel ého pl ě í DUZP je de předá í části Díla, uvede ý v předáva í protokolu.
5.7 V případě, že zasla á faktura e ude ít áležitosti daňového dokladu e o a í e udou uvede údaje
spe ifikova é v to to člá ku, e ude o sahovat správ ou výši fakturova é částk , e o ude eúpl á a
espráv á, je jí e o její kopii O jed atel opráv ě vrátit ve lhůtě splat osti Zhotoviteli k opravě či
dopl ě í. V takové případě se O jed atel edostává do prodle í a platí, že ová lhůta splat osti faktur
ěží až od oka žiku doruče í oprave é faktur O jed ateli.
5.8 Ce za HW a SW dodávk je ut é uvádět a faktuře sa ostat ě.
5.9 Objednatel ude hradit přijaté faktur pouze a zveřej ě é a kov í účt . V případě, že Zhotovitel nebude
ít da ý účet zveřej ě ý, zaplatí Objednatel pouze základ da ě a výši DPH uhradí až po zveřej ě í
přísluš ého účtu v registru plát ů a ide tifikova ý h oso .
5.10 Stane-li se Zhotovitel espolehlivý plát e ve s slu záko a č. / S ., o da i z přida é hod ot ,
ve z ě í pozdější h předpisů, zaplatí Objednatel pouze základ da ě. Přísluš á výše DPH ude uhraze a
až po píse é dolože í dodavatele o jeho úhradě přísluš é u správ i da ě.
6. ZAHÁJENÍ PLNĚNÍ, PROVÁDĚNÍ DÍLA
6.1 Zhotovitel ůže započít s pl ě í Díla na základě píse é výzv k pl ě í, kterou v dá O jed atel.
6.2 Prá e ohou pro íhat epřetržitě tj. vč. so ot, edělí a svátků.
6.3 Vše h prá e usí ýt provádě podle plat ý h předpisů a ore a v souladu s Přílohou č. této
Smlouvy a požadavk O jed atele.
6.4 Zhotovitel odpovídá za to, že provádě ím a doko če í Díla e o jeho části edojde k efu kč osti, popř.
zhorše í součas ého te h i kého stavu stávají ího zaříze í a dalšího ajetku O jed atele.
6.5 Zhotovitel, odpověd í zástup i Zhotovitele, su dodavatelé a O jed atel se udou zúčastňovat ko trol í h
d ů, jež se udou ko at i i ál ě jed ou týd ě e ude-li dohod uto ji ak a udou vě ová stavu a
postupu provádě í Díla.
6.6 Ko trol í d jsou ko trol í, koordi ač í a plá ova í s hůzk . Ko trol í d udou sloužit k vý ě ě
i for a í o prů ěhu pl ě í s louv , k předkládá í a s hvalová í ateriálů a k přijí á í opatře í ohled ě
dalšího pl ě í s louv , která udou po jeji h přijetí pro o ě s luv í stra závaz á. Běhe každého
ko trol ího d e ude zástup e Zhotovitele pořizovat „zápis z ko trol ího d e“, který ude vše i stra a i
s hvále , pokud O jed atel erozhod e ji ak. Pok O jed atele v zápise h z ko trol ího dne budou
„Rozšíře í tre ažeru SPT a VD ve sta i i etra Ládví“
5/11
pro Zhotovitele závaz é, avšak e udou žád ý způso e ě it tuto s louvu e o její uprave é z ě í.
6.7 Zhotovitel se zavazuje ít uzavře ou pojist ou s louvu pro případ odpověd osti za škodu způso e ou
v souvislosti s před ěte této s louv a s li ite pojist ého pl ě í i i ál ě . . ,- Kč slov :
deset ilió ůkoru český h , přiče ž toto pojiště í ude Zhotovitel udržovat po elou do u trvá í této
s louv a u ož í O jed ateli si jeho e iste i a plat ost kd koliv ěhe trvá í s louv ověřit. Zhotovitel
je povi e předložit O jed ateli kopii podepsa é pojist é s louv , a to do pěti pra ov í h d ů
ode dne podpisu smlouvy o Dílo. Předlože í kopie podepsa é pojist é s louv Zhotovitele e í
O jed atele považová o za potvrze í vhod osti e o při ěře osti sjed a ého pojiště í. Zhotovitel
bude platit pojist é a udržovat pojiště í v plat osti a úči osti, e ude je rušit a i e ude o ezovat
rozsah pojist ého kr tí e o pojiště ý h rizik a i je jakkoli ji ak ě it ez před hozího píse ého
souhlasu O jed atele. Zhotovitel je povi e veškerá taková pojiště í udržovat v plat osti a pl é úči osti
po elou do u provádě í Díla až do oka žiku řád ého protokolár ího předá í a převzetí Díla a odstra ě í
vše h vad a edodělků včet ě vad ze záruk za jakost . Pojist á s louva je edíl ou součástí této
smlouvy, i kd ž k í e í přilože a.
6.8 Dodáva é části včet ě vše h řídí í h a regulač í h prvků a i ji á doda á zaříze í e udou žád ý
způso e loková a i kódová pro servis í či ost a para etriza i provádě ou O jed atele
popř. O jed atele pověře ou fir ou. V případě ut osti „uza če í e o kódová í“ Zhotovitele
astave ý h para etrů udou O jed ateli předá potře é údaje i zaříze í ut é k „ode če í“
jed otlivý h prvků.
6.9 V případě, že l či udou Zhotoviteli ze stra O jed atele předá jakékoli ateriál či vě i potře é
k realizaci Díla, je Zhotovitel povi e t to vě i řád ě opatrovat až do oka žiku jeji h zapra ová í do Díla,
přiče ž předá í tě hto vě í či ateriálů Zhotoviteli o če ž ude poříze předáva í protokol pře hází
na Zhotovitele e ezpečí škod ohled ě tě hto vě í či ateriálů, a to až do oka žiku řád ého předá í Díla
Objednateli. Nebude-li sta ove o ji ak, á se za to, že e a tě hto vě í a ateriálů je zohled ě a v Ce ě
Díla (tedy Cena Díla se o hod otu tě hto vě í a ateriálů ezv šuje , přiče ž e udou-li t to vě i
Zhotovitele v rá i provádě í Díla v užit , je Zhotovitel povi e t to vě i předat součas ě s díle zpět
Objednateli.
6.10 V případě jakéhokoliv rozporu se O jed atel a Zhotovitel dohod ou o před osti jakéhokoliv doku e tu
a/ e o i struk e s tí , že koge t í do u ují í usta ove í o e ě závaz ého práv ího předpisu udou
vžd převažovat. Pokud Zhotovitel před zaháje í přísluš ý h pra í a díle ide tifikuje espráv é e o
evhod é or , podle který h Dílo e ělo ýt realizová o, uvědo í o takové skuteč osti
O jed atele, který rozhod e o další postupu, apříklad o z ě ě ormy v dokumentaci Objednatele.
V případě, že Zhotovitel a espráv ost e o evhod ost or O jed atele eupozor í, přiče ž
Zhotovitel ohl tuto espráv ost e o evhod ost zjistit při v alože í od or é péče, ese odpověd ost
za új u z toho vz iklou včet ě ušlého zisku.
6.11 Veškeré dodáva é zaříze í e o jeho části ude ové. Za ové se ve s slu této s louv považují
origi ál í výro k , díl e o části, které ejsou reko struova é, repasova é a i ji ak výro í i a
o táž í i postup poz ě ě é a v do ě o táže ejsou starší ež ěsí ů od data prvovýro .
6.12 Zhotovitel je před započetí Díla povi e zjistit s v alože í od or é péče, zda řád é u provede í Díla
e rá í žád é skr té překážk . Případ ou e iste i tě hto překážek je Zhotovitel povi e ez z teč ého
odkladu oz á it O jed ateli, prokázat jeji h závaž ost a harakter a avrh out alter ativ í řeše í.
Pokud Zhotovitel poruší povi osti sta ove é v to to Odstav i pokud jde o včas é zjiště í skr tý h
překážek a i for ová í O jed atele , ese veškeré áklad souvisejí í s odstra ě í tě hto vad či
realiza í Díla ji ý vhod ý způso e a veškerou s tí souvisejí í odpověd ost včet ě odpověd osti
za prodle í.
„Rozšíře í tre ažeru SPT a VD ve sta i i etra Ládví“
6/11
7. KONTAKTNÍ OSOBY OBJEDNATELE A ZHOTOVITELE
7.1 Ko takt í oso O jed atele:
ve vě e h s luv í h:
ve vě e h te h i ký h:
Ko takt í oso Zhotovitele:
ve vě e h s luv í h:
ve vě e h te h i ký h:
8. PROVÁDĚNÍ KONTROL
8.1 O jed atel ude zajišťovat od or ý dohled podle svého uváže í. Na edostatk zjiště é v prů ěhu pra í
upozor í zápise v o táž í de íku. O jed atel je opráv ě dát pra ov íků Zhotovitele příkaz
přerušit prá e, pokud e í příto e odpověd ý pra ov ík Zhotovitele a hrozí e ezpečí poškoze í
ajetku O jed atele, je ohrože o zdraví či život pra ov íků, třetí h oso e o ezpeč ost a pl ulost
provozu metra.
9. PŘEDÁNÍ DÍLA
9.1 Zhotovitel se zavazuje ezodklad ě i for ovat opráv ě ého zástup e O jed atele o doko če í Díla nebo
jeho části.
9.2 Dílo se považuje za řád ě doko če é, bude-li fu kč í a ude ít veškeré vlast osti sta ove é Přílohou č.
této S louv , touto Smlouvou, další i podklad k provede í Díla a o e ě závaz ý i práv í i předpis ,
pok O jed atele, plat ý i te h i ký i or a i včet ě ČSN a o hod í i zv klost i. Řád ě
doko če é Dílo je Zhotovitel povi e předat O jed ateli dle této s louv .
9.3 O předá í a převzetí Díla e o jeho části ude sepsá předáva í protokol, který ude o sahovat zej é a:
a) oz ače í části Díla;
b) rozsah Díla;
c) oz ače í O jed atele;
d) oz ače í Zhotovitele;
e) datu sepsá í zápisu;
f) ide tifika e s louv a ko krét í výzv ;
g) podpis opráv ě ý h oso O jed atele a Zhotovitele.
9.4 Přílohou předáva ího protokolu ude ak eptač í protokol a doku e ta e skuteč ého provede í.
9.5 Objednatel se zavazuje Dílo e o jeho část převzít, pokud je řád ě a včas provede o. Tuto povi ost
O jed atel e á, jestliže e í Dílo e o jeho část provede o ez vad a edodělků.
9.6 Objednatel e í povi e převzít Dílo e o jeho část s vada i či edodělk , které e rá í ezpeč é u
provozová í Díla e o jeho části. Do předáva ího protokolu se vžd zaz a e ají vad Díla, a to zároveň
s ter í e pro jeji h odstra ě í.
9.7 Pokud Objednatel od ít e doko če é Dílo e o jeho část převzít, usí o to ýt sepsá zápis
se sta ovisk o ou s luv í h stra se zdůvod ě í .
„Rozšíře í tre ažeru SPT a VD ve sta i i etra Ládví“
7/11
10. ZÁRUKA ZA JAKOST A ZÁRUČNÍ DOBA, DOBA ŽIVOTNOSTI
10.1 Zhotovitel odpovídá za veškeré vad , které á Dílo v do ě jeho protokolár ího předá í a za vad , které
se v sk t ou ěhe záruč í do . Zhotovitel rov ěž odpovídá za vad Díla, které vz ikl až po předá í
Díla, pokud t to způso il svou či ostí e o poruše í svý h povi ostí.
10.2 Zhotovitel posk tuje záruku za jakost Díla/přísluš é části Díla po do u ěsí ů od předá í Díla/přísluš é
části Díla. Zárukou za jakost se dodavatel zaručuje, že Dílo ude ít po do u záruk vlast osti sta ove é
s louvou, ji ak vlast osti o v klé a že ude způso ilé k použití k účelu v plývají í u ze s louv , ji ak
k účelu o v klé u vzhlede k povaze Díla, zej é a že si po elou do u záruč í do za hová pl ou
fu kč ost.
10.3 Veškeré vad , a které se vztahuje záruka, je O jed atel povi e uplat it u Zhotovitele píse ě dále je
„rekla a e“ . Zhotovitel je povi e eprodle ě odstra it opráv ě ě rekla ova é vad , ejpozději však
do pra ov í h d ů od doruče í rekla a e O jed atele, pokud stra edohod ou ji ý ter í . Ji ý
ter í odstra ě í vad se dohod e vžd píse ou for ou. Vady, v jeji hž důsledku O jed ateli ohla
vz ik out škoda, je Zhotovitel povi e odstra it eprodle ě po jeji h telefo i ké uplat ě í
Objednatelem, s ásled ý píse ý uplat ě í rekla a e.
10.4 Záruč í do a počí á pl out ode d e předá í/převzetí Díla/části Díla ez vad a edodělků.
11. LICENCE
11.1 Zhotovitel ude výluč ě odpověd ý za veškeré vad , h či edostatk v dokumentaci skuteč ého
provede í a výluč ě po ese veškeré áklad a odstraňová í jaký hkoliv vad, h , edostatků či
po h e í v dokumentaci Zhotovitele a O jed atel e ude v to to ohledu jakkoliv odpověd ý. Zhotovitel
tí to v souladu s usta ove í § a ásl. O ča ského záko íku posk tuje O jed ateli li e i
O jed atel a Zhotovitel uzavírají li e č í s louvu ke vše částe před ětu Díla, které tvoří před ět
dušev ího vlast i tví, zej é a k dokumentaci skuteč ého provede í, a to podle ásledují í h pod í ek:
11.1.1 Zhotovitel poskytuje Objednateli opráv ě í k výko u práv dušev ího vlast i tví k před ětu Díla (licence),
včet ě doku e ta e skuteč ého provede í, ke vše způso ů užití, a to v eo eze é rozsahu, tj.
úze í u, časové u a ožstev í u;
11.1.2 licence se poskytuje na celou dobu život osti Díla;
11.1.3 O jed atel e í povi e li e i v užít;
11.1.4 li e e se posk tuje jako evýhrad í;
11.1.5 od ě a za užívá í li e e je již zahr uta do elkové e Díla;
11.1.6 O jed atel je opráv ě li e i z ela e o zčásti posk t out a/ e o postoupit třetí oso ě, a to
bez před hozího souhlasu Zhotovitele;
11.1.7 Objednatel je opráv ě jakkoliv před ět Díla tvoří í autorské dílo, upravit, ji ak ě it, spojit s ji ý
autorský díle , jeho ázve e o oz ače í autora. Zhotovitel zároveň prohlašuje, že dává výslov é
svole í k takový úpravá , z ě á či spoje í před ětu Díla (dokumentace Zhotovitele).
11.1.8 Li e e třetí h stra , které jsou součástí Díla, je Zhotovitel povinen poskytnout v takové rozsahu, v jaké
to je u sa ot é u li e č í pod í k u ožňují.
11.2 V případě, že Zhotovitel e í autore před ětu Díla e o jakékoliv jeho části, zavazuje se zajistit
O jed ateli li e i ve shora uvede é rozsahu, a to a vlast í áklad a ez z teč ého odkladu.
Zhotovitel ese veškerou odpověd ost v případě, že včas ezajistí li e i k před ětu Díla jako celku ve
shora uvede é rozsahu. Zhotovitel ude opráv ě používat doku e t posk t uté u O jed atele v
souvislosti se s louvou zej é a doku e ta i skuteč ého provede í O jed atele pouze pro účel
uvede é v této S louvě a O jed atel ude adále ajitele veškerý h práv k takový doku e tů a
„Rozšíře í tre ažeru SPT a VD ve sta i i etra Ládví“
8/11
Zhotovitel a i jeho su dodavatelé e ude opráv ě užívat, roz ožovat, realizovat či zveřejňovat
jakékoliv takové posk t uté doku e t s výji kou, jak je ez t é pro účel smlouvy. Zhotovitel je
povi e před zpra ová í dokumentace skuteč ého provede í e o každé její u ele é části píse ě
oz á it O jed ateli oso u, kterou Zhotovitel pověřil zpra ová í doku e ta e skuteč ého provede í
e o její u ele é části.
12. SMLUVNÍ POKUTY
12.1 S luv í stra sjed ávají s luv í pokutu ve výši , 5 % z ceny Díla e o jeho části za každý započatý
kale dář í de prodle í, kd je O jed atel v prodle í se svý závazke zaplatit e u Díla e o jeho části
řád ě a včas.
12.2 Za každý de prodle í Zhotovitele s předá í té které části Díla dle této s louv je Zhotovitel povi e
uhradit Objednateli s luv í pokutu ve výši , % z e té které části Díla a to za každý i započatý de
prodle í.
12.3 Za každý de prodle í Zhotovitele s odstraňová í záruč í vad dle této s louv je Zhotovitel povi en
uhradit O jed ateli s luv í pokutu ve výši , % z ceny Díla a to za každý i započatý de prodle í.
12.4 Zhotovitel je povi e uhradit O jed ateli s luv í pokutu za epl ě í jakékoliv další povi osti uprave é
s louvou, a které l Zhotovitel přede upozor ě O jed atele , a to ve výši . ,- Kč za každý případ
a de trvá í takového stavu ode d e upozor ě í.
12.5 Celková výše s luv í h pokut je omezena Ce ou Díla dle čl. .
12.6 Sjed a á s luv í pokuta ez avuje Zhotovitele povi osti uhradit způso e ou škodu zvlášť a v pl é výši.
12.7 S luv í pokuta je splat á do d ů po doruče í faktur O jed atele k uhraze í s luv í pokut
Zhotoviteli.
12.8 Faktura k uhraze í s luv í pokut ude o sahovat urče í události, která v souladu s uzavře ou s louvou
zakládá právo O jed atele a s luv í pokutu. Oz á e í usí dále o sahovat i for a i o způso u úhrad
s luv í pokut .
12.9 O jed atel si v hrazuje právo a urče í způso u úhrad s luv í pokut , a to včet ě ož osti započíst
úhradu s luv í pokut proti kterékoliv splat é pohledáv e Zhotovitele vůči O jed ateli.
13. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
13.1 Zhotovitel i O jed atel je opráv ě odstoupit od této s louv v případě poruše í povi ostí v plývají í
z této s louv druhou s luv í stra ou, které e l odstra ě a i po píse é výzvě k ápravě.
13.2 Objednatel je opráv ě od této s louv odstoupit ez dalšího v případě že:
13.2.1 Zhotovitel epl í své závazk ve s luve é do ě včet ě do ě k podle usta ove í § odst. záko a č.
/ S ., i solve č í záko , v plat é z ě í ;
13.2.2 Zhotovitel je předluže ;
13.2.3 vůči Zhotoviteli lo zaháje o i solve č í říze í;
13.2.4 lo v dá o rozhod utí o úpadku Zhotovitele;
13.2.5 Zhotovitel vstoupil do likvida e e o l zruše kro ě případů fúze a/ e o pře ě ;
13.2.6 jsou či ě a opatře í k realiza i zástav ího práva e o ví e zástav í h práv) k majetku Zhotovitele;
13.2.7 a ajetek Zhotovitele la aříze a e eku e a/ e o výko rozhod utí;
„Rozšíře í tre ažeru SPT a VD ve sta i i etra Ládví“
9/11
13.2.8 Zhotoviteli l ulože trest a/ e o o hra é opatře í ve s slu Záko a o trest í odpověd osti
práv i ký h oso ;
13.2.9 Zhotovitel l pravo o ě odsouze za ěkteré z trest ý h či ů uvede ý h v § záko a č. 418/2011 Sb.,
o trest í odpověd osti práv i ký h oso .
13.3 Objednatel je opráv ě od smlouvy odstoupit také, pokud Zhotovitel:
13.3.1 ezahájil provádě í Díla; a/nebo
13.3.2 je v prodle í se spl ě í který hkoli dodávek a/ e o pra í oproti ter í u pl ě í o ví e ež deset
Pra ov í h d ů, kro ě O jed atele odsouhlase ý h posu ů tě hto ter í ů; a/ e o
13.3.3 přes píse é upozor ě í provádí Dílo eod or ě a/ e o v rozporu se s hvále ou doku e ta í, e o
použije k provede í Díla závad é a/ ebo
ji é ež s hvále é ateriál ; a/ e o
13.3.4 přes před hozí píse é upozor ě í O jed atele e o zástup e O jed atele epl í své povi osti podle
smlouvy; a/nebo
13.3.5 epředal O jed ateli pojistku e o ji eudržuje ve s luve é výši; a/nebo
13.3.6 pokud se ukáže, že Zhotovitel e á potře ou od or ou způso ilost a odpovídají í opráv ě í k provede í
před ětu smlouvy e o pokud tuto způso ilost ztratí; a/ e o
13.3.7 pokud jakékoliv vad Díla včet ě vad ze záruk za jakost e l odstra ě za pod í ek uvede ý h
ve s louvě; a/nebo
13.3.8 pokud á Dílo e o jeho část třikrát závadu v jed o kale dář í ro e, která způso í provoz í
ezpůso ilost zaříze í e o jeho ávaz ý h částí po do u v součtu delší ež hodi e o
13.3.9 pokud á Dílo ji é vad , pro které je elze užít k účelu, ke které u lo urče o; a/ e o
13.3.10 pokud Zhotovitel provádí Dílo v rozporu se s louvou a edojde-li k ápravě takového poruše í eprodle ě
po o drže í píse ého oz á e í O jed atele o to to poruše í s výzvou ke zjed á í áprav .
13.4 Dojde-li k předčas é u uko če í s louv odstoupe í kterékoliv ze Stra , á O jed atele opráv ě í
akládat s doko če ou částí Díla jako s vlast í, a to včet ě vše h potře ý h ajetkový h a li e č í h
práv, jež jsou k to u zapotře í.
13.5 Zanikne-li závazek Zhotovitele provést Dílo z důvodů, za které odpovídá O jed atel, je Zhotovitel opráv ě
požadovat úhradu vě í, které se zpra ová í stal vlast i tví O jed atele s výji kou vě í předa ý h
Objednatelem Zhotoviteli) a e u pra í pro O jed atele v ko a ý h, a to v souladu s usta ove í i
smlouvy o Dílo.
13.6 Odstoupe í od s louv je úči é d e doruče í píse ého oz á e í druhé Stra ě, a to s úči k ke d i
uzavře í s louv . Zhotovitel je povi e vrátit do pěti pra ov í h d í veškeré podklad a doku e ta i
Objednateli.
13.7 Bez ohledu a výše uvede é, právo O jed atele uko čit smlouvu z další h důvodů uvede ý h v plat ý h
práv í h předpise h e í jakkoli dotče o. Žád ý odkaz ve s louvě a spe ifi ké právo a/ e o áprav ý
prostředek es í O jed ateli rá it v uplatňová í jakéhokoliv ji ého práva a/ e o áprav ého
prostředku a/ e o v podá í žalo , ke který je O jed atel opráv ě .
13.8 Odstoupe í od s louv e í dotče árok odstupují í stra a áhradu škod zvlášť a v pl é výši.
14. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
14.1 S louva a ývá plat osti d e jejího podpisu posled í z účast íků této s louv , e í-li v této s louvě
uvedeno jinak a úči osti d e zveřej ě í dle záko a č. / S ., o registru s luv.
14.2 S louvu lze ě it a doplňovat pouze píse ý i dodatk .
„Rozšíře í tre ažeru SPT a VD ve sta i i etra Ládví“
10/11
14.3 Dodatek e í v žadová u z ě s louv ad i istrativ ího e o te h i kého harakteru, jako apříklad
z ě a o hod í fir dodavatele, z ě a zástup ů s luv í h stra , e o a kov ího spoje í pro úhradu
faktur dodavatele. T to z ě a ývají úči osti jed ostra ý píse ý oz á e í prokazatel ě
doruče ý druhé s luv í stra ě.
14.4 S luv í stra výslov ě erou a vědo í, že tato s louva včet ě případ ý h příloh a dodatků bude
zveřej ě a v registru s luv dle záko a č. / S . S luv í stra prohlašují, že skuteč osti uvede é
v této s louvě epovažují za o hod í taje ství ve s slu usta ove í § záko a č. / S .,
o ča ského záko íku a i za důvěr é i for a e Posk tovatele ve s slu usta ove í § odst.
o ča ského záko íku a souhlasí s jeji h užití a zveřej ě í ez jaký hkoli další h pod í ek. Druhá
s luv í stra a dále ere a vědo í, že O jed atel je povi e a žádost třetí oso posk tovat i for a e
v souladu se zák. č. / S ., o svo od é přístupu k i for a í a souhlasí s tí , a veškeré
i for a e o saže é v této s louvě l ez výji k posk t ut třetí oso á , pokud o ě požádají. O ě
s luv í stra se zavazují, že vše h eve tuál í spor udou řešit předevší jed á í a o oustrannou
dohodou. V případě, že edojde ke shodě, udou spor řeše podle český h práv í h předpisů plat ý h
v do ě realiza e.
14.5 Vlast íke Díla a vše h do ěho zapra ova ý h součástí ude po elou do u provádě í Díla Objednatel.
14.6 Ne ezpečí škod a zhotovova é díle e o i jeho části ese Zhotovitel až do do řád ého předá í - Díla
ez vad a edodělků O jed ateli. O to to ude poříze píse ý doklad předáva í protokol .
14.7 Zhotovitel ez před hozího píse ého souhlasu O jed atele:
14.7.1 eužije Důvěr é i for a e pro ji é účel , ež pro účel provádě í Díla a spl ě í povi ostí podle smlouvy,
zej é a je eužije pro účel o drže í zakázk a posk tová í služe či pro pří é posk tová í služe
při projekte h třetí h oso ; a
14.7.2 ezveřej í a i ji ak eposk t e Důvěr é i for a e žád é třetí oso ě, v j a svý h za ěst a ů, čle ů
svý h v itř í h orgá ů, profes í h porad ů a práv í h zástup ů, pokud je takové posk t utí ez t é
k spl ě í před ětu s louv . Tě to oso á však ůže ýt Důvěr á i for a e poskytnuta pouze tehdy,
pokud udou zavázá i udržovat takovou i for a i v taj osti, jako l stra ou této smlouvy.
14.7.3 Za důvěr é i for a e se považují, e ude-li dohod uto ji ak, veškeré i for a e, které se Zhotovitel dozví
v souvislosti s pl ě í této s louv , včet ě podkladů předa ý h O jed atele Zhotoviteli. Pro případ
poruše í povi ostí Zhotovitele ev zradit důvěr é i for a e ve s slu usta ove í této s louv
zej é a čl. . je Zhotovitel povi e uhradit O jed ateli s luv í pokutu ve výši 100.000,- Kč za každý
jed otlivý případ.
14.8 Postoupe í práv. Zhotovitel e í opráv ě postoupit svá práva a i převést své povi osti ze smlouvy
bez před hozího píse ého souhlasu O jed atele. O jed atel je opráv ě převést veškerá práva a
povinnosti ze smlouvy včet ě smlouvy jako celku) na jakoukoli jinou osobu i bez souhlasu Zhotovitele.
Pro případ postoupe í smlouvy Stra v lučují právo Zhotovitele podle § O ča ského záko íku
v souvislosti s takový postoupe í s louv . Postoupe í smlouvy e o jakékoli její části Zhotovitele je
vůči O jed ateli úči é ode d e úči osti píse ého souhlasu O jed atele s takový postoupe í .
Postoupe í s louv e o jakékoli její části je vůči Zhotoviteli úči é oka žike , kd ude Zhotoviteli
postoupe í smlouvy oz á e o.
14.9 Zvyklosti a praxe. Veškerá pra e Stra a veškeré jeji h zv klosti jsou v jádře ve s louvě. Stra
se e udou dovolávat zv klostí a pra e Stra , které ze smlouvy výslov ě ev plývají.
14.10 Stra v lučují aplika i ásledují í h usta ove í o ča ského záko íku a tuto s louvu: § , § a
§ doložk v adhez í h s louvá h , § , § , § , § odst. , § , § , § odst. ,
§ , § a § odst. O ča ského záko íku a tuto s louvu a a veškerá práva a povi osti Stra
vz iklé a základě této smlouvy.
„Rozšíře í tre ažeru SPT a VD ve sta i i etra Ládví“
11/11
14.11 Tato smlouva je vyhotovena ve dvou v hotove í h s plat ostí origi álů, z i hž jedno v hotove í o drží
Objednavatel a jedno v hotove í Zhotovitel.
14.12 Jestliže jakýkoliv závazek v plývají í z této s louv e o jakékoliv usta ove í této s louv včet ě
jakéhokoli jejího Odstav e, Člá ku, vět e o slova je e o se sta e eplat ý , ev ahatel ý a/ e o
zdá livý , pak taková eplat ost, ev ahatel ost a/ e o zdá livost eovliv í ostat í usta ove í této
s louv . Stra ahradí te to eplat ý, ev ahatel ý a/ e o zdá livý závazek takový ový plat ý ,
v ahatel ý a ikoliv zdá livý závazke , jehož před ět ude v ejv šší ož é íře odpovídat
před ětu původ ího odděle ého závazku. Ukáže-li se ěkteré z usta ove í této s louv včet ě
jakéhokoli jejího Odstav e, Člá ku, vět e o slova zdá livý , posoudí se vliv této vad a ostat í
usta ove í této s louv o do ě podle usta ove í § O ča ského záko íku.
14.13 S luv í stra a závěr této s louv výslov ě prohlašují, že ji ejsou z á žád é okol osti rá í í
v uzavře í této s louv .
14.14 S luv í stra prohlašují, že si tuto s louvu před její podpise přečetl , a shledal , že její o sah přes ě
odpovídá jeji h pravé a svo od é vůli a zakládá práv í ásledk , jeji hž dosaže í svý jed á í sledovaly,
a proto ji íže, prost o lu, lsti a tís ě, jako správ ou podepisují.
Příloh :
Příloha č. Te h i ký popis před ětu pl ě í.
Příloha č. Položkový rozpočet Díla.
V Praze dne …………………….. V Praze dne ……………………………
Za Objednatele
………………………………………………………….
Mgr. Martin Gillar
předseda předsta e st a
Doprav í pod ik hl. . Prah ,
ak iová společ ost
………………………………………………………….
JUDr. Jan Blecha
ístopředseda předsta e st a
Doprav í pod ik hl. . Prah ,
ak iová společ ost
Za Zhotovitele
………………………………………………………….
I g. A to í Fel er
předseda předsta e st a
UniControls a.s.
………………………………………………………….
I g. Ji dři h Patočka
čle předsta e st a
UniControls a.s.