Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4430952: Dodatek č. 12/2018 ke smlouvě o dodávce tepla

                        Smlouva o dodávce tepla,
číslo : 131 /2007

kterou podle ust. § 76 odst. 3 Zákona č. 458/2000 Sb. a ust. § 409 a násl. obchodního Zákoníku

dnešního dne, měsíce a roku uzavřeli

1. Distribuce tepla Třinec, a.s.
739 61 Třinec - Lyžbice, Máchova 1131
IČ: 64609812,
DIČ: CZ64609812
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě oddíl B, vl. 1168
držitel licence č. 320100466 - skupina 32 rozvod tepelné energie, vydané
Energetickým regulačním úřadem
bankovní spojení:

zastoupená svým ředitelem Ing. Milanem Sikorou

jako dodavatel

2. Společenství vlastníků pro dům čp. 529 ul. Lidická, Třinec

IČ; 26860112
zapsáno v rejstříku Společenství vlastníků , vedeném u KS v Ostravě oddíl S, vl. 4467
bankovní Spojení:

zastoupeno :
jako odběratel

Pověřený vlastník + správce : Stavební bytové družstvo Třinec
1. máje čp. 129 739 61 Třinec

Dodavatel Se Zavazuje odběrateli dodávat a odběratel se Zavazuje 0d něj odebírat teplo

- v teplé vodě do napojovacího uzlu domu č. 529 Lidická ul.

a to pro vytápění a odběr teple' vody Za následujících podmínek :

str. 1



I.
Dodávg a odběr tepla

1. Dodavatel a odběratel jsou k dodávkám a Odběru tepla povinni po celou dobu trvání této
Smlouvy, nenastanou-li Skutečnosti, uvedené v technických a dodacích podmínkách jakožto
příloze č. 1 k této Smlouvě, pro které je dodavatel oprávněn dodávky tepla omezit nebo
přerušit.

2. Výkon, množství, časový průběh odběru tepelné energie a místo předání Stanoví odběrový
diagram, který tvoří nedílnou přílohu č. 2 této Smlouvě.

3. Základní parametry dodávaného a vráceného teplonosného média, kterými jsou teplota, tlak,
tlakový rozdíl a hmotnostní nebo Objemový průtok, jsou rovněž Sjednány v odběrovém
diagramu podle předcházejícího odstavce.

II.
Cena tepla

Cena tepelné energie je věcně usměrňovanou cenou vypočtenou v Souladu se
Zákonem č. 526/1990, cenovým rozhodnutím č. 9/2004 vydaným Energetickým regulačním
úřadem ve Znění pozdějších předpisů.

Hovoří-li se v této Smlouvě či v jejich přílohách o ceně tepla, myslí se tím vždy cena
věcně usměrňovaná.

1. Cena tepla v teplé vodě dodávané do napojovacího uzlu odběratele a tepla pro
Ohřev vody se stanoví ve výši 301,80 Kč / 1 GJ (cena bez DPH)

2. Odběratel je povinen hradit dodavateli cenu tepla podle předcházejících odstavců po jejím
Zvýšení
- O částku rovnající Se Skutečným nákladům vynaloženým dodavatelem na Studenou vodu

jedná-li se 0 cenu tepla použitou k dodávkám teplé vody, a
- o částku rovnající se dani Z přidané hodnoty, která činí 5%.

3. Dodavatel je oprávněn cenu tepla Zvýšit i jednostranně, dojde-li bez jeho Zavinění ke
Změně kterékoliv nákladové položky v cenové kalkulaci, podle níž byla tato cena určena
přičemž k tomuto Zvýšení je oprávněn vždy o částku odpovídající této změně nákladové
položky. Zvýšení ceny tepla, ktere' je dodavatel povinen odběrateli oznámit, je účinné ode
dne účinnosti změny nákladové položky.

4. Cena tepla podle Odstavce 1. je cenou Sjednanou pro kalendářní rok 2007. Cenu tepla pro
každý následující kalendářní rok je dodavatel povinen určit v Souladu S právními předpisy
či rozhodnutími Státních Orgánů, regulujícími jejich výši, a odběrateli ji písemně oznámit
nejpozději do 31. dne každého kalendářního roku.

III.
Platební a fakturační podmínky

1. Cena tepla včetně jejího Zvýšení podle odst. 2,3. předcházející kapitoly (dále jen „celková
cena tepla“) Za uplynulý kalendářní rok je Splatná vždy do 15-ti dnů ode dne, kdy
odběrateli bude k tomu doručen daňový doklad obsahující její vyúčtování. K odeslání

str.2



(Jı
daňového dokladu odběrateli je dodavatel přitom povinen nejpozději vždy do 31.1.
každého kalendářního roku.

. Odběratel je povinen dodavateli na úhradu celkové ceny tepla v každém jednotlivém
kalendářním roce poskytnout Zálohu ve výši rovnající Se Součinu ceny tepla určené podle
odstavce l. předcházející kapitoly a množství tepla, jehož Odběr je v tomto kalendářním roce
předpokládán. Zálohu, jejíž výši je dodavatel povinen odběrateli oznámit podle odstavce 4.
předcházející kapitoly, je odběratel povinen dodavateli hradit v měsíčních Splátkách,
rovnajících Se vždy jedné dvanáctině této zálohy, Splatných na Shora uvedený účet
dodavatele vždy do 15. dne každého kalendářního měsíce.

Měsíční splátka na zálohu pro kalendářní rok 2007 Se sjednává ve výši 50 000,- Kč,
jedná se 0 zálohu včetně 5% DPH.

. Z důvodu uzavření této Smlouvy Se Zpětným datem platnosti je odběratel povinen Zálohu
Za obdobím. leden až únor, uhradit na účet dodavatele jednorázově Ve výši 100 000,- Kč
v termínu nejpozději do 15. února 2007.

. Dojde-li ke Změně celkové ceny tepla podle odstavce 3. předcházející kapitoly, mění Se
obdobně též zálohy na úhradu této ceny a odběratel je k placení Splátek na takto Změněné
Zálohy povinen počínaje první splátkou následující po doručení mu Oznámení dodavatele o
této změně.

. Jestliže v Závěru kalendářního roku dojde ke Změně kalkulované ceny v Závislosti na
dodávkách uskutečněných v průběhu roku a na nákladech V tomto roce vzniklých, bude tato
Změna ceny zakotvena v ročním Vyúčtování, provedeném podle odst. l. této kapitoly.

. Přeplatek Z ročního vyúčtování je splatný do lS-ti dnů v termínu Splatnosti ceny tepla podle
odstavce l. této kapitoly.

IV.
Měření dodávek tepla

. Způsob měření Odebraného tepla, jakož i přístup dodavatele k měřícím a ovládacím
Zařízením jsou Sjednány v technických a dodacích podmínkách podle odst. 1. kapitoly I.
této smlouvy.
Odběratel je povinen veškerá měřicí zařízení, která měří hodnoty rozhodné pro určení
odběru tepla, zabezpečit před jakýmikoliv neoprávněnými Zásahy do jejich Stavu či před
neoprávněnými manipulacemi S nimi. Za neoprávněný Zásah Se přitom považuje též
odpojení přívodu elektrické energie k měřícímu Zařízení, pokud k němu dojde bez
předchozí dohody odběratele S dodavatelem.

. Dojde-li kneoprávněnému zásahu či k neoprávněné manipulaci podle předcházejícího
odstavce, je odběratel povinen dodavateli Zaplatit Smluvní pokutu ve výši 3 0/0 Ze Svého
průměrného měsíčního odběru tepelné energie. Tato pokuta Se Zvyšuje na dvojnásobek,
dojde-li kneoprávněnému Zásahu či k neoprávněné manipulaci opakovaně v průběhu 6
měsíců následujících po kterékoliv výzvě dodavatele k zaplacení dřívější pokuty. Smluvní
pokuta je vždy Splatná do 10 dnů ode dne doručení odběrateli výzvy dodavatele k jejímu
zaplacení.
Sjednáním a zaplacením Smluvní pokuty podle předcházejícího Odstavce Se odběratel
nezprošťuje Své povinnosti k náhradě škody způsobené neoprávněným Zásahem do
měřícího Zařízení či neoprávněnou manipulací S ním.

Dojde-li k poruše měřícího Zařízení, bude Spotřeba Za neměřené období doúčtována
v Souladu S technickými a dodacími podmínkami a odběrovým diagramem.

str.3



. Odběratel je povinen umožnit dodavateli kdykoliv přístup kměřicím a Ovládacím
Zařízením Za účelem jejich kontroly, provedení odpisů hodnot Z měřičů tepla, oprav a
údržby měřicích nebo Ovládacích Zařízení V Souladu S technickými a dodacími
podmínkami a odběrovým diagramem. Přístup je Odběratel povinen dodavateli umožnit
na Základě telefonické nebo písemné výzvy nejpozději do 48 hodin po obdržení takové
výzvy`

V.
Sankce

. Nezaplatí-li některá ze Shora jmenovaných Smluvních Stran peněžité plnění podle
předchozích kapitol této Smlouvy včas a v jeho plné výši, je povinna uhradit druhé
smluvní straně Smluvní pokutu ve výši 0,05 % Z dlužné částky za každý den tohoto svého
prodlení.

. Obě shora jmenované Smluvní strany Shodně konstatují, že další odběr tepla, aniž byla
řádně a včas uhrazena cena dříve odebraného tepla nebo aniž byly řádně a včas uhrazeny
veškeré dosud Splatne' Splátky podle předcházející kapitoly, je odběrem neoprávněným ve
Smyslu ustanovení § 89 odst. 1. písm. a) Zákona č. 458/2000 Sb. S právem dodavatele jeho
další dodávky omezit nebo přerušit na Základě ustanovení § 76 odst. 4 písm. i) téhož
zákona při Současném dodržení podmínek podle následujícího odstavce této smlouvy.

. Bude-li odběratel v prodlení Se Zaplacením ceny tepla nebo kteréhokoliv finančního plnění
podle této Smlouvy včetně sjednaných smluvních pokut po dobu delší 30 dnů, je dodavatel
oprávněn jej na tuto Skutečnost písemně upozornit S pohrůžkou, že v případě dalšího
prodlení S placením kterékoliv této či budoucí dlužné částky po uplynutí 15 dnů Ode dne
tohoto upozornění, dodávky tepla pro něj přeruší.

. Neuhradí-li odběratel sve' Závazky podle předcházejícího Odstavce ani ve lhůtě uvedené
v předcházejícím odstavci , je dodavatel oprávněn po uplynutí této lhůty dodávky tepla
pro odběratele přerušit v termínu, který mu předem ve Svém upozornění oznámí, a to na
dobu do zaplacení veškerých částek, které mu podle této Smlouvy odběratel dluží.

. Dodavatel neodpovídá odběrateli Za škody, které mu tímto přerušením dodávky tepla
vzniknou.

. Každé zpětné připojení Odběru tepelné energie po předchozím odpojení prodávajícím
Z důvodu nesplnění podmínek uvedených V upomínce plateb vprodlení kupujícího Za
Odebranou tepelnou energii je Ze Strany prodávajícího provedeno po úhradě pokuty ve
výši 5 000,- Kč.

VI.
Přerušení nebo omezení dodávek tepla

. Kromě přerušení dodávek tepla podle předcházející kapitoly je dodavatel oprávněn
dodávky tepla přerušit nebo omezit v nezbytném rozsahu též
a) při bezprostředním ohrožení života, zdraví nebo majetku osob a při likvidaci těchto

Stavů,
b) při Stavech nouze v důsledku

- živelných událostí,
- Opatření státních orgánů Za nouzového Stavu, Stavu ohrožení Státu nebo válečného

Stavu,
- havárií na výrobních či rozvodných Zařízeních,
- dlouhodobého nedostatku Základních zdrojů, kterými jsou paliva, elektřina a voda,
- Smogové Situace podle Zvláštních předpisů,

str.4



d)
e)

g)

h)

i)

- teroristického činu,
při provádění plánovaných rekonstrukcí, oprav, údržbových a revizních prací, pokud
jsou oznámeny nejméně 15 dní předem,
při prováděných nezbytných manipulacích na dobu 4 hodin,
při havarijním přerušení či omezení nezbytných provozních dodávek teplonosné látky
nebo paliv a energií poskytovaných jinými dodavateli,
při vzniku a Odstraňování havárií a poruch na Zařízeních pro rozvod a výrobu tepelné
energie na dobu nezbytně nutnou,
při nedodržení povinností Odběratele upravit při změně parametrů teplonosné látky
v souladu s územní energetickou koncepcí nebo v Zájmu technického rozvoje na svůj
náklad své Odběmé tepelné Zařízení tak, aby Odpovídalo uvedeným změnám, nebo
Včas Vypovědět Smlouvu O dodávce tepelné energie (§77 OdSt. 4 zákona),
při neoprávněném odběru tepla, kterým se rozumí
- Odběr bez souhlasu dodavatele nebo v rozporu S uzavřenou Smlouvou,
- odběr při opakovaném neplnění smluvené platební povinnosti Včetně Zát,
- Odběr bez měřícího zařízení nebo Odběr přes měřicí Zařízení, které V důsledku

Zásahu Odběratele Odběr nezaznamenává nebo zaznamenává Odběr menší než
skutečný,

- Odběr měřicím zařízením přemístěným bez souhlasu dodavatele,
- Odběr měřieím Zařízením, na němž bylo porušeno Zajištění proti neoprávněné

manipulaci a Odběratel nesplnil Svou povinnost neprodleně Oznámit dodavateli
porušení měřícího Zařízení nebo jeho Zajištění,

Jestliže Odběratel používá zařízení, která ohrožují život, Zdraví nebo majetek Osob,
nebo Ovlivňuji kvalitu dodávek v neprospěch dalších Odběratelů.

Dodavatel je povinen Obnovit přerušenou nebo Omezenou dodávku tepla bezprostředně po
odstranění příčin, ktere' vedly k jejímu přerušení nebo Omezení.
Není-li dále Sjednáno nebo právními předpisy Stanoveno jinak, je právo na náhradu škody
a ušlého Zisku v případech přerušení nebo Omezení dodávek tepla vyloučeno.
Dodavatel je povinen odběrateli písemně Oznámit započetí a Skončení přerušení nebo
Omezení dodávek tepla Z důvodu plánovaných rekonstrukcí, Oprav, údržbových a
revizních prací nejméně 15 dnů předem. Nesplní-li dodavatel tuto Svou Oznamovací
povinnost, je povinen odběrateli nahradit z tohoto důvodu vzniklou škodu a ušlý Zisk.

VII.
Zastupování smluvních stran

K Zastupování shora jmenovaných smluvních Stran při realizaci této smlouvy se určují

Dojde-li ke změně takto určených osob, je tato Změna pro druhou smluvní Stranu účinná
ode dne doručení jí písemného oznámení této Skutečnosti.
Ke Sjednávání Změn této smlouvy a k její výpovědi či odstoupení jsou oprávněny jen
Statutární orgány Obou Smluvních stran.

str. 5



›_
.\

.U'
VIII.

Závěrečná ustanovení

Tato Smlouva Se Sj ednává ode dne 1.1.2007 na dobu neurčitou.
Tato Smlouva může být měněna jen písemnými dodatky.
Každá Ze Shora jmenovaných Smluvních Stran je oprávněna tuto Smlouvu vypovědět S 3
měsíční Výpovědní dobou, počínající běžet prvého dne kalendářního měsíce následujícího
po doručení písemné výpovědi druhe' Smluvní Straně.
Tato Smlouva může být rovněž Zrušena písemnou dohodou Smluvních Stran.
Nedílnou součástí této Smlouvy jsou technické a dodací podmínky označené jako příloha
č. l a Odběrový diagram OZnačený jako příloha č. 2 Smlouvy. Obě tyto přílohy musí být
datovány a podepsány Oběma Smluvními Stranami. V odběrovém diagramu je Odběratel
povinen doplnit údaje, jejichž Správnost Svým podpisem na odběrovém diagramu
StVrZuje. Bez všech těchto náležitostí je tato Smlouva neplatná Z důvodu neúplnosti a
neurčitosti, takže dodavatel není oprávněn na jejím Základě plnit.

v' .mí z," z-ì,

VTfinøidne 31.1.2007 _ 2 MM'QÝŰUÍ

dodavatel odveratel, _

str. 6